Monsterwheelies
- Siapa pahlawan hari ini? - Monsterwheelies hebat
- Ayo jalan-jalan! Ayo main! - Monsterwheelies hebat
- Tancap gas dan meluncur - Monsterwheelies hebat
- Saat ada kami, jangan takut - Monsterwheelies hebat
- Monster penyelamat - Monster penyelamat
- Yang siap membantu - Ayo!
Kami tahu harus bagaimana
Monsterwheelies hebat
Mighty Monsterwheelies di episode "Seni Menipu".
Aktifkan Meriam Air!
Makasih, Bolts Frankenstein.
Permisi.
- Kini aku bisa ke pameran seni. - Bersenanglah.
Selamat datang di Pameran Seni Motorvania.
Warga kota ini telah menciptakan karya seni yang luar biasa untuk kita.
Tanpa berbasa-basi lagi,
silakan menikmati pamerannya.
- Ada apa? - Mana karyanya?
- Astaga. - Ya ampun, mustahil.
Semuanya ada di sini tadi pagi.
Aneh sekali.
Tapi tenang. Aku tahu tim yang bisa menemukannya.
Ada peringatan.
Segera meluncur ke Garasi!
Monsterwheelies, bentuk lingkaran!
Aktifkan layar.
Axyl siap melayani.
Monsterwheelies, Motorvania butuh bantuan.
Semua karya di Pameran Seni hilang.
Sebentar. Itu apa?
Sepertinya, itu bunga.
Menukar karya seni dengan bunga?
Dalangnya hanya satu kendaraaan.
Van Tak Kasatmata.
Van Tak Kasatmata?
Dia van pengiriman paling licik yang tak terlihat di Motorvania.
Temukan dia dan selamatkan Pameran Seni.
Dia bisa menjadi tak kasatmata semaunya.
Bagaimana cara menangkapnya?
Tenang, Wraps, karena aku punya rencana.
Begini. Sonnie, pantau dari langit
dan laporkan gerak-gerik Van Tak Kasatmata.
Waktunya Sonnie unjuk gigi!
Sweeps, gunakan tong sampah sekitar untuk mengadang jalur Van Tak Kasatmata.
Siap membersihkan jalanan!
Begitu dia ditemukan, aku akan ke kota seperti…
Dan dia akan…
Lalu aku akan…
Lalu kau akan menggunakan Jaringmu untuk mencegahnya kabur, 'kan?
Ya, itu maksudku.
Monsterwheelies, ayo berangkat.
Asyik!
Lukisan yang indah. Dan bisa kunikmati sendirian.
Perhatian, Tim.
Van Tak Kasatmata menuju bioskop.
Bioskop? Aku harus cepat ke sana.
Tenang, aku ada rencana baru.
Dia bilang "cepat"?
Cepat adalah keahlianku!
Mode Mengejar Bulan!
Ini akan melambatkannya. Aktifkan Meriam Air!
Aku masih bisa menangkapnya.
Lempar Jaring!
Dah, Monsterwheelies. Kalian tak akan melihatku.
Bagaimana ini?
Entahlah. Aku…
Aku tak punya rencana.
Tunggu dulu.
Kurasa aku punya ide.
Sweeps, jalanan berlumpur menjadikan banmu kotor
dan meninggalkan jejak lumpur.
Kita buat saja ban Van Tak Kasatmata kotor.
Jadi, meski dia tak kasatmata…
Kita bisa melihat jejak bannya dan membuntutinya.
Bagus, Sonnie! Axyl, adakah sesuatu di Garasi yang bisa
bikin Van Tak Kasatmata meninggalkan jejak?
Sengatan Pikiran!
Ada di depan mataku.
Cat sudah dituang.
Sweeps, giliranmu.
Ya!
Hati-hati di jalan, Bu!
Penghalang jalanmu berhasil, Sweeps.
Bolts, Van Tak Kasatmata menuju ke arahmu.
Baik.
Semua aman.
Tak ada apa pun di depan dan di belakang.
Siapa takut!
Aku lolos dari Monsterwheelies dua kali sehari!
Aku van paling beruntung di dunia.
Oke, beres.
Rupanya kau di sini.
Yah, meski aku tak bisa melihatmu.
Kau tak berpikir bisa lolos dua kali sehari, 'kan?
Tadi aku berpikir begitu.
Tapi bagaimana kalian bisa melihatku?
Kami tak melihatmu sepenuhnya, sih.
Jadi, ada apa?
Tahu ke mana perginya karya dari Pameran Seni?
Karya? Maksudmu karya apa?
Lihat! Aku menemukannya.
Kerja bagus, Monsterwheelies.
Baiklah. Aku mengambilnya. Siapa yang tak mau?
Itu dipajang di Pameran Seni agar seisi Motorvania bisa menikmatinya.
Seisi Motorvania?
Tapi aku lebih penting dari mereka semua.
- Ya, 'kan? - Tidak.
Oke, akan kukembalikan ke Pameran Seni.
Selamat tinggal.
Selamat datang kembali di Pameran Seni Motorvania.
Terima kasih kepada Monsterwheelies
karena menemukan karya seni ini.
Sekarang, tanpa basa-basi lagi,
selamat menikmati pamerannya.
Melihat karya seni di tempatnya memang menyenangkan.
Van Tak Kasatmata, kau suka seni, 'kan? Pernah coba bikin lukisan sendiri?
Kebetulan, itu baru saja jadi.
Swafoto.
Terjemahan subtitle oleh Fikar