Descărcat de la Yts.mx
Site -ul oficial de filme Yify: Yts.mx
Bine ați venit mireasa, mama mirelui
mirele și -a adus mireasa acasă
chipul ei este radiant ca luna
Nu se poate opri să se înroșească Uitându -se la soțul ei
Heer și -a găsit Ranjha
pentru totdeauna, acum sunt împletiți
Un iubit își dictează propria soartă lui Dumnezeu
Bine ați venit mireasa, mama mirelui
Chiar și soarele răsărit se aruncă înaintea lui
pentru că este fiul unei mame neînfricate
Un copil al patriei marii Un fiu mândru al Punjab
Fiul lui Punjab
fiul lui Sardar
Fiul lui Punjab
în inima lui face furori o furtună
cerul este terenul său de luptă
în inima lui face furori o furtună
cerul este terenul său de luptă
El este un suflet neînfricat
poate respira viața în sol
Lumea urmărește în timp ce merge înainte
are binecuvântări ale lui Guru
oamenii și -ar pune cu bucurie viața
poartă turbanul cu mândrie
Chiar și Dumnezeu este Gardianul Său
ritmul său este rapid ca o panteră
Luna este tronul lui ...
fiul lui Sardar
Când vede engleza, primește febră
atacă cu comportament local
El poate chiar să traverseze cele șapte mări
fiul lui Sardar
nu este nimeni nu a primit acel har
el este as Nu fi confuz
nimeni nu stă aproape de el Încearcă să alunge ritmul
Fiul lui Punjab
îi pasă la fel de mult Pe măsură ce are curaj
își respectă oamenii Îi tratează ca pe Dumnezeu
El este un Singh Punjabi Întotdeauna bine cu prietenii săi ...
Ce? Gemenii din nou?
Jassi, ai fost Binecuvântat cu gemeni din nou!
Aceasta este o veste bună.
- unde te duci? - Conduceți acum. Merg.
Familia este prioritate
se așteaptă la emoție de dragoste de la Jatt
el stă înalt ca un perete
fiul lui Sardar
Fiul lui Sardar
fiul lui Sardar
Chiar și atunci când se confruntă cu un perete de foc
îl poate arunca cu un singur urlet
Nu te încurca cu el
fiul lui Sardar
Numele creează un amestec
va domni, nu face nicio eroare
s -a întors, prietenul tuturor
fiul lui Sardar
ori de câte ori leii sunt necesare
el este cel pe care poți conta pe
poate să -și lovească cu ușurință dușmanii în jos
fiul lui Sardar
Fiul lui Sardar
fiul lui Sardar
Oh, Doamne! Asta doare.
Lăudați Domnul.
Mamă.
Fiul meu e treaz.
De ce îmi aduci ceaiul la etaj?
Am spus de mai multe ori înainte de asta Voi coborî la parter și o voi bea.
Vă spun, Să angajăm ceva ajutor pentru casă.
Dacă copiii încă mai au să mănânce mâncare făcută de un bucătar,
Atunci ce rost are Ai o mamă în jur?
Nu.
Vino. Bea ceaiul în timp ce e cald.
Dacă viza nu vin în acest an, fie,
Îl sun pe Dimple înapoi.
Atunci poți sta în jurul consumului de pizza Și pastele pe care o face nora ta.
Nu fi atât de negativ.
Totul va funcționa.
Dumnezeu face întotdeauna Ce este mai bine pentru toată lumea.
Dumnezeu...
Ce ai făcut vreodată făcut pentru mine, e bine?
Vreau să știu.
Nu o poți vedea pe mama mea ...
Făcând treburile gospodăriei la vârsta ei?
Tu nu?
Și totuși, ea îți mulțumește.
Chiar și vreau să văd ...
Mama stă pe canapea, mâncând.
Strigă la copii.
Doi copii care aleargă dintr -o parte, încă două de la celălalt,
strigând „bunica”. Vreau să -mi văd casa plină de viață.
Dar uite ...
Este total tăcut. Ca un cimitir.
Numiți asta făcând bine?
Nu au fost unsprezece ani suficient de mult?
Am rămas fără degete pentru a număra anii.
Dimple a muncit atât de mult pentru a obține statutul ei permanent.
Chiar și ea are vise.
Nu o pot suna înapoi și zdrobește -i visele.
Lasă -l.
Nu vreau să vorbesc cu tine.
Sfârșitul discuției.
Tăiat. Tăiați ... azi ...
Tăiat.
Voi bea.
Voi continua să beau.
Încearcă să mă oprești.
S -ar putea să fii Dumnezeu ...
Dar chiar și sardii sunt persistenți.
Oprește -mă.
Buna ziua?
- Buna ziua? - Visa ta a venit, Jassi.
obțineți biletul și vin repede.
Visa dvs. a fost aprobată. Nu mai întârziați.
Vino curând.
Sunt la serviciu. Te va suna înapoi mai târziu.
Fiul.
Ce s -a întâmplat, fiule?
Visa mea a fost aprobată.
Doamne ... mi -ai răspuns rugăciunilor.
Ești de necrezut.
Nu asculți niciodată calea ușoară, nu -i așa?
Fiul lui Sardar
Hi.
Sunt prietenii mei. Robin și Disha.
- Buna ziua. - Vom? Vino.
De unde vei coborî?
Înapoi acasă, Oamenii știu să ia un indiciu.
Am aruncat o mulțime de indicii la ele,
Dar nu par să o obțină.
Cafea.
Vreau un divorț.
De aceea te -am sunat aici.
Înțeleg. Și numim soarele o lampă.
Nu este ușor să păcălești un sardar.
Încercați să trageți o farsă asupra mea.
Unde este tortul surpriză? Scoate -l.
Mă întrebam de ce prietenii tăi acționau atât de ciudat.
Planificau o surpriză.
Mulțumesc, frate. Acum, scoateți tortul.
- Haide. Scoate -l. - Nu există nicio surpriză.
Sunt serios.
Este iubitul meu, Robin Kukreja.
Vrem să ne căsătorim.
Și oricum, există Nimic nu a mai rămas între noi.
Cum poți spune asta?
Am jurat înaintea lui Guru Sahib să fie mereu împreună.
Ce am greșit?
Este vina mea că Visa dvs. nu a fost aprobată?
Nu știi cum e Pentru a trăi singur, cât de grea poate fi viața.
Chiar și eu eram singur.
Ai o inimă mare. Eu nu.
Sunt doar o fată obișnuită.
Am o acțiune în proprietate.
Deci, vă rugăm să cooperați.
Ar trebui să ne stabilim Acest lucru printre noi înșine.
De ce să -l trageți în instanță?
Am continuat să aștept ziua și noaptea pentru asta.
Visa ar fi ajuns mai devreme Dacă ați solicitat de fapt.
Cu adevărat...
Ai făcut un prost din acest sardar.
nimeni nu știe durerea
Cel care trece prin Durerea o poate înțelege
Doamne, nu am găsit pe nimeni care să fie al meu
MAMĂ
Nunta Punjabi indiană din nou.
De ce nu poți vreodată Găsiți un eveniment pakistanez?
Ne primești mereu Prins printre sardare.
Dragul meu soție, banii lor merită De trei ori mai mult decât al nostru.
Chiar dacă cheltuim în lire sterline,
Îl convertim mereu în mintea noastră la valoarea din propria noastră monedă mai întâi.
Da, și unde sunt bani, Există daneză.
Da.
Și trebuie să facem același lucru vechi. Cântă și dansează.
De ce să ezitați când suntem Fiind plătiți în plus, dragostea mea?
Ai terminat de certat? Acum, faceți ceva de lucru.
- Tu-- - Copil, vorbește cu respect cu mama ta.
Ea nu se gândește a ei ca mama ei.
Ea nu se gândește din tine ca soț.
Familia ciudată.
Complet ciudat.
Uite cine vorbește.
Poate cineva să fie mai ciudat decât tine în această lume?
Nici unul.
- Stai. - Nici unul.
Ne putem pregăti acum?
Sau acele sardare Ne va bate la o pulpă.
- Nu le luați ușor. - gata.
Nu purtați ochelari de soare Arătați destul de mult
acești ochi ...
- Lasă-mă fără cuvinte - Mă omoară
Ochii tăi sunt atât de uimitori ...
toată lumea vrea să le vadă
De ce le ascunzi?
Nu purtați ochelari de soare Arătați destul de mult
Ce mai faci, Babbu?
Jassi ... Jassi, eu ...
Ți -am luat niște murături de la Punjab.
Jassi, este ...
- Lasă -mă să fac duș mai întâi, apoi vom vorbi. - Jassi, ascultă ...
Murături din orașul nostru natal.
Nu purtați ochelari de soare Arătați destul de mult
Fratele Babbu are o inimă mare.
I -a spus tuturor să se întoarcă acasă,
„Ori de câte ori vii în Anglia, Vino la mine acasă ".
Trage, cumnata. Trage.
Nu purtați machiaj Arătați destul de mult
- Nu aplica kohl în ochii tăi ... - Arăți destul de mult
Nu purtați ochelari de soare Arătați destul de mult
arăți destul de mult
Mulțumesc. Mulțumesc.
Mulțumesc. Mulțumesc. Mulțumesc.
Permiteți -mi să vă prezint echipa mea. Eu sunt Rabia.
Acesta este gul nostru sexy.
Ea este Saba ...
Mehwish.
Și asta e ...
Danez?
Daneză și acel rus ...
Fața sfântă a mamei sale!
Țineți asta.
Din calea mea. În afara drumului meu, frate.
Danez!
Nu -l voi cruța astăzi.
Daneză, te -ai smucit.
- Daneză. - Oh, nu ...
Danez.
Da, doamna mea?
Ce s-a întâmplat?
Mi-e rău.
Oh, Doamne!
Fie ca Allah să te binecuvânteze cu gemeni.
Ia -mi o ceașcă de ceai.
- Da. - O, Doamne!
Sună -ți mama Chameli, tu mangy cur!
- Bine, haide. Du -te, du -te. - Stop.
Toți ai rezidență britanică Din cauza mea.
Am păstrat documentele de divorț pe masă.
- te-ai smucit. Mie, tu rascal! - Felicitări pentru libertatea ta.
Du -te să -ți trăiești viața. Îmi vei mulțumi mai târziu.
Veți arde în focul iadului, Ești sângeros ...
- este în regulă. Lasă -l. - A fugit?
vezi? Lasă -l să plece.
Rusul cu care a fugit îi va primi concerte de club.
În momentul în care găsește pe cineva Cine câștigă mai mult,
El va fugi și cu ea.
Te -a întrebat cineva?
Vedea...
Ce îmi pasă? La naiba cu tine.
El este tatăl meu. Îl cunosc mai bine decât tine.
Nu te iubește.
Iubește doar banii și băutura, Mamă dragă.
Nu sunt „mama ta cea mai dragă”.
- Îți voi smulge limba și îți smulg nasul. - Rabia.
- Nu, nu. Stop. - Exact.
Chiar am plâns la fel
Când te -a adus acasă La mai puțin de o lună de la trecerea mamei mele.
Nu vă aerisiți mama frustrare asupra mea.
Și nu eram prea dornici La venirea aici.
Puteți opri doi această dezbatere?
A fugit, nu -i așa?
Nu -i pasă de voi doi.
Certând inutil.
Frumusețea este ceea ce oamenii Construiți taj mahals pentru.
Tatăl tău va veni să se târască înapoi la mine într -o lună,
Sau numele meu nu este Rabia Akhtar.
A trecut peste o lună,
Și că ticăloul nu a apărut încă.
Nu rânji la mine așa.
Voi fi acolo pentru a urmări Când iubitul tău te șterge.
cel ai cărui bani îl folosești pentru a rada magazinele.
Oh, Doamne! Și aici m -am gândit Ai fost sfâșiat de inimă.
Dar mama cea mai dragă, Inima ta arde cu gelozie.
Nu contează. Fiecare la propriul lor noroc.
Simran.
- Iubito! - "Baby!"
- Baby. - Baby.
A cui nunta era, Simran Baby?
A fost una dintre nunțile prietenilor mei musulmani.
Foarte plictisitor.
Au angajat un grup prost. Nici măcar nu ne -am putut determina să ne groapă.
Uită-l. Nu au vibrația Punjabi.
- Să mergem la cumpărături? - Da. Haide.
Vrăjitoare sângeroasă.
Tatăl și fiica sunt case de casă.
Slavă Domnului că am scăpat de ghearele lor.
Ai urmărit Meciul India-Pakistan ieri?
Kohli era pe foc.
Chipul pakistanezilor a meritat vizionat.
Tata era într -adevăr încântat.
Nu -i place pakistanezilor.
Dar va accepta Munchkin -ul meu imediat.
Mă întrebam, De ce nu ne prezentăm tații?
Copil, urăsc această dramă de familie.
Suntem îndrăgostiți și Trebuie să ne căsătorim.
- De ce să implici familia? - iubito ...
Vin din familia Sandhu.
Tatăl meu este un om cu principii. Nu -l înțelegi.
- asta vă spun - iubito ...
Tată sau eu?
Iubito, tu ...
Știu că ești special, dar ...
Tată sau eu?
Conduc, iubito.
Spuneam ...
Tată sau eu?
Iubito, doar o dată ...
- Tată sau eu? - doar ascultă -mă ...
- Tată sau eu? - iubito, doar o dată ...
Ne vom prăbuși. Uită -te în față.
- eu ... nu tatăl tău. - Da.
- Nu te întoarce pe cuvintele tale. - Nu, nu, nu.
Jassi.
Frate, chiar murăturile ai adus s -a terminat.
Când te întorci?
Adică ... biata ta soție Trebuie să te aștepte.
Bieta soție?
Biata mea soție se căsătorește din nou.
Jerk danez ...
Am mai spus -o înainte.
Nu se întoarce de data asta.
Dacă se poate face cu un rus,
Chiar și voi găsi unele Italian pentru mine.
- lipsește ceva în Rabia? - spune cine?
Apropo, Ce au acești ruși
Asta îi face pe oamenii noștri să plece Absolut nebun peste ei?
I -am alungat pe acești oameni albi,
Dar bărbații sunt încă Sclavi ai acestor pui albi.
Nu știi nimic despre femei.
Vă plângeți de proprietate.
Te -ar vinde Dacă au avut șansa.
Găsiți un avocat decent.
Aceste femei trebuie să fie și -a arătat locul, frate.
Este necesar.
Ne aduc din India Și puneți o lesă în jurul gâtului nostru.
Nu vizitează India pentru a se căsători.
Este ca și cum ai vizita Un magazin de animale de companie pentru a adopta un câine.
Ai văzut o vrăjitoare ...?
Aceasta este soția mea.
Nu m -aș fi putut aștepta niciodată O femeie mai bună în viața mea.
Slavă domnului.
Frate, te voi găsi avocat, Și găsești un loc unde să stai.
Sau altfel ne va arunca pe amândoi.
Vă rog.
Vă voi prezenta Mâine pentru o femeie avocat,
Sau vei avea probleme.
Există o coadă lungă de băieți care te așteaptă.
Spune -mi doar ce fel de băiat pe care îl cauți.
Pare contează când te îndrăgostești ...
Dar când vine vorba de ruperea inimilor, Nu există nicio preferință.
Oh, wow. E mai mult ca asta!
Vă voi prezenta Mâine un tip solid.
Ce shucks ... A chemat un sardar?
Când încerci pentru a începe un foc,
Cui îi pasă dacă este cărbune sau benzină?
Haide, Rabia.
Pare un avocat.
- Salutări ... - Bună ziua- mă refer la felicitări.
- Aşezaţi-vă. - Mulțumesc.
Ești musulman?
Da. De ce? Aveți obiecții?
Nu, este în regulă. E în regulă.
Eu ...
Îmi iubesc mult soția.
Nu vreau să divorțez de ea.
Îți iubești soția?
Nu vrei să divorțezi de ea?
Atunci ce facem aici?
Necesitate.
Vezi, prietenul meu spune că ești scump, dar și cel mai bun.
Arăt ca tipul unic?
Da. De asemenea, am nevoie de ea o singură dată.
Te rog, auzi cazul meu.
Doamnă, sunt o persoană drăguță.
Nu cred în spargerea caselor.
Nu vă faceți griji.
Vă voi plăti mai mult decât rata de piață.
Doamnă ... doamnă ...
Sunt într -o situație strânsă. Am multe probleme.
Tu ești singura mea speranță.
Spune -mi care sunt taxele tale.
Pe zi, pe ture sau sumă forfetară.
Totul este bine cu mine.
Începeți doar de acum.
Arăt ca tipul de încărcare pentru tine?
Nu este nimic în neregulă cu asta. Oferiți un serviciu.
O meritați.
Doamne, te voi sluji în bine, tu mare oaf.
Sânge.
sânge.
Doamnă...
Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău! Sardar ji, Îmi pare atât de rău.
Oh, Doamne! Sânge!
Poate cineva ... Domnule, vă rog să mă ajutați.
A leșinat.
Nu, nu, salut.
Oh, Doamne! Sardar ji, ridică -te, te rog.
- Scuzați-mă. - Sardar ji.
Eu sunt avocatul lui.
Oh, a angajat deja un avocat Înainte de comisia criminalității.
Dacă nu ai fi bătut acea furculiță mâna mea, crezând că este o omletă,
Nu aș fi avut Un loc unde să stai astăzi.
Îmi pare rău, am avut o neînțelegere.
E în regulă.
Oricum, căutam un chiriaș.
Dumnezeu face totul pentru cei mai buni.
De asemenea, mama mea spune asta.
- Bye, iubito. - pa.
Oh, Doamne!
Sardar ji, te -am auzit a confundat-o pentru un taxi-for-închiriat.
Taxi!
Sora, ar trebui Tăiați fumatul.
Nu este bine pentru cântăreți.
Jur că nici măcar nu o ating.
- M -au făcut să o țin. - Într -adevăr?
Vezi, sora. Începi să sună ca un bărbat.
Bine.
Sincer, dacă renunți la fumat, Vei suna ca un cuc.
Dar ea nu este o cuc.
Este o cioara însetată, frate!
- Crow Sete ... - Hei ...
Lasă -l.
De ce a trebuit să -l ridici?
Casa este din lemn. Ce se întâmplă dacă ar fi luat foc?
Cum poți gândi atât de pozitiv?
MAMĂ
Ce este acum?
Mama devine suspectă Eu și asta nu suntem împreună.
Dacă află,
Îi va rupe inima.
Fiul Jassi
Salutări, mamă. Aveți nevoie de binecuvântările voastre. Totul bine?
Cât de echitabil vrei să fii?
nu ești deja destul de corect?
A trecut atât de mult, mamă. Îl spun în continuare lui Jassi.
Dar nu mă lasă să vorbesc cu tine.
Unde este el?
De când a plecat ...
Nu i -a răspuns la telefon.
a devenit atât de ocupat.
Mamele se îngrijorează pentru copiii lor.
Dar fiii nu înțeleg.
Mamă, ai răsfățat copilul tău prețios.
Ne este foarte dor de tine.
spune -mi doar când vii.
Mai întâi vii aici, Atunci voi veni acolo.
Te rog, mamă, nu plânge.
Ce s-a întâmplat?
Acestea sunt lacrimi de bucurie.
Cum voi rambursa vreodată această datorie?
Idiot.
Chiar ești un tip nebun.
Zâmbet...
Foc...
Foc!
Hei, foc. Foc.
Coboară repede.
- El este aici. El este aici. - Există un foc.
- Vom muri cu toții. Există un foc. - Prințul meu ...
- Ce s-a întâmplat? - Prințul meu fermecător este aici.
Uite, el a scris
- "Te casatoresti cu mine?" cu foc. - Unde este apa?
Pun pariu că este prințul lui fermecător. El a scris greșit „căsătoriți -vă”.
- Ce? - Da.
- Simran Baby, ieși repede. - Gogi?
Hai!
- El a scris „căsătoria” cu un E. - Există un foc.
- din calea mea. - Oh, omule!
Oh, Dumnezeule! Da.
Oh, Doamne! Gogi. Eu. Eu. Eu.
Robinetul. Robinetul.
- Da, da, da! - Hei!
- ți -a plăcut? - Oh, Doamne. Da!
Ar trebui să merg să -mi iau lucrurile?
Uită-l. Vom cumpăra altele noi.
Iubito, ești atât de nevinovat. Aceasta este o propunere.
Această inocență este Ce îmi place la tine.
Iubito, mai avem nevoie permisiunea părinților noștri.
Vom avea o nuntă măreață, nu?
Hei! Deschide ușa. Există un foc.
- Oh, nu. - PAPA?
- Tati este treaz, iubito. - Lasă -mă să -mi iau binecuvântările.
Nu! Trebuie să pleci. Nu -l înțelegi.
- dar lasă-mă ... - Nu o înțelegi pe mama și pe tata.
Sunt dușmani ai iubirii.
Sunt oameni cruzi. Trebuie să facem parte și să ne căsătorim.
- Iubito, încearcă să înțelegi. - iubito, doar o dată ...
Vă rog. Vă rog.
Bine. Bine.
Nu, dragă. Nu...
Nu aparțineți doar lui Gogi. O să -mi văd tatăl.
Voi vorbi cu el și te aduc oficial.
- Munchkin -ul meu. Bine? - Da.
- Lasă-mă să vorbesc cu el - Pa! Pa.
Da!
- în afara drumului. - Ce faci?
- Ce este toate astea? - Jassi, ce faci?
- Asta nu va funcționa. - Focul-
Nu, nu ...
Jassi, nr.
- Nu, nu ... - Asta nu este apă.
Jassi.
Asta nu era apă. Era combustibil la grătar.
Jatts va juca Holi cu sânge astăzi
sunetul se face cu gloanțe astăzi
nu vom lăsa pe nimeni să se usuce astăzi
apucați -l ...
apucați -vă armele, băieți! Este timpul să preluăm controlul!
Ce-ai făcut?
Oile fug. Du -te să le ia.
Continuați.
Ei merg în zona lui Bantu Pandey.
Ești surd?
Rascal. Te voi ucide ca un câine.
Frate, fii blând.
Uite, cum linge arma.
Să le explicăm situația.
Ascultă, suntem Maeștrii Și tu ești slujitorii.
Avem dreptul să ne bucurăm.
Vei primi doar mâncare Când îți faci treaba.
Înțeles?
Continuați. Shoo -le.
Shoo -le.
Continuați.
- Continuați. - Continuați.
O!
- Oh, nu! - Rocky Two!
- Fratele este aici. - Fratele este aici.
Rocky Three!
- apucați-l! - Oh, apuca -l!
apucați -vă armele, băieți! Este timpul să preluăm controlul!
Voi doi ar trebui să vă fie rușine, nu ei.
Din cinci oi, am crescut la un milion și jumătate de oi.
Țâțele mele de deget ar fi Dureri -le numără -le.
Sunt sfaturi. Titurile sunt total diferite.
Nu mai corecta engleza mea. Te avertizez.
Corectează -te.
Ar trebui să -ți fie rușine.
Aceste câmpuri și oi ne -a dat tot ce avem.
Fără ei, poți săruta Aceste conace și mașini la revedere.
Îmi pare rău, frate. Am făcut o greșeală. Nu o vom repeta.
Du -te și verifică țâțele!
A oilor?
Nu oile, verificați dacă Oile au dezvoltat căpușe.
Da?
Gogi vrea o fată.
Unde voi găsi o fată?
Ar trebui să găsească o fată pentru sine.
Vom găsi o fată pentru el, frate.
Avem numere pentru mai mulți agenți.
Rusă. Brazilian. Chiar și Thailanda.
Spune doar cuvântul, frate.
Te sun înapoi.
Căutăm o nora, nu un dansator de pol.
Te -am trimis De la casă pentru a studia
sau să te îndrăgostești?
Nu știi nimic despre părinții ei.
Ce naiba știi?
El ne -a păcălit pe al nostru Reputația familiei, frate.
La fel ca bunicul său.
Ar trebui să -l împușc mort?
Împușcă -l. Împușcă -l în cap. Trage.
Suflați -i creierele.
Voi doi sunteți încă singuri. El este singurul meu fiu,
Singurul moștenitor al moștenirii Sandhu.
Mergeți mai departe și lăsați -ne fără moștenitor.
Ascultă, fiule.
Chiar și când cumpăr o oaie, Îi verific mai întâi rasa.
Cum o pot accepta Fără să -i cunoști rădăcinile?
Familia și linia de sânge trebuie să se potrivească.
Dragoste și afecțiune sunt doar pentru tineri.
- Nu au nicio poziție în societate. - ai ceva de mâncare mai întâi ...
Mama ta a fost în a șaptea lună Când te -ai născut.
Doctorul a spus că nu veți supraviețui.
Dar când ai ieșit, Ai fost ca un copil de nouă luni,
se potrivește ca un cântec.
Deoarece...
Rasa contează.
Vrei să spui gene, frate.
Rasa este pentru câini.
Blugii sunt, de asemenea, un tip de pantaloni. Crezi că îmi poți corecta engleza?
În toți acești ani Nu mi -am putut stăpâni Punjabi,
Deci, cum te aștepți să stăpânești engleza?
Uite, fiule.
Fără rasă ...
Fără împerechere.
Se potrivește, frate.
Împerecherea este complet diferită.
Familia mea nu va fi niciodată de acord, Gogi.
Ți -am spus asta înainte.
Va trebui să fugim și să ne căsătorim.
Prezintă -mă doar tatălui tău, Vă rog. Îi voi convinge.
tatăl meu este un om de principii.
Nu va fi de acord fără Familia, iubito.
L -ai întrebat pe tatăl tău Înainte să te îndrăgostești?!
Iubito, ascultă.
Chiar și plec de familie.
Lasă pe toată lumea ...
de dragul meu, vă rog.
Indiferent de cota din proprietatea pe care o obțineți,
Putem gestiona cu ușurință cu câteva miliarde.
Iubito, unchii mei sunt încă singuri
Pentru că nu au putut găsi o familie bună.
Familia este importantă pentru el.
Vă rog, iubito, trebuie doar să le prezentați.
Du -te în iad, Gogi! Du -te în iad!
Du -te să stai cu familia ta.
Nu mă mai suna niciodată.
- iubito ... - Încă nu suportă pe propriul tău doi picioare,
Cu toate acestea, vrei să te îndrăgostești.
Du -te în iad!
Nu există dureri mai mari ...
decât să -ți pierzi dragostea
poate nimeni să nu fie separat De la persoana iubită
mai ...
Oh, Doamne!
- Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău. - Ce s -a întâmplat, copil?
Iartă -mă, copil. Îmi pare foarte rău.
A fost o greșeală.
Voi repara totul.
Mama ta este aici.
Vom suna danez și îi vom spune Vino de dragul copilului său.
Lasă -l.
El va înrăutăți lucrurile.
În primul rând, Vor o mumie și nu un "ammi."
Ce vrei să spui?
Sunt sardare din Punjab, India.
Nu vor aproba niciodată de căsătorie cu un pakistanez.
Hei! Nu poți judeca o persoană lângă fața lor.
Da.
Mă voi preface că sunt un sardarni.
Și vom întreba un om de familie să fii tatăl tău.
Am fost la piață.
am crezut că voi primi unele legume pentru casă.
Nu, nu! Nu o pot face!
Nu trebuie să faci nimic.
Două ore de întâlnire și două ore pentru nuntă. Total patru ore.
Nici măcar un minut.
- Voi primi un atac de cord. - Unde te duci?
A doua zi, ai păstrat spunând cum ai rambursa -o.
- Nu pot minți. - Acum este momentul să o faci.
- Fii un băiat bun. Doar fă-o. - Mutați -vă, băieți.
Nu mă confrunt cu mama mea Pentru că știu că voi fi prins.
Vă rog, înțelegeți situația acestui om sărac.
Bine, poți să vorbești măcar la telefon ca tatăl fetei,
Și spuneți că sunt împotriva căsătoriei de dragoste?
Nu -mi voi da aprobarea astăzi ...
sau vreodată.
fugi și te căsătorești dacă trebuie.
Ți -am spus deja. Nu voi fi niciodată de acord cu asta.
Dacă îmi arăți fața ta, Te voi împușca.
- Dar, unchiul- - Mulțumesc.
Iubito, nu mi -ai spus Că tatăl tău este un sardar.
Tatăl meu va fi foarte bucuros.
El nu este doar un sardar. El este în armată.
Un colonel.
Nu ai auzit ce a spus?
El te va împușca Dacă vă prezentați aici, Gogi.
Ți -am spus că vom avea să elope și să te căsătorești.
- Nu ... - Nu vă faceți griji.
Aș tăia toate legăturile cu un tată ca el de dragul tău.
Te iubesc atat de mult.
Pot părăsi întregul lume pentru tine.
Soldat?
- Soldat al națiunii? - Da.
- și un sardar? - Da.
- Copilul meu ... fiul meu. - Wow!
Sunt atât de mândru de tine.
- Mulțumesc. - De ce ar spune el da?
Este un colonel al armatei, Și suntem păstori de oi.
Vom merge la casa lui să ceară mâna fiicei sale.
Nu contează dacă nu va veni aici.
- Sincer? - Da.
Nu ai văzut -o încă pe mama.
Este atât de nevinovată.
Uită -te la asta. S -a sunat deja pe mama ei.
Nu ai arătat niciodată asta Un fel de dragoste pentru mine.
- Vezi ... - Mamă, haide!
Dar acesta este un lucru bun, Premlata ji.
Nu te pot împărți cu nimeni.
Ești a mea de păstrat.
Vrei să spui că nu o poți împărtăși, frate.
Nu este un bol de supă Că poți împărți.
E în regulă, Tony. Vreau să văd...
Cât de nevinovată este noua sa mamă.
Surprinde.
Surprinde!
Mâncare autentică gătită acasă cu Desi Ghee, numai pentru tine.
Mâncare gătită în Desi Ghee?
De ce? Ce ai crezut?
Nu, am avut același sentiment.
Mâncare gătită în Desi Ghee.
Ar trebui acum ... pregătește-te să devii tată ...
De ce?
S-au dorit socrii lui Saba pentru a -l întâlni pe tatăl lui Saba.
Două ore de întâlnire, Două ore pentru nuntă.
Total patru ore. Simplu.
Nu, nu, nu o pot face. Voi muri.
- dar- - Ți -am spus că nu o pot face.
Nu trebuie să faci nimic. Doar întâlnește -i.
Așteptați.
Nu plâng ca femeile.
Cred că doi bărbați ar trebui Aveți o discuție serioasă.
Dragă, cu omul din mine.
Ceea ce spun oamenii este corect.
Sardarele sunt foarte nevinovate.
Foarte naiv.
Ea continuă să -ți spună să devină tatăl lui Saba.
Tatăl lui Saba.
Deci, cine este tatăl lui Saba pentru ea?
S -A FĂCUT PENTRU AM PENTRU ADEVĂRUL!
Te place, știi?
De aceea te -a adus aici, la casa ei.
Cine altcineva, în afară de noi, am aduce un străin în casa lor din acest oraș?
A fost dragoste la prima vedere pentru ea.
Acești ochi intoxicatori ...
i -a străpuns inima.
De unde ştiţi?
Femeia din exterior ...
Este, de asemenea, îndrăgostit nebunește de acești ochi.
Acești ochi ...
Te fac să gravitezi spre ei.
A gătit mâncare cu atâta dragoste. Vino și mănâncă -l.
Am o soție. Sunt căsătorit.
Soția ta, fostul tău, stă în poala altcuiva.
Soția ta poate fi frumoasă, Dar nu mai superb decât ea.
O privire la ea este suficientă pentru a face Chiar și cel mai bun steed pierde controlul.
De unde ştiţi?
Omul din mine ... s -a simțit așa de mai multe ori.
Este prietenă a mea, Dar ea încă îmi face inima să curgă.
Oricum, lasă -l.
Ascultă, nu ar trebui rupe inima cuiva.
Este un păcat.
Vei merge în iad pentru asta, Sardar ji.
Vino, lasă -mă să te duc la cer.
Haide.
Nu este acest lucru un pic peste partea de sus?
Cu cât arăți mai multă piele,
Cu cât acești bărbați sunt mai mici.
- Este în natura lor. - El este aici.
El este aici!
Oh, Doamne!
A nimeni ca mine nu ar putea niciodată Aduceți -vă pentru a vă provoca lacrimi.
Glumeam.
În caz contrar, cum este posibil ...
Că inima mea nu se va balansa Văzând „Desi Ghee”.
Și când mă privești?
Nu m -am uitat niciodată la tine Din acel punct de vedere.
Atunci fă -o acum.
fii puțin poetic
mi -am așezat inima pe marginea unui cuțit
cum trăiesc ...
Când inima mea acum bate pentru un sardar?
ce vrajă ai aruncat?
mi -am pierdut inima față de tine
ce vrajă ai aruncat?
mi -am pierdut inima față de tine
îndepărtați tot ochiul rău
insist să fiu protectorul tău
îndepărtați tot ochiul rău
ține -mă aproape de inima ta
Lucky Charm, Lucky Charm
Fă -mă farmecul tău norocos
Lucky Charm, Lucky Charm
Fă -mă farmecul tău norocos
nu -mi pasă ce este al meu
pierd controlul asupra mea
nu -mi pasă ce este al meu
pierd controlul asupra mea
Vreau să fiu ungere Asta te împodobește
Kohl care îți adună ochii
Eu sunt trinket -ul Înfășurat în jurul piciorului tău
Parfumul care te îmbrățișează
Lucky Charm, Lucky Charm
Fă -mă farmecul tău norocos
Lucky Charm, Lucky Charm
Fă -mă farmecul tău norocos
a mâncat acele dulciuri
Cei care se îndrăgostesc Regretă -l în fiecare zi mai târziu
se blochează total!
nu ai văzut niciodată un „laai”
Astăzi ai văzut un dulce delicioasă
Nu este ceașca ta de ceai, frate Pur și simplu nu -l înțelegi!
a mâncat acei Motichur Laddus,
Cei care se îndrăgostesc Regretă -l în fiecare zi mai târziu
se blochează total, da!
nu ai văzut niciodată un „laai”
Astăzi ai văzut un dulce delicioasă
Nu este ceașca ta de ceai, frate Pur și simplu nu -l înțelegi!
Știi? De ce nu știi?
Când ești plecat, mă simt pierdut
Limba iubirii ... Vorbește ochii tăi
Radia ta este ca luna ...
Îți pot simți harul
îndepărtați tot ochiul rău
insist să fiu protectorul tău
îndepărtați tot ochiul rău
ține -mă aproape de inima ta
Lucky Charm, Lucky Charm
Fă -mă farmecul tău norocos
Lucky Charm, Lucky Charm
Fă -mă farmecul tău norocos
Lucky Charm, Lucky Charm
Sunt farmecul tău norocos
a mâncat acei Motichur Laddus
Cei care se îndrăgostesc Regretă -l în fiecare zi mai târziu
se blochează total, da!
nu ai văzut niciodată un „laai”
Astăzi ai văzut un dulce delicioasă
Nu este ceașca ta de ceai, frate Pur și simplu nu -l înțelegi!
Mă sperie.
Ce voi spune dacă mă întreabă Ceva despre armată?
Nu vin să te vadă.
Vor pune întrebări Saba, nu tu.
O, Doamne, au adus o întreagă armată.
- iubito ... - Gogi ...
- Este mătușa, fiule. Nu copilul tău. - Baby.
- Nu ți -am spus ...
Salutări, unchiul. Salutați.
Unde este fratele nostru?
- Frate? - Tu proști.
Sunt aici.
Lasă cadourile aici și ieși.
- Ieșiți, toată lumea. - pleacă.
Idioți.
Păstrează -l aici.
- Salutări. - Salutări.
Tata. Faceți cunoștință cu tatăl.
Ești colonelul?
Frate...
Te salut.
Îmi pleacă capul cu respect înaintea ta.
Frate, ce batalion este acesta?
Idioți.
Nu suntem soldați pentru ca colonelul să ne salute.
Este marca unui adevărat soldat.
De ce stai în picioare? Vă rog, luați un loc.
- Da, te rog să te așezi. - Te rog, te rog.
Luați un loc, sora.
- Vino, tată. Simțiți -vă acasă. - Wow!
- Stai. - Desigur.
Bucură -te de masa ta.
Frate, din ce batalion ești?
Nu, nu presupunem să -ți spun asta.
De ce nu o vezi pe fată?
Gogi -ul nostru a văzut -o deja.
Tocmai am venit să te întâlnim, colonel domnule.
Care batalion?
Nu, nu presupunem să -ți spun asta.
Au câteva gustări.
Da. Aici.
Fără formalități, vă rog.
Suntem familie acum.
Toată lumea din familia noastră este un cetățean britanic.
Am venit aici să ne întrebăm pentru mâna fiicei tale.
De ce doar mâna ei? Ia -o în întregime.
Du -te la pachetul tău, dragă.
A fost frumos să te întâlnesc. Dumnezeu să ajute.
Hei!
Sentimentul tău de „Hummer” este la fel ca al nostru.
- Da. - Simțul „Hummer”?
Bro, asta e umor.
De ce nu ne spui Una dintre poveștile tale de frontieră,
unde ai bătut prostiile din pakistanezi?
Da.
Frate, să nu vorbim despre război.
Acesta este un moment favorabil.
Încercați aceste frittere. Este total desi.
Cu sos de mentă.
Sora, acest sos de mentă nu este pe jumătate la fel de bun
ca zdrobind pakistanezii la o pulpă.
Continuați, colonel domnule.
Spune -ne cum ai zdrobit pakistanezii.
Frate, împărtășește un incident de la graniță.
A fost odată ca niciodată,
Mă luptam noaptea.
Forța Aeriană nu a putut veni în ajutorul nostru.
Comanda ne -a spus Pentru a ne abandona postul și a cădea înapoi.
Dar mi -au lăsat decizia finală.
și decizia mea este ...
Eu, maiorul Kuldeep Singh, Nu -mi va părăsi postarea.
Acum, decizia ta este în mâinile tale.
Dacă cineva încearcă să alerge După luarea acestei decizii,
Îl voi împușca.
Și Dumnezeu interzice,
Dacă hotărârea mea Falters și încerc să alerg,
Atunci s -ar putea să mă împușcați cu toții.
Povestește povestea din Border ca deol însorit.
Foc!
Am spus, dacă cineva rămâne sau nu ...
Nu -mi voi părăsi patria în mâinile inamicilor mei.
Aș prefera să mor decât să cad înapoi.
Acum este Suniel Shetty.
Nu ești Ghulam Dastagir?
O rozătoare născută în canalizare.
Dacă așezați piciorul aici,
Te voi îngropa în canalizări din care te -ai târât.
De ce ești liniștit acum?
Sunny Deol.
Uite ... ei așează piciorul Pe patria mea.
Vin, mamă.
Dă -mi putere, mamă.
Suniel Shetty din nou.
Frate, el continuă să schimbe între Suniel Shetty și Sunny Deol în mod convenabil.
Și am spus ...
Dacă sunt doar eu, Nu am nicio importanță.
Dacă ești doar tu, Nu ai nicio importanță.
Frate, acum oprește -l, A trecut la Jackie Shroff.
Da.
Frate, v -am rugat să ne spuneți Una dintre poveștile tale de frontieră,
nu povestea filmului graniță.
Tu proști.
Filmele sunt „expirate”. Nu știi?
Expirat?
Border trebuie să fi fost inspirat de fratele nostru aici.
Ce s -a întâmplat atunci, frate?
Ce altceva, frate?
I -am dat pe acei pakistani O alergare pentru viața lor.
M -au rugat să le cruț, Dar nu aveam de gând.
Ce s-a întâmplat?
O secundă. Mă voi întoarce imediat.
Jassi, intră înăuntru.
Haide.
De ce spui așa ceva Lucruri negative despre țara noastră?
Oh, Doamne!
Ești pakistanez?
De ce arăți atât de surprins?
Ce problemă ai Ai cu pakistanezii?
Voi, detonați bombe în țara mea.
Nu detonăm bombele.
Vă oferim bomba noastră.
Mai devreme, erai doar feminin.
Acum ești feminin și, de asemenea, pakistanez.
Îmi dau seama că voi m -ați păcălit.
Nu acționa atât de naiv. Știu totul.
În primul rând, i -ai arătat visele, Și acum o abandonezi.
Toți bărbații sunt la fel.
De aceea am renunțat și a devenit femeie.
Nu spune un cuvânt împotriva țării noastre.
Sau...
Vom numi mama ta.
- Mama mea? - Da, mama ta.
Alte bătălii, frate?
Nu am câștigat toate războaiele, frate.
Odată am fost înconjurați.
Acei pakistani ne -au bătut la o pulpă.
Am implorat și am pledat cu ei.
Și, în sfârșit, m -au lăsat să plec.
Altfel, fratele tău Nu ar fi în viață astăzi.
Numiți asta în viață?
Te spui în viață?
Ești un mort! Ce laș este!
Nu vrem nicio relație cu ei. Să mergem.
Frate, ar trebui Tăiați capul acestui trădător?
Stai, frate. El glumea doar.
Îi cunoști simțul umorului.
A fost o glumă.
- A fost o glumă. - glumă.
- Doar o glumă. - glumă?
- Ce fel de glumă a fost asta? - Aşezaţi-vă.
Aşezaţi-vă.
A fost o glumă.
Doar o glumă.
A fost o glumă.
Ce s -a întâmplat?
Ce s-a întâmplat?
Chiar și tu știi povestea.
Spune -le.
Desigur.
El a bătut pakistanezii pe o pulpă.
Au implorat și apoi În cele din urmă, i -a lăsat să plece.
Spune -le cum au scris „scuze” prin desenarea liniilor cu nasul lor.
Corect?
Da, au făcut -o.
Este în natura lor, sora.
Ar putea face un măgar Tatăl lor pentru a -și servi scopul.
Bine, atunci. Vin la tine Și vom avea o nuntă măreață.
- Nu vrem un singur ban. - Felicitări.
Mă voi descurca cu totul.
Este un moment de bucurie.
Ce zici să strigăm unele sloganuri cu această ocazie?
Da.
- Trăiește mult ... - India!
Trăiește mult ...
Oh! Hopa, răul meu.
- Suntem gata acum. - gata.
Îmi pare rău, îmi pare rău.
Aceasta este problema.
Ne simțim rușine să strigăm chiar sloganuri.
- deloc. - Nu există nicio rușine în patriotism.
- Nu, suntem gata. - gata.
- Deci, hai să o facem. Spune cu mine. - Da!
- Trăiește mult ... - India!
- trăiește mult ... - India!
Doar vin pentru mine.
Dieta cu vinuri.
Nu mă duc.
De ce nu?
Ce dramă este asta acum?
Tu ești cel care face dramă.
În primul rând, mi -ai spus să vorbesc la telefon.
Atunci spui că este doar două ore.
Și acum această nouă dramă. Nu sunt ...
Nu trebuie să faci nimic acum.
Participă la nuntă, Mănâncă, bea și dansează.
Asta este. Distrează -te doar.
Nu vreau să mă distrez.
Dar acest tip de distracție?
Nu ... în prezent nu facem Orice tranzacții cu tine pakistanezi.
Dar vă oferim o șansă.
Căsătoriți -vă cu ea. Fă -o indiană.
- Fă -o. Fă -o. - Fii un adevărat patriot.
- Da. - Fă -o.
Dar ... îmi este frică de zbor.
Putem călători cu mașina?
Nu.
Ai venit din India într -o mașină?
O astfel de dramă.
Că...
Ce a fost?
- Ce? - Vorbește.
- Asta ... - Vorbește.
Frate, mi -e frică să zbor pe avioane.
Ce ... ia asta.
După ce am mâncat asta, Poți zbura într -o rachetă.
Urmăriți distracția.
Da!
Omule, unde voi Obțineți opiu pentru tine acum?
Trebuie să fie disponibil undeva.
Opium provine din flori de mac, din punct de vedere tehnic.
Știu unde poate fi găsit.
Acest opiu este făcut din aceleași flori.
Înțeleg. Au păstrat opiu în buzunarul corpului mort.
idee bună de contrabandă.
Mai multe idei strălucitoare?
Acești săraci oameni albi oferă Flori de mac în memoria morților.
Și băieți ca noi sunt gata să -l atace.
Haide.
Să mergem.
- Da. - Doamnă.
Eram în fața liniei.
Dar avem un zbor.
Oh, nu. Guddi are un zbor.
Guddi?
Dă -i.
Mulțumesc. Dar ce facem cu asta, unchiul?
este aur negru, dragă.
Faceți ceai din fructele sale și beți -l.
Aceasta transformă o persoană într -un avion.
Fiul lui Sardar
- Bine ați venit. Bun venit. - Buna ziua.
Jassi, oprește -te.
- Tată, te rog ... - Jassi, oprește -te.
De ce a apucat arma?
- Colonel domnule ... - O, Doamne!
- atent ... - Buna ziua.
- vei muri. - Colonel domnule.
Felicitări. Felicitări.
- Frate ... - Colonel domnule!
- Ascultă la mine. Tată? - Jassi. Jassi.
Să mergem.
Să mergem. Să mergem.
Opriți -vă, opriți -vă, opriți -vă!
- Jassi. - Ce s-a întâmplat?
De ce ai oprit mașina?
- Jassi, oprește -te. - Jassi!
Jassi, oprește -te.
Preity Zinta, nu?
Fratele a plantat o fată în câmpul său care are șuvițe pe ambii obraji.
Buna ziua.
Jassi.
Cine eşti tu?
Salutări.
- Tony. - Da?
Arată acest om ca un soldat pentru tine?
- Frate ... - Nu mi se pare unul.
Încercați să râdeți din când în când, Bro.
Mashallah. Ma ...
Glorie to baba ji. glorie to baba ji.
- glorie la Baba ji. - glorie la Baba ji.
Să dansăm.
Domnule, după zeci de ani, L -am văzut pe fratele meu atât de fericit.
El a fost împovărat cu Responsabilitatea fiicei sale.
Dar de îndată ce a întâlnit familia ta, Fericirea l -a înnebunit.
Salutând pe toți cei care l -au întâmpinat cu brațele deschise.
Să dansăm.
- prost. - Să dansăm.
Mulțumesc din fundul inimii mele
pentru că este motivul Pentru fericirea fratelui meu.
Ai coborât în Viața noastră ca înger.
Ești o femeie solidă.
Cuvintele tale poartă greutate, ca a unui bărbat.
Uite. Ca cumnatul, ca cumnata.
Sunt cumnat și cumnată. Allah salvează -i.
- glorie la Baba ji. - glorie la Baba ji.
Nu purtați ochelari de soare Arătați destul de mult
Acum asta se numește rotund deasupra și o gaură în partea de jos.
Sardar primește Fiul său s -a căsătorit cu un dansator.
Când dezastrul este aproape, Oamenii iau adesea decizii slabe.
Probabil că bătrânul Sardar nu știe.
Iar fiul a fost fascinat de frumusețea ei.
Trist.
Tyagi.
Fratele are o râvnă cu ei.
Ar trebui să fie fericit.
Un dansator devine Fiica lui Raja.
Îți spun. Sardarul va deveni un spectacol public.
Nu știi?
Ce?
Raja premlata este Apple din ochiul fratelui nostru.
Dar are o dușmănie puternică cu Raja.
Ce va fi fratele Bantu Alegeți între dragoste și dușmănie?
Trebuie să oprim această nuntă, Keshav.
Permiteți -mi să vă prezint Pentru mama noastră engleză.
Salutări, mătușă.
A fost o dansatoare uimitoare de poli.
Ce? Într -adevăr?
Prietenii mei mi -au spus asta Trebuie să mă uit la dansul polului.
- Crezi că mătușa încă dansează pole? - Liniște.
Din moment ce sunteți și familia acum,
Îmi voi deschide inima Și să -ți spun povestea familiei Sandhu.
Playboy Ranjit Singh s -a născut
în casa Sampuran Singh Sandhu.
Ranjit Singh, șoferul camionului. Tatăl meu.
S -a dus la Bihar și a avut o căsătorie de dragoste cu mama mea,
și o căsătorie aranjată în Punjab cu mama lui Titu-Tony.
Astfel a început bătălia de dominare în familie.
Iubire căsătoria versus căsătorie aranjată.
Pentru a scăpa de feudă, Ranjit Singh a plecat Angliei pentru a câștiga bani.
Mama noastră engleză obișnuia să cânte și dansează în clubul Angliei,
și Ranjit Singh folosit Pentru a curăța vasele.
În timp ce curățați vasele, S -a aruncat peste mama noastră engleză.
Nu mai există mama lui Bihar sau mama lui Punjab.
Playboy a scos o altă gafă.
La fel cum s -a reunit țara noastră Când britanicii ne -au invadat,
Punjab și Bihar United Când această doamnă albă a venit acasă.
Am fost trimiși în Anglia.
În primul rând, am rupt tatăl nostru Picioarele lui Ranjit Singh.
Și l -a trimis înapoi la mamele noastre.
Și, frate, ne -am uitat După mama noastră engleză de atunci.
Este o iubită.
Da.
Dar, frate, acești cântăreți Iar dansatorii nu sunt oameni buni.
Ei nau casele ...
Indiferent dacă este o căsătorie de dragoste sau unul aranjat.
Nu e bun.
Am îndurat această durere, frate.
Dar nu poți spune de la hindi Că sunt în șoc cultural?
Și în al doilea rând, s -ar putea să arătăm decent, Dar nu suntem.
Cu această mulțime de bogăție și proprietăți, Dușmanii vin cu pachetul.
Omoară cel puțin o jumătate de duzină în fiecare an.
Câinii noștri au o sărbătoare.
Și le plantăm în câmpurile noastre și transformați -le în sperietoare.
Și asta nu a fost Preity Zinta.
Asta a fost Lin Ping din China.
Am aflat că Lin Ping's Inima era coruptă.
Și Lin Ping, am ucis.
Nu -mi place necinstea.
Sunt un om cinstit.
Îmi place India.
Dar tu ești soldat, așa că asta este.
Dacă ar fi adus O fată pakistaneză aici ...
I -aș fi tăiat picioarele și l -a trimis la bunicul său.
Mi -e atât de frică că s -ar putea să am febră.
Nu îndeplinim niciunul dintre standardele Raja.
Ești un pakistanez, dansatori și mincinoși.
Spune ceva.
Necrezut. Un bărbat și te sperie?
Uită-te la mine. Nu o dată omul din mine a simțit frică.
Lasă -l pe omul din el Pășește -te și fii tatăl.
Voi plăti pentru operație. Scutește -mă.
Acest lucru nu este amuzant.
Continuați să faceți ceea ce faceți. Te descurci bine.
Tatăl unei fiice este întotdeauna emoțional.
Dacă cineva întreabă, doar ...
Nu, nu. I-
Da, mamă. Jassi este în baie.
Prietenii mei au venit.
Mergem la cumpărături.
- Oh, cumpărături? - Da.
- Ești bine? - Da, dragă.
Ne este foarte dor de tine, mamă. Nu vă pot spune cât de mult.
Chiar și Jassi îți este dor de tine.
Jassi ne oferă greu. Da.
Ai nevoie doar de doza potrivită.
Încă te simți bolnav?
Asculta. Sunați -l pe Jassi Și întreabă ce face.
Da.
- salut? - Cât mai mult?
Vino curând.
Da, suntem pe drum.
Doar nu ieși din cameră, bine?
Am fost ...
Buna ziua?
Jassi, te poți întâlni cumnata mea mai târziu.
Dar mai întâi, trebuie să vezi Un dans de poli în Londra.
Tanti. Aveți nevoie de binecuvântările voastre.
Să vă binecuvânteze.
Tanti...
mai poți dansa?
- dansezi ... asta? - Da.
- Nu. - Da.
Nu.
Vrei să vezi?
Da!
Da, mătușă.
Haide, mătușă.
Chiar și maimuțe în India Nu pot scoate asta.
Mătușa este sălbatică ca o maimuță.
Mai repede, mătușă.
Trebuie să fiu primul Jatt din orașul meu natal pentru a vedea un dans de pol.
Haide, mătușă.
Oh!
Da, mătușă.
Unde s -a dus?
Ești uimitor.
Du-te!
Tanti! Tanti?
Mătușa este o adevărată păpușă Barbie.
Atât de flexibil. Haide, mătușă.
Tanti?
Mătușă, mișcă -te.
Oprește -l, mătușă.
Tanti?
Tanti.
Tanti!
Tanti...?
Jassi, ai fi putut plia hainele și pune -le departe în dulap.
I -am pliat pe mama lor, nu este suficient?
Ce?
Adică, mătușa a căzut, pliat așa,
și să -și ia rămas bun de la lume.
Ce?! Eşti nebun? Ai ucis o bătrână!
- Ce este în neregulă cu mama engleză? - Oh, nu!
- Mamă! - De ce ai ucis bătrâna?
- Ce s-a întâmplat? - Titu-tony.
Cum s -a întâmplat asta?
- Poate cineva să sune la doctor? - Cum poate muri așa?
- Mamă ... - Oh, Doamne.
Mamă!
A ucis o bătrână, și face să sune atât de casual.
Unde s -a dus Sardar?
A sărit pe fereastră și a fugit.
- Jassi. - Jassi, oprește -te.
- Jassi, ascultă. - Jassi, oprește -te.
Vreau să o văd pe mama mea, nu pe Dumnezeu.
Cu siguranță Fii prins dacă alergi.
Vor fi suspecte.
Jassi, crezi Raja te va scuti?
Ți -am spus înainte, nu o pot face.
- Voi, m -ați pus în dificultate. - Te -am pus în dificultate?
Cine ți -a spus să blochezi coarne cu bătrânul hag?
Nu ai putea sta un loc pentru o vreme?
E în regulă.
Nu ai făcut nimic, Jassi. A căzut și a murit pe cont propriu.
A fost doar un accident.
- Da. - Relaxați-vă.
Lasă -mă să plec. Am terminat.
- Nu mă pot descurca. - Continuați.
Da, continuă.
O vei suna pe mama mea?
Nu, nu o voi face. Poți merge de fapt.
Dacă tatălui său nu -i pasă, De ce ar trebui?
Ar fi putut elopa și s -a căsătorit.
Dar ne puneți în această situație.
Hei!
Nu a pus niciunul dintre noi în această situație.
Nu știi nimic despre noi.
S -a pus în această situație pentru noi.
Cred că trebuie să -i spunem adevărul.
Gul ...
Saba nu este fiica Rabiei.
Este sora ei mai mare Fiica lui Zeenat.
Daneza a presat -o familie după moartea lui Zeenat,
susținând că nu poate lua îngrijirea unui copil atât de mic.
S -a căsătorit cu ea.
Gul, lasă -l.
Pleacă. Continuați.
- un minut. - Continuați.
Uite, Sardar ji.
Obișnuiam să cântăm, să dansăm și Joacă tamburul la nunți și acolo.
Și să fie umilit în fiecare zi.
Mehwish este o fată atât de deschisă
că oamenii au crezut că este O invitație deschisă pentru toată lumea.
Și știi starea de oameni ca mine,
Ce se întâmplă cu ei în țara mea.
De dragul acelui copil și pentru noi, Și -a distrus viața.
Ne vezi chicotind tot timpul?
Este din cauza ei.
Am putea chiar sări într -un foc pentru ea.
Puteți pleca dacă doriți.
Și nu vă faceți griji pentru noi.
Le vom spune că a primit colonelul domn Comenzi de la graniță și trebuiau să plece.
Saba are o oportunitate.
Viața ei poate fi salvată Dacă rămânem împreună.
Bunica mea spunea,
„Sardarele nu profită niciodată din situația oricui ".
Știam ... nu ai întreba pentru orice în schimb.
Nu credem că nu am putea Găsiți pe altcineva.
Știi ce, am făcut o greșeală.
Pleacă. Sincer vreau să pleci.
Fugi?
Să mergem.
Fiul lui Sardar
Să mergem.
Fiul lui Sardar
Frate ...
Mama engleză a lui Raja este moartă.
Familia trebuie să fie emoțională.
Vom merge acolo și explică -le politicos
să nu -și lase fiul să se căsătorească cu un dansator.
Frate, ce se întâmplă dacă nu ascultă?
Apoi voi arunca o armă înăuntru Gura lui Raja în loc de o acadea.
Înțeles?
- și spune -i tatălui său ... - Ce?
Că Dumnezeu ți -a luat partenerul de viață.
Dacă nu asculți, Îți voi îndepărta sprijinul de viață.
- Pentru că arma are o gaură. - Mumia este pe pol.
De ce ai fost în așa ceva o grăbit să ne părăsești?
Cine va suna Tatăl lui Raja „Baby” acum?
Cine va numi tatăl lui Raja „Billo” acum?
Ar fi trebuit să -i dai lui Titu și Tony un frate mic cu care să se joace.
Cine va spune, „Te iubesc, îmi este dor de tine, plăcinta mea dulce”?
Cine va dansa pe pol pentru tatăl lui Raja?
Ar fi trebuit să ne înveți arta ta.
Am fi dansat pentru Ranjit.
Frate, sunt aceste femei jale sau lovind pe tatăl nostru?
Unchiul, Moye-Moye-Moye-Moye.
Este puțin peste vârf. Controla.
- Ascultă. - Da?
Nu trebuie să plângi.
Le -am angajat pentru a stabili atmosfera.
Sunt angajați. Te poți relaxa.
Frate,
Aveți vreun indiciu care a ucis mătușa?
M -ai omorât!
Mătușa era atât de fericită.
Obișnuia să danseze pe stâlp ca un liliac.
Obișnuia să se învârtă în aer cu un braț ca acesta.
Frate, de unde știi cum Mama noastră engleză s -ar învârti în aer?
Ce?
Ea a venit în visele lui.
De unde știi ea a venit în visele lui?
Pentru că a venit mai întâi în visele mele.
Ea a spus: „Bye.
Acum intru în visul fratelui tău. "
Este foarte trist.
Sunt Bantu Pandey.
Vecinul tău.
Se întâmplă. Se întâmplă.
Acest lucru este groaznic.
Dar așteptați -vă să vină mai multe lucruri rele.
Da.
Acest raja a avut doar brawn, Dar fără creier.
Dar ești educat și tată modern.
Aduce cineva Un dansator în casă?
Urmăriți -o să facă performanță, Împărtășește niște bani și dă -i afară.
Treceți peste mahmureală.
Ce spune el despre bunica mea?
Dar ai adus -o acasă. Cine tratează un dansator ca acesta?
Ce va spune societatea?
Tatăl lui Raja este rotund deasupra și găuri în partea de jos.
Cine este acest om mai mic?
Aruncă acest lucru!
Haide, Milkman.
- persoană inutilă. - papuci de mamă.
- Dacă mama engleză nu ar fi murit, - Cine l -a invitat?
- Te -aș fi ucis astăzi. - Ieși!
Anulați și nunta lui Gogi.
Nunta nu se poate întâmpla timp de 40 de zile.
A fost o moarte în casă.
Dar aceasta este o moarte naturală, bunicul.
Deci, vom numi un DJ?
Dumnezeu atotputernic, primim în Promisiunea ta de dragoste, bucurie și pace.
În mila ta.
În numele Tatălui, Fiul și Duhul Sfânt.
Amin.
Avem nevoie de flori.
Nu pentru mine, pentru bătrân.
Trebuie să petrecem încă 40 de zile.
Cu siguranță vom fi prinși.
Trebuie să -l păstrăm și pe bătrânul fericit.
Ce faci, frate?
Frate, suntem oameni egoisti.
Am împodobit -o cu emoțiile noastre.
Măcar să lase Duhul Conectați -vă direct cu Dumnezeu.
Ce zici de cele zece saci de sol pe care l -am turnat peste ea?
Ar trebui să luăm și asta?
De ce îl purtați? Scapă de povară.
Frate, suntem familia miresei.
Și acestea sunt sentimentele din familia mirelui.
Îl voi păstra în siguranță într -un vas de flori.
Unchiul, bea ceva ceai.
Nu ai mâncat Orice de ieri.
Pierderea unui partener de viață nu este ușoară.
Douăzeci și cinci de ani. Atât cât timp am fost împreună.
Îl vom căsători pe Gogi mai târziu.
Chiar acum, Nu este potrivit să vorbim despre asta.
Tu decizi ce să faci.
Indiferent dacă vrei să stai sau să pleci.
Orice îți place.
Moarte...
este inevitabil!
Ea a dispărut acum, dragă.
Dar nu trebuie să pleci.
Funcțiile familiei sunt, de asemenea, importante.
Este o moarte naturală.
Dacă cineva ar fi omorât -o,
Aș fi apucat Gâtul lui cu mâna mea
și l -a tăiat.
Raja, fiul meu.
Pregătiți -vă pentru funcții.
- Nu, nu ... - mic.
Nu beau, frate.
Doamne, este o petrecere atât de plictisitoare.
- Nu, mulțumesc foarte mult, frate. - Trebuie să vă...
Ar trebui să bem o băutură?
Nu.
- Da ...? - Nu.
Unul singur.
Unul înseamnă unul.
Făcut.
Un minut.
Încă unul. Nimeni nu ne -a văzut.
- Nu o face, te rog. - bea o băutură.
- Două fotografii nu vor face niciun rău. - Are dreptate. Te rog, nu o face.
ea zâmbește fericit Arată frumoasă
arată frumoasă Ea zâmbește fericit
ea zâmbește fericit Arată frumoasă
fata de la ea ...
Fata dansează la propria nuntă
Cine nu așteaptă cu nerăbdare în această zi?
Căsătoria are loc o singură dată
uită -te în ochii mei
fă -mă să -mi scutur corpul cu mâinile tale
Focul se aprinde pe vreme rece
fata de la ea ...
Fata dansează la propria nuntă
port bretele roșii Și o ținută roșie
flutur ca un păun
Fata este total intoxicată Prin dragostea ta
ea este înfometată de tine
Ce să -ți spun despre corpul meu?
Nu obosește Chiar și după ce a dansat toată noaptea
felul în care dansurile tale iubite ...
nimeni nu dansează așa în lume
continuă să spună asta Nu are nicio competiție
fata de la ea ...
Fata dansează la propria nuntă
am înflorit ca o floare
Ți -am furat inima
trebuie să te gândești, dragă
Cum ai obținut o fată atât de frumoasă?
în numele tău dansez și mă bucur în pub
fata de la ea ...
Fata dansează la ea ...
Fata dansează la propria nuntă
- Unde este Jassi? - fata de la ea ...
haide, hai să facem bhangra!
Opriți acest cântat și dans!
Dacă Dimple nu vrea Să trăiești cu tine, atunci așa să fie.
Aceasta este alegerea ei.
Eu sunt mama ta.
Știu.
persoana care vorbește cu mine cu o mască pe fața ei
nu era întunecat.
Nu ți -ai putut salva căsătoria,
totuși ai ajutat altcineva se stabilește.
uite ...
Sardarele s -au luptat întotdeauna pentru alții.
Dar ai uitat un lucru.
Când un sardar se ridică pentru cineva,
Nu -și întoarce niciodată spatele.
Chiar acum, faci O greșeală prin părăsirea lor.
Reveniți doar atunci când acea fată este așezată.
Și nu -i abandonați la jumătatea drumului.
Nu le părăsiți.
Bine, mamă.
Bine.
Am știut întotdeauna că ceva nu este în regulă.
Cum cântau și dansau?
Acești dansatori distrug case.
L -au stricat și pe al nostru.
Unde este Sardar?
Unde este sardarul tău?
Unde este colonelul?
Frate, încearcă să râzi din când în când.
Ai o încruntare pe tine Faceți față când este timpul să sărbătorim.
Nici o femeie decentă nu poate dansa așa.
Care este scena?
Scena este nunta fiicei sale,
fericire interioară, Rajasthan's Ghoomar,
Gujarat's dandiya,
Maharashtra's Lezim În timpul ceremoniei de imersiune,
gidda, bhangra, care există în fiecare casă.
Care religie sau comunitate Nu are dans?
Cu cât ești mai bogat, cu cât dansezi mai intim,
Cu cât ești mai sărac, cu atât mai multă distanță mențineți.
bharatanatyam, bhangra, Kathak, tango, salsa, kuchipudi.
Și nu este kachipudi, frate. Este kuchipudi.
Balet, blocare.
- Dans pole. - Pol Dance!
Există atât de multe forme. Cine nu dansează?
Vorbești despre graniță.
Chiar și dansele tale însorite de deol.
o iubită a mea În această întâlnire a noastră
Poate exista o nuntă Fără dans?
Medicii numesc Dancing a Medicine.
Proprietarii de gimnastică numesc dansul unui exercițiu.
Oamenii au găsit divinitate prin dans,
Și spui că ai un Problemă cu dansul, frate.
Şi ce dacă?
Da?
Deci, dacă îi place să cânte și să dansezi?
Este o artă, frate.
Da, este o artă.
Chiar am fost impresionat de arta mamei lor engleze.
Dar aceste smucituri ... Spune -mi un pervert!
Frate,
ea dansa doar.
Dar ai alcătuit propria ta poveste.
Lasă -l, frate.
A fost foarte lipsit de respect față de tine. Să mergem.
Fiul lui Sardar
Am crezut că ai fugit din nou pe noi.
Am făcut -o, copil.
Dar Dumnezeu nu a pus trădarea în sângele nostru.
El ne face să ne sacrificăm capul ...
Dar nu ne lasă să ne întoarcem spatele.
Ne vom întoarce doar După ce te căsătorești.
îmbrățișările lui sunt puternice Chiar și în blestemele lui există grijă
El este amestecul perfect De acțiune și emoție
Fiul lui Sardar
Mă duc la o plimbare cu Gogi.
Nu poţi.
Trebuie să.
Voi doi nu sunteți încă căsătoriți. Nu poți merge.
- Obișnuia să iasă cu el chiar înainte. - mai devreme eram ...
Nu eram tatăl ei.
Chiar și eu am o reputație.
Oh, te rog.
El este atât de naiv.
Nu sunt naiv. Sunt foarte deștept.
Nu știi copii în aceste zile.
Căutând mereu un șansa de a petrece timp împreună.
Continuați.
Dar, am spus ...
Liniște. Absolut liniștit.
Nu caută nicio oportunitate. Ea ne oferă o oportunitate.
Înțeleg. Dar de ce?
Astfel încât să putem sta amândoi aici și să discutăm
Politica internațională a națiunilor noastre.
Nu știu politica.
Mă făceau șeful satului.
Dar am ales să nu fiu candidat.
Sardarul meu naiv, ea ne -a lăsat în pace
ca să pot mulțumi Ieri, ieri.
Înțeleg.
Apoi spune -o.
De ce trebuie atinge -mă să spun mulțumesc?
Chiar și tu ... m -ai atins.
Eu? Când? Unde?
Aici.
Oh, Doamne! Asta e o minciună.
Mă refer la sufletul meu. Mi -ai atins sufletul.
Suflet?
Suflet...
Mergeți mai departe, mulțumesc.
De ce bate sufletul tău Chiar înainte de a spune mulțumesc?
Nu este sufletul meu, Cineva bate la ușă.
- Bună. - De ce?
Tipul de cort este aici.
Fratele Raja sună Ești la parter pentru a alege o culoare.
Îndrăznești să -mi ceri să aleg O culoare după ce mi -a zdrobit curcubeul.
Alege orice îți place.
Ei bine, tatăl vrea Pentru a face ceaiul făcut de tine.
El insistă de dimineață.
De ce nu ne arăți cum este făcut?
Nu, nu, o voi primi.
Eu sunt tatăl miresei. Este treaba mea să -l slujesc.
Daţi-i drumul. O voi obține.
- Bătrânul s -a agitat. - Ce?
Nimic.
Ceva nu este în regulă, frate.
Acest om este total în afara programului.
Dacă aflu că greșește, Îl voi tăia în bucăți.
Pune un capac pe el, frate. Treci toate limitele.
Haide.
Va trebui să găsim floarea de mac Din nou pentru bătrân.
Vrei mulțumirea?
Aici?
- Cineva ne -ar putea vedea. - Cine ne va vedea aici?
Nu ne pot vedea acum.
Ce face?
Tu prosti, nu așa ești ...
Au ceva, Sardar ji. de dragul meu.
Ea este vederea pentru ochii mei dureri
nu pot trăi fără ei
Am patru iubite, dragostea mea
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
Uimit de lume
am abandonat ca stelele pierdute
Chiar și apele erau amare Implicit să -mi potolesc setea
atât de neputincios ... toți am fost
dacă nu te -aș fi găsit Moartea a fost singura mea ușurare
Sunt o navă scufundată Ești țărmul
mi -ai făcut viața mai bună
Am patru iubite, dragostea mea
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
Nu știam
privind în ochii tăi A fost ca și cum ai privi în Dumnezeu
acum se află în respirația mea
merge pe lângă mine mereu
umbra ta se plimbă lângă mine
m -am gândit doar la tine
de când ai intrat în viața mea
Am găsit pace ...
Dar mi -am pierdut somnul
tu ...
tu, tu, tu ...
m -am gândit doar la tine De când ai intrat în viața mea
am găsit pace ... Dar mi -am pierdut somnul
Ea este confortul pentru ochii mei
nu pot trăi fără ei
Am patru iubite, dragostea mea
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
primul ești tu Al doilea ești tu
al treilea ești tu, al patrulea ești tu
Unchiul, ceai.
Unchiul.
Ceai.
Ce artist de excepție a fost Kim.
S -ar înfășura în jurul stâlpului
mai bine decât un piton.
De fapt, ea a fost și dragostea mea.
Într -o zi, mi -a spus ea, - M -ai atins aici.
Doar un prost s -ar prinde dintr -un moment atât de romantic.
Doar am înghețat.
Unchiul, totul nu se pierde încă.
Trăiește -ți viața.
Ieșiți pentru un jog.
S -ar putea să te confrunți cu un alt artist.
Noapte bună și dormi bine.
Mulțumesc.
Mama avea dreptate.
Orice ar face el, el face cel mai bine.
Nu este niciodată nedrept cu nimeni.
Raja, fiul meu.
Ea este mătușa ta Janet din Franța.
Mătușa este o artistă foarte talentată, fiul.
Am găsit -o în timp ce făcea jogging.
Ea face Bachata.
Îmi place și arta ei.
Fiule ...
Salutați mătușii.
Am spus: Salutați mătușii.
Buna ziua.
Hi.
Vino, hai să bem o băutură Patiala.
Ce este Bachata?
Este un tip de dans Asta implică înfășurarea picioarelor în jur.
Cum a devenit suficient de potrivit pentru a merge jogging?
Dar ... cine l -a vindecat?
Vino, frate.
- Să mergem. - Bachata.
E timpul să -ți testezi scopul, frate.
Te rog, frate. Continuați.
Este la fel pentru mine, fie acasă, fie la serviciu.
Este plictisitor pentru mine.
Voi continuați.
Nu pentru mine, frate. Faceți -o pentru aceste nincompoops.
Abia au atins o țintă După ce a tras patruzeci de runde,
Și îmi risipesc și gloanțele.
Vino, frate.
Arată -ne, frate. Dă -ne antrenamente.
În mod evident, vom profita a unui soldat care a venit acasă.
Haide.
- Învață. - Da.
- Fiţi atenți. - Da.
Ar trebui, frate?
Este încărcat, frate.
- Nu, nu, nu ... - Va trage.
- Este încărcat, frate. - încărcat. Încărcat.
Încărcat.
Așa.
Colonelul nu are niciun scop.
Mi -ai văzut scopul, frate?
Dar sticla este intactă.
Copiii sparg sticle.
A fost o ședere de muscă pe pluta sticlei.
L -am zdrobit.
Sardarele nu rup sticlele. Îi rup pe oameni.
Ce ieftin!
Îți amintești ce am spus? Ce ți -am spus?
Am venit călărit pe două tancuri.
Deci, când un tip are tancuri, Se va juca cu Firecrackers?
Frate, am un rezervor.
Jucați aceste jocuri copilărești.
Du -te și joacă. Continuați.
Ceva nu este în regulă, frate.
Tipul arată ca un defaulter.
Fugi mai repede ...
Acest Sardar aproape a murit astăzi.
Mi -a înmânat o armă.
Bine că mi -am folosit capul în momentul potrivit
și a spus că mă ocup de tancuri și nu de arme.
Iar acei băieți idioți au cumpărat -o în totalitate.
Bravo, dragostea mea.
Ai devenit inteligent în compania mea.
Corect.
Încercați să mă testați acum. Du -te să iei un rezervor.
Ce s -a întâmplat, colonel domnule?
Este doar un rezervor.
Trebuie să fi condus zeci de tancuri.
Ne -a plăcut foarte mult,
cu excepția ta.
În calitate de invitat, nu vă putem spune nu.
Haide. Intră în rezervor.
Vino.
Te -am obținut acest cadou cu imensă dragoste.
Acceptă -l, frate. Vă rog.
Haide, frate.
Să mergem. Intră în rezervor. Haide.
Haide...
Frate, unde este direcția?
Frauda totală.
Hai să -i tăiem capul, frate.
Doar glumind.
Încercați să râdeți din când în când.
Buna ziua.
Domnule. Colonel vorbind, domnule.
Aveți nevoie de permisiunea dvs. pentru a conduce un rezervor.
Oprește -l.
A păcălit În jur de ieri.
Conexiune proastă.
- Este frumos? - Da ...
Oh, omule! Țineți o secundă.
Ce este?
Domnule, prietenii mei au mi -a adus un rezervor.
Dacă nu primesc permisiunea, întregul Batalionul va muri moartea unui câine.
Ca un câine.
Ca un câine?
Permisiune. Sau toți câinii mor.
Ce naiba!
Acum înțelegi. Ca câinii.
- Mehwish. - Da?
- Google acum. - Google?
- Cum să conduci un rezervor? - rezervor?
Cel care trage explozibili.
Copiați, domnule.
Am primit permisiunea.
Mamă, ce a făcut -o pe tine Fiul intră în sine?
De ce a trebuit să -mi spun pe care le conduc rezervoare?
Ar fi trebuit să spun le fac rotis.
Mamă ...
În cele din urmă, vom separa Adevărul din minciuni.
Voi apuca acel băiat de capră, Raja, și îl pălmuiește strâns.
Cum îi poți lăsa pe aceia Dansatorii te păcălește?
Uite unde te duci ...
Uită -te la asta.
Încercăm să salvăm Reputația unei familii, șarpe.
Mergeți acolo și faceți -vă afacerea.
Du -te, du -te bine în curând.
- A fost un șarpe, frate. - Șarpe?
- Da. - Oh, Doamne!
Conectați. Conectați.
Fără rețea.
În armată ...
Ce este asta, omule?
Soldatul a reușit să -l pornească.
- Colonel. - în afara drumului.
Este înarmat?
Desigur, este înarmat, frate.
- în afara drumului. - Nu ...
- Frate, ne -am invitat propria moarte. - Salvați -mi palatul.
Stop. Stop
Haide, băieți. Pe aici.
În afara drumului.
- Frate, ce faci? - Du -te opriți -l, omule.
Jassi.
- Unde te duci? - Jassi, oprește -te.
- Stop. - Jassi, oprește -te.
În afara drumului.
Stop.
- Accept că ești un adevărat soldat. - Stop.
În afara drumului.
Stop. Stop. Stop.
Eena Meena Maina Mo Prinde un tigru de degetele de la picioare
Dacă el se vor opri, lasă -l să plece
Suntem aici acum.
Acum va fi ...
Bucură -te!
- Oh, Doamne! - Bantu?
- Ce se întâmplă? - Hei!
Înainte să tragă din nou,
- Faceți o fugă pentru asta. - Da!
Ce se întâmplă aici?
Ce...
- Cine trage acel lucru? - Hei, Bantu!
Nu te voi lăsa să pleci.
Stop.
Acest Sardar ne trage dintr -un rezervor.
Opriți -vă, proști.
Nu este gata să asculte.
- Este un nebun. - Sunt de acord, frate!
Mai multe teste au mai rămas de făcut?
Eu sunt tatăl miresei Sub multă povară.
Dacă altcineva a avut S -a distrat de soldați,
jură pe Dumnezeu, aș vrea i -a tăiat din cap.
Capul lui.
Frate, este Gadar inspirat de el?
Soldat adevărat, soldat fals.
Este o armată unică.
Nu vezi că este Întruparea Rambo?
Îmi pare rău, frate.
Colonel Domnule, ai fost pur și simplu uimitor.
Dacă mai mult ca tine au fost disponibile în magazine,
Aș fi făcut schimb Cei trei fii ai mei pentru tine.
Nimeni nu le va cumpăra.
Frate, de ce nu te -ai arătat? M -au bătut la o pulpă.
Crezi că nu este soldat?
El poate conduce un rezervor.
Da?
Sunt slab. Soția lui Jassi.
- Salutări. - Salutări.
Unde este Jassi?
Nu purtați ochelari de soare Arătați destul de mult
acești ochi ...
- Lasă-mă fără cuvinte - Mă omoară
Ochii tăi sunt atât de uimitori ...
toată lumea vrea să le vadă
De ce le ascunzi?
Nu purtați ochelari de soare Arătați destul de mult
Să începem cu ritualurile.
Mama și noua mamă.
Buna ziua.
Felicitări.
Mulțumesc.
Uimitor.
Mulțumesc. Mulțumesc. Și asta este pentru tine.
Nu era necesar.
Felicitări.
Blestemă acel clovn sângeros.
Îmi pare rău.
- Este o zi minunată. Zi grozavă. - Da, o zi grozavă. Da. Desigur.
- Felicitări. Penul! - Raja!
- Uite. - Acum mătușile din ambele părți.
Vine sus.
Aș dansa la înmormântarea surorii sale.
De unde a venit?
OMS?
Adevăratul tată al lui Saba. Danez.
Dacă adevăratul este aici, pot pleca?
- Hei ... - Așteptați.
Aștepți. Îl voi lua pe Gul.
- Revin imediat. - Hai să mergem, Gul.
Acum pentru unchiul din ambele părți.
Mai bine întreabă -l dacă are nevoie de ceva.
Este un invitat foarte important. Da.
Este nunta fiicei tale astăzi.
Saba?
Înțeleg. Ai păcălit Unii oameni cu adevărat bogați.
Da, sunt oameni mari.
Ei cred că sunt gospodină.
Poveste lungă scurtă. Cum contează pentru tine?
Ne -ai lăsat oricum.
Deci, vă rog să lăsați lucrurile Continuați așa cum sunt.
Saba se va stabili.
Acum pentru tați din ambele părți.
- Părinți. Haide. - Continuați, tați!
Cine este acel tip?
Și de ce efectuează ritualul?
Minunat.
El este aproapele nostru. Noul nostru chiriaș.
Din moment ce nu există niciun om în casă,
L -am făcut să îndeplinească ritualurile.
- Ce vecin? Care este numele lui? - Stai.
Ascultă, domnule danez. Te distrezi cu rusul.
Daţi-i drumul. A se distra. Bucurați -vă.
Nu ne pasă.
Dar scutește -ne.
Pleacă.
Nu vrem probleme aici. Pleacă. Vă rog. Merge.
Felicitări. Felicitări.
De când au făcut vecini al naibii Începeți să efectuați ritualurile?
Saba. Ia asta.
Stop!
Cum este această nuntă Posibil fără mine?
Asta e pătura mea, pe care acest vecin a smuls -o.
Un astfel de respect pentru chiriași?
Și niciun respect pentru mine?
Nici o nuntă Punjabi nu este completă fără Câțiva bețivi care ridică agitația.
Acesta este un bun augur.
Vino, fotograf. Vino aici.
Ține -i paharul umplut. Nu -l lăsa să se golească.
- Haide. Fotografie. - Da, fotografie.
Apropiați -vă, toată lumea.
Ce s-a întâmplat?
Există ceva lipsit de serviciul nostru?
Da, există. Asta e pătura mea.
Aceasta este pătura de bun augur.
Cuplul va distribui Pături pentru cerșetori mai târziu.
Cerşetor? Mă uit Îți place un cerșetor pentru tine?
Nu știi cine sunt.
Du -te să -l întrebi pe doamna mea?
Care doamnă?
Mama mirelui este doamna mea.
- Al tău? - Atunci, este a ta?
Nu vă mișcați.
Bucurați -vă, tuturor. Bucurați -vă.
- Haide, frate. - Totul este în regulă.
Spune brânză. Spune brânză.
Frate, el spune că este doamna lui.
OMS?
Mama miresei.
Frate, acum că știi ...
Am avut o aventură cu el.
A fost o relație la distanță lungă.
Jassi era în India, iar eu am fost aici.
Iartă -mă, frate.
Nu -i spune lui Jassi.
Daneza este beat.
Vă rugăm să spuneți lui Titu să -l scoată de aici.
Acest lucru este greșit.
Unul face greșeli la o vârstă fragedă.
Nu eu am.
Nici măcar nu ați ajuns la tinerețe.
Tatăl tău încă își trăiește tinerețea.
Vei deveni tânăr când îmbătrânește.
- Titu. - Da, frate?
Scoate -l de aici.
Da, frate.
Mulțumesc.
Acest lucru este foarte umilitor, frate.
Sta.
Nu înțelegi.
- Aceasta este o problemă majoră. - Stai.
Scoală-te.
Îmi spune să stau,
- Îmi spui să mă ridic. - Scoală-te!
Nu scoate un sunet acum.
Sau altfel te vom bate la o pulpă.
Asta e pătura mea, omul mare.
- Sardar ji, Ea este doamna mea. - Pin Drop Silence.
Unde mergem, Sardar?
- Felicitări pentru tine. - Mulțumesc. Vino.
Bietul Sardar este atât de naiv.
Te -am luat.
Hi.
Mi -am dat seama de greșeala mea. Te rog să mă ierţi.
De ce ai venit aici? Să vorbim mai târziu. Acum pleacă.
Nu, nu. Nu voi pleca până nu mă iertați.
Știu că nu merit să fiu iertat.
Dar mă poți pedepsi. Te rog pedepsiți -mă.
Dar ai un iubit.
Era mai interesat în proprietatea ta decât în ​​mine.
Când și -a dat seama că nu o vei face Partea cu ea atât de ușor, a fugit.
Te rog să mă ierţi.
- Vă rog. Vă rog. Vă rog. - Bine, te iert.
- Acum du -te. - Nu, eu ...
Unde te duci, frate?
Nu arata trist. Te -am căutat.
Țineți asta.
Uite, frate. În aceste zile, băieții și fetele sunt egale.
De parcă sunt tatăl băiatului Și tu ești fetele ...
El ... este tatăl mirelui.
- Înțeleg. - Dorește -l.
- Felicitări pentru tine. - Mulțumesc foarte mult.
Cine este doamna asta?
Eu sunt soția lui.
Soţie?
Te rog, frate.
Ajutați-mă.
Relație pe distanțe lungi. Am fost în India, iar ea a fost aici.
Am făcut o greșeală.
Acum este aici.
Dacă află cineva, Poate însemna probleme.
Nunta va fi anulată.
Vă cer, frate.
Este greșit, frate.
A doua căsătorie?
Frate...
va fi Un al patrulea din familia ta.
Și crezi că a doua mea este greșită?
Tony.
Scoate -l pe tată de acolo.
Pare hotărât să se stabilească un nou exemplu.
Și și doamna aia.
Dacă un șarpe mușcă un alt șarpe, Cine este otrăvit?
Amândoi sunt la fel.
O voi termina, frate.
Vino cu mine, soră.
Doamnă, Jassi mi -a trimis. Mi -a spus totul.
Vă voi rezolva problema.
Haide.
Lasă -mă să ies afară, Sardar ji. Nu -mi înțelegi problema.
Aşezaţi-vă!
Nu este nevoie să provocați Probleme la nuntă.
Un tată nu are dreptul Pentru a participa la nunta fiicei sale?
Este nunta fiicei mele.
- Este fiica ta? - Atunci, este a ta?
Doamne, se căsătorește.
- Frate. - Da?
Ce s-a întâmplat?
El spune că chiar și fiica este a lui.
Bietul soldat iubește ea mai mult decât viața lui.
- Ce se întâmplă? - Nu știu.
- Unele altele. - Da, da.
- Sora? - Foarte bun.
- Da? - Nu.
- Poți să -mi spui sincer - Da ...
a cui fiică este?
- a mea. - Adică, cine este tatăl ei?
Colonel domnule.
Atunci de ce iubitul tău Insistați că este fiica lui?
Spune -mi.
Amintiți -vă în acea lună pe care i -ați întâlnit pe amândoi.
Da ... chiar am fost confuzi.
- Da. - Da.
Da, da, chiar am fost confuzați.
Apropo, frate.
Fiul tău este fericit.
Și ceea ce contează este că pentru Societate, este fiica colonelului.
Nimeni nu știe acest secret.
- Eu. - Ești de necrezut, frate.
Dacă nu știe, Cum ai ști?
Raja ji.
Imaginează -ți frumosul tău Costumul este făcut de Manish Malhotra.
Marca și marca sunt manish malhotra.
Dar aceste cusături și mici detalii sunt lucrările meșterilor.
Nu a lui Manish Malhotra.
Asta face vreo diferență pentru tine?
Nu face nicio diferență pentru mine.
- Asta este. - Asta este.
Trotiți, Și oamenii îl laudă.
Asta e tot. Marca.
Și brandul acestei fete este tatăl ei, colonelul.
Nu contează.
- Titu. - Da, frate?
Adu Manish Malhotra și meșterul.
Să obținem ambele binecuvântări.
Nu știm cine a cusut costumul.
Foarte bun.
Ne vom termina masa mai întâi.
Blestem -ul acela Gogi băiat.
Mă întreb unde a găsit -o.
Copilul meu. Copilul meu. Copilul meu.
Haide, băieți. Să strigăm sloganuri în acest moment al bucuriei.
- Trăiește mult ... - India!
Frate.
Ce s-a întâmplat?
Ori de câte ori suntem fericiți,
Ne amintim cu mândrie națiunea noastră.
Haide, spune -o.
- Trăiește mult ... - India!
India ar putea fi o mare națiune.
Dar Pakistanul meu a fost grozav, este grozav,
și va rămâne pentru totdeauna mare!
Spune cu mine ... Trăiește mult ... Pakistanul!
Wannabe Sunny Deol.
Tu...
Ce este asta, soră?
Cum ai putea avea O aventură cu un pakistanez?
Atunci chiar și fiica ar putea fi pakistanez.
Doar ea? Toți sunt pakistanieni.
Cum ar putea să lase Fiica mea se căsătorește cu un sardar?
Ai fi fost sărac, Ți -aș fi tăiat capetele.
Dar bogații nu au nicio religie.
Copilul meu.
- tu ... - Dă drumul!
- Bate Rascal! - Hei, dă drumul la el!
Ne -ai blocat printre pakistanezi.
Data viitoare, îți va spune, frate.
De ce îl lovești?
Patriotismul tău este fals.
Este fals.
Strigări sloganuri nu dovedește nimic, Raja ji.
Vrei să vezi un adevărat patriotism?
Colonel.
L. El este un adevărat patriot.
A venit ca un sub acoperire Agent din India în Pakistan.
Misiunea era imposibilă.
Dar a trebuit să -l îndeplinească.
Și de dragul misiunii, S -a căsătorit cu această fată.
- A trebuit. - Mulțumesc.
Pe de o parte era un soldat care trebuia să -și îndeplinească misiunea.
Iar pe cealaltă era un sardar, care nu -și putea abandona sentimentele.
Ce alegere a avut?
Acest om a făcut atât de mulți sacrificii pentru națiunea sa ...
Și nu poți face un mic sacrificiu?
Lăsați-l să plece.
Buna ziua. Buna ziua.
Unul, doi, testare microfon.
Bună seara.
Tu, Jassi ...
nu este un colonel.
Este un jatt care retrăge puii și lucrează în câmpuri.
Cine este ea?
Gropiţă.
A trebuit să o invitați?
Nu i -am trimis o invitație.
Nu știu cum a ajuns aici.
În realitate, Mireasa este copilul său ilegitim.
Și mama miresei este amanta lui.
Și tot ce face se ceartă inutil cu mine.
Oh, Doamne!
Dar sora, de ce v -ați luptat doi?
Am avut o neînțelegere.
Ce neînțelegere?
M -am implicat cu altcineva.
Oamenii fac greșeli Când sunt tineri, nu?
Nu -i întreba.
Este un păcat să -i provoci.
Cine ești voi?
Ei--
Lasă mâna.
Acum îl oprești și el, tată.
Ne -ai dat mai multe mămici decât oamenii de aici au avut copii.
Titu-tony, verifică ADN-ul lor.
Trebuie să știm care este rasa lor.
Loialitatea nu este în sângele lor.
Este mai degrabă un mobil decât o relație.
Toată lumea are două cărți SIM.
Doar asta ... cu aspect bărbătesc Mătușa mi se pare sinceră.
Obțineți adevărul de la ea.
Bărbătesc?
Ea este un bărbat.
A fost supusă unei intervenții chirurgicale a deveni femeie.
Titu-tony, ridică-mă Și mă bâlbâie cu capul de perete.
Frate, suntem oameni respectați.
Personajul tău este un mister.
Linia ta este un mister!
Și crezi că ești demn de a avea Orice relație cu familia Sandhu.
Nici măcar nu lăsăm oamenii ca tine lângă noi.
Această nuntă este anulată!
Ieși,
Sau voi împușca fiecare dintre voi!
Această nuntă este anulată.
Cine ești tu să decizi?
Casa mea, decizia mea.
Pierdeți -vă sau veți muri de mâinile mele.
Fugi.
Este casa ta,
Dar el este fiul meu.
Deci, decizia va fi a mea. Această nuntă este anulată.
Este o regulă nespusă în rândul gangsterilor.
„Mama ta este mama mea”.
Dar fiul tău nu poate fi fiul meu.
Exact, nu mă deranjează când Mama ta este mama mea.
Dar fiul meu este doar al meu.
Deci, va fi decizia mea.
Întrebați -l pe mama mirelui.
Nu mă înțelege greșit, Premlata.
Îl primește pe fiul meu căsătorit cu un dansator.
Am încercat să -i explic de zece ori.
Dar Sardar ji nu a ascultat.
Despre ce prostii vorbește?
Înainte de căsătoria noastră ...
Acest lucru s -a întâmplat înainte de căsătoria noastră.
Înainte de căsătorie. Acest lucru s -a întâmplat înainte de căsătoria noastră.
Acest lapte?
Știam că va crește.
De ce te -ai căsătorit cu mine?
Presiune familială.
Și știam că vei crește și tu.
Ascultă, băieți. Face cineva Aici vrei să crești? Progres.
Vino. Dă -ne o șansă a fi de serviciu, nu?
Nu, nu, cum poți spune asta?
Uite, asta a fost trecutul meu.
Gogi s -a născut în a șaptea lună,
Dar de fapt, avea nouă luni.
Nu -mi pedepsi fiul pentru greșelile mele.
Iartă-mă.
Uite ... încearcă să înțelegi.
A fost o greșeală.
Rascal, te voi ucide.
Omoara-mă.
Mergeți mai departe și ucideți -mă.
Dar voi spune un lucru.
Nu am pus niciodată ochii în familia ta până în prezent.
Am neegalat Premlata numai de dragul copilului meu.
Înainte de a muri, aș dori să adaug.
Pammi a aparținut întotdeauna,
încă o face și întotdeauna o va face.
Nu -ți distruge familia.
Pentru mine, numai tu ești tatăl meu.
Vreau să fiu cu tine.
Voi face tot ce spui.
Mă voi căsători cu ea dacă vrei să o fac.
Și nu se va căsători cu ea Dacă nu vrei să o fac.
Doar nu mă părăsi, tată.
Chiar și eu nu te părăsesc.
Am venit la această casă ca mireasa ta.
Și ultima mea respirație va fi și aici.
Nu m -am despărțit cu oricine, Raja ji.
Eu sunt complet al tău.
Iartă-mă.
Îmi pare rău, tată.
Frate,
Nu -ți distruge familia.
Am trecut prin asta. Întreabă -ne.
Oamenii nu sunt răi,
Doar situația este.
Te confrunți cu același lucru situație ca toate.
Copiii se iubesc.
Vor fi fericiți.
Te rog, spune da.
Părinte ...
Pentru mine, el este doar tatăl meu,
Și ea este doar mama mea.
Nu suntem oameni greșiți.
Tot ce facem este să facem la nunți.
Dar sincer ...
Nu ne vindem onoarea.
- Iartă-mă... - Nu, dragă.
Nu plânge.
Liniște.
Bantu ...
Nu vrei să vezi Nunta fiului tău?
Frate...
Mulțumesc, tată.
Titu-tony, aruncă-l afară.
Scapă de mulțimea suplimentară.
Da, frate.
Trăiește mult ... Pakistanul!
Pakistan...
- Trăiește mult ... - India!
Frate, acum decizi ...
Cu cine vrei să fii.
am fost adesea înșelați de destin
Gardienii noștri ne -au lăsat devastați
am fost spulberat la fel ca o stea Asta se rupe după ce a ajuns la vârful său
lacrimile curg din ochi în mod constant
Dar apa ei este amară
cel care este îndrăgostit
nu poate fi niciodată în pace
Doamne, nu am găsit pe nimeni care să fie al meu
Doamne, nu am nicio plângere împotriva ta
Doamne, nu am găsit pe nimeni care să fie al meu
Vorbind mereu despre chiria.
Doar se află pe canapea toată ziua cu chipul ăla.
Ea s -a întors.
- Hei, iubito. - Buna ziua.
- Ce mai faci? - Bună.
Iubito, de ce ai crescut chiria atât de mult?
Cine va plăti?
Jassi era un om generos.
Vreau să spun...
Ai dublat ceea ce l -ai încărcat.
- Reduceți -l ușor. - Da, reduce -l.
Doar puțin.
Nu încercați să fiți deștepți.
Văd trucurile tale.
Vezi, noul chiriaș este deja aici.
Ești sigur ...
Nu vrei să -l aștepți pe Jassi?
A plecat cu vrăjitoare în brațe.
Băieți ca el merită fete ca ea.
Corecta.
Nu înțeleg niciodată fete care le îngrijesc.
Oricum, la iad cu el.
Dacă cineva îi rostește numele În această casă, ei se vor confrunta cu mânia mea.
Bine, spune -i că suntem Flexibil cu chiria. Vă rog.
- ușor. - Sper că nu este un sardar.
În caz contrar, o să -l omor.
Ești supărat?
Ce este?
Nu vreau nicio dramă.
Spune -mi sincer, de ce ești aici?
Am venit să vă mulțumesc.
Du -te să spui mulțumesc la cel cu care ai plecat.
M -am dus la spital.
Dacă există un accident, Du -i repede la spital.
Aceasta este marca unui cetățean responsabil.
Puneți din nou apartamentul pe chirie?
Da. Ai de gând să trăiești singur?
Vei trăi cu mine, nu?
Ce?
Măcar spuneți mulțumesc acum.
Da.
ori de câte ori se îndrăgostește Nu se teme de nimeni
s -ar confrunta chiar cu moartea pentru dragoste ...
Acest prost prost, neînfricat
Hei!
Cine mi -a aruncat mașina?
Rohit.
Care-i treaba?
Ce faci aici?
Pregătirea pentru Golmaal 5.
Înțeleg.
Frate, încercați să râdeți din când în când.