OPPMERKSOMT NÆRVÆR FOR MORDERE
Jeg anbefaler at klienter som har blitt anklaget for en forbrytelse
fortsetter å leve som før.
Ikke vær iøynefallende. Ikke endre vanene dine.
Hold deg til din daglige rutine.
Men når bilen vekker dårlige minner, kan du ta T-banen.
Det var ikke mye bedre, dessverre.
Jeg følte plutselig at alle visste hva jeg hadde gjort.
Medieoppmerksomheten gjorde ikke ting bedre.
BLODIG DRAMA PÅ SKREKKBENSINSTASJON
Jeg klarte fint å puste det vekk.
Men andre steder spredte nervøsiteten seg.
ADVOKAT
-Diemel. -Herr Advokat.
Det er Murat. Møtes i viltreservatet i kveld?
Jeg er opptatt. Bare si hva det er.
Ikke på telefon. Det gjelder Dragans parkeringsplassgreie.
Ok.
Halv ni? Ved fôrmaskinen?
Herr Diemel?
-Ja, jeg kommer. -Murat!
Murat, vi har lett etter deg.
-Hva gjør du her? -Ingenting. Pisser.
Kødder du med meg?
Du var nettopp på do.
-Morn, herr Diemel. -God morgen.
Morn.
Herr Diemel.
Du må gå til møterom én.
Nå.
Er det vi hørte at du gjorde forrige uke sant?
Hva snakker han om? At jeg hjalp en etterlyst klient å flykte?
Eller la ham i en flishugger?
Kan du være mer konkret?
Du fornærmet og ydmyket fru Bregenz.
Synes du det er morsomt?
Ja, om dere visste alt jeg gjorde forrige helg,
ville dere også ledd av dette.
Fru Bregenz har jobbet her i 20 år. Å være advokat gjør deg ikke bedre.
Dessuten er ikke dette advokatfirmaet en lekeplass.
Datteren din rotet til skrivebordene.
Jobbforhold er ikke de enkleste mellommenneskelige forholdene.
I en slik situasjon, fokuser på personen foran deg
som gjør deg stresset.
La den andre snakke ferdig.
Prøv å forstå verdiene deres,
følelsene deres, forventningene deres.
Hør, fru Bregenz glefset til meg foran datteren min,
og jeg glefset tilbake.
Vi kan be om unnskyldning og bli ferdig med det.
Fru Bregenz har ingenting å be om unnskyldning for.
Det du gjorde grenser til seksuell diskriminering.
Vi kan ikke akseptere noe sånt i advokatfirmaet vårt.
Herr Diemel, vi står for likestilling her.
-Takk for infoen, herr Erkel. -Dr. Erkel!
Hvor mange av de kvinnelige partnerne mener det samme?
Det er ingen kvinnelige partnere her.
Så mye for likestilling.
Hva insinuerer du?
En kvinne som består to statlige eksamener ikke kan bygge en karriere her.
-Så ikke gi meg det likestillings-tullet. -Jeg forbyr deg å…
Du skal ikke forby meg å gjøre noe.
Jeg tror jeg lot dem si nok.
La meg fortelle dere noe.
Dette advokatfirmaets klient
lot blod og barns tårer flyte på en parkeringsplass.
Og dette er mindre viktig for dere enn en sekretærs følelser?
Vår inntekt kommer fra hans skitne forretninger.
Sånn kan du oppmerksomt snu situasjonen.
Har du problemer med det, kan du slutte.
Herr Sergowicz kan ha et problem med at jeg slutter.
Sånn sliper du dolken.
-Vi kommer til klienten din snart. -Klienten min?
Jeg er ikke engang partner.
Dere tjener på hvitvasking av psykopatens penger.
Om avisene visste om skattesparemetodene man får fra dop og prostitusjon,
hadde den gamle kjerringa vært deres minste problem.
-Du signerte en taushetsavtale. -Ja. Men ikke klienten deres.
Truer du oss?
Nei, selvsagt ikke.
Men hvis Sergowicz en dag må i fengsel, og han føler
at advokaten hans ble hindret,
tror jeg ikke han vil ta det så bra.
Nei.
Vi kjenner alle Sergowicz reagerer ukonvensjonelt på kritikk.
BRUTALT DRAP PÅ BENSINSTASJON
Og slik stikker du dem med dolken.
Hva foreslår du?
La oss se på fakta. Dere vil ikke ha meg. Jeg vil ikke ha dere.
Hvorfor holder vi fast i hverandre?
La meg være ærlig.
Jeg er ikke interessert i å ha ansvar for Sergowicz.
Men han stoler på meg.
Dette er forslaget mitt.
Vi sier opp kontrakten min i slutten av måneden.
Jeg starter eget firma og tar Sergowicz som klient.
Og hvem kan garantere
at Sergowicz vil ta det bra?
Han kan bekrefte det skriftlig med en taushetserklæring.
Ville han gjort det?
Jeg får ham til å gjøre det.
-Helt uten videre? -Vel, dere må være sjenerøse mot meg også.
Etter ti års tillitsfullt samarbeid, ikke sant?
La oss si med en sluttpakke tilsvarende ti måneders lønn?
Du er virkelig frekk.
Ta dere tid til å tenke gjennom det.
Jeg snakker nok med Sergowicz på telefon i ettermiddag.
Farvel.
Hva?
Jeg tvilte ikke på at de tre herrene ville godta mitt dristige forslag.
Så jeg pakket selvsikkert mine få personlige eiendeler.
Jeg tok kopier av alle e-poster, dokumenter og arkiver
relatert til Dragans forretninger.
245 ELEMENTER KOPIERT
For å troverdig holde ham i live,
trengte jeg snarest den myndigheten
Dragan signerte i tilfelle vanskelige tider.
Jeg tror dette er vanskelig nok.
Om jævelen ikke svarer, dreper jeg ham!
Det bryter ut krig, og han er hjemme og tvinner pikken.
La meg snakke med ham.
Kanskje han lytter. Forstår du?
Ja, vær så god.
Jeg har aldri vært nevenyttig, men jeg liker jernvarebutikker.
De som handler der, tar ting i egne hender.
De lever i nuet og skaper sin egen fremtid.
Ja?
Diemel? Det er Von Dresen.
Vi godtar tilbudet.
-Og da sikter du til? -Sluttpakke på ti måneders lønn.
Du tar herr Sergowicz og alle relaterte klienter.
Herr Sergowicz bekrefter skriftlig at han kun var din klient
og ønsker å være kun din i fremtiden.
Dette fjerner alle krav mot advokatfirmaet vårt.
-Høres bra ut. -Avtalen ligger her.
-Når kan du komme innom og signere den? -Jeg kommer ikke tilbake i dag.
Vi bestemmer fortsatt når du kommer inn.
Så spark meg om du misliker det.
Det er ikke nødvendig.
Bare kom innom når du kan.
Med glede. Ha en fin dag.
Så, advokat.
Alt vel?
Ja.
Er bilen din ødelagt, eller?
Nei.
Jeg jobber med karbonavtrykket.
Toni begynner å bli nervøs.
Han ringer deg, du svarer ikke.
Hva skjer?
Som du sikkert kan forestille deg, har jeg mye å gjøre nå.
Ok.
Kan du si til Dragan at vi trenger ordrene hans?
Så fort som mulig.
Ja.
Var det noe mer?
Vi sees, advokat.
Billetter, takk.
IKKE FORSTYRR
Jeg hadde nesten alt klart for å gjennomføre planen.
Men én ting var viktigere enn Dragans egen signatur.
Den bedervelige kroppsdelen måtte gjøres uforgjengelig
for å holde Dragan i live.
Og det var tydelig at jeg trengte en løsning veldig snart.
Faen.
For å unngå at utålmodighet distraherer eller påvirker
ens oppmerksomme nærvær,
hjelper det å bli klar over sin utålmodighet
og erkjenne den.
Ikke døm utålmodigheten din.
Nevn din ønskede tilstand.
Jeg er rolig.
Din tur.
Jeg er rolig.
Og igjen.
Jeg er rolig.
Det er bedre. Igjen.
Jeg er rolig.
Bra.
Ikke hiss deg opp så du får angst.
Prøv å slappe av nå.
Ro deg ned.
Jeg er rolig.
Veldig bra.
Hallo, Katharina.
Sykt! Tar du telefonen på jobb?
Tidene har endret seg.
Jeg trodde du var ekstremt opptatt.
Favorittklienten din er på alle forsider.
Det er hans eneste kjente tilholdssted.
En fraværende klient skaper ikke noe arbeid.
Det er stille før stormen.
Kanskje.
Beklager å stresse deg nå.
Men vi må snakkes i morgen. Kan du komme bort?
Angående barnehagen.
Ja, ikke noe problem. Jeg kommer.
-Virkelig? -Ja. Hvorfor ikke?
Jeg trodde jeg måtte presse deg først.
Det er ikke nødvendig.
Rundt tolv?
Ok. Og Emmi sa noe om en lekefugl.
La hun den kanskje i bilen din?
-Ja, jeg sjekker bilen. -Det hadde vært flott. Takk.
Ok.
Ha det.
-Ses i morgen. -Ciao.
Ja.
Jeg er verdens beste pappa.
Jeg la klienten min i en flishugger og er fri.
NY TALEMELDING
Hei, herr advokat. Det er Murat. Kommer du fortsatt?
-Jeg er i viltreservatet. -Faen.
Björn?
Björn!
FRYKT
Når du blir redd, konsentrer deg om pusten.
Pust sakte inn,
og pust ut.
Kjenn pusten i kroppen.
Ved inngangen til neseborene dine. I bukveggen.
Ikke døm frykten din.
Prøv å oppleve her og nå.
Hold fokus.
Frykten vil gå over.
Björn?
Er du forkjølet?
Hvordan det?
-Du puster rart. -Nei, jeg puster oppmerksomt.
Du burde jobbe med oss. Dette blir ikke Boris' siste hevnaksjon.
Kanskje det bare var en jaktulykke.
Må ha vært en blind jeger
om han ikke så forskjell på en mann og en hjort.
Spesielt siden han skjøt ham på nært hold i bakhodet.
Björn. Dragan dreper Boris' nestkommanderende og går i skjul.
En av mennene hans blir skutt, og du dukker opp på åstedet.
Dette kan bety trøbbel for dere alle.
-Snakk med klienten din om det? -Ja. Neste gang jeg ser ham.
-Når blir det? -Det angår ikke deg, Nicole.
-Taushetsplikt. -Björn.
Vi vet at Dragan forlot byen, og at han må ha fått hjelp.
-Og du tror jeg hjalp ham? -Vel.
Hvorfor skulle en advokat ta sin datter til en mafiaboss' villa en helg?
Skygget dere en advokat og hans mindreårige datter?
-På hvilket grunnlag? -Vi skygget deg ikke.
En kollega var tilfeldigvis der med båten.
Han tok bilder av landskapet.
Og dukket Dragan opp?
Nei.
Men kanskje du ville distrahere oss. Er Dragan i din nye leilighet?
Vet du om den også?
Jeg finner ikke Dragan i leiligheten din?
Det hadde vært en kul ungkarsbolig!
Men jeg må skuffe deg. Jeg er redd jeg bor alene nå.
Dere har vel hørt om ekteskapsproblemene også?
-Ja, jeg beklager. -Ja.
Gjør det du må. Vi ses.
Vi snakkes.
Trekk unna.
Ja?
Det er Toni.
Åpne den jævla døra.
Vent litt. Jeg kommer straks.
Faen.
Å, fy søren.
-Hallo, Björn. -Hei.
Hunder er ikke tillatt her. Det står i husreglene.
-Beklager. -Så…
-Hvorfor har du ignorert meg? -Jeg har vært opptatt.
Jeg føler at du kødder med oss.
Hvorfor skulle jeg det?
Jeg liker ikke å bli køddet med.
Hallo?
Det lukter virkelig som at du kødder med oss.
Hei.
Toni?
Toni, gjør noe.
Han skal angripe meg.
-Ja. -Toni!
Han har god nese.
Han merker straks om noe er rart.
Så, Björn…
Hva er rart her?
Flink gutt. Han er en søtnos.
Hører jeg ikke fra Dragan innen tre dager, er du død.
Forstått?
Tyson, kom!
Jævla kjøter.
Takket være kjøteren var jeg endelig kvitt tommelen.
Men et annet dyr og en annen finger skapte et annet problem.
Tekst: Anette Aardal