Họ đâu rồi?
Bên kia.
Có một thay đổi phút chót tôi quên chưa nói.
Ngày mai, buổi biểu diễn của LEDU sẽ được tổ chức ở Rovel.
Còn lâu.
Tôi vừa ra chỉ thị
cho chương trình được tổ chức ở Rovel rồi.
Sự ra mắt mới của nhà mốt LEDU.
LEDU là nhà tôi.
Và tôi được quyền quyết định.
Nếu thế, hoặc là cô tự nguyện đến,
hoặc tôi sẽ cử cảnh sát đến thu giữ bộ sưu tập của cô.
Mà, kể từ hôm qua, nó đã thuộc sở hữu của tập đoàn Rovel.
Cô từng gặp tình cảnh này rồi mà, cô Castel.
Đúng không?
Chúng tôi sẽ cố hết sức, bà Rovel.
"Chúng tôi sẽ cố hết sức, bà Rovel"? Nghiêm túc đấy chứ, Perle?
Ta sẽ không biểu diễn ở Rovel.
Ta sẽ đem đến màn "leo cây" mà bà ta sẽ nhớ mãi. Tin chị đi.
Điều mà chỉ em làm được. Như biểu diễn mà không có khách mời.
Video?
Chị muốn bộ sưu tập cao cấp đầu tiên của em được ra mắt trên Insta?
Đúng. Nếu kết thúc trong nước mắt, ít ra ta sẽ có cái kết phong cách.
Có thế chứ.
ĐẾ CHẾ THỜI TRANG
Không có phần đuôi thì đẹp hơn.
Khá hơn nhiều rồi.
Thế có hơi tự cao tự đại nhỉ?
Không. Em đến đây để tìm một câu chuyện.
Đó là câu chuyện em phải kể.
Paloma?
Áo phông và quần trắng. Được chứ?
Được.
Còn Vincent thì sao?
Chị sẽ đặt ông ấy trước sự đã rồi. Đừng lo.
Có lẽ ta nên nghĩ đến kế hoạch B.
Cậu ấy nói sẽ đến.
Em đã suy nghĩ kỹ chưa?
Có chắc là em muốn thế không?
Cậu ấy là số một trong những vụ liều mạng.
- Xin chào. - Xin chào.
Ổn chứ? Đủ hết chưa?
Rồi.
Cảm ơn Ye Ji.
Tớ biết cậu nghĩ thế này thật chán.
Palo?
Nhớ khởi đầu của Insta không?
Cậu mất hai năm để lập tài khoản.
Và hai năm nữa cho bài đăng đầu tiên.
Tớ không chụp nổi ảnh nào của cậu
mà không có bàn tay ngớ ngẩn đó che mặt.
Thế mà hôm nay, tớ làm mẫu cho thời trang cao cấp...
cho hàng triệu người xem.
Nhìn tớ này.
Mọi người sẽ phát cuồng lên.
Cả Rovel nữa.
Cậu có tài gây khuấy động.
Thật sự là tớ làm vì nhà mẫu thôi.
Nhưng Palo, cậu thích thế.
Ngay từ đầu, cậu đã thích thế.
Kể cả khi người ta vùi dập cậu.
Cậu thích bước lên sàn đấu
và khiến họ yêu quý cậu.
Điều đó chẳng có gì sai cả.
Hai ta đều đã thay đổi, Ye Ji.
Xong.
Chào Caroline. Có thay đổi kế hoạch phút chót. Cô biết rồi mà.
Không cần dạy tôi cách tổ chức show thời trang.
Tôi tổ chức 30 sự kiện mỗi năm.
Các mẫu đang được đưa đi. Một tiếng nữa sẽ đến.
Khi nào thì đưa Paloma đến?
Chúng tôi sẽ dán tem lên trán cô ấy rồi chuyển bằng FedEx.
Được chứ?
Tôi biết việc này không dễ dàng với cô, Perle.
Phá bỏ thói quen cũ.
Tôi không muốn làm hỏng sự đắc thắng của cô.
Dù sao cô cũng xứng đáng với nó mà nhỉ?
Cầu mong là Rovel không bắt đón tiếp giám đốc nghệ thuật trước giờ diễn.
Nhớ này. Monique và chỉ Monique.
Không ai được lại gần các mẫu, được chứ?
- Đủ hết chưa? - Rồi. Đừng lo.
Không là không! Nhất quyết không!
Đó là cách duy nhất.
Nhỡ nó không đem lại phản ứng như mong muốn?
Nếu có một thời điểm nào, chỉ một thôi,
trong 25 năm qua mà anh nên tin em, thì đó là bây giờ.
Anh thành công rồi.
Giờ thì Paloma đã yêu nhà mốt này như anh.
Cũng đến lúc anh tin tưởng cô ấy rồi.
Hãy coi đây là nhân quả cho video bị đánh cắp của anh.
Gậy ông đập lưng ông?
Đúng.
Làm xấu hình ảnh của họ.
Năm, bốn, ba, hai, một.
Bê bối.
Trước khi đến với LEDU,
với tôi, thiết kế thời trang giống như bước lên sàn đấu.
Tôi còn quá nhiều điều phải học.
Quá khứ này thuộc về tôi.
Câu chuyện này.
Tôi chưa bao giờ thấy thân thuộc ở đâu.
Ở LEDU, tôi đã tìm thấy cái tôi còn thiếu.
Nguồn gốc của tôi.
Gia đình.
Hôm qua và hôm nay.
Ở thế giới mà "cái đẹp" phải đồng nghĩa với "lợi nhuận",
LEDU là hòn đảo của tự do.
Tôi là người bảo vệ cho sự tự do này,
và tôi đã thề sẽ bảo vệ nó
vượt qua bao thăng trầm.
BUỔI DIỄN THỜI TRANG CAO CẤP XUÂN - HÈ 2024 - CƠN SÓNG
Cười lên đi.
Chắc là một video cũng có thể cứu nhà mốt.
Em biết đấy, anh dạy nó mọi thứ mà.
LuxuryTea xin trân trọng giới thiệu giải Bê bối Thời trang của năm
thuộc về vụ hiềm khích Rovel và LEDU.
Suốt nhiều năm, nỗi ám ảnh duy nhất của Diane là mua lại LEDU.
Đầu tiên, bà gả con gái cho em trai út nhà Ledu.
Cuối cùng bà cũng nắm được công ty và phần lớn gia đình.
Nhưng Paloma không thích bị đâm sau lưng.
Vậy cô gái đáo để này sẽ phản công thế nào?
Lấy bỏng ngô ra nào! Chúng tôi sẽ theo dõi tỷ số.
Thế là không chính xác.
Không! Đây không phải cuộc "thôn tính". Không được đưa từ đó vào bài báo!
Đây là giao kèo chuẩn chỉ, được các người thừa kế đồng ý.
"Caesar tấn công ngôi làng của Asterix"?
Đuổi việc đứa nhãi nhép này đi!
Mediapart là hãng tin độc lập.
Tôi không quan tâm!
Mua cổ phần! Đe dọa họ! Cần thiết thì chơi nặng tay!
Xóa thứ cánh tả nhảm nhí này khỏi Internet đi!
Và sa thải bất cứ nhân viên LEDU nào có tinh thần chống đối.
Nếu đuổi việc tất cả thì sẽ nhận về một vụ biểu tình đấy.
Đuổi hết bọn chúng đi!
Mẹ, đừng nên để nhân viên căm ghét chúng ta.
Ta cần LEDU hoạt động bình thường.
Giữ lại đám cấp dưới.
Cho nghỉ việc một cấp trên để làm gương.
Giờ ta là đồng sở hữu căn hộ của Vincent rồi nhỉ?
- Vâng. - Đấy.
Vâng.
Màu xanh pastel thì hay quá.
- Màu đó giúp em bé dễ ngủ thì phải. - Được.
Xin chào.
Nelson Fohrer, luật sư.
Tôi đại diện cho một nhà đầu tư rất quan tâm đến căn hộ của các bạn.
Chào buổi tối.
Chúc mừng!
Cho chúng tôi đi xem nhé?
Nhưng căn hộ này không bán.
Là tài sản gia đình. Tuần sau chúng tôi dọn vào.
Không biết ai nói với ông, nhưng nó không bán.
Ông là Vincent Ledu?
Giá khoảng tầm bao nhiêu?
Là 2,5 triệu, nhưng...
Sao không gấp đôi con số đó?
- Gấp ba. - Gấp ba? Gấp ba.
Đây là đùa à?
Không hề.
Tôi cần câu trả lời nhanh. Gọi cho tôi nhé.
Rất hân hạnh.
Thưa anh, thưa cô...
Cậu nói đúng.
Tớ thích thế.
Tớ thích tất cả.
Tớ đã thích từ đầu.
Khoảnh khắc Hiệp hội mời chúng ta trình diễn ở Paris.
Tớ đã muốn nó thành công.
Cho chúng ta.
Nhưng cũng là cho tớ.
Nhưng tớ không phản bội bản thân.
Sở thích của tớ vẫn như thế. Tớ vẫn là tớ.
Tớ vẫn chống lại chính những kẻ thù đó.
Tớ vẫn muốn thay đổi thế giới.
Cậu đã tìm thấy chỗ cho mình.
Tớ ghen tị với cảm giác đó.
Cậu đã tìm thấy.
Còn tớ vẫn đang kiếm tìm.
Ye Ji.
Nếu cậu muốn mua lại cổ phần Doppel của tớ, tớ đồng ý.
Cậu cũng nói đúng.
Cả hai ta đã thay đổi.
Tớ cũng đã thay đổi.
Và tớ xin lỗi.
Tớ không thể giúp cậu, Palo.
Chúc may mắn.
Giờ cô định làm gì?
Quay lại Berlin, thủ phủ thời trang?
Các người vào đây làm quái gì?
Hãy để chúng tôi mua lại Doppel.
Chúng tôi sẽ rút lại hết các vụ kiện,
còn cô sẽ là giám đốc nghệ thuật duy nhất ở nhà mốt của mình.
Ai bảo đó là điều tôi muốn?
Hơn nữa, Doppel không phải của tôi.
Cô có cổ phần đa số.
Cô không cần cô ấy cho phép.
Cô ấy đã từng từ chối cô.
Và cô ngoan ngoãn nghe theo.
Các người thích châm chích thật đấy.
Tôi thì không.
Giờ thì cút khỏi xe tôi.
Paloma luôn để cô là ưu tiên số hai.
Phải không, Lucy?
Cô có biết khi Google "Doppel Berlin" thì sẽ ra cái gì không?
"Doppel, thương hiệu thời trang may sẵn của Đức
được sáng lập bởi Paloma Castel-Ledu..."
Thú vị thật. Internet đã đổi tên cô ấy luôn rồi.
Các người muốn tôi nói gì?
Paloma là kẻ đểu giả còn tôi là nạn nhân tội nghiệp?
Cô ấy cướp đi những năm đẹp nhất của cô.
Cô ấy khiến cô trở nên vô hình.
Giờ cô ấy đứng đầu nhà mốt thuộc dạng lớn nhất Paris.
Wikipedia của cô nói gì về cô?
Không gì cả.
Vì cô là kẻ vô danh.
Và cô không còn là tay mơ nữa.
Đây là khoảnh khắc của cô.
Sau những năm qua,
tớ không còn nợ gì cậu nữa.
Bà Rovel.
Không còn Lucy nữa à?
Mẹ có người mới rồi. Giống như xe hơi, càng lâu càng kém tin cậy.
Cô ấy tên là gì?
Lucy Hai.
Cùng hãng, mẫu mới hơn.
Mẹ không muốn con đi cùng à?
Không. Xoa dịu hội đồng quản trị đi.
Dập tắt rắc rối. Mẹ sẽ đối phó với các cổ đông lớn.
Khi tỉnh dậy, mẹ muốn có cập nhật tình hình.
- Bảo Louise... - Mẹ tự đi mà bảo.
Cẩn thận.
Con yêu mẹ.
Mong là ông ngủ ngon, bác sĩ.
Không bao giờ hơn bốn tiếng.
Giống tôi.
Thưa quý vị.
Đã đủ số cổ đông cần thiết, nên tôi đề nghị bắt đầu cuộc họp.
Mà không có Diane à?
Mẹ tôi không thể tham dự.
Đây là giấy ủy quyền bà đã ký.
Nếu tôi cho thêm một số không vào tờ séc, ông sẽ giữ tôi sống đến 500 tuổi,
như đám bên Google chứ?
Tôi chưa luyện được công phu bất tử.
Nhưng chẳng thể nói trước được.
Xin chào.
Chính xác thì chúng tôi đang xem gì?
Não của mẹ tôi.
Và khối u của bà.
Đếm ngược từ mười nhé.
Bắt đầu nào.
Mười,
chín,
tám,
bảy...
Trong ngắn hạn, mẹ tôi không đủ sức đáp ứng công việc.
Bà đã cẩn thận che giấu chẩn đoán này bằng cách làm giả khám sức khỏe.
Cô biết được bao lâu rồi?
Hiện nay, ta đang đối mặt với khủng hoảng kép.
Hình ảnh
và quản lý.
Nỗi ám ảnh quá đáng của mẹ tôi với LEDU đã đẩy ta vào hoàn cảnh khó khăn.
Nhưng thương hiệu đó rất tốt, và dần dần,
nó sẽ làm tăng sức mạnh tập đoàn.
Để bảo vệ lợi ích cho tất cả, tôi xin đề xuất tái cấu trúc.
Victor Ledu sẽ phát triển nhà mốt của gia đình và các hoạt động liên quan.
Còn với Rovel,
tôi xin tự ứng cử trước hội đồng cho vị trí CEO.
Ta biểu quyết nhé?
Xin chào.
Chào buổi sáng.
Chào buổi sáng, Paloma.
Chúng tôi đã nhận được các mẫu mới.
Tôi không dùng vật liệu có nguồn gốc hóa thạch.
Tôi phải nói bao nhiêu lần nữa?
Ta chỉ dùng vải thừa.
Thống nhất chưa?
Nhưng ông Ledu bảo tôi...
Đúng.
Tôi đã bảo họ ta dự định xem xét lại chính sách sử dụng vải.
Ta sẽ không hạ thấp mục tiêu đầu vào,
nhưng ta cần sản xuất nhiều hơn, nhanh hơn.
Từ bốn, cô sẽ lên tám bộ sưu tập mỗi năm,
thêm một bộ sưu tập du lịch, hai bộ sưu tập rút gọn và hợp tác.
Không thể cứ tái chế được nữa.
Tôi xin kiếu.
Đợi đã, Paloma.
Chúng tôi đứng về phía cô.
Ở Rovel, chúng tôi ủng hộ 1000% ý tưởng và cách tiếp cận của cô.
Tôi làm cho nhà mốt LEDU.
Một lời khuyên nhé:
Đừng cố chấp nữa.
Nghĩ đến mới thấy trùng hợp.
Sau cùng cô cũng làm thế mà.
Tôi làm gì?
Tẩy xanh Rovel.
Kết cấu sẽ rất khó thay đổi.
Nhưng ta có thể cải thiện phần trang trí, khiến nó bớt chất LEDU đi.
Tôi muốn nó có chất LEDU.
Tôi chỉ muốn nó bớt chất... "Vincent".
Đã trang hoàng lại rồi cơ à?
Lát gặp nhé.
Chị đến để chào đón em.
Em không nghĩ chị sẽ nói chuyện lại với em sau vụ...
Phản bội của em?
Chị cũng thế.
Sao chị lại đổi ý?
Chị không giống Vincent. Chị nghĩ em thích gia đình này.
Và em có tham vọng lớn cho nhà mốt.
Nên đúng, chị tha thứ cho em.
Lại đây.
Hiểu rồi. Câu kết với kẻ thù.
Em có biết mình đang mạo hiểm thế nào với mái tóc đẹp đó không?
Chuyện nào em cũng luôn tha thứ cho nó.
Em không tha thứ cho nó.
Lần này thì không thể. Nhưng em muốn nó tin là em đã tha thứ.
Anh rất thích những lúc em giương móng vuốt ra.
Victor coi như đã mất, nhưng con nó thì không.
Louise là người nhà Ledu. Em sẽ đảm bảo nó mãi là người nhà Ledu.
Diane sẽ không thắng cuộc chiến đó.
Đừng quên ta đã hứa gì với bố, Vincent.
"Duy trì nhà mốt đến thế hệ tiếp theo".
Dẫu sao cũng không phải ý tưởng tồi.
Ít nhất anh nghĩ ra kịp lúc.
Màu đỏ hợp với con đấy.
Lại đây.
Ngồi xuống đi.
Mẹ, con muốn...
Đừng xúc phạm mẹ bằng việc tìm cách biện bạch.
Mẹ chưa bao giờ tin vào con.
Chẳng ai tin vào con.
Hồi con sinh ra, bà đỡ nói với mẹ con không sống nổi một tuần đâu.
Con quá yếu ớt.
Nhưng con đã vượt qua
và sống sót.
Nên mẹ làm tất cả để con cứng cáp lên.
Và mẹ đã thành công.
Bao năm tháng rèn giũa con đã có kết quả.
Con sẵn sàng hy sinh tất cả
vì Rovel.
Kể cả việc lật đổ mẹ.
Cổ phiếu lên giá rồi.
Mẹ tự hào về chúng ta.
Mẹ khát.
Lấy cho mẹ cốc nước nhé?
Đưa cho mẹ cốc nước?
Cảm ơn con.
Mẹ đã đặt nghi ngờ về sự bất thường trong bỏ phiếu ở cuộc họp hội đồng.
Chỉ còn một điều nữa mẹ cần dạy con, con yêu.
Thất bại.
Mẹ sớm khỏe nhé.
Đừng lo.
Em chỉ mang về những gì của em thôi.
Xin lỗi vì không cho anh sự thỏa mãn khi sa thải em.
Sao?
Anh ước giá như mọi thứ đã khác à?
Ta đã thử mọi cách, Victor.
Và ta đã thất bại.
Đành phải thế.
Thật ra, em có đôi chút nhẹ nhõm.
Em chưa bao giờ có tham vọng trả thù nhiều như anh.
Nhưng khác với anh,
cuối cùng em đã có thể bước tiếp.
Anh nhận ra anh sẽ không bao giờ hạnh phúc.
Tiếc quá.
Em...
Em sẽ đi đâu?
Em sẽ đến Milan.
Em sẽ cử người đến lấy đồ.
Anh là ai?
Kẻ phản bội của gia đình này, đến gặp kẻ phản bội còn lại.
Anh có thẻ không?
Bảo Victor Ledu là có đứa cháu họ đến.
Được.
Chú không dùng màu đó.
Chị ấy đi rồi à?
Tốt cho chị ấy.
Sao? Thật mà.
Chú biết còn gì.
Không có tình yêu. Chỉ có bằng chứng tình yêu.
Để chú viết lại câu đó, nếu cháu không phiền.
Chú là một kẻ đốn mạt.
Từ đầu đến cuối.
Và thật khó để luôn sống đốn mạt như thế suốt nhiều năm.
Vậy...
Chú đưa cháu đi xem nhà mẫu của cháu nhé?
Cháu sẽ dọn sang đây.
Chú chưa biết xếp chỗ nào, nhưng ta sẽ dọn thêm chỗ.
Tin nổi không?
Sáng tạo ở chính nơi cháu đã học đi,
bên trong thuyền mẹ, là giấc mơ thuở bé của cháu nhỉ?
Chú là kẻ tâm thần.
Vì sao?
Chú đã cướp đi cổ phần, sự nghiệp và người duy nhất cháu từng yêu.
Kể cả mẹ cháu!
Chú còn muốn gì nữa?
Chú muốn ta hợp tác với nhau.
Như một gia đình.
Chú tin rằng cháu và chú sẽ làm nên thành công cùng nhau.
Và chú rất nóng lòng bắt đầu.
Đi nào.
Nhân tiện,
chỗ tạm trú ở vùng tự do của tôi đã lo xong chưa?
- Ổn cả rồi chứ? - Vâng.
Victor chưa đuổi tôi đi,
nhưng đó chỉ là vấn đề thời gian thôi.
Cảm ơn, Nelly.
Cảm ơn.
Nói cho tôi, Nelson. Anh có con, đúng không?
- Vâng. - Mấy đứa? Hai?
Ba.
Sao anh lại sinh con?
Tôi...
Chắc là, trên hết, đó là cách thể hiện tình yêu.
"Cách thể hiện tình yêu". Tất nhiên rồi.
Và là cách đẹp đẽ nhất.
Vậy mà, chẳng phải sẽ rất yên lòng
khi nghĩ đến việc con cái sẽ tiếp tục công việc của mình nhỉ?
Rằng con cái là người tiếp bước mình?
Theo cách nào đó, đúng.
Cứ cho rằng
tôi muốn cho một phần cổ phiếu của mình
cho Paloma.
Và cho Perle nữa.
Quả là một món quà đẹp đẽ.
Tôi sẽ chuẩn bị giấy tờ ngay.
Tôi khuyên ông nên báo những bên liên quan.
Cảm ơn.
Mẹ em thế nào rồi?
Vẫn còn sống chứ?
Ca phẫu thuật diễn ra suôn sẻ.
Chắc khi tỉnh dậy, bà choáng váng lắm.
Mẹ sẽ kiện.
Mẹ sẽ thua.
Mẹ sẽ văng tục.
Và mẹ sẽ đầu hàng.
Còn anh?
Perle?
Anh không cần sa thải cô ấy.
Cô ấy sẽ ra đi.
Xa mặt cách lòng.
Đúng như em muốn.
Cô đây rồi.
- Ổn chứ? - Vâng.
Lần đầu tiên tôi gặp ông
là ở chính chỗ này.
Lần đầu tiên khi tôi đã lớn.
Lúc đó ông ghê gớm lắm.
Tôi cư xử thật tệ.
Paloma.
Tôi biết
việc này sẽ rất khó khăn,
thậm chí là không thể với cô.
Nhưng tôi muốn xin cô tha thứ.
Hãy tha thứ cho tôi
vì đã bỏ rơi cô.
Mẹ tôi mới là người...
Đúng. Nhưng sau đó.
Suốt năm năm đầu tiên, tôi đã cố gắng.
Tôi đã viết thư, gửi tiền.
Rồi tôi...
Tôi không đi tìm cô nữa.
Tôi đã sai lầm.
Và đúng, tôi đã bỏ rơi cô.
Kể từ giờ,
tôi muốn chúng ta gắn bó với nhau.
Mãi mãi.
Qua nhà mốt này.
Thế nên tôi quyết định
sẽ cho cô cổ phần.
Chào mọi người.
Cuối cùng ta đã có mặt đông đủ. Cuộc họp có thể bắt đầu.
Hân hạnh giới thiệu những người mới đến gia đình Ledu đông đúc và đẹp đẽ này.
Rất hân hạnh.
Perle, chẳng phải em muốn bước tiếp sao?
Anh nghĩ em sẽ bỏ lỡ cuộc họp hội đồng chính thức đầu tiên trước khi ra đi sao?
Anh nghĩ pha loãng sở hữu sẽ giúp ích cho anh sao?
Mà nhân tiện, giúp ích gì chứ?
Victor tội nghiệp, em chưa bao giờ thực sự hiểu cách nhà mốt này hoạt động.
Em không hiểu cách nó tiến lên.
Vậy mà hôm nay,
em đã làm chủ nó.
Không. Nhà Rovel có cổ phần đa số. Có sự khác biệt đấy.
Và trong thời điểm hiện tại thôi.
Cần không gian cho các công ty con thuộc tập đoàn.
Em đã quyết định sẽ thu hồi căn hộ của anh.
Anh có hai ngày. Thế có đủ không?
Thế là hoàn hảo.
Dù ở đâu,
anh cũng sẽ dõi theo em,
em trai thân mến.
Nhớ hồi ta treo nó ở đây chứ?
Ừ.
Ngày cuối cùng ta thấy bố còn sống.
Sông Styx,
sự hiu quạnh
và tâm trạng u ám.
Quả là lạ lùng với một gia tài để lại.
Lẽ ra nó nên thuộc về em.
Em luôn là con cưng của bố.
Không hối tiếc chứ?
Đã đến lúc đi về phía ánh sáng.
Die Toteninsel, Đảo Tử Thần.
Đây là phiên bản thứ tư của bức họa, hoàn thành năm 1884,
được cho là đã bị phá hủy trong trận đánh bom Berlin năm 1945.
Vậy mà, nó lại ở đây trước mắt các bạn.
Hôm nay, các bạn có một cơ hội hiếm có.
Thế nên đấu giá khởi điểm ở mức ba triệu euro.
Ba triệu, 3,2 triệu?
Bốn triệu cho quý bà.
Hai mươi lăm triệu.
Hai mươi lăm triệu ở phía sau.
Lần một, lần hai...
Sao?
Xong rồi. Nó là của bà.
Gửi nó sang đây.
Thích trụ sở mới của tôi ở vùng tự do không?
Rộng rãi, tao nhã,
hơi khoe khoang.
Và tôi thích góc nhìn ra ngoài.
Mong là cậu em lỗ mãng của tôi không quá khắt khe với cô.
Anh ấy đang cố lấy lòng tôi.
Anh ấy vừa tổ chức một buổi lễ lớn để ra mắt Giải Thời trang Bền vững LEDU
và quy tắc ứng xử phục vụ phúc lợi động vật.
Tất nhiên rồi.
Cái anh ấy thật sự muốn là tôi thiết kế nước hoa mới.
Anh ấy cần tiền.
Ta sẽ phản kháng chứ?
"Ta" sẽ đưa họ ra tòa.
Nhưng ta cần bằng chứng mới.
Nelson muốn chứng minh thẩm phán đã bị mua chuộc.
Không đơn giản, vì Rovel đã mua chuộc gần như tất cả.
Điều ta thật sự cần là tìm thằng nhãi đã ngủ với cháu tôi.
Vị khách đặc biệt của tôi.
Tôi tưởng ta đã chấm dứt.
Tôi đến đây làm quái gì?
Một bất ngờ cho con tôi đang được chuẩn bị.
Cậu sẽ giúp tôi giành lại tập đoàn.
Biên dịch: TH