"LA PALOMA"-MODEOPVISNING 1 DAG
- Hvordan var din lur? - Kort.
- Der er ikke kommet andet? - Nej.
Jeg tjekker lige Divorcée.
Paloma? Farverne til taskerne.
Okay. Rød og grøn. Vis mig prøverne.
Det er dagen inden showet, og Maison LEDU summer.
Åh, her er Paloma.
Paloma?
Din kollektion er 100 % upcyclet. Vil du fortælle os mere?
- Senere. - Ouais. Hvad med om en time?
Nej, senere.
Jeg kunne ikke få Paloma i tale. Men jeg har ikke mistet håbet.
Og jeg har masser at vise jer. Kom med!
Er syv makeupstationer nok?
- Nej, jeg skal bruge ti. Oui. - Okay.
Er det til mig? Tak.
Godmorgen.
- Tager han væk? - Han tager ud på sin ø.
Som Napoleon. For ikke at "forstyrre freden".
Det var vel det, du ønskede, ikke?
Stå stille.
Hvis du støder på et vildsvin, er det det eller dig.
Er du skør?
Louise, læg det fra dig!
Slap af.
- Det er jo ikke en AK-47. - Mormor vil have, at jeg får jagttegn.
Hun ved, at du skal bestå eksamenerne først.
For at blive en dygtig jæger må man starte tidligt.
Men det virkede jo ikke for dig.
Sammenslutningens formand er i røret.
Sig, at hvis han fortsat lægger modeugen, når jagtsæsonen starter,
ryger finansieringen.
Victor! Du går med klapperne. Caroline, Louise og jeg går med skytterne.
- Men... - Hvorfor?
Kan du da skyde? Nej. Så er det afgjort.
Victor. Herovre.
Ind i den her.
Nej, det duer ikke.
Det duer ikke.
Det er slæbet. Det skal være længere og tungere.
Vi skal kunne mærke det, hun slæber efter sig.
Traditionernes tyngde. Den mentale belastning.
- Patriarkatet! - Hvor mange centimeter?
To meter. Det ville være ideelt.
Palo. Værkstedet er allerede ved at drukne.
To meter.
Når du når hertil, Joy, skal du stoppe foran maleriet.
Har du malet det?
Nej. Det har min far. Han malede det til mig, inden han døde.
Og det er blevet mit kendetegn.
Derfor besluttede jeg at lave mit første indendørs show hos LEDU.
- Jeg er stolt af at være en del af det. - Tak.
Vent. Sophie. Undskyld, behøver du at filme hele tiden?
Det er indhold til "Bag kulissen". Glem Sophie.
- Hun findes ikke. Sophie hvem? - Okay, fortsæt.
Så...
- Velkommen til Tåbekøbing. - Undskyld?
Vi er nederst i fødekæden. Vi skal bare fange dem, der stikker af.
Nå. Skønt.
Lucy?
Hvad har jeg gjort?
Robinson. Han har holdt dig hen i tre uger.
- Jeg er der næsten. Sig det til Diane. - Næsten? Det er ikke godt nok.
Må jeg låne din telefon?
PALOMA CASTELS FØRSTE MODEOPVISNING DEN STORE PRØVE!
Okay. Du ghoster mig.
Du har ret.
Slå bare dig selv oven i hovedet på grund af de utaknemmelige tåber.
Spild dit talent.
Nej, Victor.
Men det er svært for mig at forråde min familie igen.
Det bliver ikke mig, der åbner døren på klem for Rovel.
Du er blot en sten i skoen. Tror du, at Vincent vil sælge?
Din mor? Eller jeg?
Nej. Og det ved Diane godt.
Hun tager til takke med dine symbolske tre procent.
Uanset hvad, så giv besked i morgen. Ellers bortfalder aftalen.
- Har du set på makeupprøverne? - Vis mig dem senere.
Kan du lide det? Det ser fedt ud.
20 TIMER
- Mere naturlig? - Ja.
Må jeg?
Paloma.
Herrerne her vil tale med dig.
- Goddag. - Tak.
- Endelig et ordentligt BMI. - Godt.
Er det fint?
Det er fint. Vores modeller er kropspositive.
Mine, ja, men dem, du tvinger os til...
Vi er vant til vejninger.
Joy, kom med mig.
Men til Divorcée...
...ville du have været meget bedre.
Jeg kan ikke passe en størrelse 32 længere.
Det behøver du heller ikke. Du er smuk, som du er.
- Det er den historie, jeg vil fortælle. - Det forstår jeg. Punktum. Okay?
Atten komma syv. Det er tæt nok på.
Se?
Blodritualet er en ære, der typisk tilfalder jagtlederen.
Nej!
Hvad laver du?
Er det dit mål i livet at træde til side, så andre kan tage din plads?
Kvinder kæfter op om ligestilling,
men selvopofrelse har ligget i deres gener siden aberne.
Victor egner sig bedre til at lede. Jeg har det fint i baggrunden.
Kom her, skat.
Gør mig ikke forlegen ligesom din mor.
- Allez. - Læg kniven fra dig.
Slip så!
Mor.
Det er ikke noget, skat. Sådan har hun altid været.
Hun har det nok fint.
18 TIMER
De skal bruge syv timer mere.
Hold lige den her. Træd tilbage. Jeg skal se den.
Okay.
Forenkl den. Overdelen skal være enkel.
Hvad?
Nej. Det duer ikke.
- Palo. - Hvad?
Alle dropper looks aftenen inden.
Vi kan ikke færdiggøre Divorcée og ni andre looks!
Okay. Sig, at de skal komme i gang.
Hyr flere folk. Find ud af det. Gør dit arbejde.
Det her look skal med i showet! Okay? Er det forstået?
Jeg dropper ikke noget. Intet!
For himlens skyld!
Perle sagde, at den skal prøves igen.
Er der noget galt?
Ja, der er faktisk noget galt.
- Gider du at skifte lige her foran os? - Hvad?
Du har ti sekunder til at fortælle, hvad der er med din vægt.
Tilfreds?
Alle bruger puder inden vejningen.
Man tager et par kilo på og taber dem igen inden showet.
Alle vinder.
Perle sagde, at det var okay.
Jeg er nødt til at ringe til min agent.
Vi må ikke miste Divorcée. Det er afslutningen.
Du bør se det her.
Jeg besluttede at lave det første indendørs show hos LEDU.
Man skal slippe ting, der trækker en ned.
Min far malede det til mig, før han døde. Nu er det mit kendetegn.
Bag kulisserne, min bare røv.
Hun ville bare have en story.
LA PALOMA FORÅR SOMMER 2023
I MORGEN KLOKKEN 15.00 LEDU
Hun forvandler spontanitet til marketing.
Nu er det mit kendetegn.
Kjolen fortæller historien...
Det her behov for at dele alting.
Er der intet, der er helligt længere?
Heldigvis tager Perle sig af den slags nu.
- Sig, hvor vi skal hen. - Nej.
I det mindste kan jeg stadig overraske dig efter 30 år.
Vi må tale om din søn.
Du er overbeskyttende. Hvad har han nu gjort?
Ikke noget endnu...
Han skal ikke sidde i bestyrelsen længere. Jeg varetager hans aktier.
Først faren og så sønnen!
Så er vi her. Hele østersbanken er vores. Creuses Fines har vundet priser.
- Jeg har altid villet investere. - Meget imponerende.
- Har vi planer den 27.? - Den 27.?
Afdelingens konkurrence med keltisk kunst.
Som borgmester kan jeg ikke deltage uden min kone, der er kunstkender.
Hvor sødt!
Beder jeg dig komme til Paris for at se, hvordan møgungen har ødelagt mit Maison?
Jeg har en auktion. Jeg deltager for os begge.
Går du allerede?
Du ved, at jeg blev allergisk efter den hæslige weekend i Cancale.
Jeg når ikke mit fly.
Men du bør blive og nyde det. Jeg har min chauffør.
Flot projekt. Godt gået!
Man kan ikke komme for sent til et privatfly.
For ti år siden lavede jeg min egen kapselkollektion.
Hos LEDU. Couturestreetwear.
Den kollektion, jeg ville stjæle fra dit skab?
Ja. Det var længe, før man skulle være afslappet chik.
Vincent og Marie forstod ikke mine fine pantaleggings
og pailletbesatte joggingsæt.
De aflyste kollektionen en uge inden showet,
så den ikke skadede mærkets image.
Da forviste Vincent mig til PR-afdelingen. De tror, at jeg ikke kan andet.
Jeg vil vise, at de tager fejl. Men hvis jeg rejser, lader jeg dem vinde.
Og det driver mig til vanvid.
Måske fortjener de dig ikke. Måske er du for talentfuld for dem.
Det siger du bare, fordi du kom tre gange.
Måske.
Få det til at fungere.
Jeg vil have hende. Jeg skal bruge hende i morgen!
Jeg forsøger at stjæle Gigi Hadid fra Chanel.
Ville du fortælle mig om Joy?
Jeg ringer tilbage.
Dagen inden showet var der ikke andre muligheder.
- Ligesom storyen. - Er du også oprevet over den?
Filmede Sophie os virkelig til en Bag kulisserne-video?
Eller bad du hende lave mig om til reality-TV?
Jeg gjorde mit arbejde. Folk skal tale om dig.
Ikke Vincent eller Rovel. Dig. Din story har allerede millioner af visninger.
- Er det det, der betyder noget? - Det var dig.
- Dine ord. - Men ikke mit samtykke.
Det her fungerer ikke, hvis jeg ikke kan stole på dig.
Hvis du vil have min story til at sælge...
Hvis du vil have mig til at passe ned i formen...
Tro ikke, at jeg er fjenden.
Det her show...
Det betyder lige så meget for dig som for mig.
Vi skulle nødig skyde den nye æra i gang med et flop
og skade Maison'ets image.
Jeg fandt en pige i stedet for Joy.
Jeg har lavet en story. Folk går amok.
Efter 17 år vender Perle Foster tilbage i en kjole, der fortæller hendes historie.
Jeg får kuldegysninger ved tanken.
NI TIMER
Goddag!
Har alle det godt? Jeg har købt croissanter.
Pas på kjolerne, de damer.
- Hvad, mor? - Hvad skal jeg have på til showet?
- Tre komma otte millioner. - Højhælede Crocs?
- Jeg er fortabt uden dresscode. - Grim er det nye cool, mor.
Det her show kunne have været dit.
Det er en exceptionel Ellsworth Kelly.
Fire millioner til fruen.
Efter dine nylige fejltrin mener din far og jeg, at du skal have en ny start.
Har far en plan for mig?
Måske omvendelsesterapi?
Vi vil have, at du er glad.
4,2 millioner til monsieur.
- Hvor er du? - Vi tales ved til showet, skat.
4,5 millioner til madame.
4,5 millioner.
Fem millioner til monsieur.
- Madame? - Fem millioner.
Fem millioner. Første. Anden. Tredje gang.
Solgt! Tillykke, monsieur.
Hvem talte du med under min auktion? Hr. Østers?
Næsten. Et andet bløddyr.
Du risikerer 4,5 millioner for en version af et maleri, du allerede ejer.
Det er ret vildt. Og meget sexet.
Hvad kan jeg sige? Jeg elsker at presse din kommission op.
Nej. Stop! Hvad ville dine kolleger sige?
- At unge kvinder ikke kun er for mænd. - Og de har ret.
Bliver du?
- Jeg har aftaler i Bretagne i aften. - Aflys dem.
Og hold op med at lege den lydige kone.
Vil du spilde resten af dit liv på din mands aktier?
Hvilket århundrede lever du i?
Jeg forventer ikke, at du forstår.
Nej, du vil bare have mig som din helt egen lebbe.
Hvis det ikke fungerer for dig, kan vi stoppe.
Bare det var så enkelt.
Jeg slipper dig ikke, Marie.
- Siger du ja til Rovel? - Nej, jeg takker nej.
Jeg ved, at jeg har det i mig. Men Victors liv hos dem er jo noget lort.
Diane knuser ham. Han er fanget. Det er ikke noget for mig.
Man kan forfølge sin drøm uden at gifte sig kærlighedsløst.
Måske. Men hvis jeg sælger, mister jeg min krone.
Jeg bliver rig, men har ingen titel. I eksil for altid uden et rige.
Som dronning Elizabeths nazionkel. Ham, der rådnede op i Frankrig.
Hvad vil du så gøre?
Victor forstår ikke, hvorfor du behandler ham sådan.
Det gør jeg heller ikke.
FRANKRIGS RIGESTE KVINDE
Antyder de ikke, at der er mænd, der er rigere end mig?
Det ville kun du udlede.
Og så er jeg i øvrigt Europas rigeste kvinde.
Victor ofrer meget for os. Sin familie. Snart også sit Maison.
Og han ved, at jeg er hans makker, og tror, at du vil røvrende ham.
Han har ret.
- Du saboterer mit ægteskab. - Som om du havde brug for hjælp!
Her. Se her.
Billeder af din mand med Perle.
En kærlighedsroman værdig. Et helt album.
Taget for to måneder siden.
- Denne gang er det slut mellem dem. - Tror du på ham?
- Jeg stoler på ham. - Er du dum eller hvad?
Han vil have min koncern. Han ved, at han har brug for dig.
Mener du ikke, at du har brug for ham? Bad du mig ikke om at gifte mig med ham?
I er ikke alene i ægteskabet. Det har stået på, siden han forlod LEDU.
Han er en ryger, der ikke kan stoppe. Han er afhængig. Din familie er her.
- Du må spille spillet. - Som den forsmåede kone?
Navarre er i røret.
Vent. Bliv! Du skal håndtere vores meddeler.
Jeg lytter.
Han vil ikke forråde sin familie. Han siger det til sin mor til showet.
Han må ikke tale med Marie Ledu.
Vær som limet til ham.
Receptionister får ikke pladser på første række hos LEDU.
Du bliver betalt fyrsteligt for at knalde nevøen. Få det til at ske.
Jeg må gå. Men bliv endelig hængende.
Ses vi i aften?
Intet pres.
Skynd dig!
Jeg skal have hjælp.
40 MINUTTER
Palo, hvad laver du heroppe?
- Den kvinde skræmmer mig. - Hun spiser sikkert killinger.
De er her for at se mig fejle.
Jeg kan ikke det her.
Palo? Kan du huske madame Blin på handelsskolen?
Hende, der sagde, at vi aldrig ville blive til noget?
Hun kan rende os.
De kan alle rende os.
- Ja, de kan rende os. - Sig det, som om du mener det.
Højere.
- Rend mig! - Højere.
Rend mig!
Velkommen, monsieur Rousteing.
Fart på, piger. Makeup. Kom så!
- Er du i Palomas hær? - Naturligvis.
Jeg elsker, når unge direktører skal modernisere ikoniske Maison'er.
Lad os håbe, at hun får din succes.
Hvad med Robinson-hæren? Hvornår kommer den?
Jeg har en hær af PR-soldater.
- Det er jeg ganske tilfreds med. - Okay. Hvis du siger det.
Vi ses.
Han er elendig til at lyve.
En, to, tre, fire. Jeg mangler en.
Ja?
Var far dig utro?
Han var ikke særlig interesseret i sex. Han ville bare have et barn.
Men det ville du ikke.
Jeg giftede mig ikke af kærlighed.
Han var gammel og ville have en fødedygtig kvinde.
Jeg ville have status.
Fornuftsægteskaber er vel en slags familietradition.
Det er det eneste pressionsmiddel, vi har. Intet har ændret sig.
Vi bliver altid reduceret til det, der er mellem vores ben.
Så vi lader ham tro, at han skal være CEO?
Han kommer videre. Han bliver meget velhavende.
Og når han opdager, at du ikke vil overholde din del af aftalen?
Så kan du lade dig skille.
Lad ikke, som om du er lykkelig. Det eneste, han så i dig, var mig.
Har du planlagt alt det her?
Du planlægger altid alting.
Jeg beskyttede dig. Din fremtid og din datters.
Vi viser dem, at det eneste navn, der er værd at have, er vores.
- Sig frem. - Kjolen er færdig, men ikke slæbet.
Perle gik fra syersken fem minutter inden showets start.
- Vi bør droppe Divorcée. - Nej. De må vente.
Hun kan ikke være langt væk.
Hvor originalt.
Det minder om Christo, men på containermåden.
Efter Gallianos Hjemløse-kollektion kommer Paloma Castels Skralde-kollektion.
Det minder om et marked. Et loppemarked, altså.
Jeg skal fortælle dig noget. Victor...
- Goddag. Ingen introduktion? - Jeg vidste ikke, at du var her.
Jeg er her.
Vi tager chikane på arbejdspladsen meget alvorligt hos LEDU.
Har du givet dit samtykke?
Undskyld mig.
Endnu et fremragende livsvalg.
TI MINUTTER
Jeg er overvældet af dybden af Paloma Castels inspiration.
Jeg holder fri, Sophie.
Undskyld. Caroline Rovel er her. Hvad skal jeg gøre?
Jeg ville sende hende væk.
Du er PR-ansvarlig. Det er op til dig.
Husk, hun er flere fantasillioner værd og ejer halvdelen af branchen,
og at du aldrig får arbejde for Rovel. Jobbet er et tveægget sværd.
Held og lykke.
- Planlægger du endnu en Rachel? - Jeg kan ikke trække vejret?
Kællingen fangede mig.
Jeg er for gammel til at gå model.
Se mig lige.
Jeg ser latterlig ud.
Du ser fremragende ud.
Og så giver du Vincent og familien fingeren.
Det må du ikke gå glip af. Udnyt det. Nyd øjeblikket.
Du bør følge dit eget råd.
Hvad fanden laver du? Vi skal i gang, og Divorcée er ikke klar.
Jeg kommer.
30 MIN OVER TID
Du ser fantastisk ud, Caroline. Kommer du for at blive inspireret?
Se, hvem der også er dukket op! Victor på første række. Perle på gulvet.
Hvor nostalgisk.
Skynd dig!
- Er du okay, Perle? - Vi er 40 minutter forsinket.
Okay. Stop med at sy. Vi sætter nåle i.
Vincent havde sine fejl, men han startede altid til tiden.
- Vi må starte showet, Paloma. - Ja, det ved jeg.
Nu?
Nu.
Vi har gjort vores bedste. Af sted.
Så er det nu.
Af sted.
Angående den nye begyndelse, jeg talte om tidligere,
bør du lade mig varetage dine aktier.
Gør som din far. Lad mig om at håndtere Maison'et.
Find dig en hobby.
Din receptionist... Hyg jer sammen. Rejs verden rundt.
Inderst inde ville du blive lettet.
Allez. Af sted.
Okay.
Monique, en nål. Hurtigt!
Du er pragtfuld.
Hvad var det, du ville sige?
Det har jeg glemt.
Det er hæsligt at være undervurderet af sin mor, ikke?
- Velkommen i klubben. - Vi er vist ikke i samme klub.
Er Victor blevet frataget opgaven med at overtale mig?
- Problemer i paradis, Sue Ellen? - Vi har mere til fælles, end du tror.
Vi vil gerne have dig til Rovel. Du får den plads, du fortjener.
Jeg ringer i morgen.
Alt i orden?
- Var det en god tur? - Ja, tak.
Du var fantastisk.
Det var hendes show også. Er du ikke enig?
Hvis jeg roser hende, graver jeg min egen grav.
Og ellers graver de den for mig. Hvad skal jeg sige?
Sandheden.
Din ærlige mening.
Det var ikke så ringe. Sådan.
Det vil hun nok gerne høre. Din mening betyder noget.
Selvom hun lader som det modsatte.
Hvad vil du have til frokost?
- Ikke noget. Jeg bliver ikke. - Gør du ikke?
Nej.
Kan du huske mit sidste show? I 2005?
Du mente, at jeg havde taget på.
Du fik mig til at tabe seks kilo på to uger.
Jeg var gravid.
Victor.
Du bad mig ikke om det. Jeg traf mit eget valg. Det var mit job.
At lade dig komme før alt andet. Også mig selv.
Vidste Victor det?
Det vigtige er, at jeg gjorde det, fordi du ikke kunne håndtere det.
Fra det øjeblik, jeg mødte ham,
kunne du ikke udholde, at jeg holdt af andre end dig.
Og da slet ikke din bror.
Dagen efter showet, sagde du, at det var mit sidste.
Jeg var slank nok. Men formentlig for gammel.
Og han giftede sig med Caroline.
- Jeg er virkelig et uhyre, ikke? - Det ved jeg ikke.
Men jeg ved, at du altid får det værste frem i folk.
Og at du dyrker det.
Tak, Brigitte.
Hej.
Er alt i orden?
Hvad?
Til sin fødselsdag offentliggør min mor, at du overtager tøjlerne.
Tillykke. Du fik, hvad du ville have.
Men...
Vi er stadig et hold, ikke?
Jeg vil altid være der for dig.
Tekster af: Helle Virenfeldt Smith