Trois mois après l'assassinat de John Lennon,
le président Reagan se fait tirer dessus à Washington D.C.
Ce soir,
accusé d'avoir tiré sur le président
et son entourage, John Hinckley Jr est en garde à vue.
Comme pour Lennon,
la fusillade a lieu en public,
et le suspect est appréhendé sur place.
C'est sous haute protection...
DEPUIS WASHINGTON D.C.
...que John Hinckley Jr arrive au tribunal
dans un véhicule blindé et entouré de marshals armés.
Autre parallèle avec l'affaire Lennon,
un exemplaire de L'Attrape-cœurs est retrouvé dans sa chambre d'hôtel.
Ses avocats comptent prouver l'irresponsabilité pour troubles mentaux.
La schizophrénie est...
PSYCHIATRE DE LA DÉFENSE
...la plus grande pathologie psychiatrique.
Elle fait référence à des individus qui entendent des voix,
développent de faux systèmes de croyances qui prennent l'ascendant sur leur vie.
Carpenter affirme qu'Hinckley est schizophrène
et n'a pas pu se conformer à la loi ou réaliser son geste.
Nous doutions qu'il soit reconnu irresponsable
pour raison psychiatrique.
Mais nous savions que l'opinion serait furieuse.
En colère.
FUREUR APRÈS LE VERDICT HINCKLEY
Verdict : irresponsable pour raison psychiatrique.
De nombreux New-Yorkais
pensent que plaider la folie était une excuse.
Il est coupable. Je ne crois pas
à cette prétendue irresponsabilité pénale.
Les gens détestent que la défense plaide l'irresponsabilité.
On semble tenir pour acquis que lorsqu'un crime atroce est commis,
la personne doit payer.
L'ATTRAPE-CŒURS
JOHN LENNON : UN HOMICIDE SANS PROCÈS
Épisode 3
LE PROCÈS
Mark David Chapman, accusé
du meurtre de John Lennon, plaide non coupable
pour raison psychiatrique.
À la question :
"Pour cet homicide volontaire, que plaidez-vous ?",
il a répondu : "Non coupable pour raison psychiatrique."
6 JANVIER 1981
RACONTÉ PAR KIEFER SUTHERLAND
Chapman n'a jamais nié le meurtre.
Et après plusieurs évaluations psychiatriques, dont l'hypnose,
ses avocats estiment qu'il n'était pas lucide au moment où il a tiré.
Telle est leur défense controversée à l'orée du procès.
TRIBUNAL
Si votre discernement était aboli
quand vous avez tué John Lennon,
vous devez être acquitté pour raison psychiatrique.
Vous ne devez pas aller en prison mais dans un établissement.
- Psychiatrique ? - C'est ça.
La question va-t-elle porter sur son état d'esprit
le soir du meurtre ?
AVOCAT DE CHAPMAN
La seule question de ce procès
sera de savoir s'il avait tout son discernement au moment des tirs.
Je pense que nos témoins permettront de l'établir.
Quant à savoir si nous trouverons des jurés prêts
à le déclarer irresponsable, ça reste à voir.
Le climat général est très hostile envers M. Chapman.
Ça ne m'étonne pas.
Tout le monde était chamboulé par cette histoire
et il y avait une grande animosité envers Chapman.
Son dernier avocat n'avait tenu
que quelques jours avant de démissionner face aux menaces.
Nous avons aussi reçu des menaces de mort par courrier.
Lennon était considéré comme un dieu, comment osions-nous...
AVOCAT DE CHAPMAN
...défendre un homme qui l'avait assassiné de sang-froid.
On allait devoir le payer.
Un autre facteur était la tentative d'assassinat contre Reagan.
L'opinion était vraiment remontée
contre cette défense pour raison psychiatrique.
On savait que le combat serait rude.
L'accusation réfute toute raison psychiatrique.
Elle estime que Chapman a tué Lennon pour être célèbre.
Dans le contexte de notre entretien,
je n'utiliserai pas le nom de l'accusé...
PROCUREUR
...car je ne veux en aucun cas contribuer
à la mise en avant de son nom.
J'utiliserai donc "l'accusé" pour parler de lui.
Je n'utiliserai pas son nom.
L'accusé voulait être arrêté
car il savait que cela le rendrait célèbre.
Il n'a pas cherché à fuir la scène de crime.
Il aurait pu se sauver, prendre le métro
et disparaître, ou encore s'enfuir par le parc, mais non.
Il est resté là à attendre.
Leur théorie était que Chapman était un raté
qui n'avait jamais rien réussi mais avait la folie des grandeurs
et voulait de la publicité.
Est-ce rationnel qu'un être humain veuille en tuer un autre
de sang-froid sachant pertinemment qu'en conséquence,
il allait finir en prison pour le restant de ses jours
ou dans un hôpital psychiatrique ?
L'HOMME QUI A TUÉ LENNON
Tout ça pour avoir un ou deux articles en couverture ?
Ça n'a pas de sens.
CALIBRE .38
L'accusation explique que les déplacements de Chapman
avant le meurtre prouvent que ce n'était pas un coup de folie,
mais un meurtre planifié avec soin.
REPORTAGE
L'arme utilisée contre John Lennon
a été achetée chez J&S Enterprises.
Un reçu montre que l'arme a été achetée
par Mark Chapman le 27 octobre de cette année.
Ce type avait l'air normal quand il a acheté l'arme.
Et il fait un truc pareil six semaines plus tard.
Que peut-on y faire ?
Le comportement de l'accusé avant le crime
indique qu'il était rationnel.
Il avait l'arme, il est venu à New York, mais n'avait pas de balles.
N'ayant pas pu en acheter à New York,
il est allé voir un ami à Atlanta, en Géorgie,
qui lui a donné des balles.
Ce n'est pas tout.
Avant le meurtre, il a rencontré deux fans
qui venaient souvent devant le Dakota pour tenter de rencontrer
John Lennon quand il entrait ou sortait de chez lui.
Rien n'indique qu'il souffrait
d'un trouble mental
qui l'aurait empêché d'agir normalement.
Mais les enregistrements de ses avocats à Rikers
avant le procès révèlent l'incohérence du discours de Chapman.
Je comprends totalement ce qui s'est passé,
c'est très clair et rationnel.
Je pense sincèrement avoir tué John Lennon
pour pousser les gens à lire L'Attrape-cœurs.
Je vais consacrer mes efforts à cette mission.
On me demande : "Pourquoi a-t-il tué Lennon ?"
Je réponds : "Il a dit qu'il voulait
promouvoir L'Attrape-cœurs."
Et on me regarde bizarrement. Ce à quoi je réponds :
"Vous partez du principe qu'il y aurait une raison rationnelle
qui pousserait un fou à tuer un homme de sang-froid.
Vous n'aurez jamais une explication rationnelle
pour un acte de folie commis par un malade."
Le roman présente un jeune adolescent appelé Holden Caulfield
qui se rend à New York un week-end. Il est désabusé
par l'hypocrisie du monde.
Quand vous êtes jeune, on vous inculque une vision du monde,
mais en vieillissant, vous voyez bien
que certains aspects sont faux et hypocrites.
Chapman dit à ses avocats qu'il est le Holden Caulfield
de sa génération et que sa mission
est de débarrasser le monde des hypocrites.
Voilà mon avis sur John Lennon.
ENREGISTRER
"All You Need Is Love", vous connaissez ?
Voilà ce que j'en pense.
Il suffit d'avoir de l'amour et 250 millions de dollars.
C'était le plus gros hypocrite qu'on ait jamais vu.
Je n'allais pas laisser le monde supporter encore dix ans
de conneries de sa part.
D'après moi, il était clairement malade
quand je le voyais,
et on avait besoin d'un témoignage
qui pourrait démontrer le fait
qu'il était déconnecté de la réalité et atteint d'un trouble psychiatrique.
C'est dur d'essayer de trouver pourquoi quelqu'un a déraillé,
c'est très difficile.
Mais il y a clairement des gens qui en savent quelque chose.
Nous avons donc interrogé ceux qui l'avaient connu.
Ses avocats partent en Géorgie
pour interroger ses amis d'enfance.
Quand j'ai rencontré Mark, tout semblait normal.
Une famille américaine typique.
Mais au fil du temps,
j'ai remarqué qu'il se passait quelque chose de grave.
AMI D'ENFANCE
On l'envoyait "dans sa chambre".
Le père de Mark venait avec une ceinture et commençait à le frapper,
il utilisait même la boucle.
Il s'acharnait et le frappait sans relâche.
Puis il s'arrêtait et partait,
et on l'entendait en bas, frapper la mère.
Il battait beaucoup sa femme.
Ensuite, le père de Mark allait dans la chambre
ou là où était la télé, s'asseyait
et 30 minutes plus tard, il était totalement différent.
Il y avait comme un déclic.
Un jour, chez lui, il m'a dit :
"Regarde, j'ai de la marijuana."
Mais par la suite, il a eu de la mescaline,
de l'opium, et de l'acide
venu de Californie.
Un week-end, Mark a pris huit doses de LSD-25,
qui était très puissant, et a disparu tout le week-end.
Le dimanche soir, j'ai recontacté Mark :
"Où tu étais passé ?" Il m'a dit : "Tu vas halluciner.
J'ai vu Jésus-Christ et il était magnifique,
il m'a parlé."
L'enfance chaotique de Chapman le mène à l'église.
Mark était un solitaire, il avait peu d'amis
et j'ai eu l'impression que sa vie de famille n'était pas très heureuse.
Il expérimentait les drogues et il était très...
PASTEUR
...impliqué dans la scène hard rock et acid rock.
Dans le Sud, à l'époque,
les gens s'identifiaient à leur église locale
et la plupart étaient impliqués et fidèles à l'église.
Mark n'avait pas d'antécédents religieux.
Quand il a proclamé sa foi en le Christ,
j'ai eu l'honneur de le baptiser dans ce sanctuaire
et de le guider.
Il a tout de suite trouvé un groupe de gens qui l'aimaient et l'acceptaient.
Une des jeunes femmes du groupe lui plaisait.
Jessica.
Je commence toujours par dire :
"Je suis sortie avec Mark Chapman...
ANCIENNE PETITE AMIE
...qui a ensuite tué John Lennon."
Et les gens sont sous le choc.
Jessica Blankenship, son ex,
pourrait être un témoin clé lors du procès.
J'avais 16 ans,
j'étais à une retraite avec mon église.
Quelqu'un l'avait invité à venir.
Je le trouvais cool et sensible.
Il s'exprimait avec beaucoup d'émotions.
Il avait un formidable sens de l'humour.
J'étais amoureuse.
C'était un excellent guitariste,
il savait tout jouer.
Il aimait particulièrement les Beatles, jusqu'à ce que Lennon dise
qu'ils étaient plus populaires que Jésus-Christ.
Il voulait en apprendre davantage sur la Bible et approfondir sa foi.
Mais il est devenu très déprimé.
Il répétait à tout va combien il était triste,
qu'il ne pensait pas pouvoir s'en sortir.
Je crois qu'il faisait une dépression.
Je l'ai supplié de se faire aider par un professionnel,
mais il disait :
"Je n'ai pas besoin de parler à quelqu'un."
Il s'est aussi mis à me crier dessus,
et c'est à ce moment-là que notre relation s'est dégradée.
La rupture pousse Chapman à chercher un nouveau départ.
Il décide de s'installer à Hawaï.
Imaginez. Hawaï est un endroit magnifique.
Un temps parfait, ça devait être idéal.
Un vrai jardin d'Eden.
Mais j'étais à nouveau déprimé,
j'en avais marre de tout,
je pensais que ce serait génial alors que c'était tout le contraire.
Il s'est garé dans un bel endroit près de l'océan
et il a utilisé un tuyau
relié au pot d'échappement pour le mettre dans l'habitacle.
Puis il s'est assis en attendant la mort.
J'étais soulagé de savoir que j'allais mourir.
La vie ne vaut rien.
Pour ses avocats, cette tentative de suicide prouve
les troubles psychiatriques de Chapman,
mais pour l'accusation, cela prouve qu'il cherche à attirer l'attention.
Il avait fait une fausse tentative de suicide,
encore une fois, dans le but d'attirer l'attention.
C'était un homme de 25 ans qui, jusqu'ici dans sa vie,
n'avait jamais rien accompli de notable,
qui en était frustré
et pensait être digne d'attention en raison d'un trouble de la personnalité.
C'est vraiment malheureux qu'il ait voulu
attirer l'attention sur lui en interrompant
la carrière d'un homme comme John Lennon.
22 JUIN 1981
La presse mondiale est là pour le procès de Mark Chapman.
Ils espèrent comprendre pourquoi une icône
a été abattue de sang-froid.
Une vingtaine de spectateurs ont été fouillés
et autorisés pour l'ouverture du procès Chapman.
Premier jour de sélection des jurés
et début d'un long procès.
Journalistes et curieux attendaient pour entrer dans la salle.
CARTE DE PRESSE
J'adore les procès.
C'est toujours très dramatique.
Vous êtes saisi par une sorte d'excitation...
JOURNALISTE
...et l'adrénaline monte.
J'étais une jeune journaliste et c'était ma première grosse affaire.
Le monde entier regardait.
Il voulait vraiment tuer John Lennon.
Il savait ce qu'il faisait quand il a tué John Lennon.
La tension est forte
et les avis sur Chapman restent divisés.
On aime John !
Il a tué une légende, un partisan de la paix.
- Il mérite la mort. - John était pacifiste.
À tous les vrais fans de John Lennon,
ne faites rien à ce type.
John Lennon ne le voudrait pas. John Lennon prêchait le pardon.
Un humain reste un humain, quoi qu'il fasse.
Ce type est malade, c'est tout.
Certains de ses amis trouvaient son comportement anormal,
mais aucune preuve n'indiquait qu'il souffrait
d'un trouble psychiatrique sévère au point de l'empêcher de discerner
la gravité de ses actes.
C'était le problème clé de l'affaire.
Tout le monde trépignait d'impatience
devant la salle d'audience
en attendant que les portes s'ouvrent et que le procès commence.
Voilà la situation
devant la salle d'audience du juge Edwards.
Le couloir grouille de journalistes et d'équipes
du monde entier pour cette affaire extraordinaire.
On était tous devant la salle d'audience
à attendre l'ouverture des portes.
Mais au bout d'une heure, même plus,
on s'est dit qu'il se passait un truc
et qu'on nous tenait à l'écart.
Le juge a décidé de faire une audience à huis clos.
Les seules personnes présentes étaient moi-même,
le procureur, les avocats de la défense et le juge.
Derrière ces portes closes,
l'affaire prend une tournure inattendue.
Chapman a plaidé coupable. On était tous là : "Quoi ?"
Plus étrange encore : la raison qu'il invoque
pour justifier ce revirement.
Dieu serait venu le voir et lui aurait dit de plaider coupable,
ce qui l'aurait soulagé.
J'étais devant ma radio
à écouter du rock
et j'ai senti l'Esprit saint me parler.
J'ai su ce soir-là que le Seigneur voulait que je plaide coupable.
Je ne voulais pas. Je voulais être jugé.
Nous avons indiqué au juge que c'était une preuve de sa maladie.
Le juge a dit : "J'ai des proches qui sont persuadés de parler
à Dieu tous les jours, je ne les déclarerai pas fous."
Et on est restés là-dessus.
Dieu lui a dit de le faire. Voilà pourquoi Mark David Chapman
a décidé de finalement plaider coupable
pour le meurtre de John Lennon.
Si un juge a un accusé prêt
à plaider coupable et éviter un procès, le juge n'a pas à s'y opposer.
Je n'ai pas été surpris,
car auparavant, il avait déjà évoqué
sa peur d'aller dans un hôpital psychiatrique
et d'être entouré de démons.
Il était catégorique.
Il ne voulait pas aller en hôpital psychiatrique
alors qu'il était clairement malade.
Chapman nous prive d'un procès qui aurait révélé ses raisons
d'assassiner l'une des plus grandes stars de la musique.
Jonathan Marks se dit très déçu de la décision de son client.
J'avais hâte d'aborder ce qui aurait été...
AVOCAT DE LA DÉFENSE
...un procès passionnant, utile et intéressant.
Car je crois que beaucoup
auraient appris des choses
sur Chapman et notre volonté de plaider l'irresponsabilité.
- Vous le croyez malade ? - Absolument.
- Sans aucun doute. - Légalement ?
Légalement, c'est exact.
Le témoignage psychiatrique aurait été crucial.
L'accusation affirmait qu'il cherchait à attirer l'attention,
qu'il avait la folie des grandeurs.
C'était une description incomplète de Chapman et son comportement,
pas une vision exhaustive.
L'ampleur de son trouble était plus grande que ce qu'ils voulaient admettre.
Le Dr Liza Gold est psychiatre médico-légale
spécialisée dans les plaidoyers d'irresponsabilité.
Elle n'a pas travaillé sur l'affaire,
mais donne son avis sur les décisions prises.
L'avocat a dit : "Je ne pense pas qu'il soit apte."
PSYCHIATRE MÉDICO-LÉGALE
Je ne vois pas pourquoi un juge dirait :
"Je crois que si." Il est juge,
pas professionnel de santé.
J'aurais demandé une autre évaluation psychiatrique.
J'aurais voulu qu'on lui demande :
"Pourquoi changer d'avis ?"
Je pense qu'il commençait à craquer face au stress
d'un cirque médiatique de grande ampleur.
En attendant sa sentence,
la gravité des troubles psychiatriques de Chapman devient évidente.
Voici un mémo que j'ai rédigé.
"Le 12 juillet 1981, Mark Chapman a connu un épisode psychotique violent
à l'hôpital de la prison de Rikers.
Il a jeté une chaise contre une télé
et s'est vanté d'une voix aiguë d'être un démon.
Il a été enfermé dans sa cellule où il s'est mis à sauter,
à grimper aux barreaux en criant comme un singe."
Quand je l'ai vu, il avait reçu
un puissant antipsychotique.
Il m'a dit qu'il était possédé par deux démons.
Il avait déjà plaidé coupable.
Il n'avait rien à gagner.
Pour moi, c'était une preuve évidente de son trouble mental.
Les mois passent,
et Yoko a toujours du mal à accepter la mort de John.
Nous étions très heureux, à New York,
et tout ça, c'est fini.
Cette disparition très soudaine
m'a beaucoup affectée, car si ça s'était fait lentement,
on aurait pu en parler.
Mais le John dont je me souviens était très sociable,
plein d'énergie et solaire.
Mark Chapman apparaît en public pour la sentence.
Une dernière occasion pour ses avocats
de demander la clémence en raison de son état mental.
Les autorités sont en alerte.
En présence de nombreux fans de Lennon,
Chapman est arrivé au tribunal discrètement et sous haute protection.
Quand il a reçu la sentence,
la salle d'audience était ouverte au public et elle était pleine.
Les premiers rangs étaient remplis de journalistes
et de membres de la presse.
Un détecteur de métaux
a été utilisé pour l'audience.
Dans la salle, Mark David Chapman portait un gilet pare-balles
et tenait un exemplaire de L'Attrape-cœurs de J.D. Salinger.
On avait vu Chapman à l'audience préliminaire
et on l'avait vu après qu'il a plaidé coupable.
L'énoncé de la sentence était l'occasion de l'écouter.
Chapman n'a pas évoqué sa victime
quand il a accepté de s'adresser à la cour.
Chapman a préféré lire un extrait du livre qu'il tenait
depuis le début des audiences,
L'Attrape-cœurs de J.D. Salinger.
L'ATTRAPE-CŒURS
Il n'a jamais dit pourquoi
faire la promotion de ce livre était une si bonne chose.
Il trouvait ce livre si important
que c'était la justification de son acte.
Vous savez quoi ?
INSPECTEUR DE POLICE
Tous les enquêteurs l'ont lu sauf moi.
Je n'y croyais pas.
C'est la première fois que j'admets publiquement ne pas l'avoir lu.
Il a voulu changer son nom en Holden Caulfield.
Il essayait d'être ce personnage.
Il n'y a pas de raison rationnelle
pour croire qu'on va devenir quelqu'un d'autre,
mais ça illustre son rejet de lui-même.
Deux des psychiatres de Chapman
demandent à ce qu'on le soigne.
Leur psy disait qu'il était fou,
on trouvait un psy pour dire qu'il ne l'était pas.
Ils trouvaient un autre psy pour dire qu'il était fou,
on en trouvait un autre pour dire que non.
J'ai parlé à beaucoup de psychiatres sur cette affaire,
la plupart sont malades, eux aussi.
La perpétuité avec une période de sûreté de 20 ans
- pour le meurtre. - Chapman
condamné à perpétuité avec période de sûreté de 20 ans.
Il a été déclaré responsable
de ce meurtre prémédité.
L'avocat de la défense regrette la conclusion.
Cela a été organisé avec soin
et exécuté jusqu'au bout. C'était voulu, mais aussi fou.
Marks ?
Jonathan et moi savions qu'il resterait en prison
pour le restant de ses jours et qu'en prison,
il ne recevrait pas de traitement psychiatrique.
Ça nous paraissait un résultat déplorable.
Yoko reste au Dakota avec leur fils Sean,
accusant le coup.
Je regrette que John soit mort
de cette façon.
Certains disent que si John n'avait pas été aux États-Unis,
s'il avait été en Angleterre, par exemple, il n'aurait pas été abattu.
Nous aurions peut-être dû être plus prudents.
Après la mort de John, ça a été un énorme choc pour nous tous.
On était abasourdis.
PHOTOGRAPHE DE LENNON
Yoko a été un roc durant cette période.
John n'est pas mort par suicide,
suite à une overdose ou une crise cardiaque.
Non, John a été abattu
et c'était très important pour moi de le montrer au monde.
John et moi voulions créer un monde sans guerre.
Quelle ironie que John, qui aimait tant la paix,
soit mort de façon aussi violente.
Yoko disait que lorsque le porte-drapeau chute,
quelqu'un doit prendre le relais.
Yoko trouve
un moyen de mettre la mort de John au service du bien.
Quand elle a partagé la photo des lunettes
en couverture d'album,
beaucoup ont été horrifiés qu'elle fasse une telle chose.
Elle m'a appelé un matin pour l'aider à prendre la photo des lunettes.
Je suis allé au Dakota, j'ai installé l'éclairage,
elle voulait les lunettes sur un rebord de fenêtre avec un verre
et Central Park en arrière-plan.
D'après moi, c'était sa photo, et j'ai pris mon appareil
pour la photographier prenant la photo.
Quand vous voyez la photo des lunettes,
vous ressentez l'horreur.
Ce n'est qu'une infime partie de ce que Yoko ressent,
car elle était là.
Elle a vu ce qui s'est passé.
Si la vue de cette photo vous rend triste, imaginez un peu ce que Yoko ressent.
Les lunettes qu'il portait le jour de sa mort
sont une preuve de l'importance de la législation sur les armes à feu.
RÉGLEMENTONS LES ARMES
N'OUBLIEZ PAS JOHN
On doit réglementer les armes,
légiférer sur leur utilisation dans ce pays,
auprès de ceux qui en possèdent.
C'est horrible.
Si Chapman avait eu un poignard, Lennon serait peut-être en vie.
Les armes sont dangereuses, potentiellement mortelles.
Le passage à l'acte...
MOINS D'ARMES
...peut être une décision impulsive.
C'était visiblement le cas pour Chapman.
NON AUX ARMES
Chapman a passé presque 10 ans à l'isolement
quand il accepte d'être interviewé en prison
par le présentateur américain Larry King.
EN DIRECT
Il y a 12 ans, la musique mourait
quand Mark David Chapman tuait l'ancien Beatles John Lennon.
JE T'AIME, JOHN
C'est la première fois que les Américains entendent
le tueur de John Lennon.
Mark David Chapman est avec nous depuis l'établissement correctionnel d'Attica
en ce 12e anniversaire de la mort de John Lennon.
Mark, pourquoi ? Pourquoi vous exprimer maintenant ?
Larry, je vais mieux.
Je vais bien depuis plusieurs années.
ASSASSIN DE JOHN LENNON
Je me sens bien.
J'ai toujours voulu dire certaines choses,
expliquer pourquoi j'ai fait ça.
À l'époque, j'étais perdu.
Je ne savais pas qui j'étais, mais maintenant, je le sais.
Vous devez avoir des regrets tous les jours.
J'ai des regrets et je suis désolé pour ce que j'ai fait.
Je réalise maintenant que j'ai mis un terme à une vie.
Pour moi, il était une couverture d'album.
Il n'existait pas, même après l'avoir rencontré ce jour-là,
quand il a signé mon album, très gentiment, d'ailleurs.
Il n'était pas un hypocrite. Il était très patient.
Je le voyais comme...
- une star sans profondeur. - OK.
- Sans sentiments. - Quel a été
le remède à votre schizophrénie ?
Ce ne sont pas les médicaments ni les médecins, mais le Seigneur.
Mark David Chapman était un raté à ses yeux.
Il voulait devenir quelqu'un d'important, Larry.
Il ne supportait pas sa médiocrité.
Il a essayé d'être quelqu'un pendant des années.
Mais ça n'a fait qu'empirer.
J'étais schizophrène, à l'époque.
C'est certain.
Même si j'étais responsable, Mark David Chapman a frappé
ce qu'il croyait être de l'hypocrisie,
chose qui le rend furieux, pour devenir quelqu'un d'autre,
devenir quelqu'un.
Chapman dit avoir changé,
être un chrétien régénéré qui regrette son geste.
Pour la première fois et après presque 20 ans en prison...
3 OCTOBRE 2000
...Chapman passe devant une commission pour demander sa libération.
Yoko Ono a écrit à la commission.
"Si Chapman était libéré, les deux fils de John, Sean et Julian, et moi-même
ne nous sentirions plus jamais en sécurité."
Chapman doit-il être pardonné ?
Je sais que le pape est allé en prison
et a pardonné la personne
qui avait tenté de l'assassiner, je crois.
Mais je ne suis pas le pape,
c'est très dur pour moi de pardonner ce qui s'est passé.
C'est la 3e demande de Mark David Chapman.
Il a 49 ans...
5 OCTOBRE 2004
...et est détenu à Attica depuis presque 24 ans.
Éligible à la liberté conditionnelle depuis 2000,
toutes les demandes de Chapman ont été refusées.
C'est terrible que celui
qui a tué un membre des Beatles puisse potentiellement être libéré.
Je le vois toujours.
Il a payé un tribut plus lourd qu'on ne le pense
car il doit vivre à l'isolement en prison.
Il ne peut pas aller à la messe, de crainte
que des détenus s'en prennent à lui.
Dans d'autres circonstances,
il aurait été jugé irresponsable.
Quand il parle des tensions et de sa compulsion d'alors,
on appellerait ça une psychose.
S'il avait tué un inconnu,
il ne serait pas en prison. Mais il a tué la mauvaise personne.
Je suis convaincu qu'il n'est plus dangereux.
L'homme qui a tenté d'assassiner Reagan
vient d'être libéré et il avait été jugé malade.
Hinckley Jr avait été jugé irresponsable pour raison psychiatrique
pour son attaque contre Reagan.
John Hinckley Jr sera libéré
après 35 années en prison et pourra vivre avec sa mère.
Traité dans un hôpital psychiatrique,
il n'est plus considéré comme un danger.
Je suis ici pour demander à la commission de l'application des peines
de refuser la libération de Mark Chapman.
NE NOUS DÉCEVEZ PAS
Mark Chapman reste en prison
avec un accès limité aux soins psychiatriques.
J'essaie de compatir avec mes clients,
et il arrive parfois
que ce soit plus dur pour certains.
J'avais de la compassion pour lui.
Qui sait pourquoi on devient fou ?
Je ne pense pas qu'il voulait...
S'il avait eu le choix,
il n'aurait pas choisi d'être malade, mais il l'était.
J'avais donc de la compassion pour lui.
John Lennon est mort il y a 40 ans,
mais les mots de sa dernière interview résonnent encore.
DERNIÈRE INTERVIEW 8 DÉCEMBRE 1980
Il y a un thème sous-jacent dans l'univers
et dans tout ce qui en vaut la peine :
on en revient toujours à l'amour.
La difficulté à...
aimer, être aimé, et exprimer son amour.
L'amour a quelque chose de fantastique.
Je veux être aussi aimant que possible.
Il me manque beaucoup à l'heure actuelle, car le monde
ne tourne pas rond et tout le monde semble souffrir.
S'il était là, ça aurait été différent, je crois.
Quand tu penses à ton père,
quels sont les bons souvenirs qui te reviennent ?
Qu'est-ce qui te dit :
"Oui, voilà l'essence de notre relation."
Sur les images de mon père et moi, j'étais toujours sur ses genoux.
Le fait d'être ensemble...
C'était ça, on était toujours ensemble.
Je savais qu'il était là et qu'il était mon père.
Je savais que je l'aimais.
Quelle a été la plus grande contribution de ton père ?
Sa musique touchait tout le monde,
presque partout dans le monde.
C'est fou de voir l'impact que la musique peut avoir sur les gens.
Et sa contribution envers toi ?
C'était mon père.
Sous-titres : Audrey Prieur-Drevon