怪物車
-誰要來大顯神通？ -無敵怪物車
-引擎發動，樂趣無窮 -無敵怪物車
-加速前進，蓄勢待發 -無敵怪物車
-看見我們，恐懼退散 -無敵怪物車
-怪物來救援 -怪物來救援
-趕來幫助你 -出發吧
我們有辦法
無敵怪物車
《無敵怪物車》
無敵怪物車之搶救玩具
暖身完畢，準備去收垃圾了
待會見，賴瑞！
這個收好了
這個也收好了
搞定！
謝了，掃威
艾軸呼叫史威 車庫這裡有更多垃圾要你收
我這就來
該讓天花板大放異彩了！
我的泡泡喔
這樣好癢喔
這裡看起來乾淨到發亮！
那包交給我
-謝謝 -我把這些拿下去給掃威
我最愛秋季大掃除
這是最後一包了
最後一包了
一定是漏了一個
嗨，艾軸，我來載下一批垃圾
你可以出發了
我等不及要把這些 丟進廢棄場的新垃圾壓縮機裡了
我最愛看它把東西壓扁了
廢棄場，我來了！
繞布，需要幫忙嗎？
好可愛！
很想給小時候的掃威一個抱抱吧？
他在玩的是什麼？
他的滿月球？
他好愛那東西，他還留著
就在這邊的架…
不見了
糟了
我把它丟進垃圾箱了
正被送往廢棄場！
糟了，什麼？他很重視那顆球
好，我只要找到掃威，再找到那顆球
然後在掃威注意到之前 再悄悄拿回來放回架上
-你可以直接跟他說啊 -絕對不能讓他知道
絕對不能讓他知道
這些老舊齒輪 吱嘎作響得比以前更厲害了
需要幫忙嗎？
你真是好孩子！
快啊！
再往前伸一點點
該走了，再見！
這讓我開心興奮到搖尾巴！
找到了
松鼠車！
艾軸，加油啊
嗨，艾軸！你怎麼來了？
你是來看新的垃圾壓縮機嗎？
我決定幫它取名為“壓寶”
因為它會把東西壓扁嘛
我剛把今天早上的垃圾倒進去
你倒了什麼進去？
艾軸？
我只是…在找東西
我來幫忙！挖垃圾真有趣！
不要！沒關係！不用麻煩！
沒有珍貴的童年回憶被送來這裡壓扁
出什麼問題了嗎？
我犯了一個大錯 很怕我朋友知道了會生氣
每輛車都會犯錯
你可以跟我說
是這樣的，我不小心 把他最愛的滿月球丟掉了
你朋友真慘
掃威，那個朋友就是你
我的滿月球？
你把賴瑞丟掉了？
那顆球還有名字？
我從小就有賴瑞陪著了
我們以前經常一起玩滿月丟接遊戲
我想說它… 賴瑞本來就要丟進垃圾裡的
你是指正要被壓寶壓扁的垃圾？
那些垃圾？
沒早點告訴你，真的很抱歉
我以為自己可以處理
我們必須搶救賴瑞
我想我們可能需要找人幫忙
怪物車
收到通報，全速趕到車庫
怪物車，我們出動！
怪物車，圓圈隊形！
啟動螢幕
我是波茲，請說
怪物車，賴瑞在廢棄場找不到
賴瑞？
那是我的滿月球
我們必須在他被壓扁之前找到他
我們這就來
怪物車，我們出動！
好耶！
波茲、繞布，謝謝你們趕來
你們來得正是時候
我們必須趕快找到賴瑞！
交給我們，掃威
我們分頭找找看
我這邊沒發現
我這邊也沒有
要一眼看透這麼多東西太難了
要是有辦法能掃描整個廢棄場就好了
大腦電波！掃描器
繞布，沙伊能飛到廢棄場上方 掃描找那顆球嗎？
馬上辦！沙伊，蟲蟲代碼
糟了！它正被運往垃圾壓縮機！
那不是我的本意！
好，我來拿！
掃威，我來幫你
我沒事！救救賴瑞！
啟動科學怪力！
現在我救到了
但撐不了多久
現在我救到了
賴瑞！
你回來了，我好開心
經過這麼多波折 我想我需要好幾個抱抱才行
沒有你們，我一定救不了他
他回到原本的歸宿，我很開心
我也是
我有個完美的慶祝方式
就位、預備
滿月丟接！
字幕翻譯：李宜娟