Monsterwheelies
- Penyelamat dah tiba - Mighty Monsterwheelies
- Mari main bersama - Mighty Monsterwheelies
- Pecut dan bersedia - Mighty Monsterwheelies
- Tenanglah, kami ada - Mighty Monsterwheelies
- Kami akan bantu - Kami akan bantu
- Menyelamatkanmu - Ayuh
- Kru serba tahu - Mighty Monsterwheelies
Mighty Monsterwheelies dalam "Terbuang".
Dah panas dan sedia untuk kutip sampah.
Jumpa lagi, Larry!
Dah kutip.
Yang ini juga.
Masuk tepat!
Terima kasih, Sweeps.
Sweeps, ada sampah untuk awak di Garaj.
Saya datang.
Masa untuk siling bersinar.
Banyaknya buih!
Gelilah.
Tempat ini nampak sangat bersih!
Beri sini.
- Terima kasih. - Saya nak beri kepada Sweeps.
Aku suka mengemas
Ini sampah terakhir.
Itu sampah terakhir.
Tertinggal satu.
Axyl, saya datang untuk kutip lagi.
Awak boleh pergi.
Tak sabar nak letak di pemadat baru di Medan Buangan.
Saya suka tengok ia penyekkan sampah.
Saya pergi sekarang!
Awak perlu bantuan?
Comelnya!
Geramnya nak peluk Sweeps semasa kecil.
Dia main dengan apa?
Bola Purnamanya?
Dia sayang bola itu. Dia masih simpan di rak…
Dah tak ada.
Alamak.
Saya letak di dalam tong sampah. Ia menuju ke Medan Buangan!
Apa? Bola itu bermakna baginya.
Saya kena cari Sweeps, dapatkan bola
dan letak semula di rak sebelum dia sedar.
- Beritahulah dia. - Dia tak boleh tahu!
Dia tak boleh tahu.
Gear tua ini tak selancar dulu.
Perlu bantuan?
Baiknya awak!
Tepilah!
Sedikit saja lagi.
Saya pergi dulu!
Itu buat ekor saya bergoyang gembira!
Dah jumpa.
Tupai Tayar!
Cepat, Axyl.
Hei, Axyl! Apa awak buat di sini?
Awak nak tengok pemadat sampah baru?
Saya nak namakannya "Pemenyek".
Sebab ia penyekkan barang. Saya baru masukkan sampah pagi tadi.
Awak buat apa?
Axyl?
Saya cuma nak cari sesuatu.
Biar saya bantu! Seronoknya korek sampah!
Jangan! Tak apa! Semuanya okey!
Tiada kenangan zaman kecil akan penyek di sini.
Ada apa-apa masalahkah?
Saya buat silap dan takut kawan saya marah jika dia tahu.
Semua orang buat silap.
Beritahulah saya.
Saya "tak sengaja" buang Bola Purnama kegemarannya.
Alamak, kasihan kawan awak!
Awaklah kawan itu.
Bola Purnama saya?
Awak buang Larry?
Bola itu ada nama?
Saya ada Larry sejak saya kecil.
Dulu kami selalu main Kejar Purnama sama-sama.
Saya ingat Larry cuma sampah yang perlu dibuang.
Maksud awak, sampah yang akan dileperkan oleh Pemenyek?
Sampah itu?
Maaflah tak cakap awal-awal. Saya ingat saya boleh uruskan sendiri.
Kita perlu selamatkan Larry.
Kita perlukan bantuan.
Monsterwheelies.
Amaran kecemasan. Bergegas ke Garaj.
Monsterwheelies, ayuh!
Monsterwheelies, buat bulatan!
Aktifkan skrin.
Bolts di talian.
Monsterwheelies, Larry hilang di Medan Buangan.
Larry?
Bola Purnama saya.
Kita kena cari sebelum ia penyek.
Kami datang.
Monsterwheelies, ayuh!
Seronoknya!
Bolts. Wraps. Terima kasih kerana datang.
Tepat pada masanya. Mari cari Larry cepat!
Baiklah, Sweeps.
Mari kita berpecah dan cari.
Saya tak jumpa.
Saya pun.
Susah nak tengok semuanya sekali gus.
Kalaulah ada cara untuk imbas Medan Buangan.
Renjatan Idea! Pengimbas.
Wraps, boleh Sand-E terbang di sini dan imbas bola itu?
Boleh! Sand-E, Kod Pijat.
Alamak! Ia dah naik ke tempat pemadat!
Bukan itu yang saya nak buat!
Okey, biar saya ambil!
Sweeps, pegang saya!
Saya okey! Selamatkan Larry!
Tenaga Frankenstein!
Saya boleh tahan.
Tapi tak lama.
Dah dapat!
Larry!
Mujurlah awak selamat.
Saya perlu banyak pelukan selepas semua itu.
Tanpa kamu, saya tak mampu selamatkannya.
Saya gembira kamu bersama semula.
Saya pun gembira.
Saya tahu cara terbaik untuk raikannya.
Sedia,
Kejar Purnama!
Terjemahan sari kata oleh FZA