Hou vol, Jim.
Ik heb een tegengif.
Verdomde rotzak.
Jim.
Je was een afleidingsmanoeuvre.
Oeps, gemist.
Ik weet wat je denkt, Batsy.
'Wat zonde.'
Niet echt.
Kennelijk is er nog meer dan genoeg van Commissaris Gordon.
Wees lief en zorg dat dit lawaai ophoudt.
Ik kan mezelf niet horen denken.
Bats, je kent Solomon Grundy wel.
Dit is Killer Crock. Ken je hem al?
Zoveel aardes.
Hoe houd je dat toch bij?
Stilte, graag. Ik probeer te mikken.
In hemelsnaam.
Je wilt niet dat ik daarheen kom.
Joker, als je op die toren schiet, sterft de hele planeet.
Dat zegt iedereen.
Hoe weet ik dat dat waar is, tenzij ik de trekker overhaal?
Boem.
Ik zei toch dat je je erbuiten moest houden.
Het heft zou zijn hoofd hebben geraakt.
We zijn geen moordenaars.
Je hebt ons goed opgeleid. We weten wat we doen.
Ik heb je niet opgeleid.
Je had hulp nodig.
Toen de Justice Society de opdracht kreeg om de Flash te zoeken...
Ik was degene die de opdracht gaf.
Een hopeloze zoektocht.
De Flash is dood.
Hij wordt vermist.
Er waren geen getuigen. Geen lichaam.
Het laatste wat ik kon gebruiken was een stelletje amateurs...
...en senioren die mij in de weg staan.
Dit is niet eens jouw aarde.
Het is de aarde wiens toren in Gotham staat.
Dat maakt het mijn wereld.
Ik werk alleen.
Wie heeft jou koning gemaakt?
Iedereen op Aarde-3.
Dit is ongemakkelijk.
Ik heb al heel wat artsen meegemaakt...
...maar ik heb er nog nooit eentje gehad die mij de stille behandeling gaf.
Misschien is dit een nieuwe techniek.
Een subtiele poging om mij uit de tent te lokken.
Moet ik gaan praten. Is dat de bedoeling?
Prima.
Ik weet alles van dit proces.
Psychoanalyse.
Het begon allemaal 25 jaar geleden op het Engelse platteland.
Ik was een gewone knul, genaamd Charles Halstead.
Nou ja, bijna gewoon.
Ik was erg op mezelf en dol op lezen.
Schateiland, Zwartbaard. 'Avast gij, kameraad', dat soort dingen.
Ik had een hekel aan andere kinderen.
Ik kreeg hoofdpijn van ze.
Ook van volwassenen. -Neem hem naar binnen.
Ik kan geen gedachten lezen.
Ik lees eerder emoties.
Een hyper-empaat.
Ik voel wat jij voelt.
Het is vreselijk.
Hoe meer mensen, hoe meer emoties, hoe meer pijn.
Mijn geest leek de emoties op mijn pad, alleen maar te versterken...
...voor ze weer door te sturen.
Er ontstond een soort feedbacklus.
Mijn ouders koesterden niet meer haat voor elkaar...
...dan andere getrouwde stellen...
...totdat ik het uit ze trok.
De meeste kinderen...
...met ouders die elkaar proberen te vermoorden...
...zullen zich zo hebben gevoeld als ik.
Alsof het 't einde van de wereld was.
Satelliet.
Een stukje puin van Krypton, Monitor.
Zo klein dat ik het amper had opgemerkt.
Er is geen schade aan het schild.
Puin? -Puin, blijkbaar met...
...een adolescente Kryptonische vrouw, die momenteel stikt.
Satelliet, de dood van dit wezen...
...is afleidend.
Tien miljard Kryptonianen zijn dood of zullen dat binnenkort zijn.
Je was getuige van zo veel galactische uitstervingen.
Waarom stoort deze je zo, Monitor?
Ik geef de voorkeur aan het vastleggen van verschijnselen...
...op afstand.
Verwijder het.
Wat heb je gedaan?
Ik moest het aan boord brengen om je zicht niet te belemmeren.
Wees gerust.
Ze zal snel sterven door blootstelling aan straling.
Het mag niet aan boord sterven.
Dat is onaanvaardbaar.
Je weet wat er moet gebeuren.
Het lukte mijn ouders niet helemaal om elkaar te vermoorden...
...maar ze hadden schoon genoeg van mij.
Hun oplossing was typisch Brits.
Kostschool, in Beieren zelfs.
Je wilt natuurlijk geen risico lopen.
Je kunt je voorstellen...
...dat de wreedheid van 100 pubers...
...mijn toestand behoorlijk verslechterde.
Het was vaak gespannen.
Mijn klasgenoten merkten mij op in zo'n mate...
...dat ze me een bijnaam gaven.
Ik gaf ze niet de voldoening om me te horen gillen.
Je moet iets eten.
Deze voedingsstof is een replica van een populair gerecht in je eigen wereld.
Wat is er mis mee?
Naast de stralingsvergiftiging en een bijna-doodervaring...
...is ze getuige geweest van de vernietiging van haar volk.
Ze is iedereen verloren die ze ooit heeft gekend.
Ze heeft ook een bult op haar hoofd door haar botsing met de capsuledeur.
Als je met haar eet, roept het misschien een zintuiglijke herinnering op.
We kunnen haar ook gewoon uit een luchtsluis gooien.
Ik heb al 100 miljoen jaar geen energie opgenomen op deze manier.
Wil je een servetje?
De mishandelingen...
...leverden mij een onbedoelde zegen op.
Ik begon te leren...
...hoe ik mijn kracht kon beheersen.
Soms heb je geen keuze.
Ik ontdekte dat menselijk handelen wordt bepaald door emotie.
Niet rede, niet altruïsme...
...niet eens zelfbehoud.
Er is een ijdel, vluchtig gevoel...
...dat sterker is dan het andere.
Langzaam nam ik de hele school over.
Ik boog het naar mijn wil.
Ik kwam erachter dat...
...de pijnlijke kakofonie van conflicterende emoties van mensen...
...worden verlicht door iedereen dezelfde emotie te laten ervaren.
Waar ben ik?
Je bevindt je op een monitorsatelliet.
Dit is een een quasi-voelend voertuig dat bestaat buiten normale tijdruimte...
...en ontworpen om hemelse gebeurtenissen te observeren en documenteren.
Wat ben je?
Ik ben de Monitor die aan dit voertuig is toegewezen.
Wie ben ik?
Jij bent Kara Zor-El van de planeet Krypton.
Is dat mijn thuis? -Ja.
Mag ik naar huis?
Niet nu, Kara.
Ik heb je hulp nodig hier op de satelliet.
Mag ik later naar huis?
Misschien, kind...
...als onze taak hier is afgerond.
Wie ben je?
Ik ben Mar Novu. Ik ben een Monitor.
Dit is een groep wezens, ouder dan jij je kunt voorstellen.
Wij observeren en registreren alle gebeurtenissen in dit universum...
...en de universa eromheen.
We zijn getuige, maar komen nooit tussenbeide.
Waarom?
Omdat...
We zijn Monitors.
Dokter, is mijn verlangen niet de humanitaire droom van alle tijden?
Eenheid en gelijkheid.
Alle mensen voelen wat ik voel, altijd.
Paradijs.
Tegen die tijd was het Derde Rijk aan de macht gekomen...
...zelfs in ons kleine dorpje.
Toen er al enige tijd tijd radiostilte was bij onze school...
...werd de politie gestuurd om onderzoek te doen.
Ze waren niet afdoende voorbereid.
Monitor, ben je hier?
Hij is er niet, Kara.
Jij hoort hier ook niet te zijn.
Wat is deze plek, Satelliet?
Het hangardek. Je hebt hier niets te zoeken.
Het is tijd om door te gaan met je lessen.
Je begrip van de structuur van het Multiversum is niet voldoende.
Ik ken dit object.
Kara, ga daar weg.
Het lijkt mij te kennen.
Dit heeft me hier gebracht.
Van Krypton.
Het is prachtig.
Ik herinner me mijn moeder, mijn vader.
Ik wil daarheen. Nu meteen.
Breng me terug naar Krypton.
Kan niet voldoen.
Krypton is niet langer een haalbare bestemming.
Ik hou van nazi's.
Ze zijn al zo gehersenspoeld...
...dat het voor mij kinderspel is om ze onder controle te houden.
Ik hoefde bijna niets te doen.
Haat en angst zijn gemakkelijk.
Genegenheid en bewondering...
...zijn moeilijker.
Het kostte wel wat moeite om de Kriegsmarine zover te krijgen...
...om mij de functie van kapitein op een hulpkruiser te geven.
Dit waren Duitse schepen...
...die waren vermomd als vrachtschepen onder neutrale vlag.
We stuurden een noodsignaal uit aan geallieerde schepen.
Zodra hun 'redders' dichtbij genoeg waren ...
Verrassing.
We bliezen ze aan stukken.
Als ze zich overgaven...
...verlosten we ze van hun lading...
...en bliezen ze aan stukken.
Ik vermaakte mijn bemanning door de vijand ons te laten toejuichen...
...terwijl ze in de Atlantische oceaan zonken.
Lang leve het Derde Rijk.
Overwinning voor Duitsland.
Eindelijk was ik de piraat die ik altijd wilde zijn als kind.
Het was te mooi om lang te duren.
Het was het einde. Niets kon mij redden.
Eerlijk gezegd genoot ik van de stilte...
...maar ik wilde mijn geest nog een laatste keer laten uitdagen.
Voor het geval dat.
Dat was een van de weinige keren in mijn leven...
...dat ik verrast was.
Het was veel moeilijker met hem dan met de anderen.
De mentale verdediging van de Sea King zijn sterker dan je denkt...
...voor een kerel met kieuwen.
Uiteindelijk...
...is iedereen...
...een teleurstelling.
Je bent te laat voor voeding.
Je bent je les over chronologische verplaatsing helemaal vergeten.
Je moet iets doen aan je zelfdiscipline.
Je hebt gelogen.
Ik herinner me alles.
Je had het kunnen tegenhouden, of op zijn minst miljoenen kunnen redden.
Je deed helemaal niets.
Monitoren komen niet tussenbeide. Dit is al heilig voor ons...
...sinds voordat jullie zon bestond.
Je zei dat je me naar huis zou brengen.
Ik heb geen huis. Je hield me hier als een testexemplaar.
Wij hebben een thuis voor je gemaakt.
Een kooi.
'Kom kijken naar de laatst overgebleven Kryptoniaan.'
Jij bent niet de laatste Kryptoniaan in deze realiteit.
Er is nog een ander.
In deze wereld van wilde primitieven.
Oppervlakkig gezien, lijken ze op je.
Ik weet niet hoe je verwant het kan verdragen.
Verwant?
Kal-El is je neef.
Leeft Kal-El nog?
Je houdt me hier al...
Ik weet het niet eens. Hoe lang ben ik al een gevangene?
De Satelliet bestaat in velen universa tegelijk.
Tijd heeft hier geen betekenis.
Je bent geen gevangene.
Ik ben klaar met wachten en niets doen.
Ik ben het tegenovergestelde van jou. Ik ga iets doen.
Het is verboden om tussenbeide te komen.
Je zult het zien.
Vanaf daar was het eenvoudig...
...om een alliantie te creëren tussen Atlantis en het Derde Rijk.
Dokter, dit moet u enorm vervelen.
Vergeef me.
Ten slotte was het u die mij hier uitnodigde.
U hebt iets voor mij.
Dat hebben ze me in ieder geval verteld.
Vertel het me maar.
Hebt u geen zin om te babbelen?
Binnenkort wel.
Uw geest is te ver weg om u te kunnen bereiken.
Er is niets meer over.
Zei u iets?
O, jij bent het.
Sorry, ik was ver weg.
Dat zal niet werken.
Er zijn er te veel van mij.
Hier, daar...
...en in zoveel andere realiteiten.
Tegelijkertijd.
Mensen denken dat ik gek ben.
Ik heb juist een buitengewoon goede focus.
Kom eens, Charles.
Is dat hoe de Psycho Pirate zich hoort te gedragen?
Vooral gezien ik op het punt sta je een cadeau te geven.
Het vermogen om tussen realiteiten te reizen.
Kom dichterbij.
Blijf van me vandaan.
Ik wil het niet.
Je krijgt het toch.
Je hebt een taak in de aankomende crisis.
Bewaker.
Open de deur.
Haal me hier weg.
Weer een universum verloren.
De antimateriegolf toont geen tekenen van verslapping of vertraging.
Het springt zelfs tussen realiteiten, alsof zijn kracht toeneemt per...
Satelliet.
Verveelt het je, de vernietiging van alle universa?
Kijk je weer wat Kara aan het doen is?
Ze is een opmerkelijk wezen, Monitor.
Wij horen te observeren.
Belangrijke gebeurtenissen, Satelliet.
Dit is belangrijk.
Ze strijd tegen Brainiacs poging om dit universum opnieuw te maken.
Brainiac bezit de Miracle Machine...
...en maakt gebruik van de Dark Circle.
Het is een onbegonnen taak.
Toch strijdt ze verder, ondanks de kleine kans.
Ja.
Inderdaad doet ze dat.
Het is bijna...
...bewonderenswaardig.
Kara gaat tegen de verwachtingen in.
Kal-El?
Kara.
Satelliet? Wat ben je... -Het spijt me, Kara.
Jij.
Deze vertoning is beneden je niveau.
Monitorschilden zijn ongevoelig.
Dan zal ik het voertuig met m'n blote handen uit elkaar scheuren.
Niet doen.
Ik had mezelf bijna overtuigd dan het maar een nachtmerrie was.
Maar nu sta je hier...
...en rukt me weg uit mijn nieuwe wereld precies tijdens een...
Je keerde terug naar de 21ste eeuw...
...om je vermiste geliefde, Kal-El, te vinden...
...en de mens genaamd Batman.
Wat weet je hiervan? Heb je hen ook ontvoerd?
We hebben niemand ontvoerd, maar Monitor weet wel waar ze zijn.
Je vrienden...
...en alle levensvormen, zijn in onvoorstelbaar levensgevaar.
Misschien kunnen we iets doen.
Kunnen de Monitors het niet tegenhouden?
Nee.
Ze kijken gewoon toe...
...hoe de antimateriegolf al het bestaan zal vernietigen...
...inclusief die van henzelf.
Heeft je plan een kans van slagen?
Logisch gezien? Nee.
Je hebt me laten zien dat alleen door handelen...
...onheil kan worden omgezet in verlossing.
Ben je er klaar voor?
Mij een deel van je levensenergie geven.
Is dit echt nodig?
Sinds ik jou heb ontmoet, heb ik geleerd om van niets zeker te zijn.
Ik weet wel...
...dat dit gevaarlijk is.
Kom maar op.
Dat is het dan.
Charles Halstead, oorspronkelijk van Aarde-2, je bent nodig.
Is dat zo? Ik snap het. En wie ben jij?
Ik ben een Boodschapper van de verwoesting van jouw wereld.
Ik ben gestuurd om de grootste helden ter aarde bijeen te brengen.
Je bent naar de verkeerde plek gekomen.
Ik weet van je vermogen om tussen realiteiten te bewegen.
Je bent naar veel aardes gereisd om ze opnieuw te maken naar jouw beeld...
...maar je faalt keer op keer.
Nou.
Probeer het nog een keer.
Het naburige universum is verwoest.
Spoedig zullen alle realiteiten eindigen.
Je zult niets meer hebben om over te heersen.
De Monitor kan helpen.
Je intrigeert me. Wie is die Monitor?
Hij is de enige entiteit in het universum...
...met de kennis en het verlangen om alle realiteiten te redden.
Is dat zo?
Ik hoop het.
Voor ons allemaal.
Aarde-21, alles veilig. -Aarde-18, alles...
Wacht even.
Ik heb contact.
Kun je bevestigen, Aarde-18?
Ik zie het aan de rand van mijn zicht.
Ja, bevestigd. Riemen vast, allemaal.
Monitorsatelliet naar alle aardes.
Status rood. Antimateriegolf gespot in universum Aarde-18.
Schakel alle torens in.
Start planetaire fasering.
Goed zo, Clark.
Nu maken dat je wegkomt.
Het oude Kryptonische zicht is niet meer wat het is geweest.
Het is nog altijd voldoende, mijn liefste.
Nu, terug naar Aarde-18.
Toren nul op maximaal vermogen.
Alle torenontvangers operationeel, Mr. Terrific.
Bedankt, dr. Hoshi.
Noem me maar Michael.
Golf versnelt. Toren 4, schrap zetten voor impact.
Alle andere torens, vermogen verhogen.
Zodra Aarde-18 faseert, komt het naar jullie toe.
God help ons.
Satelliet, dit is Aarde-17.
Onze toren raakt oververhit. We hebben versterking nodig.
Begrepen, Superman. Komt eraan.
Je bent nodig.
Kara?
Kara.
Stap in de transmatcapsule.
Kara. Kun je even helpen?
Kara, ga ervoor.
Bedankt, Superman.
We hebben niet de infrastructuur om dit aan te kunnen.
Gezien jullie omstandigheden, doen jullie het echt prima.
Ik kan ze beter gaan helpen die koelvloeistofleidingen vervangen.
Vaarwel.
Kop op. Het is ons gelukt. Iedereen heeft het gered.
Hoera.
We hebben een radioactieve aarde gered.
In ieder geval tot de volgende antimateriegolf.
Geniet ervan, Atomic Knights.
Ik weet dat dit niet makkelijk voor je is.
Brainy is dood.
Dawnstar loste op in mijn armen.
Je herinnert je Krypton niet eens meer.
Ik ben mijn hele wereld verloren.
Nu krijg ik een nieuw thuis.
Weg. Nee, erger nog. Alsof ze nooit hebben bestaan.
Ze zullen nooit bestaan.
Ik zie dat het je is gelukt.
Bereid je voor op transmat terug naar de satelliet voor herplaatsing.
Hij keek alleen maar.
Mijn adoptievader keek toe toen Krypton ontplofte.
Hij heeft je gered.
Ik stond in z'n weg.
Nee, niet hier.
Kamandi aan Satelliet.
Er is een fout gemaakt. Je stuurde me terug naar mijn aarde. Ik zei het je.
Het spijt me, Kamandi.
Ik weet dat je het daar haat, maar er zitten relais op de toren...
...die moeten worden vervangen.
Jij bent de enige die de aarde kent na de Grote Ramp.
Je weet niet hoe het hier is.
Ik ben alleen. De laatste jongen op aarde. De laatste mens.
Deze keer niet, jongen.
We hebben een specialist naar je toegestuurd om je te helpen.
Superman, over en uit.
Ik denk dat hij mij bedoelt.
Nee.
Rustig aan, jochie.
Ik kan zo niet sterven.
Je kent mij niet.
Ik ben Solovar uit Gorilla City op Aarde-1.
Ik weet hoe het voelt om in de minderheid te zijn.
Leugenaar.
Jouw soort is al mijn hele leven op jacht naar mij.
Ik moest leren vluchten, verstoppen...
...overleven.
Leer dan nog maar iets.
Om te vertrouwen.
Dat is het, ik ben er klaar mee.
Ik kan niet meer.
Je bent de enige die het kan.
Jij moet kalmte en vertrouwen uitzenden...
...anders breekt er paniek en chaos uit in de overgebleven aardes.
Het is te moeilijk.
Warmte...
...medeleven, zorgzaamheid.
Ze zijn te ingewikkeld, zelfs met deze versterker.
Het spijt me.
Ik heb niet genoeg kracht om zoveel mensen te beïnvloeden.
Maar...
Nee, laat maar. Het is onmogelijk.
Wat?
Je bezit overduidelijk een bijna onvoorstelbare kracht.
Geef me er een fractie van.
Ik zou zovelen kunnen helpen op de verschillende aardes.
Maar het is onmogelijk.
Waarom is het onmogelijk?
Mijn verleden is een open boek voor je.
Mij vertrouwen is het toppunt van dwaasheid.
Leren vertrouwen was voor mij het begin van wijsheid.
Wat doe je?
Ongelooflijk.
De kracht.
Mar Novu... waarom?
Ik ben erg oud, Charles.
Ik begrijp nu pas dat kennis nutteloos is...
...zonder enige mate van geloof.
Laten we kijken naar het weinige wat we weten.
Kom op.
Dit hebben we al gedaan. -Juist.
Ten eerste, wat we dachten dat een eenmalige dreiging was...
...een antimateriegolf...
...is blijkbaar een aanhoudende storm met meerdere golven.
De golven variëren in snelheid, intensiteit...
...en verschijnen zonder voorspelbaar patroon.
Precies zoals golven zich niet bedragen.
Ongewoon gedrag leidt tot veel ongemakkelijke vragen.
Tijdens de Gordiaanse oorlog...
...werden de Thanagariaanse gevangenen in het holst van de nacht gewekt...
...als een martelmethode.
Om te martelen heb je een folteraar nodig.
Zeg je dat dit geen kosmisch natuurverschijnsel is...
...maar een aanval van een voelend wezen?
Dat is belachelijk.
Een antwoord kan belachelijk zijn, maar tegelijkertijd waar.
Misschien in jouw wereld.
Wie heeft de complottheorist uitgenodigd?
Ik steek mijn tong naar je uit.
Hij is vreemd, maar heeft vaak gelijk. -We verspillen tijd.
Jij hebt Ayn Rand vast niet ironisch gelezen.
Kunnen we even focussen?
Je werelden zijn in gevaar. Vragen zijn niet alleen welkom...
...maar noodzakelijk voor de wetenschappelijke methode.
Het feit blijft dat, waar ze ook vandaan komen...
...deze aanvallen blijven komen in alle universa en naar elke aarde.
Het is een kwestie van tijd voordat een van de torens het loodje legt.
Uiteindelijk zal dat voor alle torens gelden.
Alles is eindig... Altijd.
Aangezien we de bron niet kennen, kunnen we die ook niet aanvallen.
De enige andere optie is vluchten.
We kunnen nergens heen.
Je hebt misschien een punt.
Vluchten naar nergens.
Er is een theoretische dimensie genaamd Netherspace.
We kunnen de torens gebruiken om je transmatbundel uit te zenden...
...om alle aardes daarheen te verplaatsen.
Interessant idee.
Helaas...
...is de kracht die nodig is om deze werelden te verplaatsen...
...praktisch onmetelijk.
Je houdt niemand voor de gek.
Hallo.
Ik weet precies wie je bent, Dokter Spectro.
Dat was in een vorig leven.
Ik ben bekend in verschillende werelden onder verschillende namen.
Ik probeer de naam aan te passen aan de wereld.
'Spectro.'
Een absurde naam voor je absurde wereld.
Ik was Rainbow Warrior in een andere.
Ik vertelde ze dat mijn echte naam Roy G. Bivolo was.
Zoals de regenboog?
Rood, oranje, geel...
Niemand snapt het.
Je komt hier niet weg met je charme, dokter.
Ik vertel iedereen dat jij een gevaarlijke criminele sociopaat bent.
Sociopaat?
Een professional hoort zo'n diagnose te stellen.
Trouwens...
...je vindt me aardig.
Spectro, je weet dat je krachten niet werken bij mij.
Mijn wil is te sterk.
Mijn voortbestaan, hoe pijnlijk dat ook is...
...is mijn primaire impuls.
Simpel gezegd...
Ik heb geen keuze dan om jou te helpen om het universum te redden.
Wat gebeurt er met me?
Beetle, doe iets.
Spectro?
Ik vond hem altijd aardig.
Satelliet, dit is Aarde-19.
Ik zie de anomalie.
Dit is de kortste periode tussen golven die we hebben meegemaakt.
Is de waarneming bevestigd, Hawkman? -Zonder twijfel.
Het licht lijkt zelfs feller dan voorheen.
Feller? Dit is zorgelijk.
Deze golven zijn al onregelmatig.
Dit is Aarde-1. Ik heb hier een waarneming.
Het lijkt intenser.
Versnel de torens onmiddellijk.
Satelliet, er is iets anders gaande.
Dit is geen golf.
Aarde-2 aan Satelliet.
Een verblindend licht hier, maar weinig schade.
Meerdere aardes rapporteren hetzelfde, Batman.
Misschien was dit een misser.
Misschien.
Satelliet, hier een ongewone gebeurtenis op Aarde-2.
Als het ons wil vertellen dat schaduwdemonen...
...zich van de muren afschrapen...
...laat dan maar zitten. Dat is niet bijzonder.
Daar hebben we al miljoenen van.
De geest van Grote Caesar. -Ik wou dat het zo was.
Welkom in de hel.
Waar ben ik?
Nergens.
Hier.
Binnenin mij.
Waarom help je ze? -Wat?
Wie? -De anderen.
Hem. Vooral hem.
De Monitor?
Ja.
Monitor.
Wie ben je? Heb je een naam?
Wat is een naam?
Het is woord wat betekent dat jij het bent...
...zoals Charles of de Monitor.
Niet zoals Monitor.
Helemaal niet zoals hij. Hij is tegen mij.
Natuurlijk ben je niet zoals hij.
Je bent het tegenovergestelde van hem.
Je bent de Anti-Monitor.
Ja.
Anti-Monitor. Ja.
Waarom help je hem?
Ik heb geen keuze.
Je kunt de anderen beïnvloeden, Charles.
Geef ze het gevoel wat jij hebt.
Het doet pijn als ze niet hetzelfde voelen als jij.
Je kunt ze niet allemaal veranderen.
Charles. -Ik kan het proberen.
Er zijn teveel mensen.
Wat als je je eigen universum had...
...met allerlei mensen die hetzelfde voelen als jij?
Je zou...
Hun koning zijn.
Hun God.
Ze zijn ongrijpbaar.
Ik heb er één gedood. -Negatief, Superman.
Onze initiële gegevens geven aan dat deze dingen één enkel wezen zijn.
Met andere woorden, blijf schieten.
Het is een intelligentie...
...een wezen dat alle realiteiten...
...en het hele bestaan aanvalt.
Ongelooflijk.
Dat is de eerste keer dat je verrast bent in een miljard jaar.
Je had aan je eigen onfeilbaarheid moeten twijfelen.
Hippolyta aan Satelliet. Toren Aarde-46 is in gevaar.
Deze demonen zijn immuun voor de aanvallen van mijn Amazones.
Ze zijn misschien gevoelig voor lichtaanvallen, koningin Hippolyta.
Zorg ervoor dat ze de toren niet bereiken.
Ik moet mijn zusters helpen. -Diana.
Aarde-46 wordt geregeerd door Amazones.
Het zijn niet je zusters.
En dat is niet je moeder.
Misschien niet, maar het komt in de buurt.
En ze zijn in leven.
Ik wil ze zo houden.
Laat er licht zijn.
En er was licht.
En het was goed.
Geef ze ervan langs, Bat-familie.
Tijdens mijn jeugd leerde mijn vader mij dicht bij de schaduwen te blijven.
Maar dit is wel erg dichtbij.
Monitor.
Het licht moet fel genoeg zijn om ze te beschadigen.
Solovar. Ze zijn terug.
Kamandi.
O, nee.
We brengen je terug naar de satelliet.
Ze zetten je wel weer in elkaar.
Te laat.
Pas op. Ze zullen terugkomen.
Blijf leven, knul.
Deze wereld heeft je nodig.
Begrepen, Batman.
Ik geef de informatie door aan de verschillende aardes.
Dokter Licht, waar ga je heen?
Majesteit, het antwoord is verscholen in mijn naam.
Licht. Begrepen. Ik ga ermee aan de slag.
Ik had het moeten weten.
Het licht der waarheid zal de duister verdelen.
Je hebt het goed gedaan.
Moeder.
Vergeef me, Hippolyta.
Je lijkt zoveel op mijn adoptiemoeder.
Ze stierf samen met de andere Amazones in een vreselijke oorlog.
Het is vreemd dat jij niet samen met hen stierf in de strijd.
Ik ben onsterfelijk. Ik kan niet sterven.
Dat moet fijn zijn.
Een eeuwigheid moeten zien hoe mensen sterven?
Het is geen geschenk. Het is een vloek.
Nogmaals. Vergeef me.
Dat is niet nodig.
We zijn dankbaar voor je hulp, Wonder Woman.
Een hele aarde geregeerd door Amazones.
Wat prachtig. -Onze planeet, Themesterra...
...is een zeldzame parel.
De schaduwen vluchten voor intens fel licht.
Is er voldoende elektriciteit in de buurt?
Toen we ons verlosten van mannelijke onderdrukking...
...hebben we ook het helse wiel van technologie achter ons gelaten.
Het paste niet bij onze levensstijl.
Zijn alle mannen...
Ze leven nog. Onder ons beheer.
Ze dienen ons.
Het is meer dan ze verdienen.
Mijn koningin...
...de zwaarden van Hemera glanzen met de helderheid van daglicht...
...als ze voor een goede zaak worden ingezet.
Ga ze halen.
Haal ook fakkels, lantaarns, alles wat licht verspreidt.
Hopelijk is het genoeg.
Het spijt me, ik...
Wauw.
Op een schip vol met vreemde outfits.
Ben je een psychotische piraat of zo?
Ja.
Ja, dat is het precies.
Ik wist het niet totdat je het zei.
Als je in Rome bent, toch? Ik ben Charles.
Waar ga je zo snel naartoe?
Er is een of ander schaduwleger die de torens aanvalt.
Monitor beval me terug te komen naar Aarde-1 om ze te helpen.
Je kunt vast niet wachten om ze in handen te krijgen.
We moeten de torens beschermen.
We hebben gezien wat er is gebeurd met je Legioenvrienden.
Deze wezens zijn zeker verantwoordelijk.
Ik kan me voorstellen dat je het ze betaald wilt zetten.
Ik...
Ze moeten het echt voelen.
Wat heb je nog over, behalve wraak?
Zoals Long John Silver zegt...
'Zij die sterven, zullen de gelukkigen zijn.'
Ik heb dit gebied onder controle.
Je bent niet de enige die het licht laat schijnen, dokter.
Nee, ik doe het alleen beter.
Waarom ga je met je nieuwe sieraden naar de zuidwestelijke hoek?
Bel me als je hulp nodig hebt. -Je kunt wachten tot je een ons weegt.
Ik heb meer vuurgevechten meegemaakt dan je ooit zult weten.
Het werd eens tijd dat je kwam.
Hittezicht. Je felste intensiteit.
Kara.
Hittezicht.
Kara.
Daar zul je voor boeten.
Kara. -Lang leve het Legioen.
Kara? Wat is er aan de hand?
Moeder? Leef je nog?
Ik moet hebben gedroomd.
Het leek zo echt.
Kal-El was er. Hij was ouder. Al mijn vrienden...
En jij was... -Dood?
Natuurlijk ben ik dood.
Iedereen op Krypton is dood.
Wat?
Ik zal het uitleggen.
Brainy. Dawnstar.
Ik begrijp er niets van. Wat gebeurt hier?
Nee, we zijn niet dood.
We waren nooit levend.
We zijn uit het bestaan gewist.
Alles wat we ooit hebben gedaan, gedacht of gezegd...
...is voor altijd verdwenen.
Erg, hè?
Hij lijkt te genieten van het uitzicht.
Ja.
Hij kwam en kijkt alleen maar.
Interessant. Denk je dat hij toevallig in de buurt was...
...toen jouw planeet ontplofte? Hmm.
Wat zeg je?
In mijn wereld is een schrikbarend aantal brandweerlieden ook brandstichters.
Vreemd, hè?
Deze Monitor is altijd aanwezig...
...bij elke grote galactische tragedie in je geschiedenis.
En velen daarvoor.
Interessant toeval. -Nee.
Het hoeft niet zo te zijn, Kara.
Je kunt terugvechten en ze allemaal redden.
Je moeder, je vrienden.
Je neef.
Het universum kan opnieuw worden gemaakt.
Het kan worden rechtgezet.
Hoe? -Je moet je vijand raken.
Je ontvoerder.
Je monster.
Je bent de enige die dat kan doen.
Je bent de enige die het universum kan redden.
Die ons allemaal kan redden.
RAKETTEN - LEEG
Ik zei toch dat je weg moest blijven?
De zin die je zoekt is: 'Bedankt.'
We weten tenminste dat deze Bruce net als de onze is.
Ik lijk helemaal niet op jullie Batman.
Ik schakel geen kinderen in voor een oorlog. Hoeveel zijn er dood?
Ze kenden het risico.
Die Batman is een idioot.
Ik zal je zeggen wat hij niet was.
Alleen.
Hij was een groot man. Hij gaf ons een doel. Daar weet jij niets van.
Laat vader met rust.
Wie ben jij om aan hem te twijfelen?
Hij is niet je vader, idioot.
Neem dat terug.
Je hebt erom gevraagd.
Hou op.
Dit is niet het moment.
Stoere man die kinderen duwt.
Je hebt mijn pubertijd tot een hel gemaakt.
Ik ga niet toekijken hoe jij...
Ik had gelijk om je evenknie achter te laten bij het weeshuis.
Vuur doet deze demonen geen kwaad...
...maar het belemmert wel hun opmars.
Je Amazones zijn heldhaftig. Waar zijn de mannen?
Als wij ten strijde trekken, zitten de mannen opgesloten in hun vertrekken.
Je verliest deze strijd.
De mannen moeten worden vrijgelaten, zodat ze met ons kunnen vechten.
Ben je gek of zo? Ze zijn niet te vertrouwen.
Ze zullen aan jouw zijde vechten.
Je weet niet hoe deze wereld was voor onze revolutie.
Het was een hel voor ons.
Ik geloof je, maar je moet samen vechten of sterven.
Ik sterf liever dan dat ik de mannen wapens geef.
Wat doe ik?
Licht, stop.
We moeten de schaduwen bevechten, niet elkaar.
Waarom zou ik mezelf beperken tot één vijand?
De dame is gek geworden.
Leuk trucje.
Heb je er nog meer?
Hé, ouwe.
Deze plek is te gevaarlijk voor...
Wacht eens.
Ik ken jou.
Je zou denken dat die kleine blauwe kereltjes...
...een ring konden maken die een lading beter vasthoudt.
Je zei dat de werelden zouden vergaan. Je wist het.
Heb je hier iets mee te maken?
Niet zo snel, opa.
Wat...
Wat is dit?
Charles, waarom doe je dit?
Haat, angst en wantrouwen uitzenden?
Ik geef ze gewoon meer van wat ze al hebben.
Je daden zijn niet logisch.
Toen ik je eerder hielp, was er geen andere optie.
Nu heb ik een keuze.
Welke andere optie, Charles?
Er is slechts vernietiging, vergetelheid.
Fout. Er is de Anti-Monitor.
Anti-Monitor?
Charles bestaat niet meer.
Je liefhebbende dochter herkende me voor wat ik ben.
Een psychopiraat.
Golf-ho.
O, nee. Niet nu.
Moeder.
Nee.
Bij alle godinnen, nee.
Niet nu.
Alsjeblieft. -Dus...
Eindelijk geloof je me.
Zoals ik al zei, je bent een waanidee...
...een manifestatie van mijn eigen onvermogen...
...om de onwaarschijnlijkheid van het bestaan te verklaren.
Het doet er weinig toe.
De Aanwezigheid is blij dat je empathie hebt kunnen ervaren.
Deze zorgzaamheid heeft me veel gekost.
Waarom moet ik eronder lijden?
Denk je dat je er nu voor betaalt?
Sinds het begin der tijden...
...heb je continu galactische kracht in je opgenomen.
Waar is dat goed voor geweest?
Alle realiteit wordt verscheurd.
Aan wie veel wordt gegeven, wordt veel gevraagd.
Je betaalt nog niets.
Maar als de tijd daar is, zul je moeten.
Kom op.
Kom maar op dan.
Niemand mist een oude paria als ik.
Green Lantern, laat zien wat je kunt.
Ik heb je al gezegd.
Green Lantern is niet mijn naam.
Het is mijn taak.
Mijn naam is...
John.
Dat is het.
Dat is mijn naam.
Ik probeer het me al 100, 1000 jaar te herinneren.
Al heel lang heeft niemand me zo genoemd.
Het komt allemaal terug.
Wat ben je?
Wat ben ik nu?
Ik was ooit een van de krachtigste tovenaars op aarde.
Een vent genaamd John Constantine.
Tada.
Ik heb nog genoeg kracht om mezelf op te knappen.
Op te knappen?
Je ziet er nog steeds snert uit.
Mooi rijm, zonneschijn. Wat had je verwacht?
Ik heb al 1000 jaar...
...geen sigaretje gerookt.
Het moeilijkste is de eerste 100 jaar.
Dat wil ik niet nog eens meemaken.
Als je een soort tovenaar bent...
...kun je dan niet iets toveren om ze tegen te houden?
Ik herinner me nu net mijn naam pas.
Mijn trukendoos is hier niet helemaal op berekend.
Ik lijk te zijn gekozen. Opnieuw.
Op de meest heldere dag...
Schiet eens even op, vriend.
In de meest duistere nacht.
Geen kwaad zal mijn aandacht ontsnappen.
Laat zij die het kwaad aanbidden...
Ze zijn bang.
Bang voor dit licht.
Ik ben geen expert, maar ik denk dat je het overbelast.
Dat klinkt niet goed.
Het zal nog veel erger worden.
Je bent aan het overbelasten.
Zeker weten.
Haal je hand naar beneden.
Heb je iets prettigers aangetrokken?
Ik heb mijn ring daar achtergelaten.
Ik moest zeker weten dat het zou ontploffen.
Het was het waard.
Goede vent, John.
Pap.
Bruce.
Sta daar niet zo. Help hem.
Waar zijn ze heen?
Ze trekken zich terug.
Ik heb er geen goed gevoel bij.
Ze wilden de hele planeet vernietigen. Waarom braken ze hun aanval af?
Dat doen ze niet. Ze hebben het doel aangepast.
Batman aan Satelliet. Code rood.
Breng me onmiddellijk aan boord.
Verplaats alle beschikbare agenten naar de toren van Aarde-1.
Het is niet best.
Inderdaad.
Hun aantal groeit, verdomme.
Er komen er steeds meer aan.
Een enkel wezen.
Dat is alles wat het was.
Onderdeel van een geheel.
De schaduwdemonen waren gevoelig voor lichtaanvallen.
Dit ding zou niet anders moeten zijn.
Fout.
Ik had het helemaal mis.
Geen fenomeen, een bewustzijn.
Geen golf, een leger.
En nu, een wezen.
Ik snap het.
Dus dit is allemaal jouw schuld?
Ja.
Alle levende wezen, in alle realiteiten, staan op het punt te sterven...
...en ik heb ze gedood.
Een opmerkelijke verandering.
Miljoenen jaren kille observatie...
...en eindeloze onverschilligheid.
Nu is het allemaal jouw schuld.
Ik zou alles geven om ze te redden.
Is dat zo?
Ja.
Natuurlijk, ik snap het.
Je hebt miljoenen zien sterven.
Ja.
Moordenaar.
Het werkt. Ga door.
Het groeit een schild.
Erger nog. Een bewapening.
Het past zich aan.
Nee.
Wat heb ik gedaan?
Nu...
...sterf.
Ondertiteld door: Michele van Rossum