1
00:00:11,763 --> 00:00:12,597
Angst.
2
00:00:13,931 --> 00:00:17,268
Das lähmende Gefühl drohender Gefahr.
3
00:00:18,102 --> 00:00:21,189
Ein gefürchteter Albtraum,
der bald wahr wird.
4
00:00:22,440 --> 00:00:25,985
Aber wenn man als Mafiaboss
seine Macht demonstrieren will,
5
00:00:26,694 --> 00:00:29,822
blickt man anders
auf menschliche Emotionen.
6
00:00:30,281 --> 00:00:32,408
Mafiabosse regieren durch Angst.
7
00:00:33,743 --> 00:00:34,744
Ihre beste Waffe.
8
00:00:36,037 --> 00:00:40,290
Und es gibt eine erprobte Methode,
die dieses Werkzeug effektiv macht.
9
00:00:40,374 --> 00:00:44,504
Um den Menschen Angst zu vermitteln,
muss man Gewalt ausüben.
10
00:00:47,298 --> 00:00:50,593
Wenn du sagen kannst:
"Ich kann dich umbringen.
11
00:00:51,219 --> 00:00:54,513
Ich kann deine Frau töten,
ich kann deine Tochter töten.
12
00:00:54,597 --> 00:00:55,765
Sei vorsichtig...",
13
00:00:57,350 --> 00:00:59,977
dann wirst du eine sehr mächtige Person.
14
00:01:01,729 --> 00:01:06,775
Niemand demonstrierte diese Lektion
besser als Siziliens mächtigster Boss,
15
00:01:06,859 --> 00:01:09,779
Salvatore "Toto" Riina.
16
00:01:10,905 --> 00:01:13,866
Er wurde mit Massenmorden
in Verbindung gebracht,
17
00:01:13,950 --> 00:01:15,576
das ist absolute Macht.
18
00:01:16,077 --> 00:01:19,705
Riina setzte Gewalt ein, um im ganzen Land
19
00:01:20,331 --> 00:01:22,416
Terror zu schüren.
20
00:01:23,292 --> 00:01:26,962
Mit seinen skrupellosen Methoden
führte er über zwei Jahrzehnte
21
00:01:27,046 --> 00:01:30,216
die legendäre sizilianische Mafia an,
22
00:01:30,758 --> 00:01:33,177
und erhielt den Titel "La Belva".
23
00:01:34,262 --> 00:01:35,429
Die Bestie.
24
00:01:36,430 --> 00:01:39,225
Willst du sehen,
was Terror dir einbringen kann?
25
00:01:40,434 --> 00:01:41,519
Halte dich fest.
26
00:01:46,774 --> 00:01:51,696
HERRSCHE DURCH SCHRECKEN
27
00:01:52,446 --> 00:01:55,574
Während Toto Riinas
tyrannischer Herrschaft,
28
00:01:55,658 --> 00:01:59,328
verdiente er Milliarden
auf verschiedenen Wegen,
29
00:01:59,412 --> 00:02:04,208
darunter weltweiter Drogenhandel,
Waffenschmuggel und Immobilien.
30
00:02:05,293 --> 00:02:08,004
Aber er war vor allem
für eine Zahl bekannt.
31
00:02:08,629 --> 00:02:12,717
Er soll zwischen
800 und 1000 Morde angeordnet haben.
32
00:02:13,551 --> 00:02:18,139
Wie wurde Riina zum Meister
skrupelloser, effizienter Vollstreckung?
33
00:02:19,724 --> 00:02:20,600
Übung.
34
00:02:21,517 --> 00:02:22,894
Ich erkläre es dir.
35
00:02:23,394 --> 00:02:27,023
FAKT NR. EINS
RIINA KANNTE GEWALT VON GEBURT AN
36
00:02:28,232 --> 00:02:31,235
Toto Riina wurde 1930 in Corleone geboren,
37
00:02:31,819 --> 00:02:33,154
in eine Bauernfamilie.
38
00:02:33,696 --> 00:02:37,867
Corleone war ein typisches Dorf,
39
00:02:38,576 --> 00:02:40,786
die Mafia war allgegenwärtig.
40
00:02:41,621 --> 00:02:46,792
Riinas Vater und seine Brüder waren
angeblich in die lokale Mafia verwickelt,
41
00:02:46,876 --> 00:02:50,254
und Riina erklomm
langsam die Karriereleiter,
42
00:02:50,880 --> 00:02:54,133
er wollte Mafiaboss
der Corleoneser werden.
43
00:02:54,217 --> 00:02:56,343
FAKT NR. ZWEI
RIINA HERRSCHTE VERDECKT
44
00:02:56,427 --> 00:03:00,139
Nachdem er 1969
eines Mordes angeklagt wurde,
45
00:03:00,223 --> 00:03:01,599
tauchte Riina unter,
46
00:03:02,225 --> 00:03:03,893
aber er verpasste nichts.
47
00:03:05,478 --> 00:03:07,688
Geheimhaltung war eine seiner Waffen,
48
00:03:08,397 --> 00:03:11,192
das brachte ihm
seinen mysteriösen Ruf ein.
49
00:03:11,776 --> 00:03:14,945
Er war diese Geisterfigur,
die überall sein könnte,
50
00:03:15,029 --> 00:03:18,448
und die dir jederzeit zuhören könnte.
51
00:03:18,532 --> 00:03:19,825
Hallo?
52
00:03:20,326 --> 00:03:24,079
FAKT NR. DREI
RIINA WOLLTE SEINE MACHT NICHT TEILEN
53
00:03:24,163 --> 00:03:28,667
Riina übernahm 1974
den Vorsitz der Corleonese-Partei,
54
00:03:28,751 --> 00:03:31,337
aber er hatte größere Ziele.
55
00:03:31,879 --> 00:03:34,924
Er wollte über alles herrschen.
56
00:03:35,716 --> 00:03:39,053
Er wollte der Mafiaboss
der sizilianischen Mafia sein.
57
00:03:39,595 --> 00:03:42,514
Er wollte keinen luxuriösen Lebensstil.
58
00:03:42,598 --> 00:03:44,766
Das war ihm egal,
59
00:03:44,850 --> 00:03:47,603
was ihm wichtig war, war Macht.
60
00:03:48,104 --> 00:03:51,648
Riina soll angeblich einmal gesagt haben:
61
00:03:51,732 --> 00:03:54,651
"Comandare é meglio che fottere".
62
00:03:54,735 --> 00:03:59,699
Das bedeutet im Klartext:
"Mafiaboss sein ist besser als Ficken."
63
00:04:00,408 --> 00:04:01,951
Schön gesagt.
64
00:04:03,494 --> 00:04:06,663
Aber auf dem Weg
zur Mafiaherrschaft muss ein Biest
65
00:04:06,747 --> 00:04:09,834
unzählige Hindernisse überwinden.
66
00:04:10,793 --> 00:04:14,839
Angefangen mit einem
der größten Ärgernisse von Macht.
67
00:04:15,881 --> 00:04:19,635
TAKTIK - HALTE DIE PRESSE AUF
68
00:04:19,719 --> 00:04:20,969
Morgenzeitung.
69
00:04:21,053 --> 00:04:24,890
Du hast es geschafft,
wenn du in der Zeitung stehst.
70
00:04:25,933 --> 00:04:27,893
Aber Mafiabosse wissen es besser.
71
00:04:28,561 --> 00:04:33,149
Die Mafia legt großen Wert
auf ihr öffentliches Image.
72
00:04:33,941 --> 00:04:39,029
Journalisten veröffentlichen
die Fakten über Gewalttaten
73
00:04:39,113 --> 00:04:41,406
und über ihre Geschäfte.
74
00:04:41,490 --> 00:04:45,745
Sie nennen Namen,
sie enthüllen, was die Mafia treibt.
75
00:04:46,787 --> 00:04:48,580
Deshalb muss man als Mafiaboss
76
00:04:48,664 --> 00:04:51,334
manchmal mehr auslöschen
als nur die Story.
77
00:04:52,084 --> 00:04:53,794
Bereit für die Schlagzeilen?
78
00:04:54,754 --> 00:04:57,297
Minnesotas Mafiaboss, Isadore Blumenfeld,
79
00:04:57,381 --> 00:05:00,926
oder auch Kid Cann,
soll Journalist Walter Liggett
80
00:05:01,010 --> 00:05:03,887
vor den Augen seiner Familie
erschossen haben,
81
00:05:03,971 --> 00:05:08,476
weil dieser sich weigerte,
seine Berichterstattung einzustellen.
82
00:05:09,769 --> 00:05:13,563
Nach seiner Flucht wegen einer Mordklage
nach Mussolinis Italien,
83
00:05:13,647 --> 00:05:17,276
beauftragte New Yorker Mafiaboss
Vito Genovese den Mord
84
00:05:17,360 --> 00:05:20,654
des antifaschistischen Zeitungsredakteurs
Carlo Tresca,
85
00:05:20,738 --> 00:05:23,157
um Il Duce auf seiner Seite zu behalten.
86
00:05:23,532 --> 00:05:25,909
Escobar soll den Redakteur und Verleger
87
00:05:25,993 --> 00:05:29,037
einer kolumbianischen Zeitung
getötet haben,
88
00:05:29,121 --> 00:05:31,374
weil er Drogenhändler entlarvte.
89
00:05:31,874 --> 00:05:35,086
Und obendrein ließ er
die Büros bombardieren.
90
00:05:37,588 --> 00:05:40,591
VIER JAHRE NACHDEM RIINA ZUM BOSS WURDE
91
00:05:41,801 --> 00:05:46,055
Während Riina sein Machtstreben
in der Sizilianischen Mafia fortsetzte,
92
00:05:46,722 --> 00:05:49,808
musste er sich auch
mit der Presse auseinandersetzen.
93
00:05:49,892 --> 00:05:51,435
Wie mit diesem Kerl.
94
00:05:52,603 --> 00:05:56,231
Mario Francese war Journalist
bei der Giornale di Sicilia,
95
00:05:56,315 --> 00:05:58,400
eine riesige sizilianische Zeitung.
96
00:05:58,484 --> 00:06:00,486
Er wollte über Riina schreiben.
97
00:06:01,195 --> 00:06:03,447
Das Thema? Riinas korrupte Rolle
98
00:06:03,531 --> 00:06:06,158
bei einem lukrativen
öffentlichen Bauprojekt.
99
00:06:06,784 --> 00:06:08,201
DER GARCIA-DAMM
100
00:06:08,285 --> 00:06:13,623
Mario Francese untersuchte
alle Gelder, die öffentlichen Gelder,
101
00:06:13,707 --> 00:06:16,293
die in den Bau dieses Damms flossen,
102
00:06:16,377 --> 00:06:19,588
damals 200 Millionen Dollar.
103
00:06:19,672 --> 00:06:21,590
Verdammt viel Kohle.
104
00:06:22,925 --> 00:06:26,554
Zum Schutz seiner Interessen
musste Riina schnell handeln.
105
00:06:28,472 --> 00:06:32,101
Francese verfolgte Riinas
illegale Aktivitäten seit Jahren,
106
00:06:32,893 --> 00:06:33,977
und jetzt
107
00:06:34,061 --> 00:06:36,814
rückte das Ganze endlich ins Rampenlicht.
108
00:06:38,190 --> 00:06:40,984
Er gab die Namen der Mafiosi an,
109
00:06:41,068 --> 00:06:45,739
aber auch die Namen der Geschäftsleute,
die mit der Mafia arbeiteten.
110
00:06:46,949 --> 00:06:49,869
Riina lässt sich nicht
auf die Schliche kommen.
111
00:06:51,662 --> 00:06:55,291
Also schickt er seinen Schwager,
Leoluca Bagarella, los.
112
00:06:57,585 --> 00:06:59,795
Francese geht spätabends zur Arbeit.
113
00:07:04,258 --> 00:07:07,178
Er nähert sich seinem Haus
auf der Viale Campania ...
114
00:07:14,226 --> 00:07:16,853
Sein lästiger Feind
ist aus dem Weg geräumt,
115
00:07:16,937 --> 00:07:18,688
und Riina liest am Morgen...
116
00:07:18,772 --> 00:07:19,606
FRANCESE TOT
117
00:07:19,690 --> 00:07:21,150
...eine tolle Schlagzeile.
118
00:07:27,448 --> 00:07:29,783
Seine Gewalt war eine klare Botschaft
119
00:07:30,367 --> 00:07:34,955
an andere Journalisten und an alle,
die die Mafia entlarven wollten:
120
00:07:35,789 --> 00:07:37,917
"Euch könnte es genauso ergehen."
121
00:07:39,251 --> 00:07:43,380
An lästigen Reportern
ein Exempel zu statuieren ist eine Sache.
122
00:07:45,216 --> 00:07:47,468
Aber wer absolute Macht will...
123
00:07:48,177 --> 00:07:49,302
Bin gleich zurück.
124
00:07:49,386 --> 00:07:51,555
...muss Rivalen erledigen,
125
00:07:51,639 --> 00:07:53,766
die nicht nur mit Stiften kämpfen.
126
00:07:54,934 --> 00:07:56,727
Wie unterwirfst du sie?
127
00:07:58,395 --> 00:08:02,107
TAKTIK - DIE KONKURRENZ PLATTMACHEN
128
00:08:03,526 --> 00:08:05,277
Oben an der Spitze steht
129
00:08:05,361 --> 00:08:09,573
der härteste
und gemeinste Hund im Zwinger.
130
00:08:09,657 --> 00:08:11,575
Er muss Zähne zeigen.
131
00:08:12,618 --> 00:08:15,162
In der Mafia regiert Gewalt.
132
00:08:15,246 --> 00:08:17,581
Du kannst der beste Geschäftsmann sein,
133
00:08:17,665 --> 00:08:19,458
aber ohne Gewalt hältst du
134
00:08:19,542 --> 00:08:22,169
als Geschäftsmann
auf der Straße nicht durch.
135
00:08:22,962 --> 00:08:25,088
9 JAHRE NACHDEM RIINA ZUM BOSS WURDE
136
00:08:25,172 --> 00:08:27,591
Anfang der 80er setzte Riina alles daran,
137
00:08:27,675 --> 00:08:29,885
seine Macht in der Mafia auszubauen.
138
00:08:29,969 --> 00:08:32,221
Aber er stand vor einem Hindernis.
139
00:08:32,972 --> 00:08:35,266
Etwas namens Kommission.
140
00:08:37,309 --> 00:08:39,603
Die Mafia-Kommission, oder Cupola,
141
00:08:39,687 --> 00:08:42,314
ist eine Art Führungsgremium der Mafia.
142
00:08:42,398 --> 00:08:45,650
Es bestand aus den Anführern
der verschiedenen Familien.
143
00:08:45,734 --> 00:08:48,236
Es war eine Art Zusammenarbeit,
144
00:08:48,320 --> 00:08:50,906
um sicherzustellen,
dass das Geschäft läuft.
145
00:08:51,407 --> 00:08:56,119
Riina sitzt
seit etwa 1969 in der Kommission,
146
00:08:56,203 --> 00:08:59,373
aber er will die Alleinherrschaft.
147
00:09:00,833 --> 00:09:02,375
Riinas bescheidenes Ziel?
148
00:09:02,459 --> 00:09:03,835
Die Kommission zwingen,
149
00:09:03,919 --> 00:09:07,297
ihn zum Capo dei Capi,
zum Boss der Bosse, zu ernennen.
150
00:09:07,381 --> 00:09:09,550
Es gab da nur ein Problem.
151
00:09:10,175 --> 00:09:12,469
Diese Position gab es nicht.
152
00:09:13,387 --> 00:09:17,641
Er glaubte,
er sollte die absolute Macht haben.
153
00:09:18,392 --> 00:09:19,768
Er wollte nicht teilen.
154
00:09:20,853 --> 00:09:23,772
Riina beschloss,
aus dem Job, den er hatte,
155
00:09:23,856 --> 00:09:25,816
den Job zu machen, den er wollte.
156
00:09:28,193 --> 00:09:31,279
Der Plan des Biests?
Konkurrierende Organisationen
157
00:09:31,363 --> 00:09:32,781
von innen zerstören.
158
00:09:33,616 --> 00:09:36,034
Es beginnt mit geheimen Nebengeschäften
159
00:09:36,118 --> 00:09:39,038
mit Mitgliedern
anderer Mafia-Familien Siziliens.
160
00:09:40,497 --> 00:09:43,792
Im Gegenzug
machen sie Riinas Drecksarbeit.
161
00:09:45,794 --> 00:09:49,130
Sie töten ihre Anführer
und füllen die Ränge mit Mafiosi,
162
00:09:49,214 --> 00:09:50,758
die Riina zugewandt waren.
163
00:09:51,842 --> 00:09:55,763
Bald sind nur noch wenige Rivalen
der alten Brigade übrig.
164
00:09:56,680 --> 00:10:00,559
Sie erfordern
individuellere Überzeugungsarbeit.
165
00:10:02,436 --> 00:10:04,312
Stefano Bontate war der Boss
166
00:10:04,396 --> 00:10:07,107
einer der mächtigsten
Mafia-Familien Palermos.
167
00:10:07,691 --> 00:10:11,987
Bontates engster Verbündeter
war ein Mann namens Salvatore Inzerillo.
168
00:10:12,071 --> 00:10:16,658
Sowohl Inzerillo als auch Bontate
waren gegen Riina,
169
00:10:16,742 --> 00:10:20,245
also musste Riina etwas unternehmen.
170
00:10:22,039 --> 00:10:28,003
Eines Abends feiert Stefano Bontate
zu Hause in Palermo seinen 42. Geburtstag.
171
00:10:29,171 --> 00:10:33,425
Riinas Männer erhielten einen Tipp
und nahmen in der Nähe Stellung.
172
00:10:34,510 --> 00:10:39,139
Um 20:30 Uhr verlässt Bontate die Party,
um in seinem Landhaus zu übernachten.
173
00:10:41,266 --> 00:10:44,103
Er erlebt eine äußerst
unerwünschte Überraschung.
174
00:10:58,158 --> 00:10:59,659
Zweieinhalb Wochen später
175
00:10:59,743 --> 00:11:02,746
ist Salvatore Inzerillo
gerade bei seiner Geliebten,
176
00:11:03,580 --> 00:11:06,375
sein kugelsicherer Alfa Romeo
steht vor der Tür.
177
00:11:08,168 --> 00:11:11,839
Aber Riinas Attentäter haben
ihre Hausaufgaben gemacht.
178
00:11:13,799 --> 00:11:17,052
Als Inzerillo sein
nachmittägliches Rendezvous verlässt,
179
00:11:19,054 --> 00:11:21,807
bekommt Riina seine ultimative Genugtuung.
180
00:11:25,227 --> 00:11:27,187
Aber das Biest geht noch weiter.
181
00:11:29,857 --> 00:11:31,816
Bei der Beerdigung seines Vaters,
182
00:11:31,900 --> 00:11:36,363
schwört Inzerillos Sohn Giuseppe
Rache am Mörder seines Vaters.
183
00:11:37,489 --> 00:11:40,367
Riina beschließt,
noch ein Exempel zu statuieren.
184
00:11:42,244 --> 00:11:45,289
Sie töten Inzerillos 16-jährigen Sohn.
185
00:11:47,249 --> 00:11:49,418
Und bevor sie ihn töteten,
186
00:11:50,335 --> 00:11:52,504
ließ Riina ihm den Arm abhacken.
187
00:11:54,923 --> 00:11:58,844
Das zeigt jedem,
der sich gegen Riina stellen möchte,
188
00:12:00,012 --> 00:12:01,180
wie es enden kann.
189
00:12:02,389 --> 00:12:04,433
Riinas Plan ging auf.
190
00:12:05,142 --> 00:12:08,144
Riina war ziemlich gut darin,
hartgesottene Mörder
191
00:12:08,228 --> 00:12:10,230
durch Terror zu überzeugen.
192
00:12:10,731 --> 00:12:13,317
Das Ergebnis war Gehorsam.
193
00:12:13,901 --> 00:12:15,944
Viele der Kommission entschieden,
194
00:12:16,028 --> 00:12:19,948
Riina ihre Macht zu überlassen,
statt auch so zu enden.
195
00:12:21,575 --> 00:12:24,619
Du hast erfolgreich
das Blut deiner Rivalen genutzt,
196
00:12:24,703 --> 00:12:27,873
um den Mafiaboss-Berg zu erklimmen.
197
00:12:28,624 --> 00:12:31,168
Während deiner
furchterregenden Herrschaft,
198
00:12:31,877 --> 00:12:35,171
kannst du auch Feinde
innerhalb der Regierung erwarten,
199
00:12:35,255 --> 00:12:36,882
die dich ins Visier nehmen.
200
00:12:37,758 --> 00:12:40,385
Wie zeigt man ihnen, wer das Sagen hat?
201
00:12:40,928 --> 00:12:44,807
TAKTIK -
DIE REGIERUNG ZUM SCHWEIGEN BRINGEN
202
00:12:46,892 --> 00:12:48,435
Als Boss der Bosse
203
00:12:48,936 --> 00:12:53,231
musst du allen zeigen,
dass du die ultimative Macht hast.
204
00:12:53,315 --> 00:12:56,401
Nein!
205
00:12:56,902 --> 00:13:01,239
Ein Mafiaboss muss
die Gesetzgeber in der Hand haben,
206
00:13:01,323 --> 00:13:07,078
so kann er seine Kontrolle
und Herrschaft ausweiten.
207
00:13:07,162 --> 00:13:10,666
Und wenn heldenhafte Beamte vergessen,
wer das Sagen hat,
208
00:13:11,166 --> 00:13:12,459
erinnere sie daran.
209
00:13:12,543 --> 00:13:13,877
So wie Toto Riina.
210
00:13:16,296 --> 00:13:19,132
In den frühen 80ern
war Angst immer präsent,
211
00:13:19,216 --> 00:13:22,678
die Menschen sahen
fast täglich Leichen auf der Straße.
212
00:13:23,929 --> 00:13:28,308
Die Leute hatten Angst,
auszugehen oder ihre Häuser zu verlassen.
213
00:13:28,392 --> 00:13:32,061
Siziliens Mafia ist nichts Neues,
aber das ist verstörend.
214
00:13:32,145 --> 00:13:32,979
WILLKOMMEN
215
00:13:33,063 --> 00:13:35,231
Schon 100 Hinrichtungen dieses Jahr.
216
00:13:35,315 --> 00:13:39,444
Die Bürger flehten die Amtsträger an,
etwas zu unternehmen.
217
00:13:41,572 --> 00:13:43,072
Die Regierung beschließt,
218
00:13:43,156 --> 00:13:46,702
ihren angesehensten
und mächtigsten Polizisten zu entsenden,
219
00:13:48,078 --> 00:13:50,121
General Alberto Dalla Chiesa,
220
00:13:50,205 --> 00:13:54,126
um die Mafia in Palermo
mit Spezialkräften zu bekämpfen.
221
00:13:55,294 --> 00:13:58,213
Aber wenn es um den Erhalt
seiner Herrschaft ging,
222
00:13:58,297 --> 00:14:01,049
hatte Riina auch spezielle Kräfte.
223
00:14:04,428 --> 00:14:05,970
Im Mai 1982
224
00:14:06,054 --> 00:14:08,223
kommt Dalla Chiesa in Palermo an,
225
00:14:08,724 --> 00:14:11,393
mit seiner jungen Frau Emanuela.
226
00:14:14,479 --> 00:14:19,318
Nach ein paar Monaten verlässt das Paar
abends das Polizeipräsidium und geht aus,
227
00:14:20,319 --> 00:14:22,529
begleitet von einer Polizeieskorte.
228
00:14:27,492 --> 00:14:29,912
Aber als sie eine Hauptstraße überqueren,
229
00:14:30,454 --> 00:14:31,705
werden sie umzingelt.
230
00:14:32,205 --> 00:14:35,292
Dalla Chiesa versucht tapfer,
seine Frau zu schützen.
231
00:14:42,591 --> 00:14:43,550
Vergebens.
232
00:14:45,218 --> 00:14:46,845
Dreißig Schüsse trafen sie.
233
00:14:47,721 --> 00:14:51,599
Solche spektakulären Morde,
234
00:14:51,683 --> 00:14:54,978
Maschinengewehrfeuer
mitten auf der Straße,
235
00:14:55,062 --> 00:14:59,149
dienen als Botschaft für die Gemeinde
und manchmal fürs ganze Land.
236
00:15:00,400 --> 00:15:05,197
Dalla Chiesas Beerdigung ist gut besucht,
und die Trauernden sind wütend.
237
00:15:06,156 --> 00:15:07,991
Sie bewerfen Beamte mit Münzen,
238
00:15:08,492 --> 00:15:12,162
frustriert von der Unfähigkeit
und Ohnmacht der Regierung.
239
00:15:13,288 --> 00:15:18,418
Bei Dalla Chiesas Beerdigung
hält jemand ein Schild hoch:
240
00:15:18,502 --> 00:15:21,713
"Hier stirbt die Hoffnung
jedes ehrlichen Sizilianers."
241
00:15:22,422 --> 00:15:25,050
Mit anderen Worten: Mission erfüllt.
242
00:15:25,801 --> 00:15:28,178
Dalla Chiesa zu töten, drückte aus:
243
00:15:28,971 --> 00:15:30,764
"Wir können jeden ausschalten.
244
00:15:31,640 --> 00:15:33,058
Und wir töten auch dich,
245
00:15:33,850 --> 00:15:36,269
wenn du dich mit uns anlegst."
246
00:15:37,771 --> 00:15:40,315
Das ist totale Unterwerfung in Perfektion.
247
00:15:41,692 --> 00:15:45,778
Aber wie du im Handbuch sehen wirst,
bewahrst du absolute Macht nur,
248
00:15:45,862 --> 00:15:48,490
solange du deine hohen Standards hältst.
249
00:15:49,074 --> 00:15:50,075
Ein Ausrutscher
250
00:15:51,785 --> 00:15:53,412
kann fatale Folgen haben.
251
00:15:54,663 --> 00:15:58,542
TAKTIK - BRINGE JEDEN JOB ZU ENDE
252
00:16:00,585 --> 00:16:04,589
Wenn du eine ganze Gesellschaft
terrorisieren und unterwerfen willst,
253
00:16:05,382 --> 00:16:07,384
mach keine halben Sachen.
254
00:16:09,386 --> 00:16:14,057
Wenn du deinen Feinden schadest,
sollten sie sich nicht rächen können.
255
00:16:14,891 --> 00:16:17,393
Wenn du mal Ärger mit jemandem hattest,
256
00:16:17,477 --> 00:16:19,228
wird das nie vergessen.
257
00:16:19,312 --> 00:16:21,273
Also muss er umgebracht werden.
258
00:16:22,274 --> 00:16:25,485
Deshalb sorgten
diese weisen Ehrenmänner immer dafür,
259
00:16:25,569 --> 00:16:27,654
dass alles zu Ende gebracht wurde.
260
00:16:29,197 --> 00:16:34,077
Als Whitey Bulger es auf seinen Rivalen
Al Notarangeli abgesehen hatte,
261
00:16:34,619 --> 00:16:38,623
starben auf dem Weg Notarangelis Bruder
und ein armer Barkeeper,
262
00:16:38,707 --> 00:16:42,502
bis Whiteys bester Attentäter
seine Zielperson auslöschte.
263
00:16:43,503 --> 00:16:45,922
Der australische Gangster Robert Trimbole
264
00:16:46,006 --> 00:16:49,550
versuchte zweimal,
Drogengegner Donald Mackay loszuwerden.
265
00:16:49,634 --> 00:16:52,345
Erst durch einen falschen Business-Deal,
266
00:16:52,429 --> 00:16:55,515
und dann erschoss er ihn
am Ende auf einem Parkplatz.
267
00:16:56,767 --> 00:16:59,852
Joaquín "El Chapo" Guzmán
versuchte zehn Jahre lang,
268
00:16:59,936 --> 00:17:03,523
seinen Rivalen,
Ramón Arellano Félix, zu töten,
269
00:17:03,607 --> 00:17:06,860
ein Mordversuch
im Puerto Vallarta Club schlug fehl.
270
00:17:07,611 --> 00:17:09,904
Als Arellano endlich getötet wurde,
271
00:17:09,988 --> 00:17:14,367
nannte El Chapo es
die schönste Erfahrung seines Lebens.
272
00:17:15,202 --> 00:17:18,413
Mit Hunderten mutmaßlichen
Morden in seinem Lebenslauf
273
00:17:18,497 --> 00:17:21,708
verfügte Riina
über einen soliden Erfahrungsschatz.
274
00:17:22,793 --> 00:17:24,502
Aber es gab einen Rivalen,
275
00:17:24,586 --> 00:17:27,547
der frustrierend unerreichbar
für ihn blieb.
276
00:17:28,799 --> 00:17:31,592
Tommaso Buscetta war
"der Boss der zwei Welten",
277
00:17:31,676 --> 00:17:34,679
er hatte Interessen
auf beiden Seiten des Atlantiks.
278
00:17:35,180 --> 00:17:39,267
Er war im Drogenhandel verwickelt
und zog schließlich nach Brasilien.
279
00:17:40,352 --> 00:17:43,563
Buscetta half bei der Gründung
Siziliens Kommission
280
00:17:43,647 --> 00:17:46,733
und war Verbündeter
von Riinas Rivalen bzw. Opfern,
281
00:17:47,359 --> 00:17:48,985
Palermos Bosse Bontate
282
00:17:50,153 --> 00:17:51,154
und Inzerillo.
283
00:17:52,280 --> 00:17:57,577
Riina sah ihn als Bedrohung
und wollte ihn unbedingt ausschalten.
284
00:17:58,912 --> 00:18:01,789
Er lockt Buscetta
mit extremer Überzeugungsarbeit
285
00:18:01,873 --> 00:18:04,584
an die Öffentlichkeit.
286
00:18:05,377 --> 00:18:07,879
Zum Unglück von Buscettas ältesten Söhnen,
287
00:18:08,964 --> 00:18:11,632
die nach einer Spritztour
mit ihrem neuen Auto
288
00:18:11,716 --> 00:18:14,553
entführt werden und nie wieder auftauchen.
289
00:18:15,512 --> 00:18:18,348
Es heißt,
sie fielen Lupara Bianca zum Opfer,
290
00:18:18,932 --> 00:18:20,350
der Weißen Schrotflinte.
291
00:18:22,853 --> 00:18:26,647
Lupara Bianca ist ein Mord,
bei dem die Leiche verschwindet,
292
00:18:26,731 --> 00:18:30,693
eine weitere Methode der Mafia,
den Menschen Furcht zu lehren.
293
00:18:30,777 --> 00:18:32,987
Es gibt keinerlei Beweise,
294
00:18:33,071 --> 00:18:36,992
und es lässt die Familien
nicht richtig um ihre Toten trauern.
295
00:18:38,660 --> 00:18:42,580
Riina hofft,
dass Buscettas Trauer und Rachsucht
296
00:18:42,664 --> 00:18:44,541
ihn aus seinem Versteck locken.
297
00:18:45,584 --> 00:18:46,710
Tut es aber nicht.
298
00:18:48,420 --> 00:18:52,381
Am Tag nach Weihnachten schickt Riina
seine Metzger in eine Pizzeria
299
00:18:52,465 --> 00:18:54,259
nahe Palermos Freiheitsstatue...
300
00:18:56,720 --> 00:19:00,265
...wo sie Buscettas Schwiegersohn
und zwei Neffen erschießen.
301
00:19:02,684 --> 00:19:06,271
Buscettas Tochter hinter der Theke
hatten sie nicht erkannt.
302
00:19:08,565 --> 00:19:11,651
Zwei Tage später geht
das Weihnachtsmassaker weiter.
303
00:19:16,448 --> 00:19:20,744
Buscettas Bruder und Neffe werden
im Glasgeschäft der Familie erschossen.
304
00:19:21,411 --> 00:19:26,249
Riina tötete etwa ein Dutzend
Familienmitglieder von Tommaso Buscetta.
305
00:19:27,083 --> 00:19:31,254
Die meisten hatten
rein gar nichts mit der Mafia zu tun.
306
00:19:32,505 --> 00:19:37,886
Aber trotz Riinas hartnäckigen Bemühungen
weigert sich Buscetta anzubeißen.
307
00:19:38,678 --> 00:19:41,640
Buscetta war nicht überzeugt.
Er kam nicht zurück.
308
00:19:42,682 --> 00:19:46,144
Schließlich findet Buscettas Exil
ein unfreiwilliges Ende.
309
00:19:49,606 --> 00:19:52,233
Die brasilianischen Behörden
verhaften ihn.
310
00:19:52,317 --> 00:19:55,528
Sie liefern ihn 1984 nach Italien aus.
311
00:19:56,071 --> 00:20:00,449
Buscetta befindet sich
in italienischem Polizeigewahrsam.
312
00:20:00,533 --> 00:20:03,119
Dort trifft er auf Giovanni Falcone.
313
00:20:05,205 --> 00:20:08,708
Giovanni Falcone
war ein mächtiger Anti-Mafia-Staatsanwalt.
314
00:20:09,209 --> 00:20:13,255
Buscetta beschließt,
das Beste aus der Situation zu machen,
315
00:20:13,922 --> 00:20:16,716
und sich an dem Biest zu rächen.
316
00:20:17,384 --> 00:20:21,971
Buscetta kooperiert mit Giovanni Falcone
317
00:20:22,055 --> 00:20:26,726
und gibt ihm detaillierte Informationen
über die Mafia.
318
00:20:27,936 --> 00:20:30,063
Er wollte Riina stürzen,
319
00:20:30,981 --> 00:20:32,565
das war sein Rachefeldzug.
320
00:20:32,649 --> 00:20:37,612
Seine Aussage sorgte dafür,
dass die Staatsanwaltschaft
321
00:20:37,696 --> 00:20:41,532
die Mitglieder der Kommission
322
00:20:41,616 --> 00:20:44,786
für hunderte von Morden anklagen konnte.
323
00:20:46,454 --> 00:20:49,040
Der Fehlschlag bei Buscetta
324
00:20:49,124 --> 00:20:53,044
hatte katastrophale Folgen für Riina.
325
00:20:53,962 --> 00:20:57,674
Er und die gesamte Mafia
waren nun im Visier der Behörden.
326
00:20:58,258 --> 00:21:02,387
Aber selbst in hoffnungslosen Momenten
kann man noch alles rumreißen,
327
00:21:02,971 --> 00:21:07,767
indem man sich aufs Handbuch beruft,
und zeigt, wie weit man gehen würde.
328
00:21:08,935 --> 00:21:12,814
TAKTIK - VERSCHONE NIEMANDEN
329
00:21:14,357 --> 00:21:17,694
Es gibt ein Wort dafür,
wenn man nichts zu verlieren hat.
330
00:21:18,778 --> 00:21:19,904
Freiheit.
331
00:21:19,988 --> 00:21:23,032
Wenn deine Feinde die Oberhand gewinnen,
332
00:21:23,116 --> 00:21:25,410
musst du die Fäuste erheben.
333
00:21:26,828 --> 00:21:29,539
Umzingelte Mafiabosse sind gefährlich.
334
00:21:30,749 --> 00:21:32,792
Sie sind unberechenbar.
335
00:21:34,544 --> 00:21:37,213
Da Buscetta sang wie ein Kanarienvogel,
336
00:21:37,297 --> 00:21:40,091
war Toto Riina langsam
in die Ecke getrieben.
337
00:21:41,926 --> 00:21:47,682
Falcone stellt Haftbefehle
für 366 Personen aus,
338
00:21:47,766 --> 00:21:49,100
das ist verdammt viel.
339
00:21:49,184 --> 00:21:51,143
ITALIEN VERSTÄRKT KRIEG GEGEN DIE MAFIA
340
00:21:51,227 --> 00:21:55,190
Nach Riina wurde gefahndet,
aber noch entging er der Festnahme.
341
00:21:57,150 --> 00:22:01,154
Viele seiner Top-Mafiosi
hatten nicht so viel Glück.
342
00:22:02,280 --> 00:22:04,866
Toto Riina fühlte sich bedroht.
343
00:22:05,784 --> 00:22:10,372
Alles, was er aufgebaut hatte,
wurde mit diesen Verhaftungen zerstört.
344
00:22:11,456 --> 00:22:13,416
Es folgten wegweisende Verfahren,
345
00:22:14,209 --> 00:22:16,419
die als Maxi-Prozesse bekannt wurden,
346
00:22:16,920 --> 00:22:19,214
mit Giovanni Falcone an der Spitze.
347
00:22:19,798 --> 00:22:22,091
Die Prämisse des Maxi-Prozesses ist,
348
00:22:22,175 --> 00:22:26,179
die Organisation der Mafia selbst
vor Gericht zu stellen.
349
00:22:30,475 --> 00:22:35,397
Das Ziel dabei war es,
die Mafia selbst auszulöschen.
350
00:22:36,981 --> 00:22:39,275
Für den Boss der Mafiabosse
351
00:22:41,569 --> 00:22:43,154
wird es persönlich.
352
00:22:44,948 --> 00:22:46,907
Viele Mafiosi nahmen an,
353
00:22:46,991 --> 00:22:49,827
dass sie aufgrund von Riinas Kontakten
354
00:22:49,911 --> 00:22:52,163
nicht verurteilt werden würden.
355
00:22:52,247 --> 00:22:58,420
Aber von den 475 Angeklagten
wurden 342 verurteilt.
356
00:22:58,920 --> 00:23:03,466
Allerdings waren Unzählige abgetaucht,
dazu zählte auch Toto Riina.
357
00:23:04,843 --> 00:23:06,594
Mit den Verurteilungen
358
00:23:07,303 --> 00:23:10,598
bewies Falcone,
dass die sizilianische Mafia
359
00:23:10,682 --> 00:23:12,100
nicht unbesiegbar war.
360
00:23:12,684 --> 00:23:16,563
Es kam zu "L'emergenza Pentiti",
361
00:23:17,480 --> 00:23:21,109
das Auftauchen von Mafiosi,
die zu Zeugen des Staates wurden.
362
00:23:21,985 --> 00:23:26,739
Also musste Riina den Mafiosi
irgendwie zu verstehen geben,
363
00:23:26,823 --> 00:23:29,867
dass sie nicht sicher waren,
wenn sie kollaborieren.
364
00:23:29,951 --> 00:23:31,536
Keiner war vor ihm sicher.
365
00:23:34,539 --> 00:23:36,833
Am 23. Mai 1992
366
00:23:37,333 --> 00:23:39,001
kehrt der Held der Prozesse,
367
00:23:39,085 --> 00:23:42,213
Giovanni Falcone,
mit seiner Frau nach Palermo zurück.
368
00:23:43,673 --> 00:23:45,884
Ihre Ankunft bleibt nicht unbemerkt.
369
00:23:47,510 --> 00:23:49,720
Er trifft eine mutige Entscheidung.
370
00:23:49,804 --> 00:23:52,348
Statt mit dem Sicherheitsdienst zu fahren,
371
00:23:52,432 --> 00:23:56,019
nimmt er sein eigenes Auto
vom Flughafen zu seinem Landhaus.
372
00:23:57,437 --> 00:24:00,940
Nichts ahnend von dem Racheplan
Riinas und seiner Truppe.
373
00:24:04,736 --> 00:24:07,780
Als sich Falcones Karawane
der Stadt Capaci nähert,
374
00:24:08,531 --> 00:24:09,866
schnappt die Falle zu.
375
00:24:13,661 --> 00:24:16,164
Falcone und seine Frau
werden tödlich verletzt,
376
00:24:16,664 --> 00:24:21,377
und die Explosion ist so gewaltig,
dass lokale Erdbebensensoren sie erfassen.
377
00:24:24,214 --> 00:24:26,216
Aber das war noch nicht alles.
378
00:24:27,050 --> 00:24:31,137
Zwei Monate später wird Falcones Kollege
der Anti-Mafia-Sondereinheit,
379
00:24:31,221 --> 00:24:33,556
Paolo Borsellino, durch eine Autobombe
380
00:24:34,265 --> 00:24:37,018
vor dem Haus seiner Mutter getötet.
381
00:24:37,810 --> 00:24:39,771
Riinas Botschaft ist eindeutig.
382
00:24:40,396 --> 00:24:45,484
"Lege dich mit uns an, und du bist dran,
egal, wer du bist.
383
00:24:45,568 --> 00:24:47,653
Egal, welchen Schutz du genießt,
384
00:24:47,737 --> 00:24:48,863
wir töten dich."
385
00:24:54,577 --> 00:24:57,372
Aber durch sein brutales Vorgehen
386
00:24:58,331 --> 00:25:01,167
löste Riina
unbeabsichtigte Konsequenzen aus.
387
00:25:02,544 --> 00:25:07,590
Dem italienischen Staat sind die Morde
an Falcone und Borsellino so unangenehm,
388
00:25:07,674 --> 00:25:11,886
dass man 7000 Soldaten
nach Sizilien schickt,
389
00:25:11,970 --> 00:25:13,930
um das Gebiet zurückzuerobern.
390
00:25:15,431 --> 00:25:19,977
Sechs Monate später werden
die letzten Anhänger Riinas überwältigt,
391
00:25:20,061 --> 00:25:23,356
und ein verängstigter Partner
führt die Behörden zu ihm.
392
00:25:23,940 --> 00:25:26,985
Das Biest wird verhaftet.
393
00:25:28,403 --> 00:25:31,363
Der oberste Mafiaboss
der sizilianischen Unterwelt,
394
00:25:31,447 --> 00:25:34,242
Salvatore Riina,
wurde vor zwei Tagen verhaftet.
395
00:25:34,951 --> 00:25:39,289
Nachdem er seine Schreckensherrschaft
komplett im Untergrund ausführte,
396
00:25:40,582 --> 00:25:43,334
war es nun Zeit für eine Nahaufnahme.
397
00:25:44,002 --> 00:25:46,504
Es war wie beim Zauberer von Oz.
398
00:25:46,588 --> 00:25:50,300
Der Vorhang geht auf,
und da steht nur ein kleiner alter Mann.
399
00:25:51,551 --> 00:25:53,886
Was könnte er schon getan haben?
400
00:25:53,970 --> 00:25:59,016
Ich war nur ein Bauer, ein ehrlicher Mann,
der sein Land bearbeitete.
401
00:25:59,100 --> 00:26:01,185
Salvatore Riina hat vier Kinder.
402
00:26:01,269 --> 00:26:02,645
Er liebt Kinder.
403
00:26:02,729 --> 00:26:04,314
Er liebt alles und jeden.
404
00:26:05,315 --> 00:26:07,066
Ach so. Klar.
405
00:26:13,865 --> 00:26:15,074
Nach der Herrschaft
406
00:26:15,158 --> 00:26:19,036
über eine der geschichtsträchtigsten
Verbrecher-Institutionen,
407
00:26:19,120 --> 00:26:21,539
starb Toto Riina im Gefängniskrankenhaus
408
00:26:22,040 --> 00:26:24,459
einen Tag nach seinem 87. Geburtstag.
409
00:26:25,627 --> 00:26:27,670
Er blieb bis zum Ende ein Rätsel,
410
00:26:28,171 --> 00:26:30,256
er sprach nie über seine Verbrechen
411
00:26:30,340 --> 00:26:33,051
oder seine Kontakte
in Wirtschaft und Politik.
412
00:26:35,178 --> 00:26:39,056
Wenn verdeckte Verwüstung
nicht deiner Vorstellung entspricht,
413
00:26:39,140 --> 00:26:43,561
gibt es noch einen anderen Weg,
als Mafiaboss im Mittelpunkt zu stehen.
414
00:26:44,646 --> 00:26:46,439
Es ist nur nicht der richtige.
415
00:26:48,650 --> 00:26:52,778
Das Paradebeispiel: John Gotti,
der New Yorker Mafiaboss,
416
00:26:52,862 --> 00:26:55,865
der nur seine eigenen Regeln befolgt
417
00:26:56,866 --> 00:26:58,117
und zum Star wird,
418
00:26:58,618 --> 00:27:01,829
indem er seine gesamte Organisation
zu Fall bringt.
419
00:27:02,830 --> 00:27:05,083
Lerne, was du vermeiden solltest.
420
00:27:42,370 --> 00:27:44,372
Untertitel von: Verena Sauerland