มอนสเตอร์ติดล้อ
- ใครเอ่ยที่มาช่วยทุกอย่าง - ฮีโร่มอนสเตอร์ติดล้อ
- ไปขับรถกัน! ไปเล่นกัน! - ฮีโร่มอนสเตอร์ติดล้อ
- เร่งเครื่องแล้วก็เข้าเกียร์ - ฮีโร่มอนสเตอร์ติดล้อ
- เมื่อคุณเห็นเรา ไม่ต้องกลัว - ฮีโร่มอนสเตอร์ติดล้อ
- มอนสเตอร์มาช่วยแล้ว - มอนสเตอร์มาช่วยแล้ว
- ซิ่งมาถึงเพื่อช่วยคุณ - ลุยกันเลย
เรารู้ว่าต้องทำอะไร
ฮีโร่มอนสเตอร์ติดล้อ
(ฮีโร่มอนสเตอร์ติดล้อ)
ฮีโร่มอนสเตอร์ติดล้อ ตอน "เก็บของเก่า"
อุ่นเครื่องแล้วและพร้อมเก็บขยะแล้ว
แล้วเจอกันนะ แลร์รี่
จับนายได้แล้ว
และนายด้วย
ทำได้ดีมาก
ขอบใจนะ สวีปส์
แอ็กเซิลเรียกสวีปส์ เรามีขยะที่อู่รถให้นายเก็บอีก
ฉันกำลังไป
ได้เวลาให้เพดานเปล่งประกายแล้ว
ฟองสบู่ของฉัน
จั๊กจี้จัง
ที่นี่ดูฟรุ้งฟริ้งถูกใจมาก
ฉันเก็บให้เอง
- ขอบใจ - ฉันจะเอานี่ไปให้สวีปส์
ฉันชอบทำความสะอาดฤดูใบไม้ร่วง
เอาละ นี่ถุงสุดท้ายแล้ว
ถุงสุดท้ายแล้ว
คงพลาดไปชิ้นนึง
ไง แอ็กเซิล ฉันมาขนขยะถังต่อไป
ซิ่งไปได้เลย
ฉันอยากเอามันไปให้เครื่องบดอัดขยะใหม่ของฉัน ที่ลานขยะกินสุดๆ แล้ว
ฉันชอบดูมันเขมือบของต่างๆ
ลานขยะจ๋า ฉันมาแล้ว!
ให้ช่วยไหม แร็ปส์
น่ารักจัง
อยากกอดสวีปส์น้อยให้แน่นๆ เลยเนอะ
นั่นเขาเล่นอะไรอยู่เหรอ
อ๋อ ลูกบอลติดสปีดของเขา
เขาชอบมันมาก เขายังมันไว้เลย
มันอยู่บนชั้นเหนือ…
มันหายไปแล้ว
แย่แล้ว
ฉัน… ฉันเอามันใส่ถังขยะ
มันกำลังไปที่ลานขยะ
ไม่นะ อะไรนะ ลูกบอลนั่นสำคัญกับเขามาก
โอเค ฉันก็แค่ต้องหาสวีปส์เพื่อหาลูกบอลให้เจอ
แล้วก็แอบเอามันมา แล้วก็วางคืนบนชั้น ก่อนที่สวีปส์จะสังเกตเห็น
- เธอคุยกับเขาตรงๆ ก็ได้ - ให้เขารู้ไม่ได้เด็ดขาด!
ให้เขารู้ไม่ได้เด็ดขาด!
เกียร์เก่าๆ พวกนี้มันเสียดสีกัน ยิ่งกว่าเดิมอีกนะเนี่ย
ให้ผมช่วยไหมครับ
เป็นเด็กดีจริงๆ
ไม่เอาน่า
อีกแค่นิดเดียวเอง
ต้องไปแล้วครับ บาย
มันทำให้ฉันลั้นลาสุดๆ เลย!
อยู่นี่เอง
กระรอกติดล้อ!
สู้ๆ แอ็กเซิล
นี่ แอ็กเซิล มาทำอะไรที่นี่เหรอ
มาดูเครื่องบดอัดขยะใหม่เหรอ
ฉันตัดสินใจตั้งชื่อมันว่า "จอมเขมือบ"
รู้ไหม เพราะมันเขมือบของต่างๆ น่ะ
ฉันเพิ่งเอาขยะที่เก็บมาเมื่อเช้าให้มันกิน
นายให้มันกินอะไรนะ
แอ็กเซิล
ก็แค่… ฉันกำลังหาบางอย่างอยู่
ฉันช่วยเอง การขุดกองขยะมันสนุกมาก
ไม่นะ อย่า! ไม่เป็นไร ทุกอย่างเรียบร้อยดี
ไม่มีความทรงจำวัยเด็กอันมีค่าอะไร กำลังจะโดนเขมือบหรอก
มีอะไรรึเปล่า
ฉันทำพลาดครั้งใหญ่ และฉันกลัวว่า ถ้าเพื่อนฉันรู้เข้าจะเสียใจมาก
รถทุกคันย่อมผิดพลาดกันได้
เล่าให้ฉันฟังได้นะ
คือฉัน "บังเอิญ" ทิ้งลูกบอลติดสปีดของเขาไปน่ะ
โห หนักหนาสำหรับเพื่อนเธอนะเนี่ย
สวีปส์ นายคือเพื่อนคนนั้น
ลูกบอลติดสปีดของฉันเหรอ
เธอทิ้งแลร์รี่ไปเหรอ
ลูกบอลมีชื่อด้วยเหรอ
ฉันได้แลร์รี่มาตั้งแต่ฉันยังเด็ก
เราชอบเล่นเก็บบอลด้วยกันตลอดเวลา
ฉันคิดว่ามัน หรือ "แลร์รี่" ควรถูกโยนทิ้งในกองขยะน่ะ
เธอหมายถึงกองขยะ ที่กำลังจะถูกจอมเขมือบเหยียบแบนน่ะเหรอ
กองขยะนั่นน่ะเหรอ
ฉันขอโทษจริงๆ ที่ไม่ได้บอกนายเร็วกว่านี้ ฉันคิดว่าฉันจะจัดการเองได้
เราต้องช่วยแลร์รี่
ฉันว่าเราอาจต้องการคนช่วยมากกว่านี้
มอนสเตอร์ติดล้อ
เราได้รับการแจ้งเตือน ซิ่งเต็มสูบไปที่อู่รถกันเลย!
มอนสเตอร์ติดล้อ ซิ่งกันเลย!
มอนสเตอร์ติดล้อ ล้อมวงเข้ามา!
เปิดหน้าจอ
โบลต์สพร้อมรับฟัง
มอนสเตอร์ติดล้อ แลร์รี่หายตัวไปในลานขยะ
แลร์รี่เหรอ
ลูกบอลติดสปีดของฉันน่ะ
เราต้องหาเขาให้เจอก่อนจะโดนเขมือบ
เราจะไปเดี๋ยวนี้
มอนสเตอร์ติดล้อ ซิ่งกันเลย!
เย่!
โบลต์ส แร็ปส์ ขอบคุณที่มานะ
พวกนายมาทันเวลาพอดี เราต้องหาแลร์รี่ให้เจอด่วน!
ได้เลย สวีปส์
แยกกัน แล้วดูว่าจะเจออะไรบ้าง
ฉันไม่เจออะไรเลย
ฉันก็ไม่เจอ
จะให้ดูของทั้งหมดนี้ในพริบตาเดียว มันยากเกินไป
ถ้าเรามีวิธีสแกนลานขยะทั้งหมดได้ก็คงจะดี
สมองช็อต! เครื่องสแกนไง
แร็ปส์ แซนด์อีบินเหนือลานขยะ แล้วสแกนหาลูกบอลที่หายไปได้ไหม
ได้เลย แซนด์อี รหัสแมลง
แย่แล้ว มันกำลังมุ่งหน้าไปที่เครื่องบดอัดขยะ
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำแบบนั้น!
โอเค ฉันจัดการเอง
สวีปส์ ฉันช่วยนายเอง
ฉันไม่เป็นไร ช่วยแลร์รี่เถอะ
เปิดใช้งานพลังแฟรงเกน!
ฉันหยุดมันได้แล้ว
แต่ไม่นานหรอกนะ
ฉันได้มันมาแล้ว
แลร์รี่!
ดีใจจังที่นายกลับมา
ฉันว่าฉันต้องการกอดรัวๆ หลังจากเรื่องทั้งหมดนี้นะ
ฉันคงช่วยเขาไว้ไม่ได้ถ้าไม่มีพวกนาย
ฉันดีใจมากที่เขากลับมาอยู่ในที่ที่ควรอยู่
ฉันก็เหมือนกัน
และฉันมีวิธีฉลองที่เจ๋งสุดๆ ด้วย
เข้าที่ ระวัง
รับลูกบอลติดสปีด!
คำบรรยายโดย กมลรัตน์ ชุติเชาวน์กุล