MonsterWheelies
- Devine qui vient te sauver ? - Méga MonsterWheelies
- Les moteurs sont allumés - Méga MonsterWheelies
- Allez, on va démarrer - Méga MonsterWheelies
- N'aie pas peur de nous, viens jouer - Méga MonsterWheelies
- Sur la ligne d'arrivée - Sur la ligne d'arrivée
- Pour aider, on est bons - À fond
C'est notre mission
Méga MonsterWheelies
Wheelies
LES MÉGA MONSTERWHEELIES
Les Méga MonsterWheelies dans…
UNE CRISE DE KLAXOQUET
Oh, oui !
Ouais !
Ouais, ouais, ouais !
Boulon à Axyl.
J'ai des problèmes avec mon… Je ne sais pas quoi.
J'arrive.
Assistance routière, au rapport.
Voyons quel est le problème.
Alors, cligne des phares.
Fais vrombir ton moteur.
Tourne tes pneus à droite.
Maintenant, à gauche.
Écrou de roue lâche.
Il me faut le bon outil pour ce boulot.
Clé à douille, verrouillée.
Ça y est, c'est réparé, Boulon.
Merci, Axyl. Rendez-vous au Garage.
Déblai à Axyl.
J'ai l'embrayage qui grince.
Je viens t'aider, Déblai.
Brosse bloquée.
C'est réparé !
Branchie à Axyl ?
Bougie d'allumage remplacée.
Jette-toi à l'eau en mode fluo !
Ça en fait, des réparations, pour une après-midi.
Contente que tout le monde soit en forme pour le concert ce soir.
Attention, monsieur.
Ça pèse une tonne !
Vous avez le trac, Maire Van Helsing ?
Pourquoi j'aurais le trac ?
Vous jouez en première partie du Concert Tuning de Motorvania.
Pourquoi tu dis ça ? Tu sais que j'ai le trac !
Si vous faites quelques vocalises, ça vous détendra.
Super idée, Vigi !
Do, ré, mi, fa, sol, la, si…
C'était étrange. Je vais réessayer.
Do, ré, mi…
Vous devriez vous faire examiner avant le début du concert, monsieur.
C'est une mission pour les MonsterWheelies.
On a une alerte !
On enclenche la vitesse supérieure et on se rejoint au Garage.
MonsterWheelies, formation en cercle !
Activation écran central !
Ici Axyl, on vous écoute.
Axyl, Dieu… merci !
Le Concert Tuning a lieu…
Je devrais peut-être prendre le relais, monsieur.
Le Maire Van Helsing a besoin de votre aide.
Qu'est-ce qu'il a ?
On dirait qu'il a le klaxoquet.
Exact.
Il se produit au Concert Tuning de Motorvania ce soir.
Un mécanicien doit réparer ça.
Heureusement, on a le meilleur mécanicien de la ville.
Déblai a raison. Voici le plan.
Axyl se présentera au Lagon Noir
et réparera le Maire avant le concert.
Chargée à bloc et prête à l'action !
MonsterWheelies,
on passe la seconde !
Heureusement que tu es là. Je crois que son état est…
…en train d'empirer.
Pardon.
Beaucoup de choses peuvent provoquer le klaxonet
mais je me suis préparée.
Parfait. Mais souvenez-vous que le temps presse.
J'ai toujours rêvé de me produire au Concert Tuning
depuis que j'ai une odeur de neuf.
Vous serez prêt à vous produire en un rien de temps.
Je dois faire quelques tests.
Clignez des phares.
Faites vrombir votre moteur.
Tournez vos pneus à gauche.
Maintenant, à droite.
Il me faut juste les bons outils pour ce boulot.
Clé à douille, verrouillée.
Ça chatouille !
Veuillez m'excuser.
Tournevis, verrouillé.
Lampe à souder, verrouillée.
Que puis-je essayer d'autre ?
Pinces. Grue. Marteau.
Axyl !
Est-il prêt à monter sur scène ?
Absolument. Je me sens beaucoup mi…
Tant… pis.
Le concert va bientôt commencer.
C'est maintenant ou jamais.
Jamais ? Axyl, je t'en prie, fais quelque chose.
D'accord. Non. Non. Pas ça. Ça ne marche que le mardi. Non.
Je sais !
Alors, ça a marché ?
Mi, mi-mi-mi-mi
- Ça a marché ! - Ça a marché ?
C'est pire !
C'est pire ?
Je…
Je n'ai pas pu le réparer.
Ça va commencer.
Je dis à tout le monde que le Concert Tuning de Motorvania est… annulé ?
Le…
spectacle doit conti…
…nuer.
Oui, monsieur. Vous êtes le Maire. Lever de rideau dans deux minutes !
Axyl, merci…
d'avoir…
essayé.
Désolé de t'avoir autant mis la pression.
Ça va être humiliant.
Attendez une petite seconde.
La pression ?
Eurêklair !
La pression !
Je sais comment réparer le klaxoquet du Maire.
M. le Maire, avez-vous soulevé quelque chose de lourd ?
J'ai déplacé ces enceintes.
Je crois qu'elles ont cabossé votre Shelley de transmission.
- Mon quoi ? - Son quoi ?
Le Bram-O-Mètre, qui y est attaché, fait résonner le pot CatalyCreep.
Le problème est là.
Bref, il me suffit de réparer la bosse.
Je sais quoi faire.
Ça fera l'affaire.
Allez-y, M. le Maire.
Do, ré, mi, fa, sol, la, si…
Do !
Vive le Maire !
Je t'en savais capable, Axyl.
Moi aussi.
Éloignons-nous de la scène pour la prestation du Maire.
Attends ! J'ai besoin d'un dernier coup de main.
Une humble voiture urbaine
Rêvant d'être un camion
Je n'avais qu'une ambition
Monter sur scène
Mon parcours fut ardu
Mais je me suis accroché
Je suis une célébrité Prête à vous en mettre plein la vue
- Pouet-pouet - Pouet-pouet pour le M. le Maire
Être sur scène, c'est super
Sous le feu des projecteurs
Dans toute ma splendeur
Que puis-je ajouter ? Je joue de l'accordéon toute la journée
Parce qu'ils sont tous super
- C'est moi, M. le Maire ! - Pouet-pouet-pouet
- Oui, c'est moi, M. le Maire ! - Pouet-pouet
C'est moi, M. le Maire
C'est moi, M. le Maire !
Sous-titres : Anne-Sophie Orliac