1 00:00:06,006 --> 00:00:09,050 [echoing thud] 2 00:00:11,010 --> 00:00:14,723 [atmospheric music plays] 3 00:00:27,277 --> 00:00:29,279 [dramatic music plays] 4 00:00:33,283 --> 00:00:36,202 [roars, growls] 5 00:00:37,162 --> 00:00:40,331 [brakes squeal] 6 00:00:40,331 --> 00:00:43,710 [echoing roar] 7 00:00:48,047 --> 00:00:51,176 {\an8}- [soft music plays] - [cow lows] 8 00:01:05,523 --> 00:01:07,817 {\an8}[man sings on radio] 9 00:01:12,447 --> 00:01:13,490 {\an8}Chip me. 10 00:01:28,296 --> 00:01:30,757 {\an8}- This it? - I think so. 11 00:01:31,591 --> 00:01:33,593 [stirring music plays] 12 00:01:46,689 --> 00:01:49,192 Doesn't look like we were followed. 13 00:01:54,114 --> 00:01:56,282 [inhales deeply, sighs] 14 00:02:00,787 --> 00:02:02,789 [wind chimes tinkle] 15 00:02:09,129 --> 00:02:10,380 Okay. We get in, 16 00:02:10,380 --> 00:02:14,425 tell Sammy what's up, get her to come with us, and get out. 17 00:02:14,425 --> 00:02:16,344 The direct approach. I like it. 18 00:02:16,344 --> 00:02:17,428 No need to confuse her 19 00:02:17,428 --> 00:02:21,182 by easing into it and talking about the weather like you did with me. 20 00:02:21,182 --> 00:02:24,185 It is really humid here. 21 00:02:24,185 --> 00:02:26,938 Let's just make it quick so we can get back on the road. 22 00:02:26,938 --> 00:02:29,023 So you do believe we're being hunted. 23 00:02:29,023 --> 00:02:33,820 Okay, look, I wouldn't go that far, but it can't hurt to be too careful. 24 00:02:35,363 --> 00:02:37,574 [groans] Is that the hay? 25 00:02:37,574 --> 00:02:39,993 [sniffs] It's not at all what hay smells like. 26 00:02:39,993 --> 00:02:43,079 [Ben] Have you never been around hay before? No... 27 00:02:43,079 --> 00:02:46,124 Something's burning. It smells like-- 28 00:02:46,124 --> 00:02:48,418 - Smoke! - [dramatic music plays] 29 00:02:48,418 --> 00:02:49,627 [smoke alarm ringing] 30 00:02:49,627 --> 00:02:51,796 [coughing] 31 00:02:51,796 --> 00:02:53,840 - Sammy! - Sammy! 32 00:02:53,840 --> 00:02:55,592 [music intensifies] 33 00:02:56,926 --> 00:02:59,095 What's all the shouting? [coughs] 34 00:03:00,847 --> 00:03:01,848 [gasps] 35 00:03:04,434 --> 00:03:06,519 [squeals excitedly, giggles] 36 00:03:06,519 --> 00:03:08,605 - [groans, giggles] - Ow. 37 00:03:10,231 --> 00:03:11,065 [Ben exhales] 38 00:03:11,065 --> 00:03:12,525 Sorry about the smoke. 39 00:03:12,525 --> 00:03:14,986 Burnt my pie, but the back-up's already in the oven. 40 00:03:14,986 --> 00:03:16,905 Always make a back-up. 41 00:03:17,405 --> 00:03:18,698 [groaning] 42 00:03:18,698 --> 00:03:21,826 [strained] Nice to see you. 43 00:03:21,826 --> 00:03:23,494 Ugh, same! 44 00:03:23,494 --> 00:03:25,830 But I remember hugging y'all being a lot easier. 45 00:03:25,830 --> 00:03:28,207 You leave any growth spurts for the other guys? 46 00:03:28,207 --> 00:03:30,752 - [laughs] - What are y'all doing here? 47 00:03:30,752 --> 00:03:34,422 - We're here because we're-- - Come in, come in. Welcome to my home. 48 00:03:34,422 --> 00:03:37,884 She's a bit of a mess right now, but I wasn't expecting guests or anything. 49 00:03:37,884 --> 00:03:40,553 - [floorboard creaks] - Whoop! Keep meaning to fix that. 50 00:03:40,553 --> 00:03:41,554 Kitchen's this way. 51 00:03:42,680 --> 00:03:43,598 [exclaims happily] 52 00:03:45,391 --> 00:03:48,269 Gosh, it's just been a minute since I've seen you two. 53 00:03:48,269 --> 00:03:50,188 Love the locs, by the way. 54 00:03:50,188 --> 00:03:51,272 Thanks. 55 00:03:51,898 --> 00:03:54,776 You hungry? Thirsty? I've got just the thing. 56 00:03:55,276 --> 00:03:59,239 Didn't think Sammy could get any more Sammy, you know? 57 00:03:59,239 --> 00:04:00,156 Yeah. 58 00:04:00,823 --> 00:04:03,576 [crockery clattering] 59 00:04:06,120 --> 00:04:08,706 - Sammy, we're here because we're-- - [timer rings] 60 00:04:08,706 --> 00:04:11,167 Ooh! That'll be the back-up pie. 61 00:04:12,126 --> 00:04:13,294 How's the back-up? 62 00:04:15,255 --> 00:04:16,923 Right. No time for pie. 63 00:04:16,923 --> 00:04:18,049 [Sammy] Not there yet. 64 00:04:18,049 --> 00:04:20,385 Okay, well while we wait, we need to tell you s-- 65 00:04:20,385 --> 00:04:23,179 Have you seen my pitchfork? I swear I just had it. 66 00:04:24,222 --> 00:04:25,848 - You remember ol' Bessie? - Uh... 67 00:04:25,848 --> 00:04:27,558 Well, she had a calf. 68 00:04:27,558 --> 00:04:29,519 Oh, I just love them baby moos. 69 00:04:29,519 --> 00:04:32,272 I need to get some more hay for her, but you know what? 70 00:04:32,272 --> 00:04:33,606 [Sammy] That can wait. 71 00:04:33,606 --> 00:04:37,944 Uh, you okay, Sammy? You seem kinda distracted. 72 00:04:37,944 --> 00:04:39,112 Just busy. 73 00:04:39,112 --> 00:04:42,907 It's only me around here with Yaz up north finishing school, and my parents... 74 00:04:42,907 --> 00:04:44,867 Your parents, what? 75 00:04:44,867 --> 00:04:47,704 We just don't talk much anymore, but that's okay! 76 00:04:47,704 --> 00:04:48,788 I'm keeping busy. 77 00:04:48,788 --> 00:04:50,790 Did I mention I'm really into capoeira now? 78 00:04:51,833 --> 00:04:55,336 You know what they say, when life gives you lemons, add sugar. 79 00:04:56,170 --> 00:04:58,089 - Sammy, we have to t-- - Oh! 80 00:04:58,089 --> 00:04:59,674 Sammy, you ding-dong! 81 00:04:59,674 --> 00:05:01,718 Of course you wanna go out back and see her. 82 00:05:02,927 --> 00:05:04,637 [Ben] Uh-- I-- Wh-- 83 00:05:04,637 --> 00:05:08,016 Yeah, I wanna see her, but we have to talk. 84 00:05:08,016 --> 00:05:11,102 - Sammy, stop. Seriously, we need t-- - Dang it. 85 00:05:11,102 --> 00:05:12,395 [Sammy] Not again. 86 00:05:14,480 --> 00:05:16,691 - [sighs] - [panting] 87 00:05:18,192 --> 00:05:19,777 Why are we running? 88 00:05:19,777 --> 00:05:22,363 We do not have a good track record with running. 89 00:05:23,823 --> 00:05:25,658 Seriously, who are we-- 90 00:05:26,200 --> 00:05:28,328 - [gasps] - [stirring music plays] 91 00:05:29,787 --> 00:05:33,791 [majestic music plays] 92 00:05:36,377 --> 00:05:37,879 [bellows] 93 00:05:37,879 --> 00:05:40,048 [laughs] 94 00:05:40,548 --> 00:05:41,841 Bumpy? 95 00:05:41,841 --> 00:05:43,885 [bellows] 96 00:05:45,636 --> 00:05:48,848 - [emotional music plays] - Bumper Car! 97 00:05:48,848 --> 00:05:51,267 [bellows] 98 00:05:53,019 --> 00:05:54,520 [Ben exclaims happily] 99 00:05:54,520 --> 00:05:55,480 Oh... 100 00:05:56,856 --> 00:05:58,733 - [bellows] - Huh? [groans] 101 00:06:04,238 --> 00:06:06,032 [bellowing happily] 102 00:06:06,032 --> 00:06:09,494 [laughing] 103 00:06:10,703 --> 00:06:12,914 Oh, I missed you. 104 00:06:13,456 --> 00:06:14,582 [laughs] 105 00:06:14,582 --> 00:06:15,833 Aw. 106 00:06:15,833 --> 00:06:18,086 Okay, is that the spot? 107 00:06:18,586 --> 00:06:20,630 I know it's the spot, come on. 108 00:06:20,630 --> 00:06:23,382 I didn't know Bumpy was staying here. 109 00:06:23,382 --> 00:06:24,425 We snuck her out here 110 00:06:24,425 --> 00:06:27,303 right before the whole Mantah Corp Island investigation. 111 00:06:27,887 --> 00:06:29,347 It's easy to miss a few things 112 00:06:29,347 --> 00:06:32,767 when you're holed up in a cabin with spotty cell service. 113 00:06:33,392 --> 00:06:36,854 - I guess it is. - But you're here now, homie. 114 00:06:36,854 --> 00:06:38,064 [Ben exclaiming happily] 115 00:06:39,107 --> 00:06:41,067 [straining] 116 00:06:41,067 --> 00:06:42,860 - [grunts] - [bellows softly] 117 00:06:42,860 --> 00:06:44,779 [Ben exclaims] There we go. Whoo! 118 00:06:44,779 --> 00:06:46,489 [laughs] 119 00:06:50,993 --> 00:06:53,746 I love seeing friends reunite, 120 00:06:53,746 --> 00:06:56,749 but we really need to get outta here before-- [gasps] 121 00:06:56,749 --> 00:06:58,167 [suspenseful music plays] 122 00:07:00,545 --> 00:07:01,754 Who is that? 123 00:07:02,797 --> 00:07:03,714 Trouble. 124 00:07:05,758 --> 00:07:06,843 Get outta the way! 125 00:07:06,843 --> 00:07:08,469 [roars] 126 00:07:16,269 --> 00:07:18,104 - [groans] - [heavy footsteps approach] 127 00:07:18,104 --> 00:07:20,523 - [ominous music plays] - [whimpers] 128 00:07:21,649 --> 00:07:23,484 [growling] 129 00:07:27,572 --> 00:07:28,906 [roars] 130 00:07:28,906 --> 00:07:30,950 Bumpy, no! 131 00:07:31,617 --> 00:07:32,493 [growls] 132 00:07:33,870 --> 00:07:35,746 Get going. 133 00:07:38,332 --> 00:07:40,460 - Carl? - [grunts, whimpers] 134 00:07:41,043 --> 00:07:42,128 Are you okay? 135 00:07:42,128 --> 00:07:44,922 Did you see that? It's trying to kill me. 136 00:07:45,590 --> 00:07:46,841 To be fair, 137 00:07:46,841 --> 00:07:49,469 you did try to run her down with your truck. 138 00:07:49,469 --> 00:07:51,179 I don't wanna hear it. 139 00:07:51,179 --> 00:07:53,306 That destructive carnivore 140 00:07:53,306 --> 00:07:55,600 should have been put down months ago! 141 00:07:55,600 --> 00:07:59,020 [scoffs] She's an herbivore. Can't even give a proper insult? 142 00:07:59,020 --> 00:08:00,271 [Carl] Look at all this. 143 00:08:00,271 --> 00:08:03,691 Wrecking my property, nearly crushing me. 144 00:08:03,691 --> 00:08:05,693 See what it did to my truck? 145 00:08:06,194 --> 00:08:10,990 I just can't wait to call the DPW and see that creature dragged outta here. 146 00:08:11,699 --> 00:08:13,659 - Now, Carl... - You know what? 147 00:08:14,410 --> 00:08:17,371 There's nothing you can say to defend that monster this time. 148 00:08:17,371 --> 00:08:19,916 You're lucky if that thing sees another night 149 00:08:19,916 --> 00:08:21,918 not mounted on my wall! 150 00:08:21,918 --> 00:08:23,836 She's not the monster here. 151 00:08:26,005 --> 00:08:28,424 Well, ain't you brave. 152 00:08:30,218 --> 00:08:31,594 [laughs] 153 00:08:31,594 --> 00:08:34,639 Well maybe I'll just skip past the DPW, 154 00:08:34,639 --> 00:08:37,350 and take care of that menace myself. 155 00:08:37,850 --> 00:08:41,771 Use something a little more effective than a truck. 156 00:08:42,271 --> 00:08:44,982 Now, let's all hold our horses a moment, 157 00:08:44,982 --> 00:08:47,693 and not do anything more to escalate this predicament 158 00:08:47,693 --> 00:08:49,445 than we already have. 159 00:08:50,613 --> 00:08:53,616 I'm just gonna assume you both hear me through those stares. 160 00:08:53,616 --> 00:08:54,951 Here's what we're gonna do. 161 00:08:54,951 --> 00:08:58,788 I'll get Bumpy off your property and fix the fence extra well this time. 162 00:08:58,788 --> 00:08:59,956 I mean that. 163 00:09:00,706 --> 00:09:04,001 Carl, go home, and I'll bring you over one of my famous pies. 164 00:09:04,001 --> 00:09:05,211 How's that sound? 165 00:09:05,211 --> 00:09:06,420 [snarls] 166 00:09:08,381 --> 00:09:10,675 Carl. Go home. 167 00:09:12,760 --> 00:09:14,679 [snarls] 168 00:09:15,429 --> 00:09:16,931 [sighs] Okay then. 169 00:09:24,397 --> 00:09:25,856 [Ben] Dude was totally bluffing. 170 00:09:25,856 --> 00:09:28,067 Not really the bluffing type. 171 00:09:28,067 --> 00:09:30,361 More of the loose-cannon type. 172 00:09:30,361 --> 00:09:33,030 He seems like a guy who owns actual cannons. 173 00:09:33,030 --> 00:09:34,991 - You should make him a mud pie. - [gasps] 174 00:09:34,991 --> 00:09:37,785 Oh shoot. My pie. Let's go, Bumpy. 175 00:09:37,785 --> 00:09:40,705 Wait! We need to talk to you. It's important! 176 00:09:40,705 --> 00:09:42,665 And she's off again. 177 00:09:43,165 --> 00:09:44,750 [sighs] 178 00:09:46,711 --> 00:09:47,628 [sighs] 179 00:09:48,546 --> 00:09:51,882 - [soft music plays] - [Bumpy growls softly] 180 00:09:56,470 --> 00:09:57,471 [growls] 181 00:09:57,471 --> 00:09:58,848 Now stay put 182 00:09:58,848 --> 00:10:00,600 while I tend to my pie, 183 00:10:00,600 --> 00:10:02,810 which I guess is Carl's pie now. 184 00:10:04,103 --> 00:10:05,855 [panting] 185 00:10:05,855 --> 00:10:08,357 Sammy, stop. This is urgent. [groans] 186 00:10:09,650 --> 00:10:11,319 [groans] Sammy! 187 00:10:11,902 --> 00:10:15,656 [groans] Don't be burnt again. I'm so sick of making pies. 188 00:10:16,324 --> 00:10:19,076 - [exclaims] - [both panting] 189 00:10:23,247 --> 00:10:25,541 No! No more distractions. 190 00:10:25,541 --> 00:10:27,543 [Ben] Darius and I need to talk to you. 191 00:10:27,543 --> 00:10:29,712 Someone is hunting us. 192 00:10:29,712 --> 00:10:31,172 I don't know who, 193 00:10:31,172 --> 00:10:34,383 but I think those same people were behind Brooklynn's death. 194 00:10:34,383 --> 00:10:35,968 And they're after all of us. 195 00:10:35,968 --> 00:10:38,179 [Ben] That means we need to warn Yaz and Kenji. 196 00:10:38,763 --> 00:10:42,516 If these people, and raptors apparently, find any of us, 197 00:10:42,516 --> 00:10:43,851 they'll... 198 00:10:46,771 --> 00:10:48,105 It won't be good. 199 00:10:48,105 --> 00:10:50,983 Which means finding the others before they do. 200 00:10:50,983 --> 00:10:51,901 Darius? 201 00:10:52,693 --> 00:10:54,987 I don't know for sure, but... 202 00:10:54,987 --> 00:10:56,864 I don't think we can afford to risk it. 203 00:10:58,240 --> 00:11:00,451 Good enough for me. We gotta warn them. 204 00:11:00,451 --> 00:11:03,454 [sighs] Yes. Great. I was thinking we-- 205 00:11:06,874 --> 00:11:08,209 Now where are you going? 206 00:11:08,209 --> 00:11:12,338 I can't just leave straight off. Gotta get some supplies for our trip. 207 00:11:14,382 --> 00:11:15,216 Hey, girl. 208 00:11:15,800 --> 00:11:16,676 [gasps] 209 00:11:17,176 --> 00:11:20,221 [soft music plays] 210 00:11:23,599 --> 00:11:24,683 Sammy? 211 00:11:26,102 --> 00:11:28,020 Kenji's place is on the way to Yaz's. 212 00:11:28,020 --> 00:11:30,314 He keeps changing his number, but I can call Yaz 213 00:11:30,314 --> 00:11:31,565 while we're on the road. 214 00:11:38,072 --> 00:11:38,906 [sighs] 215 00:11:39,448 --> 00:11:42,618 I think there's a map around here somewhere. 216 00:11:42,618 --> 00:11:45,121 Service is terrible from here to Wyoming. 217 00:11:47,123 --> 00:11:47,957 [grunts] 218 00:11:50,000 --> 00:11:51,293 Sammy, stop. 219 00:11:52,753 --> 00:11:54,672 [Darius] Please, just... 220 00:11:54,672 --> 00:11:55,714 Stop. 221 00:11:56,465 --> 00:11:58,509 And what, Darius? 222 00:11:58,509 --> 00:12:03,097 Stop and think about Brooklynn dying, or my family not speaking to me, 223 00:12:03,097 --> 00:12:04,890 or Yaz pulling away from me? 224 00:12:04,890 --> 00:12:05,808 No. 225 00:12:05,808 --> 00:12:07,017 I... 226 00:12:08,060 --> 00:12:09,770 I can't stop. 227 00:12:10,729 --> 00:12:11,564 I won't. 228 00:12:13,524 --> 00:12:14,859 Sammy, I... 229 00:12:16,861 --> 00:12:20,239 - I just fixed the breaker box last week. - [suspenseful music plays] 230 00:12:20,239 --> 00:12:21,157 [sighs] 231 00:12:22,366 --> 00:12:23,451 Carl. 232 00:12:23,451 --> 00:12:27,371 If he's messing with Bumpy, he's getting more than a mud pie. 233 00:12:27,371 --> 00:12:29,165 He's getting a knuckle sandwich. 234 00:12:29,165 --> 00:12:31,041 You kiss your mother with that mouth? 235 00:12:32,543 --> 00:12:34,420 I got the breaker. You go check on Bumpy. 236 00:12:34,420 --> 00:12:35,337 On it. 237 00:12:37,756 --> 00:12:39,300 [sighs] 238 00:12:40,759 --> 00:12:42,761 [suspenseful music plays] 239 00:12:50,227 --> 00:12:51,061 Is that... 240 00:13:03,365 --> 00:13:04,575 There he is. 241 00:13:04,575 --> 00:13:06,327 [music intensifies] 242 00:13:06,952 --> 00:13:08,329 Guess he wasn't bluffing. 243 00:13:08,996 --> 00:13:10,789 We know that's you, Carl! 244 00:13:10,789 --> 00:13:13,042 Stop messing with our dinosaur! 245 00:13:19,507 --> 00:13:21,592 [dramatic music plays] 246 00:13:21,592 --> 00:13:23,594 [gasping] 247 00:13:30,100 --> 00:13:32,061 [music intensifies] 248 00:13:34,146 --> 00:13:35,523 [shrieks] 249 00:13:35,523 --> 00:13:37,316 [growls] 250 00:13:37,316 --> 00:13:39,151 [shrieks] 251 00:13:41,278 --> 00:13:43,280 [whispering] The raptors. They found us. 252 00:13:43,280 --> 00:13:46,909 [whispering] How? We're over 1,000 miles from my cabin. 253 00:13:46,909 --> 00:13:48,202 [raptor growling softly] 254 00:13:50,538 --> 00:13:51,789 [sniffing] 255 00:13:52,915 --> 00:13:54,458 [bellows] 256 00:13:54,458 --> 00:13:57,628 [whispering] Bumpy. She's a sitting duck in that pen. 257 00:13:57,628 --> 00:13:59,004 I gotta go help her. 258 00:13:59,004 --> 00:14:01,549 [whispering] I'll get Sammy. Meet up at the van after. 259 00:14:03,092 --> 00:14:06,345 [suspenseful music plays] 260 00:14:07,471 --> 00:14:09,640 That makes no sense. 261 00:14:12,393 --> 00:14:14,228 - [gasps] - [ominous music plays] 262 00:14:14,228 --> 00:14:16,313 [exhales, sniffs] 263 00:14:37,710 --> 00:14:39,628 - [hissing] - [gasps] 264 00:14:42,756 --> 00:14:44,633 [soft growling] 265 00:14:49,221 --> 00:14:50,848 [clicking, growling] 266 00:14:57,897 --> 00:14:59,899 [breathing shakily] 267 00:15:00,774 --> 00:15:01,775 [exhales] 268 00:15:02,735 --> 00:15:05,654 - [soft music plays] - [gasps] 269 00:15:10,910 --> 00:15:12,411 What's this? 270 00:15:13,120 --> 00:15:15,539 - [bellows softly] - [Ben] Hey, girl. 271 00:15:15,539 --> 00:15:17,249 Don't worry. It's just me. 272 00:15:18,751 --> 00:15:20,878 [ominous music plays] 273 00:15:22,046 --> 00:15:24,048 [clicking, sniffing] 274 00:15:28,260 --> 00:15:29,303 [growls] 275 00:15:30,054 --> 00:15:31,513 [hisses] 276 00:15:35,017 --> 00:15:37,394 [growls, clicking] 277 00:15:37,394 --> 00:15:39,396 [breathing heavily] 278 00:15:41,982 --> 00:15:44,360 [growling, clicking] 279 00:15:44,360 --> 00:15:45,277 [roars] 280 00:15:46,695 --> 00:15:48,614 [music intensifies] 281 00:15:49,198 --> 00:15:50,574 [roars] 282 00:15:56,747 --> 00:15:58,123 - [roars] - [screams] 283 00:15:59,333 --> 00:16:01,043 - [roaring] - [exclaims] 284 00:16:07,967 --> 00:16:09,802 [bellows] 285 00:16:09,802 --> 00:16:11,595 Get somewhere safe, girl. 286 00:16:14,640 --> 00:16:16,350 [bellows] 287 00:16:17,059 --> 00:16:18,102 - [snarling] - [gasps] 288 00:16:19,103 --> 00:16:20,312 [shrieks] 289 00:16:23,524 --> 00:16:26,068 [suspenseful music plays] 290 00:16:31,740 --> 00:16:33,659 [growling] 291 00:16:36,578 --> 00:16:37,413 [gasps] 292 00:16:38,163 --> 00:16:39,581 [dramatic music plays] 293 00:16:42,209 --> 00:16:43,669 [growling softly] 294 00:16:47,297 --> 00:16:49,466 [shrieks] 295 00:16:54,763 --> 00:16:56,473 [raptor growling] 296 00:17:18,412 --> 00:17:19,955 [sniffing] 297 00:17:32,968 --> 00:17:36,430 [growling] 298 00:17:42,394 --> 00:17:44,063 - [grunts] - [shrieks] 299 00:17:44,063 --> 00:17:46,065 [dramatic music plays] 300 00:17:48,984 --> 00:17:53,155 [shrieking] 301 00:17:55,157 --> 00:17:56,575 [raptor growling] 302 00:18:02,206 --> 00:18:03,665 [sniffing] 303 00:18:05,584 --> 00:18:08,003 [shrieks] 304 00:18:09,963 --> 00:18:11,715 [clattering] 305 00:18:16,011 --> 00:18:19,056 [suspenseful music plays] 306 00:18:19,056 --> 00:18:21,141 [clattering continues] 307 00:18:25,187 --> 00:18:26,355 [gasps] 308 00:18:30,025 --> 00:18:31,568 [whimpers softly] 309 00:18:35,322 --> 00:18:37,116 - [clatters] - [gasps] 310 00:18:37,116 --> 00:18:38,492 [raptor shrieks] 311 00:18:40,285 --> 00:18:41,954 [shrieking] 312 00:18:45,082 --> 00:18:46,625 - [groans] - [clattering] 313 00:18:48,293 --> 00:18:50,045 [panting] 314 00:18:52,256 --> 00:18:53,340 [gasps] 315 00:18:55,425 --> 00:18:56,468 [gasping] 316 00:18:56,468 --> 00:18:58,554 [raptor shrieking] 317 00:19:00,639 --> 00:19:01,849 Sammy, let's go! 318 00:19:02,432 --> 00:19:03,892 [shrieking] 319 00:19:05,811 --> 00:19:07,437 [whimpering] 320 00:19:16,989 --> 00:19:17,990 [shrieks] 321 00:19:17,990 --> 00:19:19,199 [exclaims] 322 00:19:20,033 --> 00:19:23,162 [growling] 323 00:19:24,997 --> 00:19:25,831 Ben, let's go! 324 00:19:26,707 --> 00:19:29,084 [dramatic music plays] 325 00:19:31,044 --> 00:19:31,962 [shrieks] 326 00:19:32,880 --> 00:19:34,882 [grunting] 327 00:19:39,553 --> 00:19:41,555 [bellows] 328 00:19:48,478 --> 00:19:50,689 [bellows] 329 00:19:50,689 --> 00:19:52,858 [shrieks] 330 00:19:54,776 --> 00:19:56,904 [Ben] Take care of yourself, girl. 331 00:20:06,038 --> 00:20:07,998 [exhales] 332 00:20:13,712 --> 00:20:14,546 [sighs] 333 00:20:16,215 --> 00:20:18,759 So, this is really happening? 334 00:20:23,847 --> 00:20:24,681 Yeah. 335 00:20:25,599 --> 00:20:26,642 It's happening. 336 00:20:38,070 --> 00:20:40,864 - Let's go see Yaz and Kenji. - [Ben] Um... 337 00:20:41,365 --> 00:20:45,327 Do you have a map to get to them? 'Cause I do not. 338 00:20:46,203 --> 00:20:47,829 Actually, yeah. 339 00:20:50,207 --> 00:20:53,794 It fell outta Brooklynn's jacket when I was hiding from that muscly raptor. 340 00:20:54,336 --> 00:20:55,837 [Sammy] Not sure why she had it. 341 00:20:56,463 --> 00:20:58,423 She marked all our addresses. 342 00:20:59,549 --> 00:21:01,176 [Darius] Hey, check that out. 343 00:21:01,677 --> 00:21:03,845 That address in Colorado, whose is that? 344 00:21:04,346 --> 00:21:09,601 That one's Kenji's, but the one right near it, I don't know. 345 00:21:09,601 --> 00:21:12,354 The date and time she wrote down, that's... 346 00:21:12,354 --> 00:21:14,147 That's not long before she died. 347 00:21:14,147 --> 00:21:16,108 If she wasn't gonna see Kenji, 348 00:21:16,692 --> 00:21:18,110 where was she going? 349 00:21:23,782 --> 00:21:25,784 [tinkling] 350 00:21:34,334 --> 00:21:36,336 [suspenseful music plays] 351 00:21:45,762 --> 00:21:47,764 [shrieking] 352 00:21:50,976 --> 00:21:54,604 [loud whistle] 353 00:21:56,773 --> 00:21:59,860 [growling] 354 00:22:06,742 --> 00:22:09,244 [dramatic music plays] 355 00:22:12,331 --> 00:22:15,375 [atmospheric music plays]