1
00:00:11,188 --> 00:00:12,815
من ادعى
حياته اللعينة؟

2
00:00:12,982 --> 00:00:16,068
سكيثي.
ليس لها اسم.

3
00:00:16,235 --> 00:00:17,570
هل سقط سيلادوس في يد امرأة؟

4
00:00:18,028 --> 00:00:19,530
لم يكن ليرغب في ذلك.

5
00:00:19,697 --> 00:00:22,700
أنا وأنت واقف
في معارضة مستمرة.

6
00:00:22,867 --> 00:00:25,244
أود أن أرى تقديم المساعدة لأكيليا.

7
00:00:25,536 --> 00:00:27,037
يجب أن نكون واثقين من معرفتنا

8
00:00:27,204 --> 00:00:28,956
أنك محمي
من أولئك

9
00:00:29,123 --> 00:00:31,834
من سيرى؟
نحو العيب.

10
00:00:32,001 --> 00:00:35,087
- هل تتحدث عن العم سيرفيوس؟
- إنه يلوح في الأفق، ولكنه واحد من كثيرين.

11
00:00:35,546 --> 00:00:37,306
إذا سُمح لبومبي
أن يتزوج فيريديا،

12
00:00:37,381 --> 00:00:39,925
سيظل دائمًا على نفس النهج
مع غابينيوس.

13
00:00:40,092 --> 00:00:42,762
أنت تنوي إزالة
غابينيوس من مجلس الشيوخ؟

14
00:00:42,928 --> 00:00:45,347
لا، أنوي إبعاده
من الحياة اللعينة.

15
00:00:48,559 --> 00:00:50,478
اجعلها تستحم
وأرسلت إليّ.

16
00:00:50,895 --> 00:00:52,521
مضحك للغاية، ساعدوني.

17
00:00:52,688 --> 00:00:55,357
بخصوص الأمور العاجلة.

18
00:00:56,358 --> 00:00:57,568
هل طلبت مني أن...

19
00:00:57,735 --> 00:00:59,528
ما هذا الهراء اللعين؟!

20
00:00:59,653 --> 00:01:01,071
أرسل رسالة إلى كراسوس

21
00:01:01,238 --> 00:01:04,533
لمناقشة منحه حقوقي
دعم كامل في مجلس الشيوخ!

22
00:01:06,535 --> 00:01:08,245
لم أقصد هذا.

23
00:01:09,330 --> 00:01:11,207
ستعرف فيريديا ذلك

24
00:01:11,332 --> 00:01:13,250
الرجل الذي أنت عليه حقاً.

25
00:01:13,417 --> 00:01:14,168
لا.

26
00:01:14,335 --> 00:01:16,629
ستفعل!

27
00:02:05,678 --> 00:02:08,514
كيف حالها؟
ابنتك؟

28
00:02:09,557 --> 00:02:13,352
كشخص رأى
قلب ممزق من الصدر.

29
00:02:14,978 --> 00:02:16,730
لا أصدق أنه رحل.

30
00:02:16,856 --> 00:02:19,775
كانت وفاته أشد ضربة قاضية
إلى الجمهورية.

31
00:02:20,401 --> 00:02:22,319
خسارة فادحة.

32
00:02:24,071 --> 00:02:25,698
اعلم أنني هنا

33
00:02:26,323 --> 00:02:27,867
لكليكما.

34
00:02:32,913 --> 00:02:34,874
تم تبني المشاعر

35
00:02:35,666 --> 00:02:37,334
كما هو مُخطط له.

36
00:02:39,295 --> 00:02:40,129
أوه،

37
00:02:40,296 --> 00:02:42,381
يظهر قيصر وكورنيليا،

38
00:02:42,548 --> 00:02:45,259
تبديد الظلام
مع ضوء مُرحّب به.

39
00:02:45,676 --> 00:02:46,802
كوسوتيا.

40
00:02:47,595 --> 00:02:49,388
لقد صرخت كما لو
الزوج الحبيب

41
00:02:49,513 --> 00:02:51,181
تم قطعها من لحمي.

42
00:02:51,307 --> 00:02:54,476
أنا سعيد
ما زلتَ سليمًا معافى.

43
00:02:54,935 --> 00:02:57,104
يا ليت بومبي
لم يقف على هذا النحو.

44
00:02:57,271 --> 00:02:58,981
عدو الشعب.

45
00:02:59,148 --> 00:03:01,650
يا للعجب، لقد استقبلناه بـ
ذراعان مفتوحتان بمودة

46
00:03:01,817 --> 00:03:02,985
والإطراء.

47
00:03:03,152 --> 00:03:04,904
يجب أن يُحاسب.

48
00:03:05,362 --> 00:03:07,281
يفضل أن يكون ذلك في النهاية
سيف لعنة.

49
00:03:07,448 --> 00:03:09,366
يشغل منصب قنصل روما-

50
00:03:09,950 --> 00:03:12,119
خارج نطاق القوانين
التي تحكمنا نحن الباقين.

51
00:03:12,286 --> 00:03:14,579
سترى أنه سيفلت من العقاب
مقابل ما فعله؟

52
00:03:14,747 --> 00:03:16,540
لا، أنا أقصد فقط أن هناك...

53
00:03:16,665 --> 00:03:18,167
مياه هادئة.

54
00:03:18,334 --> 00:03:20,961
يسعى كراسوس إلى تقديم
قرار داخل مجلس الشيوخ

55
00:03:21,128 --> 00:03:22,546
لتجريد بومبي من اللقب.

56
00:03:22,671 --> 00:03:24,548
والحماية التي يوفرها.

57
00:03:25,007 --> 00:03:27,593
ماذا عن جيشه المعسكر في الخارج؟
بوابات روما؟

58
00:03:28,010 --> 00:03:29,887
هرب من المسؤولية

59
00:03:30,471 --> 00:03:34,308
كما هو الحال مع جميع الأشياء ذات الطبيعة المشكوك فيها
عند مواجهة الدماء على اليد.

60
00:03:34,475 --> 00:03:36,518
المكان يحظى بحضور جيد.

61
00:03:36,936 --> 00:03:38,478
تمت ترقيته إلى منصب ليغاتوس

62
00:03:38,646 --> 00:03:41,231
ودفع رسومًا لمشاهدة بومبي
نحو نهاية عنيفة.

63
00:03:41,649 --> 00:03:42,942
أعتذر.

64
00:03:43,942 --> 00:03:45,569
سأقدم واجب العزاء.

65
00:03:46,570 --> 00:03:47,696
قيصر.

66
00:03:48,447 --> 00:03:49,656
أنت تحترم هذا البيت.

67
00:03:50,658 --> 00:03:54,912
اسمحوا لي أن أقدم لكم Servius،
أخ للزوج الحبيب.

68
00:03:55,079 --> 00:03:56,559
حزن عميق على الفقد

69
00:03:56,664 --> 00:03:58,415
أخي العزيز.

70
00:03:58,916 --> 00:04:00,209
اِمتِنان.

71
00:04:01,418 --> 00:04:04,505
لكن لا بد لي من التساؤل، لماذا
هل يقف عبدك بيننا؟

72
00:04:05,130 --> 00:04:06,673
آشور رجل حر

73
00:04:06,839 --> 00:04:09,510
ولانيستا محترم
داخل كابوا.

74
00:04:10,135 --> 00:04:11,303
أجل، نعم.

75
00:04:11,470 --> 00:04:14,765
بروكولوس السوري الطيب
تحدث عن ذلك.

76
00:04:15,766 --> 00:04:19,353
لقد فكرت في مونيرا
تكريماً للأقارب الذين سقطوا

77
00:04:20,187 --> 00:04:23,732
وأعيد تقديم نفسي إلى المدينة
لقد غبتُ لفترة طويلة جداً.

78
00:04:23,899 --> 00:04:25,484
ألعاب جنائزية؟

79
00:04:26,860 --> 00:04:29,321
سأوفر لرجالي مجاناً...

80
00:04:31,281 --> 00:04:34,534
- إحياءً لذكرى والدك.
-أوه، ممتاز للغاية.

81
00:04:35,411 --> 00:04:38,038
- هل يُقابل ذلك بالمثل؟
-بدون تردد.

82
00:04:38,205 --> 00:04:39,832
نحن لا نقف خاليي الوفاض.

83
00:04:39,999 --> 00:04:43,961
لنفترض مجموعة من رجالكم
كل منها بأبطالها الخاصين

84
00:04:44,128 --> 00:04:45,546
أن نلتقي في بريموس؟

85
00:04:46,130 --> 00:04:50,009
ستبقى ذكرى أخيك خالدة
محفورة بالدماء على الرمال.

86
00:04:50,843 --> 00:04:52,886
كما كنت سأراه يُقام في هذا اليوم

87
00:04:53,595 --> 00:04:54,595
بواسطة...

88
00:04:54,805 --> 00:04:56,890
جميع أولئك من
التكاثر المناسب.

89
00:04:59,852 --> 00:05:02,646
لسنا سوى ضيوف
من بيت سيرفيوس.

90
00:05:04,565 --> 00:05:06,525
أوه، انظر إلى الرجل للخروج...

91
00:05:07,401 --> 00:05:10,404
في الجزء الخلفي من الفيلا،
بعيدًا عن أنظار العامة.

92
00:05:25,419 --> 00:05:26,503
يمسك.

93
00:05:28,047 --> 00:05:29,506
سأحظى بلحظة.

94
00:05:35,387 --> 00:05:36,513
أعتذر.

95
00:05:37,056 --> 00:05:38,223
يمكن أن يكون عمي...

96
00:05:38,891 --> 00:05:40,142
مفاجئ.

97
00:05:41,560 --> 00:05:42,978
كان من الحماقة أن آتي.

98
00:05:43,145 --> 00:05:45,230
إن ما تملكه من قلب يبعث على السرور.

99
00:05:47,775 --> 00:05:50,110
أود أن أعرب عن امتناني.

100
00:05:50,736 --> 00:05:51,820
تجاه؟

101
00:05:52,905 --> 00:05:54,573
لقد حاولت تحذيري

102
00:05:55,908 --> 00:05:57,117
من بومبي.

103
00:05:58,827 --> 00:06:00,496
لو أنني استمعت فقط.

104
00:06:01,955 --> 00:06:05,501
الخطأ يقع على عاتق الرجل
من قتل والدك؟

105
00:06:06,919 --> 00:06:08,504
ولا غيره.

106
00:06:12,549 --> 00:06:15,260
لم يكن يستحق مثل هذا المصير.

107
00:06:18,764 --> 00:06:21,016
لم يفعل.

108
00:06:22,851 --> 00:06:25,104
يجب أن أرحل قبل أن يفتقدني أحد.

109
00:06:29,108 --> 00:06:31,151
اعلم أنك
في أفكاري.

110
00:07:12,651 --> 00:07:14,403
استخدم الرمح لفرض مسافة.

111
00:07:14,528 --> 00:07:16,780
لا تدع ممارسة الجنس
اقترب السكيثيون.

112
00:07:28,584 --> 00:07:29,877
مرة أخرى.

113
00:07:40,971 --> 00:07:44,224
شقيق غابينيوس
لديه اهتمام بألعاب الجنازة.

114
00:07:44,933 --> 00:07:46,185
طبيب،

115
00:07:46,768 --> 00:07:49,354
مطلوب مجموعة من الرجال.

116
00:07:51,815 --> 00:07:53,150
اختر ما تشاء.

117
00:07:54,026 --> 00:07:56,028
يا سيدنا، ماذا عن السكيثي؟

118
00:07:59,156 --> 00:08:01,241
ستواجهها أكيليا
في الأول.

119
00:08:07,664 --> 00:08:08,790
مجد

120
00:08:09,249 --> 00:08:11,335
إلى بيت آشور اللعين.

121
00:08:31,355 --> 00:08:32,813
أنت تتجنبني.

122
00:08:34,149 --> 00:08:35,651
أنا فقط أقوم بواجباتي
شوكة ممتازة.

123
00:08:35,776 --> 00:08:38,987
هل يشمل ذلك جريمة القتل؟
من عضو مجلس الشيوخ اللعين؟

124
00:08:43,867 --> 00:08:46,662
لم أكن أعرف بومبي
سينفجر غضباً بطريقة مميتة.

125
00:08:46,828 --> 00:08:48,413
أفعال الرجل
إنها بعيدة كل البعد عن أن تكون قابلة للتنبؤ

126
00:08:48,580 --> 00:08:50,165
عندما يكون تحت تأثير الأفيون.

127
00:08:51,208 --> 00:08:54,086
لهذا السبب أنت سيد اللعين
لذا رغبت في ذلك في تلك اللحظة.

128
00:08:54,711 --> 00:08:55,711
أليس كذلك؟

129
00:08:56,255 --> 00:08:58,757
ولماذا أغويتني
بأطيب الكلمات

130
00:08:58,924 --> 00:09:00,884
إلى روح مثل هذه من
غرف دومينا.

131
00:09:01,051 --> 00:09:03,428
لم أكن أعرف
مما خطط له دومينوس.

132
00:09:03,595 --> 00:09:05,515
ولم أكن لأشارك في ذلك.
أنت لو ظننت أي شخص

133
00:09:05,681 --> 00:09:07,081
سيتعرض للأذى
أثناء القيام بذلك.

134
00:09:07,140 --> 00:09:09,184
لا علاقة للنية
نتيجة مميتة.

135
00:09:09,351 --> 00:09:10,686
لو تم اكتشاف أنني...

136
00:09:10,852 --> 00:09:12,771
جميعهم متورطون في ذلك
سيعاني.

137
00:09:16,692 --> 00:09:18,819
شؤون هذا
بيت اللعين

138
00:09:19,569 --> 00:09:22,072
وكل من بداخله
يتراجع القلق.

139
00:09:23,031 --> 00:09:25,200
دومينا تستعد
المغادرة إلى روما

140
00:09:25,951 --> 00:09:27,828
وسيرى أنني سأبقى
بجانبها.

141
00:09:28,161 --> 00:09:29,496
هل ستغادر هذا المنزل؟

142
00:09:31,623 --> 00:09:33,208
لن يعود أبداً.

143
00:09:47,639 --> 00:09:49,224
لا تقلق يا أخي.

144
00:09:49,975 --> 00:09:51,685
ستقومون من جديد

145
00:09:51,810 --> 00:09:54,062
عندما تسقط في يد السكيثيين.

146
00:09:58,275 --> 00:09:59,818
طبيب.

147
00:10:02,863 --> 00:10:05,365
لا يفضل السكيثي
لها الحق كما لك.

148
00:10:05,782 --> 00:10:07,784
اليسار هو الذي يسيطر
تهديد أكبر.

149
00:10:09,036 --> 00:10:10,704
لقد فاتني هذا الأمر.

150
00:10:10,871 --> 00:10:12,122
ربما...

151
00:10:12,581 --> 00:10:15,208
ستؤدي عين أكثر انتباهاً إلى
نتيجة أقل إحباطاً.

152
00:10:16,918 --> 00:10:18,128
ربما.

153
00:10:34,561 --> 00:10:37,230
ظننت أنك لا تهتم
لأسلوب ديماخيروس.

154
00:10:38,482 --> 00:10:39,608
لا أفعل.

155
00:10:41,151 --> 00:10:42,444
لكن والدي فعل ذلك،

156
00:10:43,570 --> 00:10:46,573
وكذلك الوحش الذي أنت عليه
للمواجهة في الساحة.

157
00:10:58,335 --> 00:11:00,045
أنت باقي من الخلف اللعين.

158
00:11:00,545 --> 00:11:02,297
نتحرك في اتجاه يبعث على الأمل.

159
00:11:06,635 --> 00:11:09,513
جيد. ومع ذلك، هناك اثنان
نهايات رمح لعنة.

160
00:11:09,679 --> 00:11:10,722
حاول استخدام كليهما.

161
00:11:15,560 --> 00:11:18,563
أنت تسعى مجدداً لاغتنام الفرصة
هل سيستحوذ على لقب البطل؟

162
00:11:18,730 --> 00:11:20,148
لا أهتم بالأمر إطلاقاً.

163
00:11:20,899 --> 00:11:23,443
لا يسعني إلا أن أتوق إلى أن يضرب السكيثيون
من هذا العالم اللعين،

164
00:11:23,568 --> 00:11:25,946
إن لم يكن بيدي، فبيدي.

165
00:12:02,107 --> 00:12:05,610
لا تجعل العمل قصيرًا جدًا
بطل السوري.

166
00:12:05,777 --> 00:12:07,946
كنت سأراها تعاني

167
00:12:08,738 --> 00:12:11,032
وبالتالي، بالارتباط،
يا رب.

168
00:12:11,199 --> 00:12:14,244
وكنت أراها تُعتدى عليها
هذا الرجل طبيبٌ لعين،

169
00:12:14,411 --> 00:12:16,329
حراشف الدم
نحو التوازن!

170
00:12:16,496 --> 00:12:20,792
يهتف الجمهور بشكل لا يصدق
لك مرة أخرى يا صغيري.

171
00:12:21,460 --> 00:12:23,295
إخوة غائبون سقطوا.

172
00:12:23,462 --> 00:12:25,297
بارك الآلهة اسم ساتيروس.

173
00:12:25,464 --> 00:12:27,632
لكنني أخشى أنهم
لن يباركك

174
00:12:27,757 --> 00:12:30,427
بنصرٍ مُعجز.
مرة ثانية

175
00:12:31,011 --> 00:12:32,762
ضد خصم مكتمل التكوين.

176
00:12:32,929 --> 00:12:35,474
سأقاتل مرة أخرى
في الساحة؟

177
00:12:35,599 --> 00:12:36,599
أنت،

178
00:12:37,142 --> 00:12:38,560
لكن ليس بمفردهم.

179
00:12:47,694 --> 00:12:50,822
ستختارني.
مع امرأة لعينة؟!

180
00:12:50,989 --> 00:12:54,075
كنت سأفعل ذلك، ولكن هل لديك
عش لفترة أطول

181
00:12:54,534 --> 00:12:57,120
وانظر إلى الخزائن الممتلئة
مع عملة معدنية...

182
00:12:58,872 --> 00:13:00,957
قبل رحيلك.

183
00:13:03,919 --> 00:13:04,919
يأتي.

184
00:13:05,378 --> 00:13:08,215
لقد تأخرت كثيراً
من خصم ذي قيمة

185
00:13:08,340 --> 00:13:11,510
وسأختبر نفسي ضد
أحد العروض يمثل تحديًا.

186
00:13:12,052 --> 00:13:14,930
دعونا نرى ما أتذكره
منذ أيام الحرب

187
00:13:15,805 --> 00:13:17,432
والمغامرة.

188
00:13:26,983 --> 00:13:29,027
الفيلا تبدو خالية تماماً.

189
00:13:30,612 --> 00:13:32,781
غيابه يملأ المكان.

190
00:13:34,407 --> 00:13:37,160
أقف في أكثر المواقف إيلاماً
يندم...

191
00:13:39,371 --> 00:13:43,833
أنني دعمت النقابات العمالية في أي وقت مضى
بينك وبين بومبي اللعين.

192
00:13:44,000 --> 00:13:44,834
أوه،

193
00:13:45,001 --> 00:13:47,295
لكنك انتقلت لتأمين المستقبل

194
00:13:47,462 --> 00:13:49,548
محمي من أولئك
من يتمنى لنا الشر؟

195
00:13:49,714 --> 00:13:51,258
أعتذر.

196
00:13:52,467 --> 00:13:55,804
أدعو الله ألا أكون متطفلاً على
تأملات ذاتية.

197
00:13:55,971 --> 00:13:57,931
إننا لا نتحدث إلا عن هذا المنزل.

198
00:13:58,682 --> 00:14:01,977
والعيش في داخله،
في ظل باهت لأب محب

199
00:14:02,143 --> 00:14:03,562
وزوج مراعٍ.

200
00:14:03,728 --> 00:14:06,565
إنها فيلا رائعة
لتربية طفل في،

201
00:14:07,315 --> 00:14:10,110
إذا كان الأمر عادلاً، فقد لا تزال فيريديا
يُطلق عليها هذا الاسم خطأً.

202
00:14:13,280 --> 00:14:14,656
هذا غير لائق

203
00:14:15,156 --> 00:14:17,117
ليتمكن الرجال من الاستحمام مع النساء،
سيرفيوس.

204
00:14:17,284 --> 00:14:20,662
"المناسب" هو ما
يتولى رب الأسرة التفكير في الأمر.

205
00:14:20,787 --> 00:14:24,207
ألا أقف على هذا الحال الآن؟
في علاقة؟

206
00:14:24,583 --> 00:14:25,834
أنت تقف هكذا.

207
00:14:26,001 --> 00:14:27,961
سنترككم لـ
الوضوء العلاجي.

208
00:14:28,128 --> 00:14:30,171
كنت سأراك تتأخر.

209
00:14:31,423 --> 00:14:35,468
حضور ابنة أخي الحبيبة
بلسم لجرح فقدان الأخ،

210
00:14:35,844 --> 00:14:38,513
وكذلك حال الزوجة الصابرة.

211
00:14:40,223 --> 00:14:41,808
آه.

212
00:14:41,975 --> 00:14:45,770
أليس هذا أعظم ارتياح؟
خلع الخيش الأسود

213
00:14:45,937 --> 00:14:48,773
واشعر بمياه التطهير
ضد اللحم؟

214
00:14:49,858 --> 00:14:51,401
لو كنتُ مسؤولاً عن التقاليد،

215
00:14:51,568 --> 00:14:53,403
سأرى ثمانية أيام
انخفضت فترة الحداد إلى النصف،

216
00:14:53,570 --> 00:14:54,654
إن لم يتم تقسيمها إلى أربعة أجزاء.

217
00:14:54,821 --> 00:14:56,531
قد تستمر لسنوات،

218
00:14:56,698 --> 00:15:00,160
ومع ذلك، لا يمنحون الوقت الكافي لـ
أحزن على وفاة والدي.

219
00:15:00,327 --> 00:15:03,872
لن أراك
منفصل تماماً عن الحياة...

220
00:15:05,165 --> 00:15:06,916
ولا متعة في مثل هذه العروض.

221
00:15:08,209 --> 00:15:09,628
ما الذي يجعلك...

222
00:15:10,378 --> 00:15:11,421
قيصر

223
00:15:11,921 --> 00:15:12,964
وكورنيليا؟

224
00:15:13,131 --> 00:15:14,424
يبدو أنهم...

225
00:15:14,591 --> 00:15:15,759
تم التقاطها من قبلك.

226
00:15:16,176 --> 00:15:17,802
-هل تعتقد ذلك؟
-مم.

227
00:15:17,969 --> 00:15:19,554
إنهم ذوو طبيعة مميزة.

228
00:15:19,679 --> 00:15:23,016
وبمكانة لا تُقاس،
تزيين الوسادة للألعاب.

229
00:15:23,600 --> 00:15:25,185
هل سيأتون؟
هل أنت متأكد من ذلك؟

230
00:15:25,602 --> 00:15:27,812
إنهم يسكنون في الداخل
فيلا آشور أثناء الإقامة.

231
00:15:27,979 --> 00:15:30,774
سترى هؤلاء بيننا.
-أوه، نعم.

232
00:15:31,983 --> 00:15:33,818
السوري.

233
00:15:33,985 --> 00:15:36,154
كيف يديرون الأمر؟
مسكن مشترك

234
00:15:36,321 --> 00:15:37,864
مع مثل هذا الوحش الحقير؟

235
00:15:38,031 --> 00:15:39,741
آشور ليس وحشًا.

236
00:15:40,200 --> 00:15:42,952
إنه رجل ذو تفكير متأنٍ
وكلمة طيبة،

237
00:15:43,119 --> 00:15:44,663
حتى عندما لا يُعرض عليه شيء.

238
00:15:44,829 --> 00:15:47,874
تتحدث عن السوري بـ
شغفٌ مُقلق.

239
00:15:48,415 --> 00:15:49,501
لكنها تجد

240
00:15:49,668 --> 00:15:51,127
الخير في كل شيء،

241
00:15:51,836 --> 00:15:53,963
حتى أولئك... غير المستحقين.

242
00:15:54,130 --> 00:15:55,715
أنا فقط أقول الحقيقة

243
00:15:56,633 --> 00:15:58,385
لأولئك الذين لا يخشونه.

244
00:16:00,345 --> 00:16:03,264
ينبغي أن نرتدي الزينة المناسبة.
لألعاب مونيرا-

245
00:16:03,431 --> 00:16:05,558
شيء من المكانة، ومع ذلك...

246
00:16:05,725 --> 00:16:07,394
خافتة في التباهي.

247
00:16:07,560 --> 00:16:09,160
سنذهب إلى السوق
عند بزوغ الفجر.

248
00:16:09,187 --> 00:16:11,387
لا أستطيع الذهاب إلى السوق عند
غدًا، ولا يحتفظ بالفائدة

249
00:16:11,523 --> 00:16:13,358
في الترفيه عن مثل هذه التفاهات.

250
00:16:13,525 --> 00:16:16,861
لستَ مضطراً لمرافقتنا.
نذهب كثيراً، أنا وأمي.

251
00:16:17,028 --> 00:16:19,948
الأب غائب أو
مرافق ذكر مناسب؟

252
00:16:20,115 --> 00:16:22,242
لا نحتاج إلى استخدام المقود.

253
00:16:22,409 --> 00:16:23,535
أخضر.

254
00:16:25,912 --> 00:16:28,915
يبدو أن أخي
كان الأمر متساهلاً للأسف

255
00:16:29,040 --> 00:16:31,543
فيما يتعلق بـ
شؤون الأسرة.

256
00:16:32,293 --> 00:16:33,294
خطأ

257
00:16:33,461 --> 00:16:36,214
سنسعى إلى تصحيح الوضع.

258
00:16:42,011 --> 00:16:44,139
ظننت أن كل شيء قد ضاع عندما
وعد الأحمق العجوز

259
00:16:44,305 --> 00:16:46,141
ابنه الساذج لبومبي.

260
00:16:46,516 --> 00:16:47,892
لحظة قلق،

261
00:16:48,268 --> 00:16:52,397
لكن الآلهة تُفضّل قيصر
وزوجة تستحق ذلك.

262
00:16:52,564 --> 00:16:54,441
هل وُجد رجل كهذا من قبل؟

263
00:16:54,607 --> 00:16:57,484
هو ذو قشرة فارغة،
غائبة المرأة التي كانت أمامه.

264
00:16:57,652 --> 00:17:00,195
لن يتم إبعادها
من جانبك.

265
00:17:00,864 --> 00:17:01,990
ولا أنا من خاصتك.

266
00:17:02,574 --> 00:17:04,260
لكنني سأحرص على سلامتك
خلف أبواب روما

267
00:17:04,284 --> 00:17:06,786
بعيدًا عن تهديد بومبي
ومع ذلك، لا يزال الرجال مخلصين له.

268
00:17:07,119 --> 00:17:08,496
وماذا عن كراسوس؟

269
00:17:08,663 --> 00:17:10,599
سأوصل الرسالة
في الوقت والمكان المناسبين

270
00:17:10,623 --> 00:17:12,250
قبل رحيلي.

271
00:17:12,666 --> 00:17:15,127
أثبت السوري
مفيد بشكل غير متوقع،

272
00:17:15,252 --> 00:17:16,252
أليس كذلك؟

273
00:17:16,378 --> 00:17:17,589
اِمتِنان.

274
00:17:19,090 --> 00:17:20,467
أنا فقط أعيش

275
00:17:20,884 --> 00:17:22,218
لتقديمها.

276
00:17:22,343 --> 00:17:25,305
لكن عليك أن ترفع من شأن الاسم
لقيصر ولراعيك.

277
00:17:25,472 --> 00:17:28,725
هيا! استمتعوا بالنبيذ
واحتفال بهيج.

278
00:17:28,892 --> 00:17:31,853
أفضّل الوفاء بالوعود
بدلاً من القرابين.

279
00:17:32,145 --> 00:17:33,145
وعود؟

280
00:17:33,188 --> 00:17:34,856
تم التوصل إلى اتفاق.

281
00:17:35,565 --> 00:17:37,567
إذا كان الاتحاد بين فيريديا
وتوقفت مسيرة بومبي،

282
00:17:37,734 --> 00:17:39,861
ستكون المكافأة هي
إعادة بناء الساحة القديمة

283
00:17:39,986 --> 00:17:42,447
دمره سبارتاكوس، وأنا...

284
00:17:43,239 --> 00:17:44,949
أن تُمنح السيطرة عليه.

285
00:17:45,116 --> 00:17:48,036
ألم يكن بومبي هو
هل قتل غابينيوس؟

286
00:17:48,203 --> 00:17:50,830
عن طريق مكيدة تم تدبيرها
بيدي وحدي.

287
00:17:50,997 --> 00:17:52,290
غابينيوس...

288
00:17:53,333 --> 00:17:54,918
سيكونون من هذا العالم

289
00:17:55,043 --> 00:17:57,003
لولا آشور.

290
00:17:57,420 --> 00:17:59,839
من ذلك هناك
لا شك في ذلك.

291
00:18:00,590 --> 00:18:04,719
وأقسم بحياتي، سوف
سيحظى بالمكافأة المستحقة.

292
00:18:20,151 --> 00:18:22,821
يتحول الليل إلى نهار مجيد.

293
00:18:22,987 --> 00:18:23,987
اتركنا.

294
00:18:24,739 --> 00:18:28,284
سنعود إلى الموضوع لاحقًا
كعب إرث غابينيوس

295
00:18:28,785 --> 00:18:30,370
تم تكريمهم على الرمال.

296
00:18:58,690 --> 00:18:59,690
يأتي.

297
00:19:02,735 --> 00:19:05,446
أتذكر زمناً ليس ببعيد
المسافة التي قطعتها عندما بذلت الجهد

298
00:19:05,613 --> 00:19:08,533
لأستعيد حياتي مع
القيود التي لا تزال تكبلك.

299
00:19:09,117 --> 00:19:10,553
ألم تكن لتفعل ذلك؟
حاول الشيء نفسه

300
00:19:10,577 --> 00:19:11,995
هل كان وضعنا معكوساً؟

301
00:19:12,161 --> 00:19:14,539
لا، كنت سأفعل.
تم التخطيط والتدبير،

302
00:19:14,664 --> 00:19:16,499
يهاجم من الظلال،

303
00:19:17,417 --> 00:19:19,335
كما يفعل أصحاب القلوب الجبانة.

304
00:19:19,460 --> 00:19:21,212
لو كنت قد اتبعت المثال،

305
00:19:21,379 --> 00:19:23,840
ربما لن أفعل ذلك بعد
قَبِلْ عبدًا.

306
00:19:28,845 --> 00:19:31,222
لكننا نجد أنفسنا هنا كلانا،

307
00:19:31,639 --> 00:19:34,434
مقيد بالسلاسل
من قراراتنا.

308
00:19:58,082 --> 00:19:59,500
هل هذا سيكون لي؟

309
00:20:00,376 --> 00:20:01,376
وحيد؟

310
00:20:02,295 --> 00:20:04,797
كما فعل غانيكوس من قبلك
وسبارتاكوس في أعقابه،

311
00:20:04,964 --> 00:20:07,425
كل منهم يدعي أن هذا ملكه

312
00:20:08,217 --> 00:20:09,385
نحو اللقب

313
00:20:09,886 --> 00:20:11,095
بطل.

314
00:20:13,806 --> 00:20:16,559
لقب مُنح لي
مرت شهور.

315
00:20:17,769 --> 00:20:20,897
لماذا تُقدم مثل هذه الهدية
نفسه في الحاضر؟

316
00:20:21,064 --> 00:20:23,024
كمكافأة على الخدمة المخلصة.

317
00:20:23,191 --> 00:20:25,860
ومع ذلك، إذا وجدت الرائحة
من البول والبراز

318
00:20:25,985 --> 00:20:27,087
بعض الثكنات أكثر إرضاءً...

319
00:20:27,111 --> 00:20:28,696
لقد هزمت أمونيوس،

320
00:20:29,155 --> 00:20:31,324
لكن لم يتم تقديم مثل هذه المكافأة.

321
00:20:37,872 --> 00:20:39,832
تعال إلى النقطة اللعينة مباشرة.

322
00:20:40,625 --> 00:20:42,961
أغدقت على بومبي الأفيون،

323
00:20:43,127 --> 00:20:44,295
كما هو مطلوب.

324
00:20:45,213 --> 00:20:48,925
هل كانت مؤامرة ومخططًا؟
ثم قام بقتل الرجل العجوز؟

325
00:20:51,803 --> 00:20:52,929
لا.

326
00:20:54,180 --> 00:20:57,183
لم يكن هذا قصدي
أن أرى غابينيوس ميتاً.

327
00:21:02,271 --> 00:21:04,190
الرجل الذي أنهى حياته -

328
00:21:05,692 --> 00:21:07,110
هل سيعاني من ذلك؟

329
00:21:07,819 --> 00:21:09,529
لا شك لدي في ذلك.

330
00:21:13,741 --> 00:21:14,909
استراحة

331
00:21:16,244 --> 00:21:19,205
وحوّل ظلام الفكر
باتجاه السكيثي اللعين.

332
00:21:19,872 --> 00:21:23,084
إنها تمثل تحدياً
على عكس ما واجهته من قبل.

333
00:21:23,835 --> 00:21:24,919
و...

334
00:21:25,712 --> 00:21:28,297
لا أرغب في رؤية
مثل هذا السكن الرائع

335
00:21:28,464 --> 00:21:30,466
ستبقى خالية مرة أخرى.

336
00:21:49,861 --> 00:21:53,197
يبدأ!

337
00:21:56,909 --> 00:21:58,327
توقع حركة تمويهية.

338
00:21:58,453 --> 00:22:00,538
ستحاول جذبك إليها
إلى ضعف متوهم،

339
00:22:00,705 --> 00:22:01,956
ثم اضرب.

340
00:22:08,212 --> 00:22:11,799
هل نقوم بالتدريب أم تبحثون أنتم؟
هل سيسقطني ذلك قبل دخولي الساحة؟

341
00:22:12,258 --> 00:22:13,819
أنت تحمل السكيثي
هل سيرحمك؟

342
00:22:13,843 --> 00:22:15,887
أنت لا تقف
السكيثي اللعين!

343
00:22:16,054 --> 00:22:17,430
لو كنت كذلك،

344
00:22:17,597 --> 00:22:19,742
كنت ستعانق والدي
في الآخرة اللعينة.

345
00:22:21,392 --> 00:22:23,144
يوقف.

346
00:22:27,398 --> 00:22:28,625
اشرب الماء واستعد نشاطك.

347
00:22:28,649 --> 00:22:30,693
لست بحاجة إلى...
- انصاع للأمر.

348
00:22:34,530 --> 00:22:36,407
إنها لا تستجيب للأوامر.

349
00:22:36,574 --> 00:22:38,409
أتساءل من هي؟
يذكرني هذا بـ...

350
00:22:38,576 --> 00:22:40,536
كيف لي أن أساعدها؟
ماذا لو لم تستمع؟

351
00:22:40,912 --> 00:22:43,581
كيف كان والدك
هل وضعت ابناً عاقاً على الطريق الصحيح؟

352
00:22:44,332 --> 00:22:45,666
بالكلمات القاسية وحدها؟

353
00:22:46,084 --> 00:22:48,961
أو ممزوجة بتلك الخاصة بـ
طبيعة أكثر دعماً؟

354
00:22:49,545 --> 00:22:51,214
إذن تريدني أن أمارس الجنس معها؟

355
00:22:51,506 --> 00:22:53,174
بلمسة رقيقة
وقبلة ناعمة؟

356
00:22:53,966 --> 00:22:56,761
لطفٌ مُخصَّصٌ لأولئك
محتفظ به في القلب.

357
00:22:58,387 --> 00:23:00,139
أقترح فقط الاعتدال

358
00:23:00,681 --> 00:23:03,059
إذا كان من الممكن العثور على ذلك
بداخلك.

359
00:23:09,565 --> 00:23:10,793
هل نقضت كلماتك؟
مع دومينوس

360
00:23:10,817 --> 00:23:12,057
نحو لم الشمل مع الإيلاتا؟

361
00:23:12,110 --> 00:23:13,111
أما أنا فلا.

362
00:23:13,611 --> 00:23:15,371
يتم استهلاك دومينوس بواسطة
أمور أكثر أهمية،

363
00:23:15,446 --> 00:23:18,991
لكنني سأفعل ذلك، في البداية
الفرصة، طرح الموضوع.

364
00:23:19,367 --> 00:23:21,244
هل يجوز لنا أن نثرثر كالعجائز؟

365
00:23:21,702 --> 00:23:23,412
أم العودة إلى الهدف اللعين؟

366
00:23:37,093 --> 00:23:38,803
أنت تمتلك درعًا لعنة،

367
00:23:39,720 --> 00:23:40,972
مهما كان حجمها.

368
00:23:41,556 --> 00:23:42,890
فكر في استخدامه.

369
00:23:54,360 --> 00:23:57,238
جيد. لكن لا تفكر
لكن لأغراض الدفاع.

370
00:23:57,405 --> 00:24:00,283
فكر في الأمر أيضاً
كسلاح غير متوقع.

371
00:24:22,138 --> 00:24:24,599
عبء محترم
هل يتخلص من نفسه أخيراً؟

372
00:24:25,099 --> 00:24:28,728
لكن الضرر الذي يحدث ليس بهذه السهولة
اجتاحت الذكريات.

373
00:24:30,813 --> 00:24:34,317
فلنقم إذن بتضميد الجراح
بالدم والمجد.

374
00:24:35,234 --> 00:24:36,319
هل الرجال مستعدون؟

375
00:24:36,444 --> 00:24:38,321
إنهم متعطشون لهذا اليوم اللعين.

376
00:24:38,988 --> 00:24:40,781
كما يفعل جميع الرجال ذوي المكانة.

377
00:24:42,658 --> 00:24:46,579
هناك واحد بينهم أنا
سيُطلب النظر في الأمر.

378
00:24:46,746 --> 00:24:48,539
-كسر الاسم.
-تارشون.

379
00:24:48,706 --> 00:24:49,999
آه.

380
00:24:50,166 --> 00:24:53,002
ذلك الوغد الصغير المغرور
هل يضغطون من أجل العودة إلى الساحة؟

381
00:24:53,169 --> 00:24:55,838
هو لا يتقدم بطلب للحصول على ذلك.
بدلاً من ذلك، يبذل جهداً

382
00:24:56,005 --> 00:24:59,342
نحو مساعدة أخيليا
لمواجهة السكيثيين.

383
00:25:02,053 --> 00:25:03,763
هل كان هذا خيار الصبي؟

384
00:25:04,513 --> 00:25:07,558
مع توجيه لطيف للغاية
من يد أكثر خبرة.

385
00:25:08,100 --> 00:25:10,300
لم أكن أعتقد أنك ستتوقف
التبول في جميع الاتجاهات

386
00:25:10,353 --> 00:25:12,688
لفترة كافية لتقديم المساعدة
إلى آخر،

387
00:25:13,105 --> 00:25:14,649
وخاصةً ذلك الشخص الذي يحتقره بشدة.

388
00:25:14,815 --> 00:25:17,902
إنه يتعلم كيف ينظر
يتجاوز نفسه، ببطء،

389
00:25:18,069 --> 00:25:19,320
لكنه يحاول.

390
00:25:19,487 --> 00:25:21,656
وستراه
هل يُكافأ المرء على جهده؟

391
00:25:22,448 --> 00:25:24,867
العاهرة إيلاتا،
إنه يكنّ لها بعض المودة.

392
00:25:25,034 --> 00:25:27,536
سيرفع ذلك من معنوياته
لرؤيتها مرة أخرى.

393
00:25:28,287 --> 00:25:31,707
فقدان والده
لا يزال وزن الصبي يثقل كاهله.

394
00:25:35,711 --> 00:25:37,088
إنه أمر ثقيل-

395
00:25:38,422 --> 00:25:39,966
فقدان رجل

396
00:25:40,466 --> 00:25:41,884
يحظى بإعجاب كبير.

397
00:25:43,427 --> 00:25:46,806
لا تبدو على طبيعتك المعتادة
أشعر بالضيق من نفسي مؤخراً.

398
00:25:47,098 --> 00:25:48,683
تبادل الكلمات المتعلقة بالقضية...

399
00:25:48,849 --> 00:25:52,061
سألجأ بدلاً من ذلك إلى
حسابات أكثر تفاؤلاً.

400
00:25:55,273 --> 00:25:57,566
كراسوس أخيراً
يُخرج الذراع من المؤخرة

401
00:25:57,733 --> 00:26:00,236
لرؤية الساحة القديمة
نهضت من الرماد.

402
00:26:00,486 --> 00:26:01,821
نعمة لجميع سكان كابوا.

403
00:26:01,988 --> 00:26:03,739
بل وأكثر من ذلك بالنسبة لهذا المنزل اللعين.

404
00:26:04,448 --> 00:26:07,702
للرجل الذي سبقك
يُعهد إليه بإدارتها.

405
00:26:10,454 --> 00:26:12,456
شرف عظيم، مستحق بجدارة.

406
00:26:12,623 --> 00:26:14,583
بمجرد اكتمال بناء الساحة،
يجب إيلاء الاهتمام

407
00:26:14,709 --> 00:26:17,962
مع رؤية أنها ممتلئة تمامًا
هتافات مدوية من الجمهور.

408
00:26:18,963 --> 00:26:21,757
لن يكون لدي الكثير من الوقت
لتلبية احتياجات هذا اللودوس،

409
00:26:21,924 --> 00:26:25,303
ولا أولئك الذين يعملون
تحت سقفها.

410
00:26:26,220 --> 00:26:28,347
هل ستراه يُباع؟
-لا.

411
00:26:31,225 --> 00:26:33,060
أود أن أرى ذلك يُمنح بحرية

412
00:26:33,936 --> 00:26:36,063
إلى أيدٍ أمينة.

413
00:26:44,989 --> 00:26:46,490
أنا، همم...

414
00:26:48,367 --> 00:26:50,244
لم أتخيل قط

415
00:26:50,578 --> 00:26:51,746
كان ذلك ممكناً.

416
00:26:51,871 --> 00:26:52,955
ولا أنا.

417
00:26:53,789 --> 00:26:54,789
حتى الآن...

418
00:26:55,166 --> 00:26:57,835
نحلق فوق الحبل
من الخيال،

419
00:26:58,711 --> 00:27:02,590
قطعها أثناء الخدمة
ما قد نصبح عليه.

420
00:27:05,926 --> 00:27:07,261
انظر إلى العاهرة في
ذراعي الصبي.

421
00:27:08,220 --> 00:27:10,681
ونسأل الله أن يمنّ عليه بالسلام.
في حضنها

422
00:27:10,806 --> 00:27:12,767
كما نجد في الوعد

423
00:27:13,184 --> 00:27:14,769
من أجل أمجاد المستقبل.

424
00:27:48,344 --> 00:27:49,887
لقد حلمت بك

425
00:27:50,471 --> 00:27:52,807
الوقوف مرة أخرى على
رمال الساحة،

426
00:27:53,140 --> 00:27:54,892
منتصر في جميع الجوانب.

427
00:27:56,394 --> 00:27:58,354
حينها سأرى الرغبات تتحقق.

428
00:27:59,772 --> 00:28:01,982
ومع ذلك، باتجاه الساحة،

429
00:28:02,483 --> 00:28:04,026
يجب تأجيل ذلك.

430
00:28:04,693 --> 00:28:06,278
سمعت عن ألعاب الجنازة
لغابينيوس.

431
00:28:06,445 --> 00:28:08,005
أليس أنت من بين هؤلاء؟
تم اختيارك للقتال؟

432
00:28:08,030 --> 00:28:10,741
لقد سقطت من
مراعاة دومينوس.

433
00:28:11,283 --> 00:28:12,326
لماذا؟

434
00:28:13,661 --> 00:28:14,995
شيء لا يهم.

435
00:28:15,996 --> 00:28:17,790
إلى أن أستعيد ذلك،
أُعطي التعليمات للبطل

436
00:28:17,957 --> 00:28:19,875
نحو المنافسة ضد
سكيثي لعنة.

437
00:28:20,042 --> 00:28:21,042
بطل؟

438
00:28:21,252 --> 00:28:22,753
لقب تستحقه.

439
00:28:23,337 --> 00:28:25,607
إذا لم تكن تؤيد ذلك،
كيف ستنال حريتك؟

440
00:28:25,631 --> 00:28:27,231
أو خاصتي،
كما وعدت مراراً وتكراراً؟

441
00:28:27,299 --> 00:28:29,468
دعونا لا ننجرف نحو
مخاوف المستقبل

442
00:28:30,386 --> 00:28:31,470
عند وجودها...

443
00:28:33,055 --> 00:28:34,515
هناك حاجة أكبر.

444
00:28:39,770 --> 00:28:42,356
يبدو وكأنه دهر مضى منذ ذلك الحين
لقد لجأت إليك.

445
00:28:44,608 --> 00:28:46,944
والآن، احتضني
لا يشعر بالقلق.

446
00:28:47,945 --> 00:28:49,029
هَم؟

447
00:28:49,613 --> 00:28:50,948
تجاه؟

448
00:28:51,115 --> 00:28:53,075
ذلك الروماني المنتفخ الذي
لقد عاملني بفظاظة شديدة...

449
00:28:53,242 --> 00:28:54,410
مم.

450
00:28:54,535 --> 00:28:56,055
ورفض
عين والدك.

451
00:29:01,125 --> 00:29:02,543
لكنه كان قلقاً من تشتيت الانتباه

452
00:29:03,294 --> 00:29:05,546
ونهاية مأساوية كهذه قد تكون
يؤدي إلى الرمال.

453
00:29:05,671 --> 00:29:07,298
لقد خرجتَ تماماً من ظله.

454
00:29:07,423 --> 00:29:11,051
كان عنيداً ومتسلطاً،
كما لاحظت أنت بنفسك في كثير من الأحيان.

455
00:29:21,896 --> 00:29:23,272
كنت مخطئاً...

456
00:29:25,816 --> 00:29:27,026
نحو أشياء كثيرة.

457
00:29:30,821 --> 00:29:31,989
يحمي.

458
00:29:37,828 --> 00:29:39,205
إلى أين أنت ذاهب؟

459
00:29:41,540 --> 00:29:42,917
تكريماً لوالدي،

460
00:29:44,877 --> 00:29:46,337
قولاً وفعلاً.

461
00:30:02,895 --> 00:30:04,355
اعتني بممتلكاتك
بكل عناية

462
00:30:04,522 --> 00:30:06,106
إذا كانت القدرة قائمة
مسكونٌ تماماً.

463
00:30:06,273 --> 00:30:07,858
سأرى أيادٍ قاسية
محطم

464
00:30:08,025 --> 00:30:10,152
لأدنى إساءة
للممتلكات الثمينة.

465
00:30:10,694 --> 00:30:11,862
اِمتِنان.

466
00:30:12,321 --> 00:30:15,533
أجد في ذلك راحة عميقة
أن يتراجع عن هذا الاعتبار.

467
00:30:16,116 --> 00:30:17,409
هذا المنزل ملكك،

468
00:30:17,576 --> 00:30:20,204
ينبغي أن يحتاج أو يرغب
لن أعيدك أبداً إلى كابوا.

469
00:30:21,038 --> 00:30:24,833
دعونا لا ندنس هذه المناسبة السعيدة
بمثل هذه الأفكار الكئيبة.

470
00:30:36,845 --> 00:30:39,014
هل لي أن أنقل الرجال؟
لزيادة الأعداد

471
00:30:39,181 --> 00:30:41,183
نحو شحنة ثمينة؟

472
00:30:41,934 --> 00:30:44,270
لن أعهد بمثل هذا الأمر
إلى المدربين بفظاظة.

473
00:30:45,396 --> 00:30:48,357
لم نتطرق إلى الموضوع بعد
مقابل أجر عبدك.

474
00:30:49,024 --> 00:30:52,736
هدية، احتراماً لقيصر
وزوجة تستحق ذلك.

475
00:30:52,903 --> 00:30:54,071
استُقبلت بحفاوة.

476
00:30:54,613 --> 00:30:55,698
على أي حال.

477
00:30:57,783 --> 00:30:59,618
ليتك كنت
بجانبي أيضاً.

478
00:31:00,077 --> 00:31:02,413
سيمنح ذلك راحة كبيرة
مع تألق بورتسموث بشكل لافت

479
00:31:02,580 --> 00:31:04,081
عبر الريف.

480
00:31:04,248 --> 00:31:06,875
أغلب رجالي
سأوصلك سالماً إلى روما.

481
00:31:07,042 --> 00:31:09,378
أعدك بالانضمام
في أقرب وقت ممكن

482
00:31:09,962 --> 00:31:12,715
مع أخبار بومبي
تم إرسالها بيدك.

483
00:31:13,257 --> 00:31:15,426
كلمتي عهد.

484
00:31:15,843 --> 00:31:16,843
يذهب،

485
00:31:17,344 --> 00:31:18,971
وننتظر عودة مجيدة.

486
00:31:25,227 --> 00:31:26,227
حراس،

487
00:31:26,478 --> 00:31:27,980
أوصلها سالمة إلى روما.

488
00:31:28,105 --> 00:31:29,356
نعم سيدي.

489
00:31:32,484 --> 00:31:34,570
المسيح. كيف.

490
00:31:51,837 --> 00:31:54,923
فلنسقط في الحلبة،
سوري، ويمنح العناق الأخير

491
00:31:55,090 --> 00:31:57,968
إلى الرجل الذي ساعدته على الرؤية
من هذا العالم.

492
00:32:17,404 --> 00:32:19,406
ميمي!

493
00:32:20,199 --> 00:32:21,700
أعطني بعضاً!

494
00:32:29,208 --> 00:32:32,461
فيريديا! انضموا إلينا أيها المنحرفون.
في الصف الأصغر.

495
00:32:32,920 --> 00:32:36,173
شكراً جزيلاً.
-لكنني رفضتُ ذلك باحترام.

496
00:32:36,340 --> 00:32:38,008
كنت سأجعلها قريبة مني
إلى العم الحنون.

497
00:32:38,175 --> 00:32:40,636
إنها لا تفضل
القرب من الدم...

498
00:32:40,761 --> 00:32:41,761
ومع ذلك

499
00:32:42,012 --> 00:32:44,139
كنت سأجعلها بجانبي.

500
00:32:44,306 --> 00:32:46,433
وهناك ستجدني.

501
00:32:48,894 --> 00:32:53,107
آه! ضيفنا الكريم يشرفنا بحضوره
بحضور إلهي.

502
00:32:53,732 --> 00:32:54,732
أنت تبالغ في الإطراء،

503
00:32:55,192 --> 00:32:57,152
لكن هذا غير كافٍ.

504
00:32:57,319 --> 00:32:59,196
الزوجة الفاتنة تفعل
ألا يرافق؟

505
00:32:59,363 --> 00:33:01,198
لكنها للأسف تعود إلى روما.

506
00:33:01,365 --> 00:33:03,158
ندعو الله أن يباركك ويبقيك.

507
00:33:03,325 --> 00:33:05,828
أنا أبقى فقط لأؤدي التحية
إلى عضو مجلس الشيوخ النبيل -

508
00:33:06,453 --> 00:33:07,454
غيابه

509
00:33:07,830 --> 00:33:09,123
جرح قاتل.

510
00:33:10,374 --> 00:33:12,710
يتزايد الحشد
نحو الجزية.

511
00:33:14,044 --> 00:33:17,840
الآلهة أنفسهم سيحملون
شاهد على مدى حبه.

512
00:33:18,006 --> 00:33:19,006
نعم.

513
00:33:19,466 --> 00:33:21,885
سيُعتبر مشهداً رائعاً
للأبد.

514
00:33:22,803 --> 00:33:25,514
سيضمن بيت آشور
إنه يوم لا يُنسى.

515
00:33:25,681 --> 00:33:26,682
أوه.

516
00:33:27,766 --> 00:33:28,934
أعتذر.

517
00:33:29,643 --> 00:33:32,896
مع كل الترتيبات، قمتُ
ليس لدي وقت لإرسال رسالة.

518
00:33:33,063 --> 00:33:35,232
لقد حصلت على المزيد
عروض مناسبة

519
00:33:35,399 --> 00:33:37,693
من كالبورنيوس البومبي.

520
00:33:42,239 --> 00:33:44,742
أليس من حقي أن أتمسك؟
ما هو مركزك في المباريات؟

521
00:33:45,200 --> 00:33:47,137
لا يبدو ذلك معقولاً
لاستبعاده على أعتاب...

522
00:33:47,161 --> 00:33:51,039
سيحتفظ ببريموس
في مواجهة وحشية بروكولوس

523
00:33:51,290 --> 00:33:52,958
حسب حاجة الحشد.

524
00:33:53,375 --> 00:33:55,836
يطالبون بأخيليا
العودة إلى الرمال.

525
00:33:56,712 --> 00:33:58,380
على الرغم من إيجازه.

526
00:34:01,341 --> 00:34:02,634
امتياز

527
00:34:03,761 --> 00:34:05,344
أن يتم اعتبارها كذلك.

528
00:34:11,059 --> 00:34:12,060
أوه،

529
00:34:12,603 --> 00:34:13,978
أعتذر مرة أخرى.

530
00:34:14,146 --> 00:34:17,315
تم حجز أماكن بولفينوس
للرومان.

531
00:34:19,109 --> 00:34:21,402
كان الأب يدعو آشور كثيراً
أن يجلس بيننا.

532
00:34:21,570 --> 00:34:24,447
حسناً يا أخي
لم يعد بيننا.

533
00:34:25,282 --> 00:34:27,074
وأنا لا أقول إلا الحق

534
00:34:28,076 --> 00:34:30,788
لأولئك الذين لا يخشونه.

535
00:34:33,791 --> 00:34:35,292
إلا إذا كان لدى قيصر اعتراض؟

536
00:34:35,458 --> 00:34:39,087
من هو قيصر ليقف مكانه؟
سبيل الصدق المطلق؟

537
00:34:39,254 --> 00:34:40,922
-عم...
دعونا لا

538
00:34:41,089 --> 00:34:42,632
ينشأ الخلاف.

539
00:34:43,759 --> 00:34:46,969
سأقيم سهراً بين
الناس الذين كان والدك كذلك

540
00:34:47,137 --> 00:34:48,680
محبوب جدًا.

541
00:34:55,020 --> 00:34:58,065
يبدو الهواء أنقى،
أليس كذلك؟

542
00:35:00,317 --> 00:35:02,152
لم أفعل
أتنفس من أنفي

543
00:35:02,319 --> 00:35:04,029
ظل واقفاً هناك طوال الوقت.

544
00:35:05,697 --> 00:35:07,783
لا يحق لنا أن نتقاتل بحق الجحيم؟!

545
00:35:07,908 --> 00:35:09,993
يرى محرر الألعاب ذلك.

546
00:35:10,118 --> 00:35:12,120
يا ليت ذلك العاهرة
انضم إلى الأخ الساقط؟

547
00:35:12,246 --> 00:35:14,373
لا توجد سوى مسابقة واحدة
المادة الحاملة.

548
00:35:14,915 --> 00:35:16,917
دعونا نضع كل شيء آخر جانباً...

549
00:35:17,876 --> 00:35:19,670
ووجه تفكيرك نحوه.

550
00:35:34,059 --> 00:35:38,981
كل ما ضحيت به
لأعود فقط إلى حيث بدأت.

551
00:35:39,523 --> 00:35:40,941
بمجرد اكتمال الساحة الجديدة،

552
00:35:41,108 --> 00:35:43,902
أنت من سيقرر
من يجلس على الوسادة

553
00:35:44,611 --> 00:35:46,238
ومن سيتم استبعاده.

554
00:35:47,155 --> 00:35:49,992
أتوق إلى ذلك اليوم اللعين.

555
00:35:54,496 --> 00:35:56,456
يا مواطني كابوا!

556
00:35:57,499 --> 00:36:00,294
قد لا يكون الكثير منكم
التعرف على الوجه

557
00:36:00,460 --> 00:36:02,045
ابن مفقود منذ زمن طويل،

558
00:36:02,212 --> 00:36:05,841
عاد إلى العناق الدافئ
في أحلك الساعات.

559
00:36:06,300 --> 00:36:09,052
أقف هنا أمامكم،
كما كنت أفعل في شبابي.

560
00:36:09,219 --> 00:36:11,013
سيرفيوس غابينيوس،

561
00:36:11,388 --> 00:36:14,057
شقيق السيناتور الشهير

562
00:36:14,516 --> 00:36:16,310
محبوب من الكل.

563
00:36:17,019 --> 00:36:20,564
تم أخذ هذا من هذا في وقت مبكر جداً
العالم من قبل الشرير بومبي!

564
00:36:24,610 --> 00:36:26,194
أخي الحبيب

565
00:36:26,361 --> 00:36:28,906
وقد ترك وراءه زوجة وقورة

566
00:36:29,615 --> 00:36:30,949
وابنة عزيزة

567
00:36:31,074 --> 00:36:34,786
الذين أصبحوا الآن تحت تصرفي
نحو الأمن...

568
00:36:35,662 --> 00:36:37,039
والمودة.

569
00:36:39,374 --> 00:36:42,920
تعرض كابوا لإصابة
ذات طبيعة بالغة الخطورة.

570
00:36:43,503 --> 00:36:47,049
لكننا لن نستسلم
عن طريق الاعتداء العنيف،

571
00:36:47,215 --> 00:36:48,425
ولا في أي مكان

572
00:36:48,592 --> 00:36:52,137
عند مواجهة حالة من عدم اليقين
تحديات الغد.

573
00:36:52,304 --> 00:36:53,889
لكن في هذا اليوم،

574
00:36:54,306 --> 00:36:55,641
فلنكرم

575
00:36:55,807 --> 00:36:57,768
ذكرى أخي،

576
00:36:57,935 --> 00:36:58,644
حليفك،

577
00:36:58,810 --> 00:37:01,355
بطلكم

578
00:37:01,480 --> 00:37:05,484
بالدم والتضحية!

579
00:37:15,911 --> 00:37:17,120
يبدأ!

580
00:37:33,929 --> 00:37:35,263
يبدأ!

581
00:37:49,111 --> 00:37:50,278
يبدأ!

582
00:37:54,741 --> 00:37:56,576
أوه.

583
00:38:11,133 --> 00:38:12,300
يبدأ!

584
00:38:38,952 --> 00:38:40,454
اتبع التوجيهات

585
00:38:40,620 --> 00:38:42,205
وحاول ألا تموت.

586
00:38:42,706 --> 00:38:45,500
نصيحة كنت قد فكرت بها
لأُطلعك عليها.

587
00:38:50,672 --> 00:38:52,424
من دار بروكولوس،

588
00:38:52,591 --> 00:38:54,676
أقدم لكم غالاتيا،

589
00:38:54,843 --> 00:38:55,843
مورميلو،

590
00:38:55,927 --> 00:38:58,305
وساتير، ثراكس!

591
00:39:03,727 --> 00:39:05,187
نعم!

592
00:39:13,278 --> 00:39:15,072
كم عدد الأرواح التي
ماذا يملك الرجل الصغير؟

593
00:39:15,238 --> 00:39:17,115
أدعو الله أن يبقى واحد فقط.

594
00:39:18,533 --> 00:39:23,163
خصم قوي
من قِبل بيت كالبورنيوس،

595
00:39:23,330 --> 00:39:25,290
ادخل برج الثور!

596
00:39:25,832 --> 00:39:27,709
مطرقة الآلهة!

597
00:39:33,507 --> 00:39:34,716
اللعنة!

598
00:39:46,561 --> 00:39:47,646
يبدأ!

599
00:40:01,910 --> 00:40:02,994
آه.

600
00:40:17,759 --> 00:40:20,679
استعد قدميك اللعينتين!

601
00:40:28,145 --> 00:40:29,604
درع!

602
00:40:45,996 --> 00:40:48,915
وصلت التقارير إلى الأذن
أن بومبي يحشد رجاله

603
00:40:49,082 --> 00:40:51,376
باتجاه الشواطئ
من برونديزيوم في الجنوب.

604
00:40:51,543 --> 00:40:52,836
بروندسيوم؟

605
00:40:56,715 --> 00:40:59,009
ما الذي يسعى إليه؟
في مكان مروع كهذا؟

606
00:40:59,176 --> 00:41:01,928
لو كنتُ أقف في وجه هذا الرجل، لكنتُ سأسعى
لعبور المياه إلى اليونان

607
00:41:02,387 --> 00:41:04,639
في إطار الجهود المبذولة لرفع
أعداد أكبر لزيادة الرتب

608
00:41:04,764 --> 00:41:06,433
من جيش منهك.

609
00:41:09,811 --> 00:41:12,105
شبح الحرب الأهلية يلوح في الأفق.

610
00:41:12,564 --> 00:41:15,483
مصير كرّس والدي حياته له
لتجنب ذلك.

611
00:41:27,662 --> 00:41:31,625
سأقضي على الشرير تماماً
قبل وقوع أي مخالفة أخرى.

612
00:41:31,750 --> 00:41:34,544
بمساعدة كراسوس
ومجلس الشيوخ بالطبع.

613
00:41:34,711 --> 00:41:35,837
اِمتِنان.

614
00:41:36,504 --> 00:41:37,881
أتوق لرؤية الرجل
مسؤول

615
00:41:38,006 --> 00:41:40,383
بسبب وفاة زوجي
ويواجهون مصيراً مماثلاً.

616
00:41:40,508 --> 00:41:43,887
ليتني كنتُ من يحمل السكين.
أنهى حياته.

617
00:42:26,721 --> 00:42:28,306
نعم!

618
00:42:29,724 --> 00:42:31,643
كان برج الثور أسطورة.

619
00:42:31,768 --> 00:42:33,103
رحمه الله

620
00:42:33,478 --> 00:42:35,522
يُذكر على هذا النحو.

621
00:42:42,195 --> 00:42:45,365
سأمارس الجنس معك
هذه الليلة يا صغيري.

622
00:42:45,490 --> 00:42:47,617
وسأسمح لك بذلك!

623
00:42:58,586 --> 00:43:00,338
- هل نسقط من مقاعدنا؟
-يبقى.

624
00:43:00,505 --> 00:43:02,465
سأبحث عن كلمة مع
بطلنا مقدماً

625
00:43:02,590 --> 00:43:04,134
يا إلهي، بريموس اللعين.

626
00:43:13,351 --> 00:43:14,561
خائب الأمل؟

627
00:43:14,686 --> 00:43:16,563
يا لك من أحمق!

628
00:43:17,063 --> 00:43:18,565
إلى الأبد.

629
00:43:22,694 --> 00:43:25,113
أنا أقف أمام إلهٍ لعنة!

630
00:43:25,405 --> 00:43:28,241
وامرأة بجانبي...

631
00:43:35,623 --> 00:43:36,958
هل تصلي؟

632
00:43:38,126 --> 00:43:39,461
إلى أبيدماك،

633
00:43:39,919 --> 00:43:41,171
إله الحرب.

634
00:43:43,465 --> 00:43:44,758
هل سيستمع؟

635
00:43:46,968 --> 00:43:49,179
لا، ليس لصالحي.

636
00:43:50,263 --> 00:43:51,681
ومع ذلك فأنا أصلي إليه

637
00:43:51,848 --> 00:43:53,308
باسم والدك.

638
00:43:53,475 --> 00:43:55,894
حسناً، إلهك سيفعل
من الحكمة أن تستمع.

639
00:43:57,187 --> 00:43:59,522
وإلا سأقول كلاماً بذيئاً.
معه في الآخرة.

640
00:43:59,689 --> 00:44:01,900
أخيليا.

641
00:44:06,571 --> 00:44:07,864
هل أنت مستعد؟

642
00:44:08,031 --> 00:44:09,574
نعم، يا دومينوس.

643
00:44:13,953 --> 00:44:15,622
الذين يجلسون على الحمير

644
00:44:15,789 --> 00:44:19,250
ومع ذلك، فإن الحكم لا يزال يؤمن بهذا.
البيت مجرد مزحة سخيفة.

645
00:44:20,251 --> 00:44:23,380
يفعلون ذلك
نحن من بينهم أقل شأناً،

646
00:44:23,963 --> 00:44:25,465
إنهم يقفون فوقنا،

647
00:44:25,632 --> 00:44:27,384
وسيظل كذلك إلى الأبد.

648
00:44:28,134 --> 00:44:29,302
أرهم

649
00:44:29,469 --> 00:44:30,970
من نحن حقاً،

650
00:44:31,513 --> 00:44:32,972
تباً لتلك العاهرة

651
00:44:33,098 --> 00:44:35,058
إلى الأرض اللعينة!

652
00:44:50,240 --> 00:44:51,741
لقد حانت اللحظة.

653
00:44:51,908 --> 00:44:55,745
بريموس يصل أخيرًا
لإحياء ذكرى الأخ الجليل،

654
00:44:55,912 --> 00:44:57,914
زوج نبيل، أب محبوب

655
00:44:58,081 --> 00:45:00,917
وعضو مجلس الشيوخ عن هذا
جمهورية عظيمة!

656
00:45:01,084 --> 00:45:03,920
نعم!

657
00:45:04,087 --> 00:45:06,214
كيف تقيسين نفسكِ يا أخيليا؟
نحو النصر؟

658
00:45:07,132 --> 00:45:08,925
سنرى.

659
00:45:09,092 --> 00:45:10,427
من مجلس النواب

660
00:45:10,593 --> 00:45:11,970
من السوريين،

661
00:45:13,221 --> 00:45:15,223
أقدم لكم أكيليا،

662
00:45:15,390 --> 00:45:17,100
إلهة الموت!

663
00:45:24,274 --> 00:45:26,526
أخيليا! يا إلهتي!

664
00:45:27,235 --> 00:45:28,945
أخيليا!

665
00:45:29,112 --> 00:45:30,738
أخيليا!

666
00:45:33,241 --> 00:45:36,411
ومن ذا الذي سيفعل ذلك؟
وجه محارب مخيف؟

667
00:45:36,953 --> 00:45:39,289
من دار بروكولوس،

668
00:45:39,456 --> 00:45:41,624
ادخل أيها السكيثي!

669
00:46:11,905 --> 00:46:14,616
يبدأ!

670
00:46:30,924 --> 00:46:33,760
هذه هي المرأة التي يعرفها الجميع
يتحدث عنه بكل هذا الحماس؟

671
00:46:34,969 --> 00:46:36,387
يا للخيبة!

672
00:46:48,358 --> 00:46:49,734
لقد أثبتت جدارتها

673
00:46:50,109 --> 00:46:53,071
كما هو الحال مع جميع النساء ذوات الذكاء
والعزيمة.

674
00:47:15,301 --> 00:47:16,678
آه!

675
00:47:23,017 --> 00:47:24,352
ارجع!

676
00:47:26,229 --> 00:47:27,689
ترجل!

677
00:47:31,526 --> 00:47:33,111
استعد توازنك!

678
00:47:52,547 --> 00:47:55,550
استخدم الدرع اللعين
انطلقي للهجوم يا أخيليا!

679
00:48:18,156 --> 00:48:19,156
نعم!

680
00:48:19,198 --> 00:48:20,617
درع لعنة.

681
00:48:42,764 --> 00:48:43,764
نعم!

682
00:48:49,062 --> 00:48:52,398
استغل الفرصة!
استغل الفرصة اللعينة!

683
00:49:14,671 --> 00:49:15,755
نعم.

684
00:49:45,576 --> 00:49:47,161
من أجل سيلادوس.

685
00:49:54,335 --> 00:49:56,462
تباً للآلهة!

686
00:49:59,841 --> 00:50:02,135
-نعم!
-أخيليا!

687
00:50:04,512 --> 00:50:05,638
نعم!

688
00:50:05,805 --> 00:50:08,266
أخيليا! أخيليا!

689
00:50:08,391 --> 00:50:10,226
نعم!

690
00:50:10,393 --> 00:50:13,855
أخيليا! أخيليا!

691
00:50:36,085 --> 00:50:37,837
والدك يستحق التكريم

692
00:50:38,504 --> 00:50:39,839
من كلاكما.

693
00:51:07,283 --> 00:51:08,576
آه!

694
00:51:11,370 --> 00:51:14,916
ربما يكون بيت بروكولوس
لا ينبغي الخوف منه إلى هذا الحد في نهاية المطاف.

695
00:51:15,333 --> 00:51:17,794
لن تتحدث إلى رجل
بهذه الطريقة.

696
00:51:17,960 --> 00:51:19,462
شيء لا يستحق الذكر.

697
00:51:20,379 --> 00:51:24,133
غالباً ما تأتي النهاية العنيفة
لأولئك الذين لا يشكّون في ذلك.

698
00:51:26,803 --> 00:51:28,471
كل الشكر والامتنان للجميع

699
00:51:29,138 --> 00:51:30,640
لمشاركتنا أحزاننا.

700
00:51:31,224 --> 00:51:35,144
أنا في خدمتكم
فيما يتعلق بجميع شؤون كابوا،

701
00:51:35,311 --> 00:51:36,896
عام وخاص.

702
00:51:37,563 --> 00:51:38,731
يجب علينا جميعاً أن نكسر حاجز الوجبة

703
00:51:38,856 --> 00:51:41,067
عند نجاح الحملة
ضد بورتسموث.

704
00:51:41,818 --> 00:51:44,529
منزلنا سيبقى للأبد
مستعدون لاستقبالك.

705
00:51:45,196 --> 00:51:46,989
كوسوتيا، فيريديا،

706
00:51:47,156 --> 00:51:49,116
يستسلمون.

707
00:52:42,545 --> 00:52:44,755
لقد فعلت
مستحيل تمامًا.

708
00:52:47,466 --> 00:52:48,676
بطل.

709
00:52:50,052 --> 00:52:52,138
تبدو مندهشاً
ما زلتُ على قيد الحياة.

710
00:52:52,722 --> 00:52:54,390
كنتُ آمل بكل كياني،

711
00:52:55,308 --> 00:52:57,310
أنك ستدعي
حياة السكيثيين،

712
00:52:59,228 --> 00:53:00,771
لكنه لم يتوقع ذلك.

713
00:53:00,938 --> 00:53:02,106
ولا أنا.

714
00:53:03,024 --> 00:53:04,066
اِمتِنان

715
00:53:04,233 --> 00:53:06,861
للمساعدة
يا لها من معجزة!

716
00:53:10,531 --> 00:53:12,700
لم أستطع الحصول على آخر
سأقضي عليك

717
00:53:13,367 --> 00:53:15,161
قبل أن أقدم مطالبتي
إلى عنوانك.

718
00:53:15,703 --> 00:53:18,247
كنت أعتقد أن هناك خلافاً.
كانت خلفنا.

719
00:53:18,623 --> 00:53:20,833
ألن تسعى؟
عباءة البطل...

720
00:53:22,460 --> 00:53:24,253
هل كنت أنا من يحمله؟

721
00:53:25,254 --> 00:53:26,380
سأفعل ذلك بكل تأكيد.

722
00:53:26,547 --> 00:53:27,632
همم.

723
00:53:28,257 --> 00:53:31,969
لم أحلم قط ولم أرغب
أن أجد نفسي في مثل هذا الموقف.

724
00:53:32,678 --> 00:53:34,388
ومع ذلك، ها أنت ذا تقف هنا.

725
00:53:35,598 --> 00:53:37,850
كلمات متأملة
لقد حطمه سيدنا.

726
00:53:38,225 --> 00:53:40,227
لكنني لا أريد ذلك.

727
00:53:41,938 --> 00:53:44,273
سأحصل على حريتي
في الساحة،

728
00:53:44,649 --> 00:53:46,233
إن كان ذلك مباركاً،

729
00:53:47,026 --> 00:53:49,779
أو خارج أسوارها،
إذا شاء القدر ذلك.

730
00:53:51,280 --> 00:53:53,491
لقد وجدنا أخيراً أرضية مشتركة.

731
00:53:54,659 --> 00:53:57,912
ماذا ستفعل؟
ماذا لو جاء مثل هذا اليوم؟

732
00:54:02,917 --> 00:54:04,710
أعود إلى وطني...

733
00:54:07,922 --> 00:54:10,383
وابحث عن الرجل الذي
حكموا عليّ بالرومان.

734
00:54:12,176 --> 00:54:13,636
وأخذ حياته؟

735
00:54:22,812 --> 00:54:24,647
لفّك ضيق للغاية.

736
00:54:29,110 --> 00:54:31,487
تولى الطبيب الأمر.
في غياب الطبيب.

737
00:54:32,113 --> 00:54:34,615
أخشى أنه أكثر ملاءمة
إلى إزهاق الأرواح

738
00:54:35,157 --> 00:54:36,659
من شفائها.

739
00:54:38,411 --> 00:54:40,204
والدي علمني
كيفية تضميد جراحه

740
00:54:40,329 --> 00:54:42,123
عندما كنت لا أزال طفلاً.

741
00:54:44,125 --> 00:54:45,918
نفتقده بشدة.

742
00:54:47,962 --> 00:54:49,672
ما وراء مجرد سردها.

743
00:55:03,060 --> 00:55:04,562
أعتذر.

744
00:55:56,363 --> 00:55:57,615
شاهد الخيول وهي تستعد.

745
00:55:57,782 --> 00:56:00,242
سأسير على الطريق
في أقصر لحظة.

746
00:56:03,662 --> 00:56:05,206
أليس من الحكمة
لتأخير الخروج

747
00:56:05,372 --> 00:56:07,541
حتى ذروة العاصفة
هل مرّت؟

748
00:56:07,666 --> 00:56:10,419
شيء لست بحاجة إليه
إبلاغ عن.

749
00:56:11,170 --> 00:56:13,356
لنأخذ النبيذ والطعام
وكسر المزيد من الكلمات تجاه

750
00:56:13,380 --> 00:56:14,882
إحياء الساحة القديمة.

751
00:56:15,424 --> 00:56:18,552
لديّ أفكار تجاه الحرفيين
من نيابوليس وبومبي

752
00:56:18,719 --> 00:56:21,180
بجودة أعلى بكثير
أكثر مما هو موجود داخل كابوا،

753
00:56:21,806 --> 00:56:23,849
على الرغم من التكلفة
أكبر بكثير...

754
00:56:24,016 --> 00:56:26,769
مثل هذه الترتيبات
يثبت عدم الحاجة إليه.

755
00:56:28,229 --> 00:56:30,606
كراسوس يفكر بالرجال
نحو الأعمال؟

756
00:56:33,567 --> 00:56:34,652
لا.

757
00:56:35,027 --> 00:56:37,113
لقد أمرني بنقل
لقد تغيرت الأهواء

758
00:56:37,279 --> 00:56:40,950
نحو بناء الفيلات
للبيع أو التأجير

759
00:56:41,325 --> 00:56:43,035
بدلاً من الساحة المكلفة.

760
00:56:44,078 --> 00:56:45,287
فلل؟

761
00:56:47,873 --> 00:56:50,417
ألم يتم إبرام الصفقة؟

762
00:56:50,960 --> 00:56:53,212
ألم يرَ آشور اللعين الاتحاد؟

763
00:56:53,379 --> 00:56:56,674
بين فيريديا
وتوقف بومبي؟

764
00:56:57,341 --> 00:57:00,010
ونحن جميعاً نقف
ممتنٌ إلى الأبد.

765
00:57:00,136 --> 00:57:01,303
شاكر؟

766
00:57:03,013 --> 00:57:04,265
أنت تقف

767
00:57:04,431 --> 00:57:05,891
هل أنت ممتن حقاً؟

768
00:57:06,058 --> 00:57:07,893
لا تتحدث معي بهذه اللهجة.

769
00:57:08,060 --> 00:57:11,105
رحل غابينيوس.
من هذا العالم.

770
00:57:11,230 --> 00:57:14,567
ابنته الآن تحت سيطرته
يا عمي اللعين،

771
00:57:14,733 --> 00:57:19,780
وأنت تقدم عبارات مبتذلة
بدلاً من المكافأة الموعودة،

772
00:57:19,947 --> 00:57:21,490
يا لك من عاهرة حقيرة!

773
00:57:25,703 --> 00:57:27,705
رب!

774
00:57:29,081 --> 00:57:30,166
اتركنا.

775
00:57:30,875 --> 00:57:31,875
يذهب.

776
00:57:31,959 --> 00:57:34,628
أوه، ألم أحذرك يا سوري؟

777
00:57:34,753 --> 00:57:35,963
أنا أقف

778
00:57:36,130 --> 00:57:38,549
يا إلهي اللعين على الجبل،

779
00:57:38,799 --> 00:57:40,634
طغى على الشرير بومبي

780
00:57:40,801 --> 00:57:44,889
وقريباً حتى ذلك
عن كراسوس العظيم نفسه.

781
00:57:45,598 --> 00:57:46,765
وأنت

782
00:57:47,308 --> 00:57:50,102
سيهتفون لي على هذا النحو!

783
00:58:06,827 --> 00:58:08,704
هل فقدت عقلك اللعين؟!

784
00:58:08,871 --> 00:58:10,372
الخيول على وشك المغادرة.

785
00:58:10,539 --> 00:58:12,666
اقتله! انطلق!

786
00:58:52,706 --> 00:58:54,041
آه!

787
00:58:54,625 --> 00:58:57,294
آه!

788
01:01:37,246 --> 01:01:39,289
تحيةً لقيصر!