Monsterwheelies
- Siapa pahlawan hari ini? - Monsterwheelies hebat
- Ayo jalan-jalan! Ayo main! - Monsterwheelies hebat
- Tancap gas dan meluncur - Monsterwheelies hebat
- Saat ada kami, jangan takut - Monsterwheelies hebat
- Monster penyelamat - Monster penyelamat
- Yang siap membantu - Ayo!
Kami tahu harus bagaimana
Monsterwheelies hebat
Mighty Monsterwheelies di episode "Terbuang".
Aku siap untuk mengumpulkan sampah.
Sampai jumpa, Larry!
Dapat.
Dapat lagi.
Sempurna!
Makasih, Sweeps.
Sweeps, ini Axyl. Masih ada sampah di Garasi.
Aku datang!
Saatnya membuat langit-langit bersinar.
Gelembungku!
Geli!
Tempat ini tampak kinclong!
Biar kuambil.
- Makasih. - Akan kubawa ini ke Sweeps.
Mari bersih-bersih di musim gugur
Ini yang terakhir.
Ya, yang terakhir.
Ada yang terlewat.
Hei, Axyl. Siap mengangkut sampah lagi.
Sudah, silakan.
Aku tak sabar memberi makan mesin penghancur baru.
Aku suka melihatnya memakan sampah.
Tempat Penggilingan, aku datang!
Butuh bantuan, Wraps?
Manisnya!
Kau pasti ingin memeluk Sweeps Cilik, 'kan?
Dia main apa, tuh?
Bola Bulan Purnama?
Dia amat menyukainya. Masih dia simpan di atas…
Hilang.
Celaka.
Aku membuangnya ke peti sampah!
Itu menuju Tempat Penggilingan!
Serius? Bola itu penting baginya.
Aku harus cari Sweeps untuk menemukan bola itu
dan mengembalikannya ke atas rak sebelum Sweeps sadar.
- Bicara saja padanya. - Jangan!
Dia tak boleh tahu.
Roda gigi tua ini makin berisik saja.
Mau dibantu?
Kau sungguh anak yang baik.
Ayolah!
Sedikit lagi!
Aku harus pergi. Dah!
Aku makin semangat saja!
Itu dia.
Tupai Beroda!
Ayolah, Axyl.
Hei, Axyl! Sedang apa di sini?
Kau mau lihat mesin penghancur baru?
Aku menamainya Penggilas.
Karena ia suka menggilas sampah.
Aku baru memberinya sampah yang tadi pagi.
Apa katamu?
Axyl?
Aku… Aku mau mencari sesuatu.
Akan kubantu! Menggali sampah itu seru!
Tak usah! Aku bisa sendiri.
Jangan sampai ada kenangan masa kecil yang digilas!
Ada yang salah?
Aku membuat kesalahan besar dan takut temanku marah jika dia tahu.
Mobil tak luput dari kesalahan.
Ceritalah padaku.
Aku "tak sengaja" membuang Bola Bulan Purnama favoritnya.
Wah, itu berat untuk temanmu!
Sweeps, kaulah temannya.
Bola Bulan Purnamaku?
Kau membuang Larry?
Bola itu punya nama?
Larry sudah bersamaku sejak aku kecil.
Dulu kami sering main Bola Voli Purnama bareng.
Kukira itu, atau "Larry" termasuk yang harus dibuang.
Maksudmu kantong sampah yang akan diratakan oleh Penggilas?
Kantong itu?
Maaf aku baru bilang. Kukira aku bisa mengatasinya sendiri.
Kita harus menyelamatkan Larry.
Kurasa kita butuh bantuan.
Monsterwheelies.
Ada peringatan. Segera meluncur ke Garasi.
Monsterwheelies, berangkat!
Monsterwheelies, bentuk lingkaran!
Aktifkan layar.
Bolts di sini.
Monsterwheelies, Larry hilang di Tempat Penggilingan.
Larry?
Itu Bola Bulan Purnamaku.
Dia harus ditemukan sebelum digilas.
Tunggu kami.
Monsterwheelies, berangkat!
Asyik!
Bolts. Wraps. Makasih sudah datang.
Syukurlah kalian datang! Ayo temukan Larry!
Baik, Sweeps.
Mari berpencar dan cari dia.
Di sini nihil.
Di sini juga.
Terlalu sulit memeriksa semua kantong ini sekaligus.
Andai ada cara untuk memindai seisi tempat ini.
Sengatan Pikiran! Pemindai.
Wraps, bisa terbangkan Sand-E dan cari bola yang hilang itu?
Baik! Sand-E, Kode Kepik.
Celaka! Dia menuju ke mesin penghancur!
Bukan begitu maksudku!
Oke, biar kutangani!
Sweeps, kemari!
Aku aman! Selamatkan Larry!
Aktifkan SuperFrankenstein!
Sudah kutahan!
Tapi mulai kewalahan!
Sudah di tanganku.
Larry!
Syukurlah kau kembali.
Kurasa aku butuh pelukan setelah kejadian ini.
Untung saja ada kalian.
Aku senang dia kembali pemiliknya.
Aku juga.
Aku tahu cara paling tepat untuk merayakannya!
Bersiap…
Bola Voli Purnama!
Terjemahan subtitle oleh Fikar