Rentt, kalau kamu ingin hidup di Maalt,
kamu tak bisa menolak misi dari Keluarga Latuule.
Aku tak ada niatan untuk menolak.
Tapi...!
Apa kamu akan baik-baik saja?
Anu, kamu kan...
Kalau identitas monsterku terbongkar, aku pasti akan dibasmi.
Malah jadi rumit, ya.
Tidak, si Isaac itu...
Saat bertemu denganku, dia sama sekali tidak menyinggung penampilanku.
Kalau ada masalah, pasti takkan ada misi ini.
Baiklah.
Tapi, kalau terjadi sesuatu, beri tahu aku, ya.
Iya.
Pertama, aku akan menemui Keluarga Latuule.
Tempat ini besar sekali...
Begini-begini, sebenarnya insting arahku tidak terlalu buruk...
Benar juga...
Matahari tak bisa diandalkan.
Itu saran dari saya.
Lagi pula, langit tak akan terlihat kalau sedang di labirin.
Tanpa matahari pun,
para petualang setidaknya akan menghafal peta di dalam kepala.
Kalau petanya kuhafalkan dengan benar,
aku seharusnya sudah sampai dari tadi...
Sepertinya ini bukan jalan keluarnya...
Apa kamu akan menyerah?
Tidak.
Aku masih ingin tetap mencoba.
Apa tidak boleh?
Kalau begitu, silakan pergi ke arah sana.
Tapi, taman lorongnya masih terus berlanjut untuk sementara waktu.
Kalau kamu ingin istirahat,
maukah minum teh bersamaku sebentar?
Kalau begitu, kuterima tawaranmu.
Meski angan mereka berbeda,♪
tetap kejarlah ambisimu♪
Meski angan mereka berbeda,♪
tetap kejarlah ambisimu♪
(Petualang Mayat Hidup yang Tidak Diinginkan)
Aku terus berusaha♪
untuk jadi diri yang kuimpikan♪
Saat kusadari♪
diri ini telah dewasa♪
"Impian semua manusia♪
bisa tercapai dengan usaha"♪
Tidak semua kisah semanis itu♪
Setengah mati puncak kutuju♪
aku tahu hasil adalah segalanya♪
Kau tak paham♪
Kelak akan ada yang melihat♪
karenanya kuyakin dan terus melangkah♪
Pemandangan yang aku lihat♪
di saat aku kan gagal dan jatuh♪
Di balik kegelapan dari keputusasaan dan penderitaan♪
Apa yang menunggu kita di jalan tanpa akhir?♪
Meski jauh di sana, akan coba kugapai♪
Bentuk mimpi yang berbeda dengan angan♪
Kan terus kukejar, dengan perjuangan♪
Aku akan terus maju♪
Kan kutangkap saat ini♪
Kita yang kan ubah keadaannya♪
Hiduplah dengan bebas di dunia yang asing ini♪
Meski angan mereka berbeda,♪
tetap kejarlah ambisimu♪
Meski angan mereka berbeda,♪
tetap kejarlah ambisimu♪
Dia ini putri dari Keluarga Latuule, ya?
Teko dan guci airnya sepertinya alat sihir, ya.
Maaf, apa kamu lupa menambahkan daun tehnya?
Menyeduh di teko ini hanya perlu memasukkan daun tehnya sekali,
setelah itu, kamu bisa menyeduhnya berulang kali.
Dari mana kamu dapat alat sihir hebat seperti itu?
Sebagian alat sihir tercipta di labirin,
ada juga yang dibuat para perajin yang mencoba menirunya.
Alat sihir ini ditemukan di sebuah labirin sekitar 200 tahun yang lalu.
Harganya... sekitar 300 koin platinum.
Koin platinum?!
Satu koinnya saja sudah cukup untuk foya-foya seumur hidup!
Terus benda itu harganya 300 koin?!
Dibanding keluarga bangsawan lainnya, Keluarga Latuule jauh lebih...
Nilainya sebanding dengan harganya.
Para petualang rela mati di labirin demi menemukan benda-benda seperti itu.
Meski mencari setengah mati,
barangnya kebanyakan tak berharga dan tak jelas maknanya.
Enak!
Syukurlah kamu menyukainya.
Dari dulu... aku selalu membuat sesuatu yang kuanggap paling enak.
Begitu.
Baru kali ini aku mencoba minuman seenak ini!
Maaf lancang,
tapi apa topeng itu juga alat sihir?
Benar.
Sudah kuduga.
Dari mana kamu mendapatkannya?
Kenalanku yang membelikannya untukku di lapak di Maalt.
Terlebih, harganya cuma tiga koin perunggu.
Ternyata di Maalt ada benda menarik seperti itu.
Anu, aku bukannya bermaksud tidak sopan...
Apa kamu bisa memberikan topeng itu padaku?
Aku dengar Keluarga Latuule punya hobi mengumpulkan alat sihir...
Apa gadis ini juga sama?
Maafkan aku.
Pasti itu alat sihir yang berharga, kan?
Tentu saja aku sudah menyiapkan biaya yang cukup untuk membayarnya.
Aku ingin menjualnya! Kalau saja bisa kulepas...!
Tapi, aku bisa terus hidup tanpa harus menunjukkan wajah mayat hidupku itu...
berkat topeng ini...
Maaf.
Aku masih berat untuk menjualnya.
Tidak apa. Aku yakin ada kenangan mendalam saat kamu mendapatkannya.
Maaf sudah bertanya untuk menjualnya.
Tidak apa-apa, tak usah dipikirkan.
Terima kasih untuk tehnya.
Kalau begitu, hati-hati.
Iya, terima kasih.
Aku akan memberimu satu petunjuk.
Petunjuk?
Kusarankan untuk tidak melihat matahari.
Matahari lagi, ya?
Akan kuingat baik-baik.
Sudah kuduga, taman lorong ini ada mekanismenya.
Matahari, ya?
Jangan-jangan...
Teleportasi?
Apa aku bisa kembali ke tempat sebelumnya?
Tidak, mungkin saja ada teleportasi satu arah.
Padahal ini bukan labirin...
tapi ada perangkap seperti ini.
Berarti...
Aku harus mulai dari awal lagi?
Akhirnya sampai juga...
Selamat.
Sepertinya kamu sudah menyadari rahasia taman lorong ini, ya.
Berkat bantuan seseorang, sih.
Aku kepala Keluarga Latuule, Laura Latuule.
Silakan panggil aku dengan nama itu.
Jadi, gadis ini kepala keluarganya, ya?
Aku Rentt Vivie.
Petualang kelas Perunggu.
Aku kemari karena menerima misi.
Lalu...
Aku sudah menaklukkan taman lorong ini.
Iya, benar.
Nyaris tak ada orang yang bisa menaklukkan lorong ini.
Apa kamu akan memberiku hadiah juga?
Tentu saja akan kuberikan.
Dari banyak alat sihir yang kami miliki,
kamu bebas memilih satu yang kamu sukai.
Kalau begitu, apa aku boleh mengambil alat sihir yang membuat taman lorong itu?
Maaf.
Aku tak bisa memberikan itu padamu.
Aku bercanda.
Wah...
Di taman lorong itu, kamu membuatku berputar-putar ke sana kemari.
Anggap saja itu balasan kecilku.
Kamu orangnya menarik, ya.
Silakan masuk kemari.
Alat sihir yang diciptakan manusia cenderung memiliki kinerja yang stabil.
Tapi, kita hanya bisa membuat...
alat sederhana seperti lampu ini.
Banyak teka-teki...
Sama seperti labirin.
Menyala.
Hebat...
Ini semua alat sihir?
Benar.
Butuh waktu yang banyak untuk merapikannya.
Ah, bukan... Sebenarnya maksudku bukan itu...
Umat manusia, masih belum...
menemukan jawaban...
tentang bagaimana dan kenapa...
labirin di seluruh dunia bisa muncul.
Sama halnya dengan alat sihir.
Seperti yang kamu bilang barusan,
masih banyak benda yang belum...
kami ketahui bagaimana cara menggunakannya.
Ini alat sihir jenis apa?
Aku tidak tahu.
Begitu dilempar, benda itu terus memantul tanpa henti.
Kenapa kamu mengumpulkan benda seperti ini?
Karena aku menginginkannya.
Bisa dibilang hobiku adalah mengumpulkan sesuatu.
Begitu.
Apa ini?
Apa kamu pernah melihat kapal terbang di wilayah barat?
Saking besarnya,
kapal terbang itu ditenagai uap dan bisa membawa banyak orang.
Aku hanya pernah dengar rumornya saja.
Ini adalah prototipe dari kapal itu dan bisa digerakkan dengan sihir.
Kamu bisa mengendalikannya dengan benda ini.
Apa menarik?
Iya, aku jadi kepingin.
Kalau begitu, apa ini hadiah yang akan kamu ambil?
Aku memang menginginkannya, tapi ini hanya mainan.
Jiwa mudaku berkata padaku untuk mengambil benda ini,
tapi jiwa dewasaku lebih memilih benda yang bermanfaat.
Sepertinya kamu bimbang, ya?
Rentt, coba fokuskan kesadaranmu pada prototipe kapal itu.
Apa-apaan ini?
Menarik, kan?
Prototipe itu bisa bergerak mengikuti kesadaran yang mengendalikannya.
Ini memang menarik,
tapi sihirku terkuras cukup banyak.
Aku menyebut benda itu prototipe praktis,
tapi benda ini terlahir di kedalaman labirin.
Berarti...
Benar.
Kapal-kapal terbang itu dibuat berdasarkan alat sihir ini.
Karena tidak bisa mengungkap cara kerja sihir terbangnya,
mereka pun menggunakan kekuatan lain.
Aku pikir ini hanya mainan, tapi...
Kalau dipakai mengintai, ternyata jadi berguna juga.
Benar.
Tapi karena butuh kekuatan sihir,
masih sulit untuk bisa terbang dalam jarak jauh.
Benar.
Sihirku mungkin hanya kuat menggerakkannya sekitar 30 menit.
Bagaimana?
Aku tunda dulu.
Kalau begitu, silakan cari alat lain.
Aku terima sarannya.
Di sini juga banyak benda unik, ya.
Apa benda ini juga alat sihir?
Benar.
Benda itu akan menyala kalau ada yang mendekat.
Akan merespons pada apa pun?
Benar, pada tikus sekalipun, benda itu akan merespons.
Sepertinya bermanfaat tapi merepotkan juga.
Ini terlihat seperti lukisan biasa...
Coba tekan tombol yang ada di bingkainya.
Yang ini, ya?
Alat sihir yang menarik, kan?
Sebenarnya itu suara apa, ya?
Reaksiku tidak terlalu menarik, ya?
Rentt, hati-hati!
Isaac, di mana alat pemutusnya?
Untuk berjaga-jaga, aku simpan di dekat Golem itu dilepaskan.
Oi, yang benar saja!
Kenapa muncul Golem?
Kalau sampai kena, bahkan aku pun...!
Cepat, Isaac!
Baik! Segera!
Rentt, tahan dia sebentar lagi!
Kalau tidak salah, ada di sekitar sini...
Menata ulang dan bersih-bersih itu penting.
Oi, berapa lama lagi Golem ini bisa bergerak?
Dia hanya mengisap sedikit sihirku!
Sihirmu cuma digunakan untuk mengaktifkannya!
Golem itu menyerap sihir dan benda mati di sekitarnya untuk menjadi lebih kuat.
Apa aku boleh melukainya sedikit?
Tidak masalah!
Tapi dia bukan lawan yang bisa dikalahkan dengan bertarung.
Aku tidak berpikir untuk menang.
Dengar, Rentt.
Golem memiliki bahasa sihir yang terukir di dahinya, yang berarti "kebenaran".
Kalau ditambahkan satu karakter saja di dahinya...
artinya akan menjadi "kematian"...
dan Golem itu akan menghancurkan diri.
Tidak ada tulisan apa-apa!
Tapi itu sih...
Untung-untungan.
Biasanya, pasti ada alat pemutus eksternal.
Kalau tidak ada?
Lari atau bertarung dan mengalahkannya.
Oi, apa alat pemutusnya sudah ketemu?
Seingatku, aku menyimpannya di sekitar sini.
Sepertinya ini mustahil...
Sebenarnya aku tak ingin orang lain melihat jurus ini,
tapi apa boleh buat.
Dengan jurus Penyatuan Sihir-Vitalitas...
Berhenti!
Sempat, ya...
Mohon maafkan aku.
Apa kamu terluka?
Aku baik-baik saja.
Karena kelalaianku mengelola alat sihir,
aku membuatmu dalam bahaya.
Tidak, kalau ada yang harus bertanggung jawab, akulah sebagai majikannya.
Tidak, ini salahku karena sembarangan menyentuh alat sihir.
Selain itu...
Semoga mereka tak minta biaya reparasi...
Biarkan para pelayan yang membersihkan ini.
Daripada itu, bagaimana dengan alat sihir yang akan kamu pilih?
Kalau kamu tak keberatan, aku ingin melanjutkan.
Apa itu?
Itu material yang dikumpulkan dari monster.
Itu bukan alat sihir,
tapi materialnya bisa digunakan sebagai bahan obat dan senjata.
Material dari monster, ya.
Apa kamu tertarik?
Itu...
adalah darah vampir.
Konon, dengan mengonsumsi darah vampir,
orang yang meminumnya juga bisa menjadi vampir.
Benarkah?
Itu hanya rumor.
Tapi ada catatan tentang orang-orang yang meminum darah vampir.
Sebagian besar dari mereka menjadi gila dan meninggal.
Ada pula yang selamat dan berujung cacat permanen.
Berarti, tidak ada yang sepenuhnya menjadi vampir?
Maksudmu kamu ingin bilang "Aku ingin menjadi vampir"?
Kamu akan langsung dibasmi kalau ketahuan.
Kamu benar...
Tapi itu hanya rumor.
Meski efeknya belum pasti,
banyak orang yang menginginkan hidup abadi.
Benda itu bisa dijual sangat mahal di kalangan raja dan bangsawan.
Sudah kuputuskan.
Jadi ini benda imbalanmu?
Iya.
Itu memang benda yang luar biasa.
Aku pernah melihat kapal terbang sebelumnya,
tapi aku baru tahu ada alat sihir prototipenya.
Terlebih, bisa dikendalikan dengan bebas...
dan bisa berbagi indra adalah hal yang luar biasa.
Seru banget, lo.
Tapi, Keluarga Latuule itu sebenarnya apa?
Mereka lebih dermawan daripada keluarga bangsawan lainnya.
Yah, jarang ada petualang sepertiku yang berani mengambil misi di Rawa Tarasque.
Apa aku boleh mengambil ini juga?
Boleh.
Ini tanda terima kasih karena mau menerima misi yang merepotkan.
Tentu saja, tiap kali kamu mengirim Kusuma Darah Naga,
kamu akan diberi imbalan sesuai yang ada di misi.
Begitu.
Dengan ini, aku bisa fokus merawat Nona Laura.
Kurang lebih begitu.
Mau coba?
"Tentu saja!" Awalnya aku ingin bilang begitu...
Sudah saatnya berhenti lari dari kenyataan.
Niat awalku tidak seperti itu...
Apa Anda puas?
Menurutmu begitu?
Iya.
Kita dapat tamu yang tidak biasa,
aku jadi sedikit terlalu bersemangat.
Sesekali itu baik untuk Anda.
Tapi, tolong istirahat sejenak.
Itu asli, kan?
Aku yakin ini asli.
Saat melihat ini, aku bisa merasakannya.
Kalau aku meminum ini, perubahan akan terjadi padaku.
Semacam insting, ya.
Tapi, apa kau yakin?
Seperti yang Laura Latuule bilang, berdasarkan catatan,
nasib orang-orang yang meminum darah vampir selalu berakhir tragis.
Sepertinya begitu...
Jarang sekali aku melihatmu bimbang begini.
Bohong kalau aku tidak merasa takut.
Tapi demi Evolusi Eksistensi, aku harus melakukan ini.
Tubuhku menginginkannya.
Tapi ini terlalu berbahaya.
Nyawamu bisa saja menghilang...
meski tubuh abadimu bisa bertahan...
Kalau bisa, aku ingin kau tak meminumnya.
Eh?
Bagiku, aku tidak masalah kau tetap menjadi mayat hidup.
Tetaplah tinggal di sini.
Kau bisa hidup sambil bekerja sebagai petualang.
Lorraine...
Tapi, kau tidak ingin itu, kan?
Meski tak ada bakat...
dan melakukannya selama bertahun-tahun...
Apa pun yang terjadi, kau ingin mewujudkannya, kan?
Demi menjadi petualang kelas Mithril.
Di kala aku merasa sangat kesepian♪
Selamat malam pun♪
tak pernah kulupakan♪
Semua yang kita tumpuk akan berkembang♪
Malam ini, malam ini♪
Pasti ada di dalam dirimu♪
Kobarkanlah terus apimu, sayang♪
Hari yang kita habiskan, tak akan menghilang♪
akan menjadi kekuatanmu♪
Meski tak seindah kejayaan orang lain♪
aku bisa melangkah secepat dirimu♪
Teruslah kobarkan api itu♪
(Episode Selanjutnya: Rentt Faina)