NØDANROP OM…
HJELP, SOS!
STED: 334, BANPO-DONG, SEOCHO-GU, SEOUL
Nummeret du ringer, kan ikke nås.
Er den fortsatt ikke fikset?
MIDLERTIDIG UTE AV DRIFT
Jeg må opp.
TRAPP
Nei…
Nei!
Do Do-hee, vær så snill…
Nei!
Ikke!
Vær så snill, ikke!
Vær så snill, stopp!
Nei!
Vær så snill!
Jeong Gu-won!
Do Do-hee.
Do Do-hee,
går det bra?
Det går bra.
Det er over nå.
EPISODE 6 INN I LYKKENS HJUL
Takk.
Er du sikker på at du ikke vil til legen?
Det er ingen her.
Men den elektroniske låsen er ødelagt.
Han nøt det.
Han nøt frykten min.
Det var som om han var der for å se meg dø.
Og
den sangen.
Målet hans var ikke kun å drepe meg.
Han skulle til å fange byttet
som tidligere hadde sluppet unna.
Han må ha vært henrykt.
Du er visst kjent med hvordan en morder tenker.
Jeg vet hvordan et rovdyr tenker.
Mobilen min.
Den er her.
Den lå på gulvet.
Det er ikke ham.
Det er en annen person.
-Hva? -Han ligner ikke på personen
som var etter deg tidligere.
Kan det da være mer enn én…
Vent litt.
Har han arr på halsen?
Sjåføren hadde det også.
Er det mulig
at han endrer ansiktet?
Det var derfor jeg ikke fant ham.
Jeg så aldri ansiktet hans.
Hva mener du med "endre ansikt"?
Med forkledning?
Mr. Jeong.
Dere skjuler noe for meg.
Hvordan reddet du Do-hee?
Hun hang fra rekkverket, så hvorfor var dere begge i trappen…
Hvis du er så nysgjerrig,
spør henne selv.
Jeg spør deg fordi hun ikke vil si det.
Da har hun nok sine grunner.
Do-hee har vært alene siden hun var liten,
så hun er uavhengig og holder problemene sine for seg selv.
Så hun nekter å si noe.
Men jeg må vite hva hun går gjennom.
Hva gir deg retten?
Kun jeg er på hennes side.
Hva mener du når du sier at du er på hennes side?
Jeg har det vondt når hun har det vondt,
og jeg er glad når hun er glad.
Jeg vet ikke hvor jeg slutter og hun begynner.
Det er det jeg mener.
Så fortell meg hva hun skjuler for meg.
Ikke vær redd.
Du er ikke den eneste som er på hennes side.
Går det bra?
Hva gjør du her ute?
Frem til nå
har jeg tatt for lett på døden.
Ikke fordi jeg var modig,
men fordi jeg ikke visste hvordan det var å dø.
Det føles som om verden du trodde på ender…
…og du står igjen helt alene.
Han var
i nærheten hele tiden for å drepe meg.
Sikkerhetsvakten jeg hilste på i morges
eller den ansatte jeg snakket med i går…
Han kan være hvem som helst.
I morgen
vil han prøve å ta meg igjen med et annet ansikt.
Denne kampen er for farlig å kjempe alene.
Do-hee.
La oss gifte oss.
Da trenger du ikke å være alene.
Hva med…
…at vi gifter oss i stedet?
MIRAE F&B
Denne kampen er for farlig å kjempe alene.
La oss gifte oss.
Hva om…
…vi gifter oss i stedet?
Jeg trenger tid til å tenke.
DESIGNEKSEMPLER
Livet er en rekke valg.
Vi bestemmer oss basert på responsen innad i firmaet og ute blant folk.
Ja, frue.
Vurderer hun et simpelt menneske over meg?
UNG LEDER, DIREKTØR FOR MIRAE INVEST, JU SEOK-HOON
Hva?
La oss møtes. Se bak deg.
Hvorfor møtes vi?
Er vi spioner, eller?
Hvem vet hva den AI-lignende sekretæren kan gjøre om hun ser meg?
Jeg har fortsatt vondt i nakken etter at hun slo meg.
Du overdriver.
Ta-da!
Lunsj tilberedt av Bok-gyu med kjærlighet.
Du kan gråte om du blir rørt.
Sendte Ga-young deg?
-Nei. -Hva gjør du her, da?
Du stormet ut og ble ute hele natten, så Stjerne-Jin…
Nei, jeg var bekymret.
Så du er en spion.
Helsike.
Hvorfor stormet du ut sånn?
Det var som om rumpa di brant.
Do Do-hee kunne ha dødd denne gangen.
Men vi fant ut at den skyldige skjuler ansiktet sitt.
Og så fridde jeg til Do Do-hee.
Men det er vel ikke noe nytt?
"Mirae-arving avvist lynraskt."
For en rå overskrift.
Du misforstår.
Det var jeg som gjorde det denne gangen.
Jeg fridde.
-Forstår du? -Hva?
Fridde du?
Men du avviste henne jo allerede!
Nå er visst ikke dette noe nytt heller.
Du sa det var sprøtt å gifte seg med et menneske.
Så hvorfor?
Hvorfor ombestemte du deg?
Det er bare…
Det er uanstendig å gå rundt og holde i en gift kvinnes håndledd.
En demon med moral?
Hvorfor ikke?
La meg se om jeg forstår.
Betyr det at du blir
en gift demon?
Hva er det?
Når Stjerne-Jin hører om det, bryter helvete løs.
Hva så?
Så du tror ikke det angår deg?
Gifter du deg med Ms. Do,
knuser du manges hjerter.
La oss se her.
Mitt sosiale liv… Det er ikke viktig.
Men kjærlighetslivet er.
Med tanke på det som har skjedd nylig, kan jeg ha flaks.
"Eremitten"?
Det stemmer ikke.
Jeg fokuserte sikkert ikke nok.
Jeg prøver igjen.
Jeg fikk det igjen!
Er eremitten så ille?
Vel, selvsagt.
Den symboliserer et gammelt fossil som ikke dater lenger.
Det kunne ikke vært et verre kort mot den djevelske Ms. Do…
Kom til kontoret mitt.
Jeg burde ha sjekket mitt sosiale liv heller.
Ms. Choi, lykke til i sannhetens rom.
Hun er så fjern noen ganger.
Jeg hørte et rykte.
Det er et falskt rykte, frue.
Jeg kan kritisere andre direkte, men aldri bak ryggen deres.
Jeg hørte at
du er flink med tarotkort.
Jeg beklager…
Unnskyld?
Dette?
Nei.
Det?
Du trenger ikke å være så forsiktig.
Ikke bring ulykke.
"Lykkens hjul"?
Dette kortet
symboliserer vanligvis en gjenforening.
Gi meg flere detaljer.
Selv om lykke kan gjentas med himmelens plan og design,
avhenger retningen den beveger seg i av menneskets vilje og vett.
Det er det det betyr.
Hva betyr dette romertallet?
Det er det tiende kortet.
Nummer ti er en fullføring,
det symboliserer både slutten og en ny begynnelse.
"Slutten og en ny begynnelse"?
Er det så godt?
Jeg burde spise godt
så jeg kan overleve når helvete bryter løs.
Den som lagde dette, er en fantastisk kokk.
Bok-gyu, du er offisielt klar til å gifte deg.
Jeg sier det ikke kun fordi jeg lagde det,
men kjøttet var perfekt stekt mellom medium og rå.
Hei, Seok-hoon.
Hva er det?
Hva er greia med blomstene?
Her.
Jeg tenkte du ville synes en bukett var for teit.
Men jeg fikk dårlig samvittighet over å ha fridd så brått uten blomster.
Det skjedde for fort.
Vil du ha en drink?
Ja, jeg mener nei.
Jeg har allerede drukket.
Går det bra med hånden?
Det går bra.
Det er en lettelse.
Dette er morsomt.
Hvorfor er vi så kleine?
Hvorfor ler du?
Hva er så morsomt?
Hva kan være så morsomt?
Direktør Jeong, blir du sjalu?
Sjalu?
Hvorfor blir folk sjalu?
I det øyeblikket innså han at han ikke lenger forsto seg selv.
Ms. Shin kommer.
Hei, den er min.
Jeg husker fortsatt
hvor opprørsk du var da vi møttes.
Tenk at du fridde til meg.
Du har kommet langt, Seok-hoon.
Jeg gikk jo på ungdomsskolen.
Du gikk fortsatt på barneskolen, Dodo.
Tenk at du skal gifte deg.
Utrolig.
Jeg vet det.
Jeg tror det knapt selv.
At jeg skal gifte meg.
Angående frieriet mitt…
Det var ikke bare et innfall.
Da jeg hørte at du hadde vært på blinddate,
sank hjertet mitt.
Og jeg ble så sjalu da du fridde til Mr. Jeong.
Det var da jeg innså
at følelsene mine for deg
hadde endret seg.
Jeg kom ikke hit for å presse deg eller noe,
men det føles vel sånn.
Nei, det bare
kom som en overraskelse.
Jeg har alltid sett på deg som familie.
La oss bli ekte familie.
Hvis ekteskap er det du trenger, la oss bli familie først.
Så kan vi ta oss god tid og finne ut av resten.
Jeg kan vente.
Må ha den…
Det gjorde susen.
Du begynner visst å få teken på arbeidslivet.
Hvorfor drikker mennesker denne dritten?
Jeg har et spørsmål.
Hva betyr det når et menneske lagrer noen som nødkontakt?
Det betyr…
…at de stoler mer på vedkommende enn noen andre.
100 TIPS FOR FØRSTE KJÆRLIGHET
-Virkelig? -Ja.
Mer enn noen andre?
Vent litt.
Ju Seok-hoon også?
Dette er ille.
Gi meg den.
Side 125.
Så du kom hit for å treffe meg, ikke Do Do-hee?
Det er et likeverdig forretningsforhold.
Du snakker uformelt om arbeidsgiveren din.
Forholdet vårt var personlig før det ble profesjonelt.
Du avviste henne.
Hvorfor har du endret mening?
Jeg misliker ekteskap, ikke Do Do-hee.
Ikke lek med følelsene hennes.
Du vet bedre enn noen hvor desperat hun er nå.
Dessverre
tuller jeg ikke.
Mr. Jeong, Ms. Do er på vei ut.
Unnskyld meg. Jeg er opptatt.
Husk din plass som livvakt, og ikke gå over streken.
Jeg kan gå over de strekene jeg vil.
Kan jeg spørre deg om noe?
Hvorfor lagret du meg og Ju Seok-hoon
som nødkontakter?
Du er livvakten min,
og Seok-hoon er som familie for meg.
Hva med deg?
Hvorfor fridde du til meg?
Du avviste meg jo sist.
Hvorfor spør alle om det samme?
Bare fordi.
Styreleder Noh Suk-min i Mirae-gruppen vil holde en tale
for å feire byggestarten.
MIRAE-GRUPPENS 2. FABRIKK I CHEONAN BYGGESTART 2023
Jeg er overveldet over å endelig stå her.
Ambisjonene Mirae-gruppen har for den andre fabrikken i Cheonan
er ikke målbare.
Denne fabrikken vil gi en sikker forsyning av pakkematerialer av høy kvalitet…
Hva gjør hun her?
Kjære.
Vi forbereder Mirae-gruppen…
Hvorfor så overrasket?
Du pleier ikke å dukke opp på sånt.
Du har kalt det overfladisk.
Noen ganger kan overfladisk nå langt.
…takk alle som har støttet oss på veien,
inkludert ordfører Ahn Jin-suk og representant Seong U-chan.
Takk.
Verten gjorde en tabbe.
Du er ikke styreleder,
du er fungerende styreleder.
Vi trenger vel ikke å annonsere den ustabile situasjonen vi er i?
Så det var ingen tabbe.
Jeg gifter meg i morgen.
La oss gå videre til klimakset i dagens seremoni,
det symbolske spadetaket.
Jeg fikk ikke tid til å lage bryllupsinvitasjoner.
Men du forstår, ikke sant?
Vi er tross alt familie.
Du er så klossete.
Helsen min er en prioritet, selv i viktige øyeblikk i livet mitt.
Jeg kan ikke ignorere den daglige rutinen.
Jeg håper jeg ikke blir for nervøs eller tar til tårene.
Jeg klarer dette, ikke sant?
Vis støtte i kommentarfeltet.
Lik, kommenter abonner og trykk på bjellen.
LKAB.
Er det riktig?
Det høres ikke riktig ut.
Det er det alle på YouTube sier nå til dags.
LKAB!
Godt jobbet, frue.
Den første delen av seremonien består av
prosesjon, bukking, løfter, ringutveksling,
ekteskapserklæring, synging og taler,
hymner og bilder.
I andre del kommer paret sammen, kaken skjæres opp,
det sprutes champagne, underholdning…
Vi gjør det enkelt.
Jeg ville bare leve opp til forventningene
til styreleder Ju.
Bare gjør det litt enklere.
Jeg kontakter deg senere.
Dette blir en stor hit. En eksklusiv forside for bryllupet!
"Do Do-hee-drink" dukker allerede opp når vi søker på bryllupet ditt!
Flott.
La meg gi deg noen oppmuntrende ord
så du ikke blir nervøs eller tar til tårene.
-Er du feig, eller? -Takk, frue.
Ms. Do!
Jeg har aldri sett deg vakrere. Jeg mener det, Ms. Do!
Hva synes du, madam Ju?
Er du fornøyd nå?
Var det dette du ville?
Hva er det med kjolen din?
Kunne du ikke ha valgt en mer elegant én?
Jeg vet at ekteskapet ikke er basert på kjærlighet,
men hvordan kunne du la sekretæren din velge kjole?
Dette er tross alt bryllupet ditt.
Det skal gjenspeile smaken din.
Smaken din er det som skiller deg ut.
Du og masingen din.
Fortsetter du sånn, vil du alltid være utstøtt.
Sier du.
Du er mest utstøtt av alle i familien vår.
Har du ikke noe fint å si?
Det er tross alt mitt bryllup.
Jeg har lært noe av planter.
Når to mutanter formerer seg,
er avkommet ikke mutanter.
Er ikke det utrolig?
Det er én av naturens gåter.
En sånn kombinasjon er også ønskelig i ekteskap.
Dere to er et godt eksempel.
For dere er begge de største mutantene som finnes.
Du burde ha vært den som giftet oss.
Jeg utelukket deg fordi du ville kjedet alle.
Din lille drittunge.
Ikke si sånt til en død person.
Hvordan er det?
Hvordan går deg?
Vet du i det hele hvor jeg er?
La meg se.
De sier at rike ikke kommer til himmelen,
så du er ikke der.
Du er ikke i helvete heller,
for du er en bedre person enn du gir inntrykk av.
Så hvor i all verden er du, madam Ju?
Hvor dro du da du forlot meg her alene?
Jeg er i minnene dine.
Hvor ellers kan jeg være?
Er du klar, frue?
Ønsk meg lykke til med gåten.
Du gjorde det.
Dere kom. Det forventet jeg ikke.
Som jeg sa, vi er familie.
Du ser flott ut i den kjolen.
Mor ville vært så glad for å se deg i dag.
Synd hun ikke kunne komme.
Gratulerer. Jeg mener det.
Takk. Jeg mener det.
Sitt her.
Se som hun brisker seg.
Når skal du avsløre det?
I dag er en lykkelig dag.
La henne nyte den.
Det er på tide å ønske dagens stjerne velkommen.
-Hvor skal jeg sitte? -Her kommer bruden.
Folkens, ta godt imot bruden.
Hvorfor fridde du til meg?
Bare fordi.
Jeg vil ikke at du skal dø.
Jeg tar deg, den mest dyrebare og vakreste bruden,
Do Do-hee, til min ektefelle.
Jeg tar deg, den mest dyrebare og elegante brudgommen,
Jeong Gu-won, til min ektefelle.
Jeg vil stå ved din side gjennom tykt og tynt
og alltid sette deg først.
Jeg vil akseptere, respektere og elske deg
som du er.
En ektepakt?
Jeg har skrevet en enkel kontrakt.
"Part A og part B skal vise seg…"
"Part A og part B skal vise seg
i offentligheten som et ideelt par."
"Privat skal begge parter respektere grensene
og ikke blande seg i den andres affærer."
"Partene skal gjøre sitt beste for å samarbeide."
"Kontrakten går ut…
…når begge parter har oppnådd målene sine."
PART A: DO DO-HEE PART B: JEONG GU-WON
Bruden og brudgommen går nå ned midtgangen
og tar sine første skritt inn i verden som et ektepar.
Det symboliserer løftet deres
om å gå side om side resten av livet…
Stopp!
Vent litt. Beklager.
Hvor sto det? "Resten av livet"?
Det er bare et uttrykk.
Bare spill med.
Nei.
Som demon tar jeg kontrakter og løfter veldig seriøst.
Jeg lever ekstremt lenge.
Unnskyld meg.
Dropp "resten av livet".
Ja, frue.
Paret vil gå ned midtgangen.
Det er ingen spesiell mening bak.
Bruden og brudgommen, alle sammen!
La oss gratulere dem.
Han er for kjekk til å være livvakt.
Du ser vakker ut!
Ms. Choi, kan du ikke klappe ordentlig?
-Jeg heiet på et annet par. -Hva?
Meg og Mr. Jeong.
Hvorfor er du så opprømt, Su-ahn?
Jo høyere du flyr, jo hardere faller du.
Hva er galt?
Ingenting.
Snu dere mot hverandre og vis litt kjærlighet!
Prøv litt hardere, ok?
Er det bra nok?
Det er for mye. Ro deg ned.
Du er vanskelig.
Direktør Jeong er virkelig best.
Det virker som du antyder
at Ms. Do ikke er best.
Jeg mente ikke det,
men gidder ikke å korrigere deg.
Ta den.
Og den.
Kyss hverandre!
Det er privat.
Jeg hørte at du kun gifter deg med ham for arven.
Kyssing er ikke noe problem.
Er dette nødvendig?
"Part A og part B skal vise seg
i offentligheten som et ideelt par."
Greit,
la oss gjøre det.
På tide med solo-bilder.
Vi begynner med brudgommen.
Seok-hoon.
Jeg kom visst til kort.
Nei.
Du er helt perfekt.
For meg
vil du alltid være familie som jeg kan stole på.
Jeg er alltid på din side, Do-hee.
Takk.
Selv om Mr. Jeong er uhøflig med alle,
er han vel snill mot deg, ikke sant?
Han er én jeg ikke ser på
som bare god eller bare ond.
Er det smaken din, Ms. Shin?
La oss dra hjem, baby.
"Baby"?
Foretrekker du "kjære"?
Vi ses.
Ikke stirr på en gift kvinne med så intenst blikk.
Alle kan se det!
Når er det min tur?
NYGIFTE
ASKEPOTTMANNENS FØDSEL… EKSKLUSIVE BRYLLUPSBILDER
Fant hun ut av det?
Jeg trodde hun var for opptatt med å øve.
Ms. Jin, åpne døren.
-Hvor lenge har hun vært sånn? -Vel…
Stjerne-Jin, jeg skulle si det til deg
-rett etter pressekonferansen. -Hold kjeft.
Jeg er mer sint på deg enn på ham.
Ekteskapet deres
er bare en fredelig måte for ham å beholde kreftene på.
Hva er fredelig med ekteskap?
Det er mer voldelig enn noe.
Du kommer tilbake, ikke sant?
Jeg stoler på deg, Stjerne-Jin!
Hun er profesjonell.
Hun kommer definitivt tilbake.
Fingeravtrykket ditt er registrert.
Hva om låsen blir ødelagt igjen?
Denne tåler alt.
Kom inn.
Så det er her Do Do-hee bor.
La meg gjøre noe klart.
Jeg flytter kun inn fordi den skyldige kan bryte seg inn…
Pass deg, Do Do-hee!
Har jævelen brutt seg inn?
Hva så han etter om han måtte rote sånn?
Jeg har vært opptatt med bryllupsforberedelsene.
Bare sitt hvor du vil.
Så det har ikke vært innbrudd?
Ikke overdriv.
Fint og hjemmekoselig, ikke sant?
Håndleddet ditt.
Dette er "hjemmekoselig".
Det er endelig fint nok.
Kan du lage mat sånn?
Jeg vil ha hjemmelaget.
Glem det.
Jeg er mannen din, ikke slaven din.
Gjør meg én tjeneste til.
Jeg kastet favorittblusen min ved et uhell.
Hvordan klarte du det?
INNLEVERING AV KLÆR
Ikke den.
Der ja.
Hva? Den er ødelagt.
Nei, det er den ikke.
-Rydd opp etter deg. -Hvorfor skulle jeg…
Den blusen ser kjent ut.
Skynd deg!
Dette vil gjøre meg våken.
SUNWOL-STIFTELSEN
SUNWOL-STIFTELSEN I GAMMEL AVIS HYEONMYEONG DAILY
7. JUNI 1977, KONSTRUKSJON AV SUNWOL-TEATERET FERDIGSTILT
Hallo, dette er Ju Seok-hoon i Mirae invest.
Jeg ville sjekke noen artikler angående Sunwol-stiftelsen.
Jeg vurderer å investere.
Har dere gamle saker i arkivet?
7. JUNI 1977
Bestemor? Hun er jo borte.
Alt tilhører faren min nå, og så er alt snart mitt.
Fin tatovering.
Den kler deg.
Noh Do-gyeong.
Er det deg?
Har du vasket deg?
Ja, som du kan se.
Har du?
Ja, som du kan se.
Jeg vasket meg.
Jeg har aldri sett deg kledd sånn før.
Samme her.
Så…
Skal du legge deg nå?
Hva annet er det å gjøre?
Du burde legge deg.
Det er sent.
Jeg vet det.
Jeg er så trøtt.
"Hva annet er det å gjøre?"
Så flaut.
God natt,
Do Do-hee.
God natt,
Jeong Gu-won.
Unge mester!
Unge mester Yi-sun!
Læreren din kommer hvert øyeblikk. Du kan ikke se på blomster nå.
Faren din får anfall om han finner…
Alle er fornøyde om du bare tier.
Enda en drøm om da jeg var menneske?
Hva er alt dette bråket så tidlig om…
-…morgenen? -God morgen.
Nei.
Hvorfor er du oppe så tidlig?
Du er et vrak.
Hva mener du?
Er jeg for pen om morgenen?
Ja.
Nei.
Det ser ut som du ikke har sovet,
men sloss hele natten i stedet.
Jeg har ikke sovet så godt på lenge.
Jeg våknet fordi jeg var så sulten.
Vil du ha?
Nei takk.
En kopp traktet kaffe, så er jeg klar.
Traktet kaffe?
Har ikke. Og vi har ikke tid.
Har du ikke det?
Og hvorfor har vi ikke tid? Det er helg.
-Vi må finne den skyldige. -Jeg vil ikke.
Bryllupet var altfor hektisk.
Jeg insisterer på å ta det rolig i dag.
Men vi er opptatt med jobb i ukedagene.
Hva het han igjen?
Ju Seok-hoon, eller hva han het. Han sjekker Mr. Cha, ja?
Det er raskere å granske en levende enn en død person.
Og hvem er den levende?
Vi vet ikke engang hvordan han ser ut.
Vi finner personen som står bak. Den skyldige bak den forkledde.
Jeg har en mistenkt.
Hvem da?
Sønnen til Noh Suk-min, Noh Do-gyeong.
Det holder, Do-gyeong.
Slutt. Han gir seg.
Slipp! Hei!
Det holder, sa jeg!
Få ham av!
-Hva feiler det deg? -Stopp!
Slipp med en gang.
Går det bra?
Åpne øynene.
Hva i helvete?
Slutt å late som.
Du kommer ikke til å dø.
Hvor mye lenger?
Jeg kommer!
Ok. Jeg er klar.
Nei, det er du ikke.
Føler du deg for berømt igjen?
Vi må dekke til ansiktet om vi vil skygge ham.
Du skiller deg for mye ut.
Du trygler om oppmerksomhet.
Hvorfor her av alle steder?
Hva er det med deg om dagen?
Du kan drepe noen om du fortsetter.
Kom tilbake når du er klar.
Hva så om jeg dreper noen?
Kom igjen.
Skynd deg.
Teleporterer vi nå, havner vi i baksetet eller bagasjerommet i bilen hans.
Hold avstand.
Han er varsom.
Nei, vi er bare slurvete.
-Og jeg er for synlig… -La oss vente her litt.
Hvor skal du?
La meg bare skaffe en espresso.
Ikke vær latterlig.
-La oss gå. -La oss gå.
La oss gå.
Parkerer han bilen og tar T-banen?
Det er noe som ikke stemmer.
Han kan virkelig ikke bli på ett sted.
Hvor er min?
Kan T-banestasjonen være møtestedet?
Med den forkledde gjerningsmannen?
Enda et lukket rom?
Du er besatt, er du ikke?
Vent litt.
Pass på denne for meg.
Jeg tar én til senere.
OPPBEVARINGSSKAP
Et oppbevaringsskap?
Han virker ekstremt varsom.
Kom igjen.
Hva i…
"Partene skal gjøre sitt beste for å samarbeide."
Kreftene mine flimret.
Du er helt klart problemet her.
Du er den med problemer. Ikke skyld på meg.
Er dette ekteskap?
Ikke at det vil skje uansett, men aldri gift deg.
Ikke bring ulykke!
-Hvem er dette? -Kommer du ikke inn igjen?
Glem det. Du kastet meg ut.
Stakk han av etter bare én dag?
Du er veldig mistenkelig, Mr. Jeong.
Du er ikke menneskelig, er du?
Hva om han pønsker på noe?
Ingenting kan hindre at sannheten kommer ut.
Du bør være forsiktig.
Alle kan ha en dårlig dag.
Tekst: Arnfinn Vassbø