Gedownload van YTS.BZ
Officiële YIFY-filmsite: YTS.BZ
Amsterdam... wat dachten ze wel?
- Wat bedoel je? - Zo vies.
En kijk eens naar al die huizen, Ze zijn allemaal corrupt.
Dat komt omdat ze allemaal 750 jaar oud.
En die fietsen, dat is echt gevaarlijk. Waarom rijden ze niet gewoon in auto's?
Ze willen gezond blijven. - Ja. Daarom gebruiken ze al die drugs.
Nou, morgen zijn we er. Op weg naar Dubai.
Oh mijn God, ik kan niet wachten.
Dit is de brug Ik heb het jullie verteld.
- Die met al die sleutelhangers? - De gemeenteraad staat dat niet meer toe.
- Maar we kunnen elkaar toch nog wel kussen, hè? - Ja.
Maar alleen onder de brug.
Jij bent een hond.
Onder de brug. Beheers jezelf deze keer, oké?
Wat the fuck? - Waar is hij naartoe gegaan?
Jack, ik vond die man raar. Ik zei het je toch.
Ik weet het. Laat me even nadenken.
Meneer.
Meneer Romantische Rondleidingen?
Oh mijn God.
Jack, wat is er aan de hand?
- Wat ben je aan het doen? - Wat denk je dat ik aan het doen ben?
Oh mijn God.
Ik wil klaarkomen. Haal me klaar.
Oh mijn God. Jack?
Hulp.
- Waar kom je vandaan? - We hadden het er net over.
- Hoi. Je hebt een nieuwe motorfiets.
Oh mijn God.
O mijn God, o mijn God.
Help, help!
Dames en heren, als je naar rechts kijkt
je zult een van de meest betoverende bezienswaardigheden langs de route:
Regulierskanaal.
Zeven bruggen, de een na de ander, Een unieke bezienswaardigheid in Amsterdam.
Zorg dus dat je camera's gereed hebt. Dit is een moment om nooit te vergeten.
Ga aan de kant, alstublieft.
Opschieten, alstublieft. Snel, alstublieft. Aan de kant.
Wat the fuck?
- Tara, fijn dat je er bent. Is het echt zo erg?
Je hebt toch niet weer overgegeven? Voor ieders ogen?
Ik was er bijna. Ga die ladder af.
Het wordt een hele klus om ze eruit te krijgen.
De schipper van de rondvaartboot zegt Ze kwamen uit het Regulierskanaal.
Hartnaakt. Toen vlogen ze plotseling in brand.
- Geen restjes kleding? - Niet dat we konden vinden.
Kunt u mij de locatie geven?
Ze zitten niet vast.
Ze waren dus al dood. anders waren ze gesprongen.
Het ontbrandt niet spontaan. - De technologie is onderweg.
Veel steekwonden. Hun kelen zijn doorgesneden.
Weten we wie ze zijn?
Deze waterfiets is gisteravond gestolen. van een verhuurbedrijf.
Zijn er camerabeelden beschikbaar?
Het internet wemelt ervan.
- Verzamel de belangrijkste. - Daar ben ik al mee bezig.
En neem de honden mee. Er zouden er wel eens kunnen zijn. explosieven of brandbare materialen.
We willen niemand anders. in vlammen opgaan.
Tom?
Dat klopt.
Ik ben onderweg.
Kunt u een groter gebied afzetten? Ik kom terug.
Jongens.
Zet een groter gebied af.
- Zeg eens. - Het team voor openbare verlichting heeft ons gebeld.
Er lag een kabel in het water. Toen vonden ze de boot.
- Slachtoffers? - Niet op de boot. We gaan straks baggeren.
Maar we vonden een damestas. en twee iPhones.
Daarom belde je.
Je hebt er twee gevonden. Ik mis er twee.
Ja, dat is hem. Dat is mijn boot.
Wat is er in vredesnaam mee gebeurd?
- Wie heeft het schip gehuurd? - Een Amerikaans echtpaar.
- Man en vrouw? - Ja. Ze stonden erop dat het middernacht zou zijn.
Iets met een volle maan. Ze betaalden zelfs extra.
Wie zijn die rare snuiters? En waar is Floris?
- Wie is Floris? - De schipper.
We laten geen enkele idioot aan het roer staan.
Floris.
Jezus Christus, deze kanalen zijn walgelijk.
Ik betaal 50 euro. om die verdomde kanalen schoon te maken.
Je doet het milieu er een plezier mee.
Wist je dat ze meubels maken? van al dat plastic?
Laten we hopen dat het dan niet stinkt.
Hé, kijk eens hier.
Wil je dit hebben, Bert?
Dat is echt smerig, man.
Wil je het nog een keer zien?
Is er nieuwe informatie?
Het zijn twee Amerikaanse toeristen. uit Boston.
Ze boekten een romantische boottocht. from their hotel on Damrak.
Ze hadden een gids. Alle drie werden gedood. Dat is alles wat we weten.
De handleiding was volledig verscheurd. - We hebben nog niet alle lichaamsdelen gevonden.
Een voet en een hand worden nog steeds vermist.
De toeristen waren al dood voordat ze verbrandden. Er wordt nu een autopsie uitgevoerd.
Iemand heeft ze in brand gestoken. op het moment dat de rondvaartboot voorbijvoer.
Hij wilde een publiek. - Of zij.
Het zou een vrouw kunnen zijn. - Of een combinatie.
Heeft niemand gezien wie het gedaan heeft? - Dat klopt.
We bestuderen al het beeldmateriaal. maar tot nu toe niets.
Een afrekening in de onderwereld? Familieproblemen?
Mogelijk.
Of iemand die een hekel heeft aan toeristen.
Dat betekent dat de helft van de inwoners van Amsterdam verdacht is.
We staan ​​in contact met de Amerikaanse politie. Maar het is daar nog vroeg.
We zijn begonnen met de buurt. Verhoor en cameracontrole.
- We zullen die beelden veiligstellen. Het levert ons wellicht niet veel op.
De dader moet hebben gehad een vliegroute.
Of daders. Het lijkt me te veel. Om zelf te doen.
Tenzij ze bovennatuurlijke krachten bezitten.
Helga van de forensische afdeling.
We zullen maatregelen moeten nemen. Er is geen andere optie.
Zoals wat? De waterfietsen stoppen?
Zorg er bijvoorbeeld voor dat ze voorzichtig zijn. rond de kanalen.
Lastig, in Amsterdam.
Er zijn 165 kanalen.
Zijn ze allemaal verboden terrein?
Waarom denk je dat het weer zal gebeuren? Er is geen enkele aanwijzing.
Oké, misschien ga ik iets te snel.
Laat het me weten als je back-up nodig hebt. Mijn team en ik maken het voorlopig goed.
Oké. Ik heb er alle vertrouwen in.
VERTROUWELIJK
Ik heb een paar snelle, voorlopige tests uitgevoerd.
Het mannelijke slachtoffer heeft 13 steekwonden.
De vrouw heeft er meer dan 20.
Bij beiden werd de keel doorgesneden. en hun handen en benen worden afgehakt.
Om de aanvaller af te schrikken, wellicht.
- Is de doodsoorzaak steekwonden? - Onder andere.
De ruggengraat van de vrouw is op twee plaatsen gebroken.
Dat getuigt van de felheid. van de aanval.
Waarschijnlijk rond middernacht. Een uurtje meer of minder.
- Zijn ze op de boot omgekomen? - Nee, ze hadden water in hun longen.
Ze moeten onder water zijn omgekomen. - Onder water?
Verdronken? - Waarschijnlijk een combinatie.
Ze werden onder water gedood. Zet een waterfiets aan en steek hem in brand.
Dat is de volgorde. Daar ben ik vrij zeker van.
Ik ga vandaag foto's van mijn gebit laten maken. om hun identiteit te verifiëren.
En ik zal de maaginhoud controleren.
Misschien leren we er iets van. waar ze zich bevonden tijdens hun laatste uren.
Goed idee.
Is er iets bekend over het moordwapen? Wat voor soort mes?
Het moet een flinke geweest zijn. met een lemmet van ongeveer 40 cm lang.
Te oordelen naar de wonden Het had een gekartelde rand.
Een gekartelde rand?
Net als bij survivalmessen.
Duikers gebruiken die ook veel.
Om vislijnen of zeewier door te snijden. als ze in de problemen zitten.
- Een duiker dus. Je kunt die messen gemakkelijk online kopen.
Veel schoolkinderen hebben ze.
Maar de goedkope exemplaren worden in China gemaakt. zijn niet erg goed.
Dit moet zijn geweest een uitzonderlijk sterk mes.
Dat idee van een duiker, dat vind ik leuk.
Iemand moet het hebben aangestoken die waterfiets.
Kan vanaf de straat gedaan worden. met een brandende lap of zoiets.
Nee. Niemand heeft iets gezien. Maar een duiker is binnen enkele seconden verdwenen.
- Waterfietsen komen niet zomaar in vlammen op. - Overgoten met brandvertragende gel, misschien?
Dat kan een grote brand veroorzaken.
Heeft Tom iets gekregen? - Niets afkomstig van interviews of camera's.
Ook de duikers vonden niets.
Is er al nieuws uit de Verenigde Staten?
Geen van beiden had een strafblad. Zelfs geen verkeersovertreding.
Hij werkte voor een investeringsmaatschappij. Ze was kapster.
Hij was getrouwd. Zij niet.
- Overspelers. - Een jaloerse echtgenote?
Dit is geen familiedrama. Of een afrekening met de maffia. Te omslachtig.
En die handleiding in stukjes snijden...
- Dus, willekeurige slachtoffers? - Lijkt waarschijnlijker.
Veel drama.
Maar de vraag is natuurlijk: waarom?
Wat is de boodschap? Waarom dit spektakel?
Laten we hopen dat het er maar één is.
Ze is boven. - Dankjewel, John. Ik waardeer het.
Kom op Roos, laten we gaan.
- Heeft u het gebruikt? - Gewoon wat snelheid.
Ik wil naar huis.
Heeft hij je weer geslagen?
Hij kan er niets aan doen. - Ja, natuurlijk.
Je bent zo lief. Echt een schatje.
Je hoeft niet bij hem te blijven. Blijf bij me.
- In die caravan? - Stacaravan, Roos. Mijn thuis.
Het spijt me.
Hoi.
Als je haar nog één keer aanraakt, Ik ga je vermoorden.
de nacht is lang
in Amsterdam
in elke steeg
mensen verlangen
maar pas op voor het gevaar
Ik zal je helpen wanneer je me nodig hebt.
Dolly Double Dutch
de stad in, de hele nacht door
Laat je helemaal gaan, tot het uiterste.
Wees stout, stout!
Dolly Double Dutch
- Ik ben er gewoon stiekem tussen geglipt. Je hoeft me geen fooi te geven.
- Dag meiden. - Dag Dol. Dag, lieverd.
Dag lieverd.
De volgende keer betaal je me evenveel. als die paarse trut.
- Probeer allereerst op tijd te komen. - Dag, John.
- Hé Dolly, heb je een lift nodig? - Dankjewel, schat, de taxi komt eraan.
- Oké. Tot ziens. - Doei.
Eikel.
Kijk, taxichauffeurs negeren je. Dat is begrijpelijk.
Oh, trouwens: wat betalen ze je? voor uw prestatie?
Dick?
Wat?
Tara.
Dolly Double Dutch. Zijn echte naam is Theo Slagter.
Een travestiet, voor het laatst gezien toen hij, Sorry, maar zij heeft de Paradise Lost-club verlaten.
Een museummedewerker ontdekte Het lichaam werd vanochtend rond 7 uur gevonden.
Hoe is ze daar in vredesnaam terechtgekomen?
We hebben video's.
- Verdomde regen. - Volstrekt nutteloos.
Hij leek alleen te zijn.
Misschien iemand op de boot hielp hem overeind te komen.
Ik weet het zeker. Het lijkt onmogelijk voor één persoon.
Veel steekwonden, Zijn buik was opengescheurd.
Zoiets heb ik nog nooit gezien.
- Moordwapen? - Een mes, maar ook een soort bijl.
- Hetzelfde mes? - Ik weet het niet zeker, maar het is mogelijk.
Bloedsporen lopen van de steiger naar de schip, dus het lichaam kwam...
Uit het water.
Chef?
Ik had gehoopt dat het nooit zou gebeuren. om dit opnieuw te beleven.
Dit wat?
Je bent jong, Tara. Dat was vóór jouw tijd.
Je maakt me nieuwsgierig.
PLANTAARDIGE BIEFSTUK
Missen?
Kan ik u helpen?
- Dit is toch geen vlees? - Nee, het is een vleesvervanger.
Wat is er gebeurd met het echte vlees? Was dat hier vroeger?
We hebben het nog steeds. Maar er zijn wel een paar dingen veranderd.
De vraag naar vegetarische producten is gegroeid.
Oh, echt waar?
- We worden ons steeds meer bewust van het milieu. - Serieus?
Wat is er beter dan een heerlijke, sappige biefstuk?
Je proeft het verschil nu nauwelijks meer.
Het is ook gezonder. Minder verzadigde vetten en cholesterol.
- Gezonder? - Waarom probeer je het niet?
Veel mensen zijn gestopt met het eten van vlees. Ik eet het nooit.
Oké, ik zal het proberen. Op uw aanbeveling.
- Klinkt goed. - Hoeveel moet ik er nemen?
Wist je dat niet?
- Dat hangt ervan af of je vanavond met me meegaat. - Meneer.
De tijden zijn veranderd.
Vroeger stonden ze altijd in de rij voor mij. Toen ik nog niet tegen mezelf praatte.
Hé jij. Hou daar eens mee op.
- Bemoei je met je eigen zaken, ouwe knar. - Laat het meisje met rust.
- Valt hij je lastig? - Nee nee.
Rot op, ouwe.
Laatste kans, stoere vent. Ik zeg het je maar één keer...
Jeetje, Eric. Het is geen schoolplein meer.
Ik heb altijd proportioneel geweld gebruikt.
- Je hebt Sjaak een keer een bloedneus bezorgd. Hij raakte je aan.
Ik moest een grens trekken. - Ik ben met hem getrouwd, weet je nog?
Ja, dat soort dingen gebeuren.
- Ik hoop dat het geen blauwe plekken krijgt. - Ja, dat doe ik. Daardoor lijk ik een stoere agent.
Dit is niet Amsterdam. En je bent met pensioen.
- Je bent hierheen gekomen voor wat rust. Het is hier te vredig voor mij.
Dus je begint een vechtpartij. met de lokale jongeren?
- Weet je zeker dat het niet mijn kleinzoon was? - Jij was helemaal niet zo.
Niet alles is erfelijk. Hier, pijnstillers.
Houdt je weg van de winkel en de conflicten.
Ben je niet klaar voor een carrièremedaille? Volgende week?
Dat klopt. Het is me gelukt om hem te duwen. Vijf jaar lang waren ze er al. Maar ze hebben me te pakken gekregen.
- Tot ziens, Rosa. - Doe het rustig aan. Denk aan je hart.
Doe de groetjes aan Sjaak van mij.
Dus, stoere vent, hè? Hè?
Zo doe ik dat...
Gezonder...? Bah.
Hé, Koos.
Wil je het nog eens bekijken? Wat is de dresscode voor volgende week?
Wat is er aan de hand? Lokale tv?
Ik woon mogelijk op het platteland. Maar we hebben wel stromend water.
Achter mij zie je De Amsterdam, de replica van een 17e-eeuws schip
waar het slachtoffer werd gevonden hangend aan de boegspriet
door een nietsvermoedende conciërge.
Hij zou afkomstig zijn uit Almere.
bekend in de LHBTQI+-gemeenschap als Dolly Double Dutch.
Het onderzoek is in volle gang. Er zijn nog geen arrestaties verricht.
Terug naar de studio.
Het is wel een beetje vroeg voor Mardi Gras, vind je niet? Wanneer was dit?
Gisteren?
Vervelend.
Wel, dat is een voorbarige conclusie.
Voor jou, op elk moment.
Oké.
- Zou je niet op je gewicht moeten letten? Er is niets mis met vis.
Kom hier.
Bedankt dat je er zo snel was.
En? Vind je het leuk? In de heuvels van Limburg?
Af en toe een ruzie over de plaatselijke vla. Dat is het zo'n beetje.
Wat is er zo dringend? dat ik een week eerder moest komen?
- Heb je de beelden gezien? - Ja. Vies.
Ik ben niet jaloers op je. De toeristen zullen binnenkort wegblijven.
De burgemeester zou er geen bezwaar tegen hebben.
En waarvoor heb je mij nodig?
Twee moordscènes.
Vier slachtoffers in twee dagen. Ik vrees dat er nog meer zullen volgen.
Waarom denk je dat?
Alles wijst naar dezelfde dader.
En de slachtoffers lijken willekeurig gekozen te zijn.
Er lopen veel psychopaten rond. vooral in Amsterdam.
Maar deze lijkt ook rond te zwemmen.
- Ga je gang. - We denken dat we met een duiker te maken hebben.
- Kom op zeg. Denk je dat het een namaaksel is? - Mogelijk.
Is er nog iets anders?
Het is lastig. Ik was van plan het je te vertellen. volgende week tijdens de ceremonie.
Dat medaille-ding? Ik wilde dat met je bespreken.
- We hebben een DNA-test gedaan. - Echt waar? Voor een medaille?
Armand Sluiter.
En hoe zit het met hem?
Zijn DNA was in alle gevallen negatief. We hebben het drievoudig gecontroleerd.
Ik wilde het je na het feest vertellen. maar nu hiermee...
Je zegt dat je het DNA hebt laten testen. van een man die zichzelf 30 jaar geleden heeft doodgeschoten?
We hebben zijn DNA vergeleken met alles. van de moordscènes van destijds.
Jeetje. DNA van meer dan 30 jaar oud?
Zeker. Geen probleem meer, tegenwoordig.
- En allemaal negatief? - Ja. Ik weet dat het moeilijk te geloven is.
Op wiens verzoek werd het getest?
Hij had een dochter bij een buitenlandse vrouw. We hadden geen idee.
Ze nam contact op met het cold case-team.
- De dochter? - Ja. We waren allemaal erg verrast.
Dus, als ik u goed begrijp, dan...
We hadden de verkeerde persoon te pakken.
- Ik had de verkeerde persoon te pakken. Niet alleen jij.
Armand Sluiter had er dus niets mee te maken. met de moorden.
Hij had erbij betrokken kunnen zijn. op een andere manier.
Je denkt dat de echte dader Na 30 jaar weer opnieuw begonnen?
Hoe kan dat? Staan de sterren weer gunstig?
Ik weet het niet.
Maar het feit dat je met pensioen bent Dat betekent niet dat hij dat ook is.
Ik wilde je laten weten voordat je het online leest.
Een leuke verrassing.
We kunnen dat feest beter uitstellen.
- Was het onder de Muntbrug? - Ja, hij kon er de tijd voor nemen.
Het is de langste brug van Amsterdam. Ze hadden geen schijn van kans.
Vreemd hoe hij wachtte voor de DNA-tests voordat er wordt toegeslagen.
Zoals ik al zei, het zou een namaakproduct kunnen zijn.
Ik weet het niet. Er klopt iets niet.
Dertig jaar geleden had ik precies hetzelfde gevoel.
Die kracht, die woede. Het is bijna bovenmenselijk.
Kijk, die gaten, Daar zit een bepaalde structuur in.
- Wie is dat? - Geen idee. Ik ken hem niet.
Hallo Tara. Mag ik je voorstellen? een voormalige collega.
- Eric Visser. - Tara Lee.
- Eric Visser. - Van Dongen.
Tara leidt het onderzoek. - Oh, geweldig. Een vervelende zaak.
Dat klopt zeker. En in welke hoedanigheid? Bent u hier, als ik vragen mag?
Professionele bemoeial. Ik ben gepensioneerd.
Eric heeft ooit een vergelijkbaar geval meegemaakt.
Met verbrande toeristen in een waterfiets En een travestiet op een boegspriet?
Zoiets.
Bij de zaak van Eric was ook een duiker betrokken. In de kanalen. Zeven slachtoffers.
Ik hoop dat onze teller is gestopt.
Je had gelijk, Eric, de gaten werden van onderaf gemaakt.
- Duikersmes? - Ik weet het niet zeker. De bodem is vrij dik.
Het hout kan zijn...
Fred. Hallo. Het hoofd van het onderzoek. is hier.
Oh. Natuurlijk. Kijk, Eric vroeg...
Ik heb gehoord dat meneer Visser met pensioen is.
Ja, dat klopt. Uw onderzoek. Ik wilde me er niet mee bemoeien.
- Dus, van onderen. - Juist.
Het zou dus een duiker kunnen zijn.
- Een pittige vrouw. Ik heb een zwak voor haar.
Ze is jong. Niet makkelijk.
Ze heeft een aantal nare gevallen meegemaakt. op haar bord.
- Maar? Dit is een heel ander verhaal.
Een moordenaar in de kanalen Dit is geen alledaagse criminele liquidatie.
Dit betreft de hele stad.
Als het nieuws uitlekt Je moet de touwtjes stevig in handen hebben.
- Daar weet jij alles van. Ze zal ermee moeten leren leven.
- Was dit het startpunt? - Of gebeurde dat later?
Ik vraag je niet om haar te helpen. Je werkt hier niet meer.
Maar nu je toch in de stad bent, zou je misschien Neem de tijd om eens goed rond te kijken.
Je bent er al eeuwen niet meer geweest. Het is een mooie plek.
Veel kanalen.
Populaire man.
Vorige week kreeg hij opnieuw bezoek. in de stromende regen.
Hoe zagen ze eruit?
Grote kerel, helemaal in het zwart gekleed. Ik kon hem niet goed zien.
Ze moeten die klootzak wegjagen. Je bent hopelijk geen familie.
- En die bloemen? Die man heeft ze meegebracht.
Zelfs moordenaars Ze verdienen blijkbaar bloemen.
Sorry, Hugo.
Bang dat hij ontsnapt is?
Heb je hem bloemen gebracht? - Hé, Mick.
- Een van de eersten, zoals gewoonlijk. - Je kent me.
- Je moet wel in shock zijn. - Zeker. Waar is je haar?
Zorgen. Grote zorgen. Niet zo erg als die van jou, hoor.
Wat doe je hier? Wil je een plek reserveren?
Ik heb nog tijd.
Genoeg tijd om een ​​artikel te schrijven. Voorpagina, vrees ik.
Iemand moet die plek toch innemen. - Ik ben niet zeker over de kop.
Kanaalmonster? Maniak? Wat vind je ervan?
Loch Ness. Altijd populair.
- Kan Bas wat foto's maken? - Mag ik nee zeggen?
Wat vind je ervan? Openbare weg.
Maar even serieus, Eric. Wist je al van de DNA-test?
Daar kan ik niet over praten.
Kom op. Je bent nu een burger. Geen geheimen.
De gruwel van de ontdekking Je hebt de verkeerde man te pakken, hè?
Je reputatie ligt aan diggelen.
We hebben een woordvoerder van de politie. Hiervoor, Mick.
Ik neem aan dat ze het hebben geannuleerd. Die medaille-uitreiking?
- Ik heb een smoking gehuurd, en alles erop en eraan. - Leuk om met je te praten.
Wees voorzichtig, Eric. Je bent niet meer zo jong.
Papa. Ik dacht dat je zou komen. volgende week.
Ja, je hebt gelijk.
Dat dacht ik ook. Maar de plannen zijn gewijzigd.
- Hopelijk niets ergs? - Nee. Hier, voor de kinderen.
Nee, maak je geen zorgen.
- Blijf je overnachten? - Nee, ik heb een hotelkamer in het centrum.
- Hoe gaat het? Is Paul aan het werk? - Ja, in Bangkok. Hij belde net.
Ze hebben vertraging opgelopen vanwege het slechte weer. en zijn co-piloot heeft een voedselvergiftiging.
Dus een extra dagje strand.
- Hoe gaat het met de kinderen? - Prima, ja.
Ze kunnen zwemmen, weet je.
Kinderen, kom hier! Ga niet het water op.
Opa.
Laat ze met rust. Ze zijn gewoon aan het spelen.
Nee, ik weet het, ik...
Ik vind het niet leuk.
- Wat is er aan de hand? - Kom hier.
- Waarom gedraag je je zo vreemd? - Luisteren.
Oké kinderen, kom hier binnen, Ga uit het water.
Je hebt opa gehoord.
Meen je dat serieus? Wat the fuck.
Dus die griezel is terug?
Ik weet het niet. Die griezel zou... Ik ben inmiddels behoorlijk oud.
Is de DNA-test correct?
Ze kunnen fouten maken. Het zou niet de eerste keer zijn.
Ze leken er heel zeker van te zijn. Ik heb de rapporten gelezen.
We hebben de verkeerde persoon te pakken. Daar valt niet over te discussiëren.
- Dat is vreselijk voor je, pap. Het is vooral vreselijk voor de stad.
Iets gevaarlijks in de kanalen. dat we de mensen er niet tegen kunnen beschermen.
Iets? Of iemand?
- Dat is een goede vraag. - Maar jij houdt je er buiten, toch?
- Je bent nu met pensioen. - Dat was ik niet van plan.
- Pa. - Ik raadpleeg hier en daar wat.
Het is aan jou.
Je luistert toch nooit naar me. Het is zo uitputtend.
- Ga je ook mee-eten? - Wat neem je?
- Mexicaans eten. - Lief.
Een vegetarisch gerecht met vleesvervangers. Het is erg gezond.
Ik ga vanavond in de stad uit eten.
Ik geef je wat vitamines. En let op je cholesterol.
Maak je geen zorgen om mij.
Veel beroemde mensen hebben geleefd in de rosse buurt.
Rembrandt, de beroemde schilder, woonde en werkte in de buurt.
Ik moet je wel waarschuwen voor de kanalen. Er zijn er ontzettend veel.
Als je niet oplet, Je kunt er gemakkelijk in terechtkomen.
Jaarlijks verdrinken er bijna 18 mensen. terwijl hij in een kanaal plast.
Wees dus heel voorzichtig dat je het niet krijgt. te dicht bij de rand van het kanaal.
Zie je? Volg me maar.
Haal me hieruit, haal me hieruit.
Oh mijn God.
Mijn hemel. Eric Visser. Lang niet gezien.
Je Engels is niet verbeterd. - Jouw humeur ook niet.
- Is je auto weggesleept? - Inderdaad, een auto.
Met wie moet je hier in godsnaam de boel verpesten? Hoe kom ik in het centrum?
Over neuken gesproken... Succes.
Jezus, man.
Hoi.
Je bent net naar Limburg vertrokken. zonder afscheid te nemen.
Ik was hier klaar.
Je ziet er nog steeds goed uit.
- Ook gezond. - Dat moet wel komen door al die frisse lucht.
Nietsdoen is niets voor jou. Mijn dokter zegt dat ik opwinding moet vermijden.
Ernstig?
Kom op zeg. Dit is Amsterdam. Niets dan opwinding.
Heb je het in de krant gelezen? Over Dolly?
Ik heb haar vorige week nog gesproken. En die toeristen?
Gelukkig heb je die man te pakken gekregen. 30 jaar geleden.
Ik bewonder je daar echt voor. Anders zou je denken...
Kan ik hier overnachten?
Kom binnen.
- Je hebt gelijk, ze kijkt naar mij. - Ja, natuurlijk.
- Ik kom even langs voor een praatje. - Heb je morgenochtend geen zaak?
Die Rus die miljarden heeft verduisterd Via Oekraïne of zoiets?
Nee, dat is volgende week. Een leuke zaak trouwens.
Het leverde me een leuk klein appartementje op. in de Algarve.
- Oh echt? - Ja, echt waar.
Dat moet fijn zijn. werken aan een continentaal conflict.
Ik heb geen haast om het af te maken. - Zeker.
Maar die vriend van hem Hij is als het ware spoorloos verdwenen, nietwaar?
- Ja, nou ja. - Dat klinkt verdacht.
Maar kijk eens hiernaar. Ik ben goed voorbereid.
Gast. Doe niet zo gek. Hoe kun je zo werken?
Man, het leven is kort. Je moet het spannend maken.
Hé, dankjewel.
- Alstublieft. - Bedankt.
- Doe niets wat ik niet zou doen. - Nee, dat zou saai zijn, toch Sandrine?
- Sandra. - Oh, inderdaad... Sandra.
Deze kant op. Mijn auto staat daar.
- Je maakt een grapje, toch? - Nee, natuurlijk niet. Dat zeggen we nooit.
Kijk eens. Voilà.
- Passen we er wel bij? - Je kont zou wel eens een probleem kunnen zijn.
- Dick. - Sukkel.
Oh shit.
Pas op.
Begrepen.
Ik ga eerst. Daar ga ik, daar ga ik.
- Oké, laten we gaan. - Passen we erin?
Ja, maak je geen zorgen.
Wacht even.
- Oké. - Oké, ja.
Ja, het werkt.
Heb je hier al eens eerder mee gereden?
- Remmen. Remmen! - Ik ben.
Natuurlijk hebben we gecontroleerd of ze dat was. Sluiters dochter, maar ja, absoluut.
Ze woonde in Tsjechië. onder een nieuwe naam.
Waarom heeft ze zo lang gewacht?
Haar vader vertrok toen ze 10 jaar oud was. De moeder overleed een paar jaar later.
Ze groeide op in een pleeggezin. Ze ontdekte onlangs dat Sluiter was overleden.
- En toen ging ze op zoek? - Ja, deels vanwege een erfenis.
Een levensverzekering die haar vader had afgesloten.
- Was ze niet gewoon uit op zijn geld? - Mogelijk. Maar dat is een privéaangelegenheid.
Waarom heb je haar verzoek ingewilligd?
Er zijn tientallen onopgeloste zaken. Je moet het ontzettend druk hebben.
Het is onze plicht jegens de nabestaanden. Ze was ervan overtuigd dat haar vader onschuldig was.
We hoopten haar van het tegendeel te kunnen overtuigen. Maar dat werkte niet.
Hoe kon ze zo zeker zijn? van zijn onschuld?
Ik denk dat je het haar zelf moet vragen.
Uiteindelijk had ze gelijk.
- Dragana Jankovic? - Ja.
Van de schoonmaakdienst?
- Vandaag de tweede verdieping, denk ik. - Oké.
Dragana Jankovic?
Wie ben je?
Mijn naam is Eric Visser.
Ik weet wie je bent. Jij bent de agent die mijn vader heeft vermoord.
Ik heb je vader niet vermoord.
Ik wil niet met je praten. Ga alstublieft.
Mag ik u een paar vragen stellen?
Ik moet werken. Ik wil niet praten.
Heb je het nieuws gevolgd? Er worden opnieuw onschuldige mensen vermoord.
Dit moet stoppen. Vertel me alstublieft wat u weet.
- Vond je het leuk? - Ja.
- Welk onderdeel vond je het leukst? - Ik weet het niet.
Ja, hijs het omhoog.
- Kunt u mij doorlaten? - Mevrouw, u kunt niet verder.
Maar ik woon daar.
Mijn hond is helemaal alleen.
- Waarom lees ik dit in de krant? - Wat?
Over de DNA-test En heb je de verkeerde persoon te pakken?
Je leek niet geïnteresseerd. in die oude zaak.
En bovendien, wat is het nut ervan?
Dit kan niet dezelfde persoon zijn.
Geef gewoon het goede voorbeeld. En zorg dat deze achter de tralies belandt.
Heeft Van Amstel je gestuurd? Om mij in de gaten te houden?
Nee hoor. Maak je geen zorgen.
Ik was in de buurt. en ik hoorde het op de politieradio.
Eén slachtoffer?
- Zo te zien wel. - Bedankt.
Een vrouw, die vannacht ernstig gewond is geraakt.
Ze was hier.
Vanmorgen vonden we een Birò. In het kanaal werd een mannenlichaam gevonden.
Verdronken? - We denken aan een overval.
Het slachtoffer heeft een schot gelost. Er is één getuige.
Maar hij zag alleen de vrouw.
Vanmorgen belde de werkgever van de man. om hem als vermist op te geven.
Hij is de advocaat van een of andere Russische oligarch. We onderzoeken dat.
- Laat maar zitten. Heb je wonden? - Voor zover wij kunnen zien niet.
Het past in het patroon. Dezelfde dader.
- Waarom denk je dat? - Uiteraard vanwege de kogelgaten.
Ik heb het je net verteld. Hij heeft geschoten.
Een Beretta, 92FS .22, minstens tien schoten.
Iemand probeert hem te beroven, hij schiet. Ze worden in het kanaal geduwd.
- Heb je kogels gevonden? - We zijn nog steeds aan het zoeken.
- Het heeft eigenlijk geen zin. - Oh?
- Stond de Birò hier geparkeerd? - Zo lijkt het.
Het is eenrichtingsverkeer die kant op. Het wees naar het water.
Maar de kogelgaten zijn aan de bestuurderskant.
De sporen wijzen op de Birò. stond geparkeerd vlakbij de afvalcontainer.
Geen ruimte voor de aanvaller, dus de kogels werden onder water afgevuurd.
Birò-deuren kunnen gemakkelijk onder water te openen.
Maar iets of iemand heeft het geblokkeerd. Ik denk dat het iemand is.
Onze advocaat probeerde zijn aanvaller neer te schieten.
Een Beretta-kogel onder water zal niet verder dan 1,5 meter reizen.
Het glas zou het vertragen. nog meer, zeg 60 cm.
Dus de kogels vielen binnen een meter van de Birò.
Ik zou zeggen: pak een magneet en begin met zoeken. Het zal niet lang duren.
Als je minder dan 10 kogels vindt, De rest zit in onze vriend.
Dat betekent dat hij gewond is.
- Nog iets anders? - Nee, dit zou voorlopig voldoende moeten zijn.
Dickie, pak een magneet.
Je weet waarschijnlijk wel waar hij nu is.
Natuurlijk. Maar je moet het wel doen. een deel van het werk.
En doe niet zo formeel. Noem me gewoon Eric.
Oké, Eric.
We kijken dus naar een duiker. die mensen vermoordt.
- Dat lijkt de conclusie te zijn. - "Lijkt"?
Wat zou het anders kunnen zijn?
Dat was ook het eerste waar ik aan dacht. 30 jaar geleden.
Maar?
Het is toch overduidelijk? Misschien iets te voor de hand liggend?
Ik ben blij dat ik niet in jouw schoenen sta.
Bedankt.
Wat zei ik je nou, Eric? Rustig aan.
Gek.
Controleer alle ziekenhuizen en apotheken. Vraag de camerabeelden op.
Ik ga ermee aan de slag.
Je wilde altijd al eens de vissen gaan bekijken.
Hoe weet je dat? Je bent nooit gekomen. Ik ging altijd met mijn moeder mee.
Ze vertelde het me. Het was koel en donker. En het is daar stil.
Op een dag was je er niet meer. En ze trof je daar slapend aan.
- Denk je wel eens aan mama? - Elke dag.
Nou, laten we zeggen om de dag.
Willy, kom daar naar beneden.
- Zullen we een ijsje gaan halen? - Ja.
- Ja, Helga. - Hoi.
Over de bloemen. We hebben een aantal tests uitgevoerd.
Ik vond sporen van aangroeiwerende verf.
Het wordt gebruikt om schepen te beschermen. van algengroei.
Zo kon hij op een scheepswerf gaan werken. Amsterdam alleen al heeft er meer dan tien.
En er is nog iets.
De verf bevat tributyltin. En dat is giftig en sinds 2008 verboden.
Dat sluit de officiële scheepswerven uit. als ze zich aan de regels houden.
Ja, dus dat laat de doe-het-zelvers over. of oude, verlaten scheepswerven.
De verf kan jarenlang in de grond blijven zitten. en de muren, vooral de houten.
Oké. Dat is handig. Dankjewel. Tot ziens.
Nee. Wat zei ik nou? Bemoei je er niet mee.
- Waarin? - Ik ken je. Echt waar.
Je denkt dat je nog steeds 20 jaar oud bent. Het houdt mijn geest jong.
Laten we ijsjes nemen. En dan pannenkoeken. Kom op zeg.
Dat is helemaal niet goed voor ze.
Je bent desondanks een prima persoon geworden.
De reeks gruwelijke moorden
De bevolking is doodsbang.
De politie tast in het duister.
Hoeveel slachtoffers vallen er nog?
Laat ons gewoon ons werk doen.
Het gerucht gaat dat je verwijderd zult worden.
De bewoners zijn ongeduldig.
We zijn nergens veilig.
Die vrouw die aan de brug hangt
Misschien had ze iemand boos gemaakt.
Het gerucht gaat
Eric Visser, verantwoordelijk voor de
Alles wijst naar één dader.
Amsterdam kan gerust verder gaan.
Meneer de burgemeester, hoe groot was de impact?
- Waar is hij? - Interviewruimte 4. Hij stond erop dat u er zou zijn.
Niet nóg een gek Geeft hij zijn schoonmoeder aan?
Hij komt betrouwbaar over. - Klopt. Net als mijn ex.
De pestkop.
- De pestkop? Moeilijk te geloven, maar hij is terug.
Misschien bent u al gekomen tot dezelfde conclusie als ik.
Wacht even. Sorry, een momentje. Over welke pestkop heb je het?
De pestkop.
Het rondzwervende monster de kanalen al eeuwenlang.
Mensen vermoorden op gruwelijke wijze.
Het trekt kinderen het water in. Dat doet hij al eeuwen.
Het is een mythe. Een legende.
Nee, ik vrees dat ik dat wel zal moeten doen. Daar corrigeer ik je.
Ik heb genoeg bewijsmateriaal verzameld. in de loop van zijn bestaan.
Ik heb betrouwbare getuigenissen gevonden van Mensen beschrijven het monster tot in detail.
En het bloedbad dat vandaag plaatsvindt Het is geen op zichzelf staand geval.
Er zijn onmiskenbare beschrijvingen...
Dickie, doe altijd een achtergrondcheck. over getuigen.
Hij was hoogleraar aan de universiteit. - Was?
Ze hebben hem ontslagen. omdat ze nogal onorthodoxe ideeën had.
Onorthodox? Waar hebben ze dat vandaan?
Het spijt me. Tara moest plotseling vertrekken.
Ze heeft het erg druk.
Een stad in verval wordt kwetsbaar.
Zeer kwetsbaar.
Ik vrees dat het te laat is.
Het was zo'n prachtige plek.
Ja, Fred?
Die scheepswerf waar je naar vroeg.
Die met de giftige verf?
Oké. Ik heb er eentje voor je. Het is jaren geleden al gesloten.
Ik ben er een keer geweest na een schietpartij. tussen rommel en ander tuig.
Ik denk dat het nu in verval is.
Klinkt goed. Wat is het adres?
...dertig.
Hartelijk dank.
Tara, hoe staat het met het onderzoek?
- Niet nu, Mick. - Gaat het om dezelfde dader?
Neem contact op met onze woordvoerder.
Eric zei hetzelfde. Ze zijn niet erg behulpzaam.
Wat vind je ervan dat hij zoiets doet? Een puinhoop? Dan moet je die nu opruimen.
Dit moet je zien.
Nog een professor?
Wat is dit? Wie is hij?
Joseph Visbeen. Een collega van Armand Sluiter.
- Een duiker? - Ik heb samen met Armand op olieplatforms gewerkt.
Ook hij werd destijds ondervraagd.
- Maar hij was toch onschuldig? - Volgens zijn dossier wel.
Na Armands zelfmoord De zaak werd gesloten.
Hij heeft wel een strafblad. Verkoop van gestolen goederen, diefstal.
De enige die de waarheid zou kunnen weten...
Dat is Eric Visser.
Dit is een week geleden gefilmd. Hij kocht tien flessen brandgel.
- Misschien voor een barbecue. - Dat betwijfel ik.
Hij is al zijn hele leven vegetariër.
Ik denk aan die waterfiets.
- Heb je een adres? - We zijn ermee bezig. Hij is dakloos.
Voeg het toe aan de lijst.
Ergens bovenaan.
Wil je deze donut?
- Je hebt het. - Lage bloedsuikerspiegel.
Hallo?
Het monster van Loch Ness of de pestkop?
Neuken.
- Wat doe je hier? - Kan ik je niet vertellen. Onderzoek loopt.
Oh, de professionele bemoeial. Zelfs gepensioneerd.
Hopelijk is dat niet je dienstwapen. Illegaal. Vier jaar gevangenisstraf.
Ik heb alle vergunningen. Ben je alleen?
Ik heb om versterking gevraagd. maar wachtte niet op hen.
- Wat denk je? Is dit het? - Zo te zien wel.
- Wie is het? - Joseph Visbeen.
- Ik ken hem niet. - Een oude collega van Sluiter.
De verkeerde persoon, weet je nog?
Laat me zien hoe het moet.
Het waren er trouwens tien. Kogels. We hebben ze alle tien gevonden.
Hij had dus geluk.
Stop, politie.
Stop. Politie. Blijf daar staan.
- Terugbetaling, mijn reet. Maar het regent verdomme.
Ja, klimaatverandering is een rotzooi.
Verdomme. Hé, eikel.
- Gaat het goed met je? - Hij kan niet ver weg zijn. Eric zit hem op de hielen.
Hij heeft er niets mee te maken. Hij helpt mee.
Niet Eric. Jozef. Hij is onschuldig.
Hij heeft een waterdicht alibi.
- Verdomme. Weet je het zeker? - Ja.
- Hé. Hij ging die kant op. - Verdomme.
- Is dat de boot? - Wat ervan over is.
Geef het op, Jozef.
Er is nergens heen te gaan. - Eric Visser. De slimste agent van de stad.
Je denkt dat je alles weet. Maar je blijft dezelfde fouten maken.
Doe niet zo stom. Het is voorbij.
Kijk eens naar jezelf. De redder van Amsterdam. Je bent een zielige oude man.
Blijf daar.
Wees niet jaloers. Jij krijgt je kans nog wel.
De man die bloemen op het graf legde was een voormalige collega.
Misschien had hij wel eens gehoord over DNA. en dat Armand onschuldig is
Hij wilde zijn respect betuigen. Hij gedroeg zich erg verdacht.
Wat zou u doen als de politie Ben je betrapt met een gestolen boot?
Hij was net voorwaardelijk vrijgelaten.
Maar jezelf in brand steken...? - Heeft u zijn medisch dossier gezien?
Hij was mentaal instabiel en leed aan waanideeën. De helft van zijn leven heeft hij in psychiatrische inrichtingen doorgebracht.
Het begint een patroon te worden voor mij. De verkeerde man achterna zitten.
Het spijt me, Eric. Ik had je er nooit bij moeten betrekken.
I...
Ik blijf liever uit jullie buurt, jullie allebei.
Maak je geen zorgen over Tara. Ook zij zal een stap terug doen.
Je hebt geen idee wat ons te wachten staat.
Het ligt niet meer in mijn macht.
De overheid neemt het over. met drastische maatregelen.
Het gaat over de Nederlandse hoofdstad. tenslotte.
We hebben besloten dat vanaf vandaag
van 20:00 tot 06:00 uur,
Het water zal volledig afgesloten zijn voor alle scheepvaart.
Bovendien zal het centrum alleen geopend zijn op bepaalde tijden.
Deze situatie zal aanhouden.
De Amsterdam City Swim, gepland voor
Dat is waanzinnig. Wat is dat voor een brede denkwijze?
Ik dacht dat het centrum al lang geleden gesloten was.
Laat Gordon gewoon een concert geven. De moordenaar zal onmiddellijk vertrekken.
- Bij jou in de buurt? - Dat was jarenlang het geval.
Ik mis het.
Zijn er dan geen cafés in Limburg? - Zeker, mooie exemplaren, maar... anders.
Gaat het goed met je?
Enkele schrammen en blauwe plekken. Dat is gebruikelijk.
Tja, je bent nog jong.
Het is vooral mijn ego dat een deuk heeft opgelopen.
Fouten maken hoort erbij. Je went er nooit aan.
Ik ben gewoon blij dat je niet gevallen bent.
Denk niet aan wat had kunnen zijn. Dat is gebeurd. Het houdt het werk prettig.
- Wilt u iets drinken? - Ik neem een ​​biertje.
- Ed, twee biertjes graag. - Zo meteen, Eric.
Ik heb vanavond vrij. - Zo heb ik het begrepen. Als straf.
Laten we eens kijken of ze het zonder mij redden. We zullen zien hoe het vanavond gaat.
Het kanaalgebied is verboden terrein.
- Wat zal er gebeuren? Van Amstel gedraagt ​​zich geheimzinnig.
"Topgeheim".
Maar hij wil dat ik daar ben. voor de leerervaring.
- Zolang ik maar niet praat. - Een stille leerervaring.
Lastig. Maar het is mogelijk.
Je had twijfels. Het gaat erom dat het een duiker is.
Voorlopig zeg ik dat het een USO is. Onbekend onderwaterobject.
Klinkt griezelig. Geloof jij ook in buitenaardse wezens?
Amsterdam zit er vol mee.
Hopelijk komen we het vanavond te weten.
- Alstublieft. Proost. - Bedankt.
Wat is er met die tas aan de hand?
- Welke tas? - Die je net aan de kant hebt geschoven.
De weekendtas?
Er zijn een aantal dingen Dat mag je absoluut nooit doen.
Schijn met een blacklight rondom uw hotelkamer.
Eet gele sneeuw. Lik aan een bevroren lantaarnpaal.
Of te lang op een feestje blijven. waar ze je niet willen hebben.
Dat zijn de beste feestjes.
Dat hangt af van het bedrijf.
- Dus je gaat terug naar Limburg? - Dat is inderdaad het plan.
Over ongeveer een uur.
Je geeft het op. Wat kan ik nog meer doen?
De kanalen patrouilleren in een boot?
We weten niet waar we naar moeten zoeken. Of waar dan ook. Laat het aan de professionals over.
Nee, ik snap het. Je wordt tenslotte ouder.
Je hebt er genoeg van. die stress en opwinding.
Het is tijd om te beseffen dat je beste jaren voorbij zijn. En je verdient wat rust.
Kom op.
Niets om je voor te schamen.
Jezus. Heb je dat gedaan? Psychologie voor dummies 101?
Ik ben halverwege afgehaakt. Te saai.
Jammer dat je er vanavond niet bij kunt zijn.
Echt jammer.
Charlie One Three in positie.
Charlie One One, Dit is Neptunus. Verwachte levertijd.
Dit is Charlie One One.
Roger, verwachte aankomsttijd twee minuten. Roger, tot ziens.
Charlie Een Twee, Een situatierapport aanvragen?
Charlie One Two in positie,
Charlie One Two in positie Herengracht/Leidsegracht. Roger out.
Charlie One gaat nu het water in.
Kijk goed. Dit is echt van een ongekend niveau.
Van Huistee. Nice to meet you.
Was jij verantwoordelijk voor de zaak?
Ongewenste elementen onder water opsporen Dat is voor ons routine.
Kijk gerust.
Neptunus, dit is Hotel.
Hotel, dit is Neptunus. Vraag naar de verwachte aankomsttijd (ETA) in Leliegracht.
Dit is het hotel, op twee minuten loopafstand.
Is het droneteam klaar voor de lancering?
Drone One, dit is Neptunus. Start de operatie.
Heeft iemand verse koffie gezet?
Video is beschikbaar. Sonar actief.
Focus op de noordzijde van de Herengracht.
Ga naar uniform drie één; Foxtrot-uniform.
Twee vijf negen drie een; nul drie een acht twee.
De sonar heeft een bereik van 60 meter.
We hebben het aangepast zodat het alleen reageert op grotere levende objecten.
Anders zou het alarm afgaan Het alarm ging af telkens als er een vis voorbij zwom.
We beschikken ook over infrarooddetectie. wat erg nuttig bleek in de Antillen.
Het is niet zeker dat de duiker Ik zal vanavond in de kanalen zijn.
Van wat ik hoor, Zelfs wilde paarden kunnen hem niet meeslepen.
Maar je hebt gelijk. Misschien hebben we deze keer wel een rustige nacht.
Wie weet, Misschien is hij naar Venetië verhuisd.
- Ik ga even naar buiten om te roken. - Oké.
- Wacht even, deze weg is afgesloten. - Verdomme, idioot. Ik woon daar.
Je moet die kant op gaan. Ga. Rijden.
Wat een eikel. - Niet ons probleem.
- Goed? - Heel veel afval.
Het water in het Caribisch gebied is anders. Kristalhelder.
Mooie vrouwen daar. We patrouilleerden vaak langs de stranden.
- Iemand zin in een kop koffie? - Ja, geweldig.
- Vier suikerklontjes alstublieft. - Echt waar?
Weet je het zeker?
Het komt eraan.
Ik hoor niets.
Als ik "nu" zeg, laat het dan even bezinken.
Nu.
Het werd een enorm probleem.
Het bleek dat zij de nicht was. van een of andere hooggeplaatste persoon op het eiland.
Maar hun morele waarden zijn zo verschillend. naar die van ons.
Majoor, we hebben contact.
Daar hebben we onze schurk.
Charlie One One, dit is Neptunus. Drone heeft contact gemaakt.
Verhuizing naar Keizersgracht/Reguliersgracht.
Het is toch geen vis?
Wat zei ik nou net? Waar is mijn warmtebeeldcamera?
Hij zit vast en hij weet het.
Charlie One One, dit is Neptunus. Move to Keizersgracht/Leidsegracht.
Charlie One Two, Herengracht/Leidsegracht.
Belangrijk.
Wat the fuck?
Verdomme.
Charlie One One, op zijn plaats. Duiker op uw locatie.
De sluis heeft uitgangen in noordelijke, zuidelijke en westelijke richting.
Dit is Neptunus. Vraag een situatierapport aan.
Charlie One One, Doelwit zichtbaar op warmtebeeldcamera.
Granaat, nu.
Charlie One Two, verzoek om situatierapport.
Hier, wij zijn hier.
Charlie One One is geneutraliseerd. team in het water.
We volgen het doelwit.
Doelwit beweegt naar het noorden
Dat slot zit dicht. Ze hebben hem te pakken.
Let op, het slot is gesloten.
Het ligt recht voor onze neus. Granaat, nu.
Hij zit er precies onder.
Ik ga naar binnen.
Hotel, dit is Neptune. Vraag om een ​​situatierapport.
Dit is Hotel. Eén operator is omgekomen.
Deze kant op. Hierheen.
Mijn God.
Charlie One Two is volledig invalide.
Ik ga naar buiten.
Bevestigingsrapport. Hulp is onderweg.
Hotel, dit is Neptunus. Toon de bevestiging op het scherm.
Ik kan het niet geloven.
Wat een bloedbad.
Goed?
Mijn mannen doorzoeken het slot. Er is... Elke kans was groot dat het doelwit geneutraliseerd werd.
Volg de sonar en houd de lijnen vrij.
Zorg ervoor dat de duikers paraat staan. Niemand gaat het water in.
Zo, dat was het dan met je vrije avond.
Vijf doden bevestigd. één van hen raakte zwaargewond.
Heb je veel geleerd? Het was een behoorlijk intensief parcours.
Hoe kan hij dit overleven?
Hij is van de aardbodem verdwenen.
Doelwit niet gevonden.
Het gebied is schoon. Er is een rioolbuis. in de westelijke muur, maar...
Een rioolbuis? Is hij erin gegaan?
- Mogelijk. - Schiet op, waar wacht je nog op?
Een paar extra mannen zou fijn zijn.
Heb je vervoer?
Zeker.
- Zal ik rijden? - Zeg me waar ik heen moet.
De koffie is voor jouw rekening.
- Hoe kunnen we er zeker van zijn dat hij daarheen gaat? - Ik ken het rioolstelsel goed.
Denk je dat ik in mijn neus heb zitten peuteren? Al 30 jaar? Dat is de enige uitweg.
- Vragen we om versterking? - Liever niet.
Ik kan me vergissen.
- Wachten. - Wat?
Deze passage.
Het was er eerst niet.
Kom op.
Laten we hier weggaan.
Die geur.
Gaat het goed met je?
Nooit beter.
- Eric. - Wat?
Oké.
Verdomme.
Ken je haar?
Ze had een Tsjechische moeder. en is daar opgegroeid.
Ze werd commandant. In het Tsjechische leger, duikeenheid.
Ze kreeg psychische problemen. oneervol ontslag, strafblad.
Ze verafgoodde haar vader.
Dus ze liet haar woede op Amsterdam botvieren.
- Klinkt als een gestoord persoon. - Jazeker.
Eric, ik feliciteer je. Ook namens de burgemeester.
En jij ook, Tara.
Ik zou een DNA-test laten doen, voor de zekerheid.
Ja, dat zullen we doen, Eric.
Dat zullen we zeker doen.
Twijfel je nog?
Ik weet het niet.
Dertig jaar geleden was ik er zeker van dat we dat hadden. Hij was de juiste, maar ik had het mis.
Nu weet ik het niet zeker, dus...
We hebben dus de juiste te pakken.
Eric Visser was niet alleen een politieagent.
Hij is een voorbeeld van wat het betekent. Anderen van dienst zijn.
Om te streven naar een betere wereld, zelfs als het pad moeilijk en gevaarlijk is.
Namens het gehele korps, Ik feliciteer u van harte.
Met deze welverdiende eremedaille.
Opa, opa.
- Uitstekend gedaan. - Bedankt.
- Gefeliciteerd. - Bedankt.
Dankjewel. Wat fijn dat je erbij kon zijn.
- Gefeliciteerd. - Bedankt.
- Ik hoop er later ook een te krijgen. - Een kwestie van doorzettingsvermogen.
Het oplossen van misdaden helpt ook.
- Ben je weer aan het werk? - Voorlopig makkelijke klusjes.
Huishoudelijke zaken en dergelijke.
Dankjewel. Klinkt leuk.
Heb je iets gevonden in het riool?
- De gemeenteraad heeft besloten het te dempen. - Vul het bij?
Met schuimbeton.
Het was te gevaarlijk, zeiden ze.
Ik heb om uitstel verzocht. maar helaas.
Te gevaarlijk?
Dat ging snel. Ze willen het hele voorval vergeten.
Die slachting, al die dode mariniers. Zeer schandalig.
Dat begrijp ik.
Hoe dan ook... Bedankt voor je aanwezigheid.
Het genoegen was geheel aan mijn kant.
- We zijn rond vijf uur terug. - Oké. Ik zal het avondeten klaarmaken.
- Geweldig. - Iets gezonds.
- Tot ziens. - Tot zo. Veel plezier.
- Doei. - Tot ziens.
Hé, Tara.
Jeetje. Dus je waagt het erop?
Ik heb al heel wat meegemaakt.
En hier is mijn lieve zus.
Het komt wel goed.
Veel succes. Tot ziens.
Veel succes.
Oh, sorry.
Hoi.
Je gaat het geweldig doen.
Dames en heren, zijn we er klaar voor?
Het aftellen begint. Houd elkaars hand vast.
Aftellen van tien naar nul.