1
00:03:09,398 --> 00:03:12,734
{\an8}CLIENTE LOCALIZZATO?

2
00:03:38,218 --> 00:03:45,225
IL ROBOT SELVAGGIO

3
00:04:49,539 --> 00:04:51,333
UNIVERSAL DYNAMICS
FUTURO CLIENTE

4
00:05:12,813 --> 00:05:15,607
UNIVERSAL DYNAMICS
FUTURO CLIENTE

5
00:05:15,732 --> 00:05:21,822
{\an8}UNIVERSAL DYNAMICS
FUTURO CLIENTE

6
00:06:42,652 --> 00:06:43,486
IL MOSTRO È MORTO CREDO

7
00:06:43,570 --> 00:06:44,446
NON SI MUOVE

8
00:06:44,529 --> 00:06:45,447
{\an8}HO FAME

9
00:06:45,530 --> 00:06:46,531
{\an8}INSOMMA! PIUTTOSTO MALEDUCATO DIREI.
PAZIENZA.

10
00:06:46,907 --> 00:06:47,824
TRADUZIONE COMPLETATA

11
00:07:16,019 --> 00:07:17,729
UNIVERSAL DYNAMICS
FUTURO CLIENTE

12
00:08:47,235 --> 00:08:48,862
AVVIO SISTEMA...

13
00:08:49,237 --> 00:08:50,780
VIOLAZIONE PANNELLO DI ACCESSO
PANNELLO 10: APERTO

14
00:08:50,864 --> 00:08:52,490
{\an8}PANNELLO 28: APERTO
PANNELLO 11: APERTO

15
00:16:05,381 --> 00:16:06,966
{\an8}UNIVERSAL DYNAMICS
FUTURO CLIENTE

16
00:16:10,636 --> 00:16:13,931
{\an8}UNIVERSAL DYNAMICS
FUTURO CLIENTE

17
00:21:46,597 --> 00:21:47,556
ROZZUM e TE

18
00:21:47,640 --> 00:21:49,141
ROZZUM e TE

19
00:21:49,225 --> 00:21:50,309
ROZZUM e TE

20
00:23:16,896 --> 00:23:19,690
DIRETTIVE

21
00:34:51,548 --> 00:34:54,050
DIRETTIVE

22
00:57:46,505 --> 00:57:48,298
DIRETTIVE

23
00:57:48,382 --> 00:57:50,634
COMPITO COMPLETATO

24
01:03:44,529 --> 01:03:46,364
{\an8}CONTAMINAZIONE

25
01:21:04,526 --> 01:21:06,111
{\an8}DISTRUGGERE

26
01:33:12,170 --> 01:33:16,132
IL ROBOT SELVAGGIO

27
01:41:39,677 --> 01:41:44,677
Italian