ROSITA FRESITA Y LA BESTIA DEL PLANTANO
¡Voy pasando!
¡Izquierda!
¡Cuidado, está caliente!
¡Cremita! ¡Las hojas caen!
¡Es Otoño terrorífico!
Ya quiero ver las nuevas aventuras que vamos a ojear.
¿Entiendes? ¿Ojear?
Por las hojas.
Gran ciudad manzana Es mi hogar
Es un lugar que sabe a libertad
Hay muchas cosas por conocer
Un mundo de sorpresas
Que me hacen crecer
Oh, mis sueños se pueden lograr
Todo es plenitud en mi hogar
En un mundo de sorpresas Yo sé que puedo innovar
Siempre hay sorpresas
La verdad no sé con qué empezar
Cada estación yo voy a sorprender
En un mundo de sorpresas
Todo voy a conocer
Hoy vivo el momento, lo aprovecharé
Que la aventura me lleve a crecer
Me falta mucho por descubrir
Mis sueños van a conocer ¡Lo que es vivir!
En un mundo de sorpresas Yo sé que puedo innovar
Siempre hay sorpresas
La verdad no sé con qué empezar
Cada estación yo voy a sorprender
En un mundo de sorpresas
Todo voy a conocer
¡Todo se puede lograr!
Todo es plenitud en mi hogar
Llega el otoño
La magia es lo que yo absorbo
Hay una nueva estación
¡Que comience la función!
En un mundo de sorpresas
Yo sé que puedo innovar
Siempre hay sorpresas
La verdad no sé con qué empezar
Cada estación yo voy a sorprender
En un mundo de sorpresas
Todo voy a conocer
- Este... - Hoy se puede lograr
- es mi hogar - Todo lo puedo lograr
- ¡Ven a conocer! - Todo se puede lograr
Todo es plenitud en mi hogar
Todo se puede lograr
No hay tiempo para números musicales cursis.
Logré que Centro Manzana cocine todo para la Feria del Terror.
¡Y estoy súper estresado!
Díganme que tienen postres tenebrosos.
No quiero presumir pero en serio nos lucimos este año.
¡Es festiva, horrorosa, flantástica!
¡Pudín de Pan va a quedar súper asombrado!
- La extraordinaria... - Lo sabemos.
Rosita Fresita, sobresaliente como siempre.
¿Y el resto?
¿Naranjita?
La llamo Uva Frutiespantosa.
Logré recrear la sidra de manzana que J. Quincy Pastel
sirvió en la primera celebración de Otoño Terrorífico.
¡La Taza Caldero 3000!
Vuelve las bebidas en espantosas pócimas de bruja.
Yo lo arreglo.
Lima Chiffon: Educativo.
Dulce de Limón: Explota. ¿Morita?
¡Casi termino mi Helado Cosecha Mixta!
Necesito inspiración para el topping.
¡Hojas de maple! ¡Claro!
¡Natural y nutritiva!
Claro.
¿Frambuesita?
Yo hice mi galardonada Tarte a la citrouille.
Es un pay de calabaza, pero caro.
Estaría celosa si no fuera yo.
Nada mal.
¿Nada mal? ¡Estos postres son increíbles!
¡Ya es otoño
y todos sienten el espíritu de sustos y espantos!
Todas las frutitas menos Arándano.
¡Telarañas!
¡Calabazas!
¡Poste de luz!
¿Todo bien, Arándano?
Lo siento.
Sé que amas esta época.
Quizá yo igual si fuera valiente como tú.
Pues, no todos pueden ser valientes como yo.
No tienes que amar lo tenebroso como fantasmas o monstruos o...
postes de luz.
Sólo los veo ahí parados.
¿Ya tienen mi comida lista?
Ah, los retoños...
No les gusta trabajar.
Cierta frutita brotó del lado incorrecto del huerto.
Panqué Amargo.
Ese gruñón dirige la feria.
Es irónico, ¿no creen?
No es tan malo cuando lo conoces.
También ven a la mazorca que habla, ¿no?
Bien.
La última vez que hablé con un vegetal se puso raro.
Panqué Amargo es mi tío.
Pero es tan gruñón y tú eres tan linda.
Siempre me lo dicen.
Soy Rosita Fresita.
Ellas son Naranjita, Limón, Lima y Morita.
Soy Maíz Dulce,
al menos cuando no soy Mazorquino.
Vaya, eso es increíble.
Lo hice yo.
Ayudo a mi tío con la feria desde que la comenzamos en Valle Fécula.
¡Apaga tu horno! ¿Eres de Valle Fécula?
Soy de Aldea Morita.
Somos vecinas.
No creí conocer a otra frutita del campo.
Sinceramente no sabía qué esperar
cuando mi tío dijo que la Feria vendría aquí.
¡Suena como yo cuando me mudé aquí!
Y ahora, esta frutita podrá ayudar a otra frutita
a enamorarse de Gran Ciudad Manzana.
¡Sé bien que esta ciudad se ve ruidosa y abrumadora,
pero las frutitas aquí aman celebrar las fiestas
como todos en casa!
Hay amigos nuevos que esperan disfrutar de tu feria.
¡Hola, Lattosos!
¡Aquí está su amiga otoñal favorita, Latte Otoñal!
Como siempre les diré qué sí y qué no
en Gran Ciudad Manzana.
Hoy vine a la nueva Feria del Terror.
¿Acaso es delicioso?
¿O es penoso?
¡Que agradable!
¡Salúdala!
¡Hola retoños! ¡Soy Mazorquino! Ven...
¿Feria del Terror?
Yo digo que penosa.
Subscríbanse para más consejos
y recuerden: los amo en serio, Lattosos.
No la dejaste terminar.
Ni siquiera pudo empezar.
Está bien.
La tendencia de hoy es lo aterrador, no los lindos...
- ¿Qué es eso? ¿Un tronco? - Mazorca.
Lo que sea. Si muestro eso, mis vistas van a bajar.
¡Quiero ver sustos! ¡Espantos! ¡Algo de impacto!
Si algo súper espeluznante pasa, avísenme. ¿Sí?
¡Adiós!
Okey, ese no fue un gran ejemplo,
pero créeme, las otras frutitas son súper lindas.
¡Esto es indignante!
La gran mayoría.
Primero, no me dejas poner un puesto en la Feria.
Ahora, ¿ni siquiera puedo poner un mísero cartel?
¡Esta es mi Feria y estas son mis reglas!
¡Centro Manzana hará la comida, no tú!
Ahora lárgate de aquí, hombre pay.
¿Crees poder intimidar al Hombre Pay Púrpura?
Bien, sí puedes,
¡pero esto no se quedará así!
Siempre hay frutitas podridas en todo frutero,
pero las otras frutitas amarán la feria.
¡Huele ese aire otoñal!
¿Quién no ama las ferias?
¡Con Pay de Durazno ven a lanzar aros! ¡Y no son nada caros!
¿Quieres estafar a mis clientes?
¡Me duele esa acusación! ¡Soy el más honesto de toda la nación!
¿La hora ya vieron? Yo...
A veces no sé si esto valga la pena,
pero después recuerdo que mi Dulcecita ama esta feria tanto como yo,
y eso lo cambia todo,
¿no es así?
Claro que sí, tío Amargo.
¡Oigan! ¡Arreglen esos puestos ahora!
¡Tú y tu tío son tan lindos!
¿Sabes algo?
Como tus nuevas mejores frutitas nos aseguraremos
de que tu Feria del Terror aquí sea perfecta.
Nada se interpondrá.
Ni siquiera el clima de otoño, ni las frutitas groseras,
¡ni siquiera un monstruo al acecho nos detendrá!
Esta será la feria más divertida que haya... eh... ¡feriado!
- ¡Sí! - Claro.
Feriado es otra cosa.
¡Ustedes son muy lindas!
¡Apuesto a que podemos hacerla más memorable!
¡Oh, sí!
¡Bollos quemados!
¿Qué pasó?
¡Esto es terrible!
¡Ay, no, mira!
Maíz, yo lo siento mu...
Perdón, toco por nervios.
¡Nada que ver aquí! Son reparaciones menores.
Vayan a divertirse.
¡Vayan ahora! ¡Ya!
Ya sé, siempre me la paso súper cuando ¡me ordenan hacerlo!
Maíz Dulce, lo siento mucho.
Creo que las frutitas de la ciudad no nos quieren aquí.
¡Ya estuvo!
Que intenten arruinar la Feria es malo,
¿pero hacer que una frutita dulce como Maíz Dulce no se sienta bienvenida?
¡Eso sí que me saca del horno!
¡No te metas en problemas!
¡Claro que lo haremos!
¡Te juro que no nos detendremos hasta encontrar al culpable!
¡Eso es lo que las mejores frutitas hacen!
¡Sí! ¿Y qué hacemos, Fresita?
La verdad no pensé en eso.
Pero yo sí.
¡Eso fue muy rápido!
¿Ya traías ese disfraz?
¡He leído tanto a Asaí Christie que aprendí
que una gran detective siempre está lista para los misterios!
Una gran detective trae sus efectos de sonido.
Primero, inspeccionar la escena del crimen.
Sólido.
Tuvo que ser muy fuerte para romperlo.
Curioso.
Estas marcas son de garras.
Muy curioso.
Estoy babeada.
¿Jalea de sauco?
¡Súper curioso!
¿Dijiste jalea de sauco?
Cuando era un retoño escuché una historia
de un monstruo que deja un rastro de jalea de sauco y...
¡Y obviamente no es eso!
¿Hace calor aquí?
¿Por qué sigues grabando?
Es probable que sea una broma.
Lo resolví, de nada.
¡Totalmente!
Alguna frutita seguro se metió en la noche.
Debe ser eso y no un monstruo.
¿Hay un monstruo ahora?
Ya sé, perdón, lo olvidé.
Esta noche vigilaremos la feria para descubrir quién está detrás...
¿Arándano?
¿Vigilar? ¿En la oscuridad?
Me quedo con Arándano.
Alguien debe echarle un ojo a Centro Manzana.
Sólo por favor, ya deja de tocar.
Andar en la oscuridad sin rumbo no es mi estilo.
Yo me quedo.
No puedo con tantas emociones.
Listo. Esta noche comenzamos
la operación Encontrar a los vándalos que no son monstruos
y apoyar a Maíz Dulce y que vea que estar aquí
está bien y no da miedo.
Sigo buscando un nombre.
¡Operación provisional!
¿Tarte a la citrouille?
¡Es francés, debe estar bueno!
¿Qué nadie quiere pay de calabaza?
¿Por qué nadie compra?
¡Es la vibra!
Esto del monstruo los está asustando.
¡Y él no ayuda mucho!
El mundo siempre es aterrador
La locura ya se expandió
Por el bien de nuestra cordura, arreglemos esto.
¿Qué odias de Otoño Terrorífico?
¿El tono? ¿La vibra? ¿La ambulancia?
¿No querrás decir ambiente?
¡No! ¡La ambulancia!
Me asusto, caigo y me lastimo.
¡La ambulancia llega y me lleva!
Eso lo veremos.
Primero hay que encontrar algo de esta época que te guste.
No todo tiene que dar miedo.
Me gustaría no tener miedo.
¿Crees que puedes ayudarlo?
Nadie se va a detener a comprar con sus gritos de miedo
entonces es hora
de clases otoñales.
¡Bienvenido al minicurso de expresión para festividades!
¡Te ves increíble!
¿Pero qué tiene que ver con el Otoño?
¡Ay, hola!
¿Otoño? ¿Disfraces? ¿Disfrazarse?
¡Y eso no tiene que ser aterrador! ¿Ves?
¡Soy Jalea Realis de la mejor película,
Desayuno con Lichis!
Es perfecto, fabuloso,
muy yo,
y te voy a permitir usar
mi sagrado cofre de disfraces para que te expreses como gustes.
Esto no va a funcionar.
Confía en mí.
Soy...
¡Arandanojón Cejón!
Eso apenas puede contar como un disfraz.
Espera, si soy Arandanojón Cejón,
¿qué le pasó al Arándano regular?
¿Dónde termina el disfraz y empiezo yo?
¡No sé ni quién soy!
El disfraz le está dando una crisis existencial.
Genial.
Si vamos a encontrar al culpable,
debemos separarnos para buscar.
Yo iré a la entrada de la feria a ver que nadie entre.
¡Bien pensado!
Y las demás, sean astutas, veloces y silenciosas.
Debemos atrapar a un criminal.
¡Qué bueno que hice El Atrapador 3000!
Yo lo arreglo.
Qué aterrador, ¿no?
Digo, no para mí.
No tengo miedo.
Sólo me preocupas.
Es un basurero.
Nada de qué preocuparse.
¿Qué fue eso?
Muy graciosa.
¿Haces como un monstruo para asustarnos?
No, en serio. En verdad me reí.
¡Pero no fui yo!
Eso no fue un monstruo.
Los monstruos hablan así:
¿Entonces quién fue?
Seguro salió de alguna otra cosa.
¡El viento en los árboles, o un tronco viejo!
¡O esos ojos rojos brillantes!
Corran.
Esto no es bueno.
¿Rosita?
¿Dónde estás?
¡Por aquí!
¡Corre!
¡Por aquí!
¡Aquí estamos!
¡No las encuentro!
¡Cremita!
Nunca había estado tan feliz de verte en toda mi vida.
¿Cremita? ¿Qué pasa?
Te tengo.
Haré un Atrapador más grande.
- ¿Dónde estaban? - ¿Están bien?
¡Estábamos preocupadas!
Estábamos... Era...
¡Una cosa pasó corriendo!
Era... algo...
Un algo enorme.
La Bestia del Plantano.
¿Alguna frutita puede decirme qué está pasando?
La Bestia del Plantano es un mito de Aldea Morita.
Creo que también es de Valle Fécula.
Cuidaos de la Bestia del Plantano, que llega si es llamado,
llega tras niebla azul al llano,
esparce miedo si ha llegado,
alguien jalea de sauco hallará,
y no podrás salir,
si la Bestia está despierta ya,
así que ve a dormir.
Lo siento.
No importa.
Si la Bestia está acechando la feria,
¡las frutitas están en peligro!
¿Creen que el tío Amargo tenga que cerrar?
No dejaremos que eso pase.
Te prometimos que tu feria sería perfecta,
¡y eso es lo que haremos!
¿No, Rosita?
Cuando dije que nada nos detendría, ni siquiera un monstruo,
¡no pensé que en verdad hubiera uno!
Pero no quiero ser Rosita la miedosita, y pues....
Yo ya quiero regresar y enfrentarme a ese
gran monstruo de ojos brillantes.
Podemos con la bestia sin problema.
Ni siquiera debemos preocuparnos porque no es algo grave.
De hecho, eso es algo muy grave.
Si se enteran de que la bestia
acecha la feria, ¡toda la ciudad entrará en pánico!
Lo importante
es no decir nada hasta que tengamos más información.
¿Entendido?
¿Lima?
No es posible.
Noticias en vivo desde la feria.
¡La Bestia del Plantano está suelta!
¿Qué quiere?
¿Por qué no quieren que se sepa?
¿Estamos en peligro?
Voy a transmitir hasta saber la verdad.
¡Los amo en serio Lattosos!
Qué bien se mantuvo en secreto.
Ahora toda la ciudad está viendo.
¡La Bestia del Plantano está suelta!
Bien.
Si se alejan de la feria no tendremos que enfrentar a la Bestia.
Aunque tenemos que salvar la feria,
y no nos da miedo detener a la bestia, ¿no?
¿De qué estábamos hablando?
Bien, está la Fresita normal,
también la fresita después de comer todo un pay de queso
con café,
y ahora está esta Fresita.
Algo pasó.
Okey, respira hondo.
Mantén la calma. Mantén la calma.
Ninguna frutita debe saber que mueres de miedo, si mantienes la calma.
Hola, nuevos seguidores Lattosos,
a la fuente de todas las conspiraciones sobre criaturas.
¡Pays púrpuras!
¡Perfectos para un alto rendimiento al correr de monstruos misteriosos!
Soy Pay de Durazno y tengo amuletos.
¡Nadie te daña si tú compras estos!
Será mejor si clausuramos la feria.
Monstruos en la feria.
¿Por qué un monstruo atacaría una feria?
¿Cómo empezaba esa leyenda?
Cuidaos de la Bestia del Plantano, quien llega si es llamado.
Si es llamado.
¡Alguien lo llamó,
entonces hay sospechosos!
En serio, ¿cómo lograste hacer eso tan rápido?
Todas estas frutitas tienen motivos para llamar a la Bestia:
El terrible Hombre Pay Púrpura.
Cuando no lo dejaron vender,
se volvió tan terrible como su relleno,
¿habrá horneado este bestial plan?
Latte Otoñal dijo que la Feria aburre.
Quizá lo usó como alfil para energizar su perfil.
El ególatra Pay de Durazno.
Cuando la Bestia aquí llegó,
con el espantamonstruos sus bolsillos llenó.
¿Coincidencia? Yo lo dudo mucho.
Y Panqué Amargo...
¿Tío Amargo?
Lo siento.
No parece que le guste la feria,
o las frutas en general.
Quizá quería una razón para cerrar.
Uno de ellos llamó a la bestia.
Están detrás de esto.
Y si descubrimos quien, detendremos a la Bestia sin tener que verla.
Eso sería terrible,
porque sí que quiero volver a verla de nuevo.
Y si la vemos,
¡estoy preparando un nuevo y mejorado Atrapa-monstruos 4000!
Con esto seguro la atraparemos.
No me digas, ¿tú lo arreglas?
¿Y Arándano?
Puede que sea una causa perdida.
Escuché eso.
Esa era la idea.
¡Estaré bien!
Si cierro los ojos, me hago bolita y me escondo
debería poder bloquear los inconmensurables horrores
de los cuales no puedo escapar.
Sé cómo hacer para que entre en el espíritu terrorífico.
Usualmente me da igual, pero esta época saca mi lado suave.
Esta es tu segunda lección.
El siguiente nivel de tu educación terrorífica.
Los disfraces no son lo mejor de esta época.
¿Acaso ya me viste? ¿Y a mi disfraz?
Nunca me lo quitaré.
Lo mejor de esta época son las bromas.
Meteré tus manos en los tazones.
Y sentirás algo raro y feo, pero ese es el punto.
- No será lo que tú crees. - Okey.
Estos son ojos.
Tranquilo. Son uvas peladas.
¡Asco!
Y estas son larvas.
¡Pasta!
Voy a probarlo.
Estaba vacío.
¡El vacío es aterrador y me pesa en el alma!
¡Muy real! ¡Se puso muy real!
Ojalá que su investigación vaya mejor que la nuestra.
Este caso iba a ser mucho más duro que pan viejo.
El Hombre Pay se ofendió por la acusación,
jura que no estuvo cerca del parque
y que, si alguna frutita cree que lo vio,
pues seguro lo confundieron.
Latte Otoñal estaba en el parque...
nos dio una dramática lista de razones por las que no fue
y que le compartió a sus seguidores.
Si hablamos de dinero...
Pay de Durazno estaba ganando a montones,
como el dinero no paraba de fluir, él nos pidió partir.
Nada. Sin respuestas.
Estábamos frustrándonos más que Panqué Amargo,
quien seguía muy amargado.
El rastro se enfrió tanto como pastel helado
y nada iba a derretirlo.
Podría ser cualquiera.
A este paso, jamás sabremos quién fue.
Lo intentaste,
pero no hay manera de que alguien regrese
con una bestia acechando.
Y a decir verdad, así está mejor.
Si van a Valle Fécula, llámenme.
Fue lindo conocerlas.
Por un lado, me siento horrible.
Le prometimos a Maíz que tendría la mejor feria de todas,
pero, por otro lado,
ya no enfrentaré a la Bestia del Plantano.
Me siento terrible.
Ojalá encontráramos a la bestia.
¡Lo intentamos!
Y si Maíz quiere irse debemos respetarla.
No podemos hacer más.
¡Oh! ¡Sí que podemos!
¡El nuevo y mejorado Atrapa-Monstruos 4000!
¡Lo construí para atrapar bestias!
Justo cuando me había escapado, me meten de nuevo.
Okey, uno, es asombroso.
Dos, aún no sabemos dónde está la bestia.
Claro que sí.
Le construí sensores forénsicos
que separan y rastrean las moléculas de la bestia
que están en la atmósfera.
La máquina puede seguir la baba de sauco que tira.
- Lo tengo. - Entiendo.
Okey, tengo el rastro.
¡Síganme!
¿Estás bien?
¡Totalmente!
¡Estoy muy feliz de enfrentar a esta horrorosa criatura!
¡No puedo hacerlo!
¡No puedo enfrentar la Bestia del Plantano!
Lo siento, tengo miedo,
pero mucho, mucho miedo.
¿Por qué no dijiste nada?
El miedo me venció
Quería salvarlos hoy
Esa fue mi misión
Sorpresa, no voy a vencer
Mis miedos, no
No lo vi venir
No quiero repetir
Este pesar que no elegí
Pues no puedo luchar esta vez
La luz no puedo ver
¡No me siento feliz!
Perdón hoy me venció
¡El miedo al fin! No solo eres tú
¿Tú crees?
En serio es muy común
Es normal
Todo es mental
Sabes muy bien que ahí estaré
Si tú te caes
¡Y sé que tú también!
¡Ahora lo puedo ver!
El miedo no está aquí
Unidas siempre hasta el fin
Yo quiero luchar esta vez
La luz yo puedo ver
¡Tú serás muy feliz!
Pues nunca tú tendrás Porque sufrir...
El miedo a veces llega
Te sientes sin amor y sin ayuda
Pero aprendí...
que así sucede y es normal, ¡así soy!
¡Ellas tienen razón!
Unidas es mejor
¡Sigue la luz!
El miedo no está aquí
Unidas siempre hasta el fin
Yo quiero luchar esta vez
La luz yo puedo ver
¡Tú serás feliz!
Pues nunca tú tendrás Porque sufrir...
¡El miedo no está aquí!
No hay que sufrir
Amigas, son las mejores.
¡Ahora síganme! Vamos por la bestia.
¡Mejor Sigamos a Limón!
No tengo miedo, no tengo miedo.
Me rindo,
ya intentamos de todo.
¿De todo? ¿En serio?
Intentamos dos cosas.
¿Qué más podemos intentar?
¿Le cantamos una canción sobre enfrentar sus miedos?
Qué ridículo.
Te han estado tratando como un retoño todo este tiempo,
¿pero sabes por qué tenemos una celebración basada en terror?
Es porque el mundo siempre será aterrador,
puedes esconderte o enfrentarlo.
Esa es la lección real,
enfrentar tus miedos, aunque les temas.
De nada.
Eso es justo lo que iba a decirle.
Y aquí termina el rastro.
¿La bestia estará en el estanque?
¿Y que se supone que hagamos?
¿Entramos al agua?
- ¿La atraemos? - ¿Con qué?
Un precioso poema.
¿A quién no le gusta la poesía?
Eso es raro.
El rastro sigue al otro lado del estanque,
va a la estación del tren Funnel Cake.
No es posible.
¿Qué cosa?
No construí a este Atrapa-Monstruos 4000
para bajar escaleras.
¿Por qué no?
¿Cuántos monstruos conoces que utilicen el transporte?
¿Vamos a atrapar a un monstruo sin el atrapa-monstruos?
Estaremos bien. Sí podemos,
estando juntas.
¿Qué? ¡Cantamos una canción entera sobre eso!
¡Estoy empezando a madurar!
Pero porfis toma mi mano.
¡Está durmiendo!
Supongo que aterrorizar frutitas debe ser muy agotador.
¿Qué hace aquí abajo?
Quizá prefiere los lugares solos y oscuros.
Pues, yo igual.
¿Qué pasa, Cremita?
Ay, churros.
¿Tal vez quiere un abrazo?
Hola, ¿Frambuesita?
Sólo quería agradecerte,
lo que dijiste fue muy útil.
Lo sé.
La próxima vez que vea algo aterrador, sea lo que sea, voy a enfrentarlo.
¡Salven sus vidas!
- ¡Corran! - ¡Está aquí!
¡No le pidan un abrazo!
¡Déjalos en paz, bestia horrible!
¡Llévalos a un lugar seguro!
¿Un botón?
¡Alguien distraiga a la bestia!
Es mi momento.
¡Arandanojón Cejón llegó!
¡Y su temor enfrentó!
¡Qué interesante, se siente brillante!
No sabía lo mucho que el disfraz afecta la actitud.
¡Rosita! ¡Lo hiciste!
¡Lo hice!
¡Enfrenté mis miedos!
¡Derroté a la bestia!
¡Tanta adrenalina!
¡Siento mi corazón hasta la garganta!
No creo que los monstruos hagan sonidos así.
Llegó el momento de revelar la verdad.
¿Maíz Dulce?
No podían dejarlo así, ¿verdad?
Tenían que resolver el misterio, ¿cierto?
¿Maíz Dulce?
¿Tú la hiciste?
- Eso es súper... - ¡Increíble!
Iba a decir horrible.
Ah, claro, sí, sí. Horrible.
¡Obviamente!
Pero, de una manera muy impresionante.
¿Por qué? No tiene sentido.
Sí, eres tan dulce.
No...
lo... ¡soy!
Amo a los monstruos y las pelis de terror,
cosas raras, terroríficas y que dan escalofríos,
¡pero nadie quiere escucharlo de la adorable Maíz Dulce!
¡Intenten dar miedo con una carita como la mía!
¡Supérenlo de una buena vez!
Sabía que mientras la feria siguiera
tendría que ser la tierna mascota.
Por eso construí a la Bestia para que se alejaran de aquí,
así el Tío Amargo tendría que cerrar la feria.
Y pude haberme salido con la mía
de no ser por ustedes, tontas frutitas.
¿Por qué no le dijiste que no te gusta ser la mascota?
El Tío Amargo ama que sea Mazorquino.
¿Qué sentiría si le dijera que lo odio?
Tenías miedo.
¡No!
Sí.
A veces admitir tus miedos es mucho más aterrador,
pero tener amigos a tu lado ayuda. Ven,
le diremos juntas.
¿En serio? ¿Después de todo lo que hice?
Las frutitas debemos cuidarnos.
¿Tenías tanto miedo de decirme?
En su defensa, tú eres un poco intimidante.
Sí, justo así.
Amo la feria, pero ni cerca de lo mucho que amo a mi sobrina favorita.
Puedes decirme lo que quieras.
Eso no me hará amarte menos.
¡El Misterio del Monstruo Mecánico, resuelto!
Da menos miedo una vez que descubres qué pasa realmente.
Es un momento lindo, pero ¿entonces ya no habrá feria?
Porque iba a ser un muy buen negocio.
Creo que tengo una idea.
Acérquense, si se atreven,
para ver nuestra más nueva y más grande atracción:
¡La Bestia del Plantano!
¡Ta-da!
Las frutitas adoran la atracción de la Bestia del Plantano.
Aceptémoslo, el terror a veces es divertido.
Pero en exceso,
da mucho, mucho miedo.
Por eso es bueno tener mejores frutitas a tu lado
que puedan tomar tu mano.
¿Y?
¿Cómo le va a la cazadora de aldea Morita?
Creo que dejé mis días de cazadora atrás,
pero esta aventura inspiró mi nueva receta.
¡Ta-da! ¡El pastel del plantano!
¡Cuidado! Este postre puede llegar a ser...
Igual enfrenté mis miedos, Rosita. Soy una frutita nueva.
¿Es en serio, Arándano?
No me dio miedo.
Subtítulos: Karla Junquera