1 00:00:06,006 --> 00:00:08,007 [♪ groovy music playing] 2 00:00:21,271 --> 00:00:23,982 [Gloria] I appreciate you ladies meeting me on such short notice. 3 00:00:24,983 --> 00:00:26,568 What? Are you kidding? 4 00:00:27,236 --> 00:00:28,945 We should be thanking you. 5 00:00:28,946 --> 00:00:32,615 I made a dozen of your recipes last week for Thanksgiving. 6 00:00:32,616 --> 00:00:35,576 That lemon chiffon pie? 7 00:00:35,577 --> 00:00:36,827 What? 8 00:00:36,828 --> 00:00:37,829 The chiffon. 9 00:00:38,372 --> 00:00:41,041 That pie is actually the reason I'm here today. 10 00:00:42,417 --> 00:00:44,418 Would you ladies like to hear a recipe 11 00:00:44,419 --> 00:00:47,213 I've never shared with anyone before? 12 00:00:47,214 --> 00:00:48,422 - Gorgeous. - Of course. 13 00:00:48,423 --> 00:00:52,386 Not so quick. It's a recipe for disaster. 14 00:00:52,886 --> 00:00:56,138 You'll need two high school sweethearts, one tomato, 15 00:00:56,139 --> 00:01:01,645 a heaping of success, and... tossed cranberries. 16 00:01:02,020 --> 00:01:04,855 Winston and I met freshman year. 17 00:01:04,856 --> 00:01:06,274 Married right after graduation, 18 00:01:06,275 --> 00:01:08,859 had two boys, Augie and Alby. 19 00:01:08,860 --> 00:01:11,737 He worked in his father's insurance company. 20 00:01:11,738 --> 00:01:13,448 We weren't rich, but we got by. 21 00:01:13,824 --> 00:01:15,616 He was the provider, and me, 22 00:01:15,617 --> 00:01:18,953 I... took care of my three guys. 23 00:01:18,954 --> 00:01:20,622 That's how Winston liked it. 24 00:01:21,331 --> 00:01:22,957 And that's how I liked it, too. 25 00:01:22,958 --> 00:01:24,083 Mac and cheese. 26 00:01:24,084 --> 00:01:27,129 Until... my garden. 27 00:01:28,297 --> 00:01:30,298 The day I tasted 28 00:01:30,299 --> 00:01:33,551 my first homegrown heirloom tomato. 29 00:01:33,552 --> 00:01:36,929 What started as a tiny seed underground 30 00:01:36,930 --> 00:01:39,056 transformed with a little water and sunlight 31 00:01:39,057 --> 00:01:42,728 into this lush, beautiful, life-sustaining thing. 32 00:01:43,729 --> 00:01:48,191 What I felt in that moment was almost... jealousy. 33 00:01:49,026 --> 00:01:52,778 I was 48 when I opened Food! Gloria's Food!, 34 00:01:52,779 --> 00:01:55,489 an organic market and takeaway deli. 35 00:01:55,490 --> 00:01:57,408 Fresh food made easy. 36 00:01:57,409 --> 00:01:58,744 I did everything myself. 37 00:01:59,411 --> 00:02:02,664 It was the hardest I'd ever worked and the best I'd ever felt. 38 00:02:04,416 --> 00:02:06,667 I was releasing my inner child. 39 00:02:06,668 --> 00:02:07,918 Whew! 40 00:02:07,919 --> 00:02:09,463 Julia Child. [chuckles] 41 00:02:10,380 --> 00:02:15,134 The business took off. Franchised, 25 locations. 42 00:02:15,135 --> 00:02:17,261 I was booking spots on The Food Network. 43 00:02:17,262 --> 00:02:21,932 And in that process, I had changed. 44 00:02:21,933 --> 00:02:25,728 I became happy, confident. 45 00:02:25,729 --> 00:02:27,731 I thrived in the sunlight. 46 00:02:30,525 --> 00:02:32,610 But Winston, he preferred the version of me 47 00:02:32,611 --> 00:02:34,363 that was like a seed. 48 00:02:34,696 --> 00:02:35,697 [gags] 49 00:02:36,990 --> 00:02:38,200 Out of sight. 50 00:02:39,451 --> 00:02:41,161 Alone and small. 51 00:02:41,828 --> 00:02:45,082 Which brings us to this Thanksgiving. 52 00:02:47,084 --> 00:02:50,252 I had planned a magnificent menu, 53 00:02:50,253 --> 00:02:55,216 a meal that represented me, my growth, my success. 54 00:02:55,217 --> 00:02:58,844 But when Winston saw the recipes I was planning, he lost it. 55 00:02:58,845 --> 00:03:00,221 What the hell is this? 56 00:03:00,222 --> 00:03:02,682 Kohlrabi! [chuckles] 57 00:03:02,683 --> 00:03:05,184 Huh. Whatever happened to cranberries from a can? 58 00:03:05,185 --> 00:03:07,520 [Gloria] He demanded a traditional Thanksgiving 59 00:03:07,521 --> 00:03:08,646 like we used to have. 60 00:03:08,647 --> 00:03:11,482 Stuffing from a box, beans from a can. 61 00:03:11,483 --> 00:03:14,151 - [Winston] Wha... - [Gloria] And of course, who could forget? 62 00:03:14,152 --> 00:03:15,903 Look, you know what, why don't we stick 63 00:03:15,904 --> 00:03:17,613 - with tuna noodle casserole. - [Gloria] Tuna noodle casserole. 64 00:03:17,614 --> 00:03:19,532 And call it a day, huh? 65 00:03:19,533 --> 00:03:21,826 [Gloria] Fine, I'll give him his casserole 66 00:03:21,827 --> 00:03:23,828 and his clammy gray turkey 67 00:03:23,829 --> 00:03:26,580 and his canned frozen menagerie of crap 68 00:03:26,581 --> 00:03:29,708 all served on Fiestaware, of course. 69 00:03:29,709 --> 00:03:31,628 Traditions of mediocrity. 70 00:03:32,337 --> 00:03:35,589 But I was not going to stop me from being me, 71 00:03:35,590 --> 00:03:38,300 giving myself what I deserved. 72 00:03:38,301 --> 00:03:40,761 So I made two Thanksgivings 73 00:03:40,762 --> 00:03:44,057 and I thought once they see the difference, 74 00:03:44,683 --> 00:03:46,268 they'll finally get it. 75 00:03:47,436 --> 00:03:49,311 They'll finally get me. 76 00:03:49,312 --> 00:03:52,065 [♪ expectant music playing] 77 00:04:07,831 --> 00:04:10,791 Boys! Dinner! 78 00:04:10,792 --> 00:04:11,877 [chuckles] 79 00:04:15,464 --> 00:04:16,548 What is all this shit? 80 00:04:17,632 --> 00:04:19,009 It's festive, no? 81 00:04:20,343 --> 00:04:23,095 The theme is Ancient Mariners. 82 00:04:23,096 --> 00:04:24,263 [Gloria chuckles] 83 00:04:24,264 --> 00:04:26,224 Well, can I move it? There's no room for my laptop. 84 00:04:27,684 --> 00:04:29,185 Bon appétit. 85 00:04:29,186 --> 00:04:32,062 [♪ expectant music continues] 86 00:04:32,063 --> 00:04:34,107 [cutlery clinking] 87 00:04:46,536 --> 00:04:48,580 [Winston] Mm, the dressing's good, isn't it? 88 00:04:49,039 --> 00:04:50,581 Mom, where's the pie? 89 00:04:50,582 --> 00:04:53,417 [Gloria] My crust takes three days to make, 90 00:04:53,418 --> 00:04:56,378 so I only had time to make one pie. 91 00:04:56,379 --> 00:04:58,923 A perfect lemon chiffon. 92 00:04:58,924 --> 00:05:00,467 - Look. - [Augie] Oh, yeah. 93 00:05:01,009 --> 00:05:03,553 Lemon? Bro, lemon is so gay. 94 00:05:05,847 --> 00:05:08,974 Do you boys know how many of the pilgrims got scurvy 95 00:05:08,975 --> 00:05:12,561 because they had no access to citrus, vitamin C? 96 00:05:12,562 --> 00:05:13,938 If they'd had lemons, 97 00:05:13,939 --> 00:05:15,649 - they likely would've-- - Jesus, Gloria! 98 00:05:15,982 --> 00:05:18,692 Thanksgiving! Pumpkin pie! 99 00:05:18,693 --> 00:05:20,986 Can you do one thing right? 100 00:05:20,987 --> 00:05:22,530 I don't know who you are anymore. 101 00:05:22,531 --> 00:05:26,076 I'm the person who devoted her life to taking care of this family! 102 00:05:26,493 --> 00:05:31,038 I'm the woman you vowed to honor and cherish 31 years ago! 103 00:05:31,039 --> 00:05:32,122 [Winston] Yeah. [sighs] 104 00:05:32,123 --> 00:05:35,252 Well... you don't look like her. 105 00:05:36,503 --> 00:05:38,337 [all chuckling] 106 00:05:38,338 --> 00:05:40,507 [♪ tense music playing] 107 00:05:42,801 --> 00:05:44,635 - [chuckling continues] - [Winston] Aw, honey. 108 00:05:44,636 --> 00:05:45,762 Oh, honey. 109 00:05:50,183 --> 00:05:52,185 [Winston continues chuckling] 110 00:05:55,939 --> 00:05:57,357 Just for you. 111 00:05:59,150 --> 00:06:01,653 [♪ tense music playing] 112 00:06:02,070 --> 00:06:05,322 Two high school sweethearts, one tomato, 113 00:06:05,323 --> 00:06:09,703 a heaping of success, and tossed cranberry. 114 00:06:10,745 --> 00:06:11,997 Bon appétit! 115 00:06:14,499 --> 00:06:18,002 First, I want to say I'm so sorry. 116 00:06:18,003 --> 00:06:21,047 You are understandably hurt, angry, and upset. 117 00:06:21,506 --> 00:06:25,509 Second, I should tell you that most divorces 118 00:06:25,510 --> 00:06:28,053 are filed between Thanksgiving and Christmas. 119 00:06:28,054 --> 00:06:30,598 Emotions run high during the holidays. 120 00:06:30,599 --> 00:06:33,017 So I want to ask you, 121 00:06:33,018 --> 00:06:35,060 are you sure you don't want to rethink this? 122 00:06:35,061 --> 00:06:36,604 Very sure. 123 00:06:36,605 --> 00:06:39,273 I don't want him to get a penny of my business. 124 00:06:39,274 --> 00:06:41,359 I built a career in spite of him. 125 00:06:41,776 --> 00:06:45,070 I'd rather lose everything than share it with him. 126 00:06:45,071 --> 00:06:49,033 If that's the case, I hope he enjoyed that casserole 127 00:06:49,034 --> 00:06:52,036 'cause it's the last morsel he's going to get from you. 128 00:06:52,037 --> 00:06:54,538 You've built this entire career, 129 00:06:54,539 --> 00:06:57,207 and he's not getting half of the pie. 130 00:06:57,208 --> 00:06:59,419 He's not even getting a crumb, okay? 131 00:07:00,587 --> 00:07:02,212 You're in good hands. 132 00:07:02,213 --> 00:07:04,382 It's going to be a chef's kiss for you. 133 00:07:05,008 --> 00:07:06,342 That's for damn sure. 134 00:07:06,343 --> 00:07:08,345 ♪ 135 00:07:12,974 --> 00:07:16,186 [Liberty] Wait, did you guys all decide to go Ozempic without telling me? 136 00:07:16,936 --> 00:07:20,356 [Dina] Well, I'm being virtuous today so I can sin properly tomorrow. 137 00:07:20,357 --> 00:07:21,565 Oh, come on. 138 00:07:21,566 --> 00:07:24,652 Bone dry turkey and under-seasoned root vegetables 139 00:07:24,653 --> 00:07:26,779 hardly qualifies as sinning. 140 00:07:26,780 --> 00:07:29,073 In fact, I've never understood why you Americans 141 00:07:29,074 --> 00:07:31,867 don't go for tastier foods on your national day of gluttony. 142 00:07:31,868 --> 00:07:33,952 Fair, but I've never understood 143 00:07:33,953 --> 00:07:37,706 why the British just have terrible food year-round. 144 00:07:37,707 --> 00:07:40,668 How dare you? I happen to love British food. 145 00:07:40,669 --> 00:07:42,127 Jammie Dodgers, Scotch eggs. 146 00:07:42,128 --> 00:07:44,755 - Spotted dick. - Spotted dick, exactly! 147 00:07:44,756 --> 00:07:46,632 - You've heard of it. - Oh, I know spotted dick. 148 00:07:46,633 --> 00:07:48,300 [all laughing] 149 00:07:48,301 --> 00:07:50,344 For your information, Liberty, 150 00:07:50,345 --> 00:07:52,971 I've never been accused of bone-dry turkey. 151 00:07:52,972 --> 00:07:54,640 Every Thanksgiving Day, 152 00:07:54,641 --> 00:07:58,060 Doug and I would invite rival studio heads to our house, 153 00:07:58,061 --> 00:08:02,564 and he always joked that my beautiful heritage turkey 154 00:08:02,565 --> 00:08:05,193 sealed more deals than he ever did. 155 00:08:06,069 --> 00:08:10,197 Ah, this year is going to be an adjustment. 156 00:08:10,198 --> 00:08:11,616 [Emerald] You doing okay, Dina? 157 00:08:12,200 --> 00:08:13,743 You seem a little out of it. 158 00:08:14,953 --> 00:08:17,371 Well, I think all of us are a little shook up 159 00:08:17,372 --> 00:08:19,707 after that brush with death on the airplane. 160 00:08:19,708 --> 00:08:21,333 For sure. 161 00:08:21,334 --> 00:08:22,710 Not to mention the fact 162 00:08:22,711 --> 00:08:24,879 that this holiday is getting on my damn nerves. 163 00:08:25,338 --> 00:08:28,132 Every Thanksgiving, my boys show up late, 164 00:08:28,133 --> 00:08:31,927 scarf down everything on the table, then, poof, they're gone. 165 00:08:31,928 --> 00:08:34,763 And I'm left with a table that looks like a damn crime scene. 166 00:08:34,764 --> 00:08:36,098 After the year that I've had, 167 00:08:36,099 --> 00:08:38,726 I can't deal with 30 cousins at my mom's place, 168 00:08:38,727 --> 00:08:40,644 so I'm hunkering down with Raul. 169 00:08:40,645 --> 00:08:43,147 - Hunkering down with a hunk! - With a hunk! Uh! 170 00:08:43,148 --> 00:08:44,481 - Jinx! - [Emerald laughs] 171 00:08:44,482 --> 00:08:46,567 It's not like that. He works for me. 172 00:08:46,568 --> 00:08:48,027 - We know. - Oh, yeah. 173 00:08:48,028 --> 00:08:51,405 Well, let it be known that everyone is welcome at my table. 174 00:08:51,406 --> 00:08:54,116 Hunks and children of all ages. 175 00:08:54,117 --> 00:08:55,869 - Cheers to that. - Thank you. 176 00:08:56,745 --> 00:08:57,828 Ms. Greene. 177 00:08:57,829 --> 00:09:00,956 Sorry to disturb, but your sons are here to see you. 178 00:09:00,957 --> 00:09:02,876 All of them are in my office? 179 00:09:03,877 --> 00:09:05,169 Oh, boy. 180 00:09:05,170 --> 00:09:06,880 This is going to be something. 181 00:09:08,089 --> 00:09:10,299 [boys chattering] 182 00:09:10,300 --> 00:09:11,508 - [Emerald] Alright. - [all exclaiming] 183 00:09:11,509 --> 00:09:13,761 Hey. Hey, Mom. 184 00:09:13,762 --> 00:09:15,679 [Emerald] Which one of y'all is in trouble, 185 00:09:15,680 --> 00:09:17,766 and why did you need to bring backup, huh? 186 00:09:18,850 --> 00:09:20,185 Who didn't use a condom? 187 00:09:20,643 --> 00:09:22,102 - Dammit, Ezra! - [Egypt] Whoa! Okay! 188 00:09:22,103 --> 00:09:23,187 [Ezra] That wasn't why I was laughing! 189 00:09:23,188 --> 00:09:24,605 - Wait, no, Ma, it's not like that. - It's not. 190 00:09:24,606 --> 00:09:27,107 No. Why me, bruh? Me and Simone have very safe sex. 191 00:09:27,108 --> 00:09:28,610 I have to go back East tonight. 192 00:09:29,360 --> 00:09:30,736 East as in Silver Lake? 193 00:09:30,737 --> 00:09:33,572 Uh, Boston. Uh, back to school. 194 00:09:33,573 --> 00:09:37,368 Linus Torvalds invited me for Thanksgiving. 195 00:09:38,328 --> 00:09:40,080 - Linus Torvalds? - [Egypt] Mm-hmm. 196 00:09:40,663 --> 00:09:42,456 Like the IKEA sofa? 197 00:09:42,457 --> 00:09:44,333 No, that's Karlsson. 198 00:09:44,334 --> 00:09:47,045 Torvalds is the inventor of the Linux kernel. 199 00:09:47,712 --> 00:09:50,380 Right. Okay. 200 00:09:50,381 --> 00:09:52,634 Well, more turkey for the rest of us. 201 00:09:53,009 --> 00:09:54,885 - [Egypt] Mm-hmm. - [Emerald] Or not? 202 00:09:54,886 --> 00:09:58,180 What, are y'all going to see Linus Tortoise, too? 203 00:09:58,181 --> 00:09:59,598 No, I don't know the Turtles man. 204 00:09:59,599 --> 00:10:01,475 But I did tell my girlfriend 205 00:10:01,476 --> 00:10:03,852 that I would do Thanksgiving with her peoples. 206 00:10:03,853 --> 00:10:05,354 - Girlfriend. - [Egypt] Girlfriend. You locked that in? 207 00:10:05,355 --> 00:10:06,438 - [Ezra] It's official? - [Elijah] I locked it in. 208 00:10:06,439 --> 00:10:07,564 And what about you? 209 00:10:07,565 --> 00:10:10,818 Well, since he's going to go see Ava, good for you, 210 00:10:10,819 --> 00:10:12,694 and he's seeing Tostitos man, 211 00:10:12,695 --> 00:10:16,074 I figured that I could go camping with my friends? 212 00:10:17,367 --> 00:10:18,534 Mm. 213 00:10:18,535 --> 00:10:22,746 Can we, Mom, please miss Thanksgiving just this once? 214 00:10:22,747 --> 00:10:23,790 Wow. 215 00:10:25,416 --> 00:10:27,918 So I did all that shopping for nothing. 216 00:10:27,919 --> 00:10:30,963 - No... - Because I have been shopping 217 00:10:30,964 --> 00:10:32,840 and shopping, trying to make sure 218 00:10:32,841 --> 00:10:35,050 I had everything for you boys. 219 00:10:35,051 --> 00:10:38,638 Greens, beans, potatoes, lamb, yams, you name it! 220 00:10:39,013 --> 00:10:40,514 Mm. 221 00:10:40,515 --> 00:10:41,558 [Emerald] Mm. 222 00:10:42,642 --> 00:10:44,017 You know what? 223 00:10:44,018 --> 00:10:46,645 I am going to go ahead, and I'm going to allow it... 224 00:10:46,646 --> 00:10:47,896 [all exclaim] 225 00:10:47,897 --> 00:10:49,314 ...on the condition 226 00:10:49,315 --> 00:10:52,026 that you all come home at Christmas for a week. 227 00:10:52,443 --> 00:10:53,610 - Absolutely. - Deal. 228 00:10:53,611 --> 00:10:54,945 Give me some lamb to go and I got you. 229 00:10:54,946 --> 00:10:56,029 - [Egypt] I'm gonna even go to school. - [Ezra] I got a pen. 230 00:10:56,030 --> 00:10:57,614 [all laughing] 231 00:10:57,615 --> 00:10:59,492 [Emerald] Bring it in. Zip in, bring it in. 232 00:11:00,034 --> 00:11:02,744 I love y'all. Love you so much. 233 00:11:02,745 --> 00:11:04,163 - Alright? - [Elijah] Yes, ma'am. 234 00:11:04,164 --> 00:11:06,456 Y'all be safe. Don't embarrass me in these streets. 235 00:11:06,457 --> 00:11:07,583 Who would do that? 236 00:11:07,584 --> 00:11:10,210 And everybody use a condom! 237 00:11:10,211 --> 00:11:11,420 I wear condoms! 238 00:11:11,421 --> 00:11:12,922 - [Emerald] Ezra! - [Ezra] Whoa! 239 00:11:14,883 --> 00:11:17,009 Thank you, sweet baby Jesus. 240 00:11:17,010 --> 00:11:18,261 Yes! 241 00:11:23,516 --> 00:11:24,725 [Chase] So dads get the shit end. 242 00:11:24,726 --> 00:11:26,935 The shit end, Chase? Really? That's how you're going to start this? 243 00:11:26,936 --> 00:11:28,979 Yeah, people don't think that dads love their kids 244 00:11:28,980 --> 00:11:30,148 the same, but we do. 245 00:11:30,940 --> 00:11:32,901 Capricorn is my daughter, too. 246 00:11:34,194 --> 00:11:36,571 She has my eyes, my mom's eyes. 247 00:11:37,155 --> 00:11:40,115 I've never missed a Thanksgiving in Ohio with her. 248 00:11:40,116 --> 00:11:41,576 My daughter should be there. 249 00:11:42,493 --> 00:11:44,661 I just want my parents to see that I did something great 250 00:11:44,662 --> 00:11:45,954 and I'm not a fuck-up. 251 00:11:45,955 --> 00:11:48,332 A fuck-up? How could you ever be a fuck-up, Chase? 252 00:11:48,333 --> 00:11:49,791 You literally have a Super Bowl ring. 253 00:11:49,792 --> 00:11:51,251 - You have it all, Chase! - [Dina] Milan. 254 00:11:51,252 --> 00:11:52,712 - How could you possibly be a-- - [Dina] Milan. Milan! 255 00:11:53,171 --> 00:11:54,255 Milan. 256 00:11:54,839 --> 00:11:56,549 I want you to listen, alright? 257 00:11:57,091 --> 00:12:00,219 You asked me to come here to help you both communicate, 258 00:12:00,220 --> 00:12:03,305 but right now, I want you to listen to what he has to say. 259 00:12:03,306 --> 00:12:05,807 Chase, talk a little bit about your feelings as a father. 260 00:12:05,808 --> 00:12:07,309 Yeah, my daughter belongs in Ohio. 261 00:12:07,310 --> 00:12:08,393 Ohio? 262 00:12:08,394 --> 00:12:09,561 How dare you say that about my daughter? 263 00:12:09,562 --> 00:12:11,064 - Ohio? - What's wrong with Ohio? 264 00:12:16,861 --> 00:12:18,987 Why don't we just do a coin toss? 265 00:12:18,988 --> 00:12:20,781 - Fine. - Sure. 266 00:12:20,782 --> 00:12:25,661 So the winner gets Capricorn for Thanksgiving. 267 00:12:25,662 --> 00:12:27,663 The loser gets her for Christmas. 268 00:12:27,664 --> 00:12:29,748 - Fair. I'll take tails. - Nope, I'm tails. 269 00:12:29,749 --> 00:12:30,999 What does it matter? 270 00:12:31,000 --> 00:12:32,542 - It's literally a random-- - It matters. It matters. 271 00:12:32,543 --> 00:12:33,795 I want tails. 272 00:12:35,255 --> 00:12:37,257 - I'll take heads. - Okay. 273 00:12:41,177 --> 00:12:42,552 - Heads. - Fuck. 274 00:12:42,553 --> 00:12:43,972 I'm sorry, Chase. 275 00:12:44,264 --> 00:12:46,808 [sighs] Okay. Christmas, yeah. 276 00:12:47,934 --> 00:12:49,602 I can do Christmas. That's fair. 277 00:12:50,770 --> 00:12:53,730 I just want to be there, like from the beginning. 278 00:12:53,731 --> 00:12:56,192 And I don't want her to think that I was halfway. 279 00:12:57,944 --> 00:12:59,987 I want her to know that I love her. 280 00:12:59,988 --> 00:13:01,614 Like, I really love her. 281 00:13:02,657 --> 00:13:04,033 And I'm not going anywhere. 282 00:13:09,622 --> 00:13:11,957 Sorry. I'm going to go to the bathroom. 283 00:13:11,958 --> 00:13:14,502 [♪ soft music playing] 284 00:13:19,966 --> 00:13:21,009 Thank you. 285 00:13:21,551 --> 00:13:22,969 Just a coin toss. 286 00:13:25,263 --> 00:13:27,014 He seems like a good father. 287 00:13:27,015 --> 00:13:28,474 [Milan] He is. 288 00:13:28,933 --> 00:13:30,018 He is. 289 00:13:31,311 --> 00:13:32,895 And that's why I fell in love with him. 290 00:13:35,023 --> 00:13:37,107 I fell in love with his confidence, 291 00:13:37,108 --> 00:13:38,276 his charm. 292 00:13:39,944 --> 00:13:43,865 But I think what I wanted the most was this part of him. 293 00:13:44,323 --> 00:13:47,534 You know, this side that is soft, 294 00:13:47,535 --> 00:13:53,249 that hurts, and that loves so deeply. 295 00:13:53,708 --> 00:13:55,334 The side that you're still haunted by. 296 00:13:59,047 --> 00:14:00,048 Yeah. 297 00:14:02,216 --> 00:14:04,593 [sighs] What about you? How are you feeling? 298 00:14:04,594 --> 00:14:06,179 You feel a little heavy today. 299 00:14:06,596 --> 00:14:09,724 Yeah, I have been feeling a little shook up lately. 300 00:14:10,641 --> 00:14:12,309 I suppose it's, 301 00:14:12,310 --> 00:14:16,063 it's all the death and incarceration 302 00:14:16,064 --> 00:14:18,023 and, and scorpions 303 00:14:18,024 --> 00:14:21,110 and two plane engines blowing up. 304 00:14:21,444 --> 00:14:26,532 It's just, uh, you know, a louder pace than I'd like. 305 00:14:27,116 --> 00:14:28,701 It's a lot. 306 00:14:29,619 --> 00:14:30,703 It's a lot. 307 00:14:32,830 --> 00:14:36,041 [♪ serene music playing] 308 00:14:36,042 --> 00:14:39,212 [distant sirens wailing] 309 00:14:39,629 --> 00:14:41,254 I made this for myself, 310 00:14:41,255 --> 00:14:44,050 but you look like you could use a cup of coffee. 311 00:14:45,384 --> 00:14:46,968 Is there something stronger, 312 00:14:46,969 --> 00:14:49,638 like a strong shot of bourbon? 313 00:14:49,639 --> 00:14:50,848 Uh-oh. 314 00:14:51,557 --> 00:14:52,809 What's weighing you down? 315 00:14:53,351 --> 00:14:54,434 Is your health okay? 316 00:14:54,435 --> 00:14:56,896 Oh, yeah. It's nothing like that. 317 00:15:00,733 --> 00:15:02,485 I haven't been honest with you. 318 00:15:03,736 --> 00:15:05,570 I haven't been honest with myself. 319 00:15:05,571 --> 00:15:07,781 You know you could tell me anything, Dina. 320 00:15:07,782 --> 00:15:09,784 Yeah. I know. 321 00:15:11,911 --> 00:15:15,997 Do you remember when we were on the plane and we were discussing our regrets? 322 00:15:15,998 --> 00:15:17,249 I do. 323 00:15:17,250 --> 00:15:21,419 Well, um, I should have admitted 324 00:15:21,420 --> 00:15:23,880 that there is something in my past 325 00:15:23,881 --> 00:15:25,841 that I've never fully faced 326 00:15:25,842 --> 00:15:29,554 and can't run away from anymore. 327 00:15:30,346 --> 00:15:32,139 [inhales deeply] 328 00:15:32,140 --> 00:15:33,266 [exhales sharply] 329 00:15:34,517 --> 00:15:37,019 ♪ 330 00:15:44,569 --> 00:15:46,779 [♪ upbeat music playing] 331 00:15:52,285 --> 00:15:53,619 Hello, Liberty. 332 00:15:54,954 --> 00:15:56,664 What a pretty red lip. 333 00:15:58,166 --> 00:15:59,417 Hello, everyone. 334 00:16:00,168 --> 00:16:03,962 Is today the day we finally tie this thing up in a bow? 335 00:16:03,963 --> 00:16:05,715 Dare to dream, Your Honor. 336 00:16:07,341 --> 00:16:10,969 [clears throat] Mr. Bloom receives the New York apartment, 337 00:16:10,970 --> 00:16:13,096 the Malibu residence, the art collection, 338 00:16:13,097 --> 00:16:16,183 and quite the payout, if I may say so. 339 00:16:16,184 --> 00:16:20,688 Ms. Bloom retains the business and all associated assets. 340 00:16:21,564 --> 00:16:24,900 Well, that sounds uncharacteristically reasonable 341 00:16:24,901 --> 00:16:28,278 for a mediation that has dragged on since the dawn of time. 342 00:16:28,279 --> 00:16:31,198 [chuckles] Well, Your Honor, my client does have 343 00:16:31,199 --> 00:16:33,326 one outstanding request. 344 00:16:33,743 --> 00:16:36,369 - There we go. - [Carr] My client requests 345 00:16:36,370 --> 00:16:37,913 the original recipe 346 00:16:37,914 --> 00:16:40,874 for Mrs. Bloom's tuna noodle casserole. 347 00:16:40,875 --> 00:16:44,628 - The what? - Tuna noodle casserole. 348 00:16:44,629 --> 00:16:48,381 I don't know. It's peanut butter, celery, and raisins or something. 349 00:16:48,382 --> 00:16:51,051 - No, that's Ants on a Log. - Well, I'm not a chef. 350 00:16:51,052 --> 00:16:53,637 We call it Creepy-Crawlies-Upon-Timber. 351 00:16:53,638 --> 00:16:57,849 Well, whatever it's called, my client wants it. 352 00:16:57,850 --> 00:17:00,895 Apparently, you served it your first Thanksgiving together. 353 00:17:02,730 --> 00:17:04,148 Are you okay with that? 354 00:17:06,150 --> 00:17:08,526 I'd rather die. 355 00:17:08,527 --> 00:17:09,820 Oh, boy. 356 00:17:10,613 --> 00:17:12,489 You are a real piece of work, you know that? 357 00:17:12,490 --> 00:17:13,823 - [Gloria] Oh, yeah? - Yeah. 358 00:17:13,824 --> 00:17:16,451 I must have told you that recipe 100 times, 359 00:17:16,452 --> 00:17:17,661 but you never listened. 360 00:17:17,662 --> 00:17:19,496 - Enough. - You know, you just never, 361 00:17:19,497 --> 00:17:21,206 ever, ever, ever, ever listened. 362 00:17:21,207 --> 00:17:22,999 - I'm doing my best. The reason-- - It makes me wanna... 363 00:17:23,000 --> 00:17:26,253 - ...makes me wanna strangle you! - The reason my brother even got that DUI 364 00:17:26,254 --> 00:17:29,965 was because you were too busy to take your own kids ice skating! 365 00:17:29,966 --> 00:17:34,219 Oh, it's my fault Gary thought caffeine canceled out alcohol? 366 00:17:34,220 --> 00:17:37,097 - [Winston] You're never wrong-- - Enough! Enough! 367 00:17:37,098 --> 00:17:39,015 Both of you, sit down. 368 00:17:39,016 --> 00:17:42,894 Counselors, if you can't get your clients to figure this out now, 369 00:17:42,895 --> 00:17:45,063 I don't think this thing's getting settled 370 00:17:45,064 --> 00:17:46,231 outside of a courtroom. 371 00:17:46,232 --> 00:17:48,024 Now, if this is not resolved tomorrow, 372 00:17:48,025 --> 00:17:49,442 I will vacate the settlement 373 00:17:49,443 --> 00:17:52,237 and you can all start over with another mediator. 374 00:17:52,238 --> 00:17:53,989 - Tomorrow? - Yes. 375 00:17:53,990 --> 00:17:56,701 I am aware tomorrow is Thanksgiving Day. 376 00:17:57,159 --> 00:18:00,120 If the Pilgrims and the Indians can work out their differences, 377 00:18:00,121 --> 00:18:02,664 so can Gloria and Winston Bloom. 378 00:18:02,665 --> 00:18:05,334 Uh, the Native Americans hardly worked out-- 379 00:18:07,128 --> 00:18:08,296 Adjourned. 380 00:18:09,088 --> 00:18:12,717 Well, pass the damn cranberry sauce. 381 00:18:13,426 --> 00:18:15,677 Pass the smallpox blanket. 382 00:18:15,678 --> 00:18:16,887 [Emerald laughs] 383 00:18:17,263 --> 00:18:18,806 [coughs] 384 00:18:20,850 --> 00:18:23,310 Oh, just give him any fucking recipe. 385 00:18:23,311 --> 00:18:24,686 He's not gonna know the difference. 386 00:18:24,687 --> 00:18:27,022 And risk committing fraud? No. 387 00:18:27,023 --> 00:18:29,274 No, nothing good ever comes from lying. 388 00:18:29,275 --> 00:18:31,943 I mean, you should know. I would never misrepresent the truth. 389 00:18:31,944 --> 00:18:34,029 Ha, what is this little outburst about? 390 00:18:34,030 --> 00:18:35,822 Dina's just been sensitive 391 00:18:35,823 --> 00:18:39,117 since our brush with death on that plane ride from hell. 392 00:18:39,118 --> 00:18:42,537 But maybe that's only something that a person with a soul could relate to. 393 00:18:42,538 --> 00:18:44,289 Oh, come on. 394 00:18:44,290 --> 00:18:46,541 I mean, it wasn't that bad. I wasn't even scared. 395 00:18:46,542 --> 00:18:48,084 You all were freaking out. 396 00:18:48,085 --> 00:18:49,878 Okay, girl, your nose is growing. 397 00:18:49,879 --> 00:18:51,421 - Well, I wasn't scared. - [Allura] Okay. 398 00:18:51,422 --> 00:18:53,340 What about just calling his bluff? 399 00:18:53,341 --> 00:18:56,760 He's not going to blow up this entire deal over a tuna casserole. 400 00:18:56,761 --> 00:19:00,430 I don't know, he seems pretty hellbent on, uh, humiliating her. 401 00:19:00,431 --> 00:19:02,599 It's this holiday of yours, guys. 402 00:19:02,600 --> 00:19:05,226 Thanksgiving makes everyone insane. 403 00:19:05,227 --> 00:19:06,686 You sound like my daughter. 404 00:19:06,687 --> 00:19:10,565 Amabel refuses to observe Thanksgiving on ethical grounds. 405 00:19:10,566 --> 00:19:12,859 Because of the genocide of Native Americans? 406 00:19:12,860 --> 00:19:15,570 - Because eating at 4:00 p.m. is immoral. - [chuckles] 407 00:19:15,571 --> 00:19:18,198 Tomorrow is going to be a very long day. 408 00:19:18,199 --> 00:19:19,908 - [Liberty] Oof. - Indeed. 409 00:19:19,909 --> 00:19:21,786 [door opens] 410 00:19:22,620 --> 00:19:23,954 [Gloria] Good evening, ladies. 411 00:19:24,497 --> 00:19:27,749 I know I ruined your Thanksgiving but if you'll indulge me, 412 00:19:27,750 --> 00:19:30,378 I will provide you with one you shall never forget. 413 00:19:31,212 --> 00:19:34,798 We'll start with the roasted butternut squash soup, 414 00:19:34,799 --> 00:19:36,717 finished with brown butter and sage. 415 00:19:36,967 --> 00:19:40,428 Shaved fennel and pear salad with candied walnuts 416 00:19:40,429 --> 00:19:42,555 and champagne vinaigrette. 417 00:19:42,556 --> 00:19:45,934 A perfectly crisp-skinned heritage turkey 418 00:19:45,935 --> 00:19:48,770 with pan drippings and a bourbon gravy. 419 00:19:48,771 --> 00:19:52,315 Truffle mashed potatoes, wild mushroom stuffing. 420 00:19:52,316 --> 00:19:54,776 Roasted carrots with thyme and honey. 421 00:19:54,777 --> 00:19:56,903 And a lemon chiffon 422 00:19:56,904 --> 00:19:59,322 that melts the second it hits your tongue. 423 00:19:59,323 --> 00:20:01,366 Mmm, hot damn! 424 00:20:01,367 --> 00:20:04,537 I think I'm starting to understand Thanksgiving after all. 425 00:20:10,209 --> 00:20:11,543 [Dina] I don't understand. 426 00:20:11,544 --> 00:20:14,254 It's Thanksgiving Day and you're not in Ohio. 427 00:20:14,255 --> 00:20:17,425 I thought it was really important to you to be with your mother. 428 00:20:19,135 --> 00:20:20,635 It was a tough call. 429 00:20:20,636 --> 00:20:22,429 I love my mom, 430 00:20:22,430 --> 00:20:25,390 but I had to let her know that my family is here now. 431 00:20:25,391 --> 00:20:26,726 Thankfully, she understood. 432 00:20:27,101 --> 00:20:30,687 Milan, why are you even here today? 433 00:20:30,688 --> 00:20:33,857 'Cause I wanted to support the firm, you know, my girls. 434 00:20:33,858 --> 00:20:36,901 And, plus, it didn't make sense to fly to my family for a quick weekend. 435 00:20:36,902 --> 00:20:40,238 The baby hasn't flown on a plane yet, so here I am. 436 00:20:40,239 --> 00:20:43,117 And, apparently, here is Chase. 437 00:20:44,326 --> 00:20:45,911 And it's really, really cool. 438 00:20:47,037 --> 00:20:49,372 It's really nice to see how much he cares. 439 00:20:49,373 --> 00:20:51,791 So why don't you let Capricorn 440 00:20:51,792 --> 00:20:54,544 have a nap here with the nanny and come downstairs 441 00:20:54,545 --> 00:20:56,505 when everything's settled and dinner's served? 442 00:20:56,797 --> 00:20:58,381 It's up to Milan. 443 00:20:58,382 --> 00:20:59,758 Sure. 444 00:20:59,759 --> 00:21:01,469 You can help me put her down for a nap. 445 00:21:02,136 --> 00:21:03,137 Okay. 446 00:21:04,430 --> 00:21:05,805 [Dina] And Carr? 447 00:21:05,806 --> 00:21:08,934 What about your girlfriend? What does she feel about all this? 448 00:21:09,685 --> 00:21:10,894 She understands. 449 00:21:10,895 --> 00:21:13,938 She appreciates my responsibility to my child. 450 00:21:13,939 --> 00:21:15,232 She's cool about it. 451 00:21:16,150 --> 00:21:18,568 Awful about almost everything else 452 00:21:18,569 --> 00:21:20,028 but cool about my kid. 453 00:21:20,029 --> 00:21:22,656 - Good. We've got a plan. - [Chase] Yeah. 454 00:21:23,949 --> 00:21:25,993 [♪ gentle music playing] 455 00:21:26,702 --> 00:21:28,203 [Milan] [whispering] You need to take a nap. 456 00:21:28,204 --> 00:21:30,371 [Gloria] To start, fig and cheese toast, 457 00:21:30,372 --> 00:21:31,748 a farro salad, 458 00:21:31,749 --> 00:21:35,084 butternut squash salad with walnuts and vinaigrette, 459 00:21:35,085 --> 00:21:39,339 deviled eggs with crème fraîche and Ossetra caviar, 460 00:21:39,340 --> 00:21:40,924 stuffed mushrooms. 461 00:21:40,925 --> 00:21:43,092 So, uh, please tell me you've had better luck 462 00:21:43,093 --> 00:21:44,886 with your client than I've had with mine? 463 00:21:44,887 --> 00:21:47,138 - [Gloria] Prosciutto pinwheels. - Sadly, no. 464 00:21:47,139 --> 00:21:48,974 - She won't give up the recipe. - [Gloria] Charcuterie board. 465 00:21:50,100 --> 00:21:52,143 - Can I help? - [Gloria] Sweet potato crostini. 466 00:21:52,144 --> 00:21:53,478 Uh, yeah. 467 00:21:53,479 --> 00:21:57,525 Sanddabs on Japanese milk bread with nopales jam. 468 00:21:58,192 --> 00:21:59,568 - Thank you. - Sure. 469 00:22:00,945 --> 00:22:02,071 What? 470 00:22:02,822 --> 00:22:04,280 [Gloria] Oh, enough chit-chat. 471 00:22:04,281 --> 00:22:05,615 Bon appétit. 472 00:22:05,616 --> 00:22:07,367 Cool your jets, Julia Mild. 473 00:22:07,368 --> 00:22:08,618 There's one more dish. 474 00:22:08,619 --> 00:22:10,203 Carr, you didn't have to bring anything. 475 00:22:10,204 --> 00:22:11,413 [Carr] Well, of course, I did. 476 00:22:13,707 --> 00:22:16,000 [rustling] 477 00:22:16,001 --> 00:22:18,170 It's Pretzel Jell-O Loaf Surprise. 478 00:22:19,547 --> 00:22:21,674 - What's in it? - Simple, from nature. 479 00:22:22,049 --> 00:22:24,008 It's pretzel sticks steeped overnight 480 00:22:24,009 --> 00:22:25,552 in supermarket brandy, 481 00:22:25,553 --> 00:22:28,054 thinly sliced pepperoncinis, dry. 482 00:22:28,055 --> 00:22:30,390 If you can't find them dry, just throw in wet ones. 483 00:22:30,391 --> 00:22:32,267 Any flavor of Jell-O mix. 484 00:22:32,268 --> 00:22:34,143 I happen to like sugar-free orange, 485 00:22:34,144 --> 00:22:35,812 but you make that gelatin 486 00:22:35,813 --> 00:22:39,774 by boiling it with Sprite, not water. 487 00:22:39,775 --> 00:22:43,028 [♪ bright music playing] 488 00:22:46,073 --> 00:22:49,367 Pop it in the fridge, let it sit for 15, 20 minutes, 489 00:22:49,368 --> 00:22:50,618 let it get all jiggly. 490 00:22:50,619 --> 00:22:52,370 Then you set that shit outside 491 00:22:52,371 --> 00:22:54,373 and you leave it there overnight. 492 00:22:54,874 --> 00:22:58,501 You finish with a dusting of cayenne. 493 00:22:58,502 --> 00:23:00,004 [in French] Et voilà. 494 00:23:01,505 --> 00:23:04,257 Pretzel Jell-O Loaf Surprise. 495 00:23:04,258 --> 00:23:06,009 And what's the surprise? 496 00:23:06,010 --> 00:23:09,095 - Huh? - Pretzel Jell-O Loaf Surprise? 497 00:23:09,096 --> 00:23:11,389 Well, the surprise comes after you eat it. 498 00:23:11,390 --> 00:23:12,807 Oh, right. 499 00:23:12,808 --> 00:23:16,394 And is it a, uh, traditional American recipe? 500 00:23:16,395 --> 00:23:18,855 Well, it became a Lane family tradition 501 00:23:18,856 --> 00:23:21,733 because I invented it one night as a kid 502 00:23:21,734 --> 00:23:24,652 and my mom just lit up like a Christmas tree. 503 00:23:24,653 --> 00:23:26,988 She left me alone a lot for days when I was little 504 00:23:26,989 --> 00:23:30,450 with nothing but a pantry full of expired ingredients 505 00:23:30,451 --> 00:23:32,827 and a stool to reach the stove. 506 00:23:32,828 --> 00:23:35,955 And she would scream, "I'm gonna go fuck up this town, 507 00:23:35,956 --> 00:23:37,290 "and when I come back, there better be 508 00:23:37,291 --> 00:23:39,709 a Pretzel Jell-O Loaf Surprise waitin' for me." 509 00:23:39,710 --> 00:23:42,837 And sure enough, a few days later, she would stumble back in, 510 00:23:42,838 --> 00:23:46,090 a cigar in her mouth, soaking wet for God knows why, 511 00:23:46,091 --> 00:23:48,259 and she would beeline for that Jell-O, 512 00:23:48,260 --> 00:23:51,013 scoop me up in her arms and gobble it down. 513 00:23:52,139 --> 00:23:53,514 Oh, Mama. 514 00:23:53,515 --> 00:23:54,849 - [Emerald] Carr. - Mm. 515 00:23:54,850 --> 00:23:57,102 Th-that-that's not a good memory. 516 00:23:57,519 --> 00:24:00,980 That's a terrible memory from a terrible childhood. 517 00:24:00,981 --> 00:24:03,650 You think I don't know my parents were monsters? 518 00:24:03,651 --> 00:24:07,028 I mean, I used to confide in this stuff with you, Em. 519 00:24:07,029 --> 00:24:08,696 Back when you used to talk to me. 520 00:24:08,697 --> 00:24:12,241 We would go get our quick poor-person lunch at Applebee's 521 00:24:12,242 --> 00:24:13,451 and dine and dash. 522 00:24:13,452 --> 00:24:16,079 And for the record, my mother, she meant well. 523 00:24:16,080 --> 00:24:17,873 And so she made a few mistakes. 524 00:24:19,416 --> 00:24:20,501 So... 525 00:24:22,252 --> 00:24:23,754 Who wants a taste? 526 00:24:24,672 --> 00:24:27,216 [♪ expectant music playing] 527 00:24:31,345 --> 00:24:32,554 Uh... 528 00:24:33,764 --> 00:24:34,765 Oh. 529 00:24:35,683 --> 00:24:37,017 I'll take a bite. 530 00:24:38,727 --> 00:24:40,646 I don't normally like sweets, but... 531 00:24:41,814 --> 00:24:43,232 I'll give it a go. 532 00:24:43,941 --> 00:24:44,984 Let's see. 533 00:24:45,651 --> 00:24:47,318 Yeah, I mean the wobblier, the better. 534 00:24:47,319 --> 00:24:48,820 That's where the flavor kind of, like 535 00:24:48,821 --> 00:24:50,571 - explodes in your mouth. - Keeps slipping off. 536 00:24:50,572 --> 00:24:51,865 That's a big one. 537 00:24:52,324 --> 00:24:53,908 [gasps] 538 00:24:53,909 --> 00:24:56,160 Oh. [chuckles] 539 00:24:56,161 --> 00:24:58,913 - Mmm. - That sound is my favorite part. 540 00:24:58,914 --> 00:25:00,165 Two words. 541 00:25:01,375 --> 00:25:02,917 Yum-my! 542 00:25:02,918 --> 00:25:04,168 - Mm! - [Carr] You want more? 543 00:25:04,169 --> 00:25:05,379 - Mm-hmm. - See? 544 00:25:07,339 --> 00:25:08,966 Mm, mm, mm! 545 00:25:09,425 --> 00:25:12,803 See? She likes it. 546 00:25:13,220 --> 00:25:14,429 [Liberty] It's good! 547 00:25:14,430 --> 00:25:15,680 What the hell are you doing? 548 00:25:15,681 --> 00:25:16,764 What? 549 00:25:16,765 --> 00:25:19,475 Since when did you become besties with Carr? 550 00:25:19,476 --> 00:25:22,729 - We're not besties-- - [Emerald stammering] 551 00:25:22,730 --> 00:25:23,855 [Emerald] What the hell are you doing? 552 00:25:23,856 --> 00:25:25,815 [Liberty] I don't know, we went to a concert, alright? 553 00:25:25,816 --> 00:25:27,316 And it doesn't mean we're close. 554 00:25:27,317 --> 00:25:29,569 Wait, what? When? What concert? 555 00:25:29,570 --> 00:25:30,988 Brandi Carlile! 556 00:25:31,739 --> 00:25:33,573 What in the lesbian hell? 557 00:25:33,574 --> 00:25:36,660 [♪ bright music playing] 558 00:25:39,913 --> 00:25:42,331 What's cooking, bitches? 559 00:25:42,332 --> 00:25:44,876 - Ah, there she is! - Get your ass over here, girl! 560 00:25:44,877 --> 00:25:46,794 Oh, Happy Thanksgiving. 561 00:25:46,795 --> 00:25:48,713 I didn't know we were going to see you! 562 00:25:48,714 --> 00:25:50,339 Why burn a turkey at home 563 00:25:50,340 --> 00:25:52,800 when Gloria Bloom is cooking at your office? 564 00:25:52,801 --> 00:25:55,178 - [Emerald] That's right. - This looks amazing. 565 00:25:55,179 --> 00:25:56,763 Yeah. Well, I made it. 566 00:25:56,764 --> 00:25:58,891 I made it with my bare hands, so enjoy. 567 00:26:01,185 --> 00:26:02,603 So. 568 00:26:03,187 --> 00:26:04,938 What in the world are you eating? 569 00:26:05,481 --> 00:26:06,981 I have no idea. 570 00:26:06,982 --> 00:26:08,357 But it's quite good. 571 00:26:08,358 --> 00:26:09,734 Really good. 572 00:26:09,735 --> 00:26:13,196 Perfect timing. It's showtime, folks! 573 00:26:13,197 --> 00:26:15,616 [♪ bright instrumental music playing] 574 00:26:19,119 --> 00:26:20,787 [Dina] Ah! 575 00:26:20,788 --> 00:26:22,664 [guests applauding] 576 00:26:34,051 --> 00:26:35,969 [♪ bright instrumental music continues] 577 00:26:37,763 --> 00:26:40,556 [indistinct chatter] 578 00:26:40,557 --> 00:26:42,266 You have outdone yourself! 579 00:26:42,267 --> 00:26:44,061 ♪ 580 00:26:46,355 --> 00:26:48,315 [clinking on glass] 581 00:26:49,191 --> 00:26:53,111 Ah, and finally the pièce de résistance, 582 00:26:53,112 --> 00:26:56,656 my signature American heirloom kettle-braised turkey. 583 00:26:56,657 --> 00:26:59,075 You can find the recipe in my book, 584 00:26:59,076 --> 00:27:00,743 Mastering the Art of the Holiday. 585 00:27:00,744 --> 00:27:04,038 I don't know about you, but I'm so ready to dig in. 586 00:27:04,039 --> 00:27:07,625 [Emerald] Right, doesn't he have to taste-test all your food first? 587 00:27:07,626 --> 00:27:08,709 No, it's fine. 588 00:27:08,710 --> 00:27:10,419 I'm on a peptide fat burner, 589 00:27:10,420 --> 00:27:13,297 so I'm not even going to eat enough to risk being poisoned. 590 00:27:13,298 --> 00:27:15,424 You are always up to something. 591 00:27:15,425 --> 00:27:19,178 Well, now that we've all had a chance to marvel at this magnificent bird, 592 00:27:19,179 --> 00:27:21,055 it's time to eat, 593 00:27:21,056 --> 00:27:23,850 and then you ladies can return to settling my case. 594 00:27:23,851 --> 00:27:27,103 Young man, would you please carve the turkey for us? 595 00:27:27,104 --> 00:27:28,604 I would love to, Gloria. 596 00:27:28,605 --> 00:27:33,526 I did want to insist that, uh, Ms. Dina Standish do the honors. 597 00:27:33,527 --> 00:27:37,947 I understand she's a descendant of the Mayflower Pilgrims. 598 00:27:37,948 --> 00:27:41,576 - I only think that it's right. - Uh, isn't that your... 599 00:27:41,577 --> 00:27:45,080 Yes, it's my favorite subject, the Mayflower Pilgrims. 600 00:27:45,998 --> 00:27:48,082 I don't know how this young man would know that, 601 00:27:48,083 --> 00:27:51,210 but, uh, I am indeed a direct descendant 602 00:27:51,211 --> 00:27:53,588 of the original Mayflower Pilgrims. 603 00:27:53,589 --> 00:27:59,010 Ours was the first Pilgrim family to taste Wampanoag turkey, 604 00:27:59,011 --> 00:28:03,347 so I would be very pleased to carve it for everyone. 605 00:28:03,348 --> 00:28:06,225 Could you please take it into the break room? 606 00:28:06,226 --> 00:28:07,769 I'd rather carve it there. 607 00:28:08,312 --> 00:28:12,691 Spare everyone from a torrential downpour of avian debris. 608 00:28:14,443 --> 00:28:15,736 Of course, Ms. Standish. 609 00:28:19,406 --> 00:28:20,907 [Emerald] Now, wait a damn minute. 610 00:28:20,908 --> 00:28:23,242 Is that Dina's boy toy? 611 00:28:23,243 --> 00:28:25,703 The Richie Rich she was telling us about on the plane? 612 00:28:25,704 --> 00:28:27,914 I think he has real feelings for her. 613 00:28:27,915 --> 00:28:29,248 - I saw the way he looked at her. - [Emerald] Wow! 614 00:28:29,249 --> 00:28:31,459 - It's genuine. - [Carr] Oh, my God. 615 00:28:31,460 --> 00:28:34,962 The two of them together are like a science experiment. 616 00:28:34,963 --> 00:28:37,340 I mean, him all nubile and cummy 617 00:28:37,341 --> 00:28:39,800 and her totally bygone and decrepit. 618 00:28:39,801 --> 00:28:42,428 I mean, just, just imagine them fucking. 619 00:28:42,429 --> 00:28:44,388 Like a slap-happy puppy 620 00:28:44,389 --> 00:28:47,017 humping up against a bag of dried dead birds. 621 00:28:48,018 --> 00:28:51,479 I mean, I bet if they had a baby, it would just pop out middle-aged. 622 00:28:51,480 --> 00:28:52,898 [chuckles] 623 00:28:54,399 --> 00:28:55,983 Mm. Mm-mm-mm. 624 00:28:55,984 --> 00:28:57,778 You are fucking weird. 625 00:29:02,032 --> 00:29:03,658 [knife clanging] 626 00:29:03,659 --> 00:29:05,661 [Brody] You know, you're quite the maestro with that. 627 00:29:09,665 --> 00:29:13,668 Though you are reminding me quite a bit of Lizzie Borden. 628 00:29:13,669 --> 00:29:15,002 [door closes] 629 00:29:15,003 --> 00:29:17,797 I can sense that you're upset, and I know that it's because I'm here. 630 00:29:17,798 --> 00:29:21,008 Yeah, I really could have used a heads-up about this, Brody. 631 00:29:21,009 --> 00:29:23,344 You should have told me you were working this dinner. 632 00:29:23,345 --> 00:29:25,389 You know, I thought you'd enjoy the surprise. 633 00:29:26,640 --> 00:29:29,184 Dina, you are so impressive. 634 00:29:30,143 --> 00:29:31,770 Your drive, your grit. 635 00:29:32,980 --> 00:29:34,398 I have that in me, too. 636 00:29:37,985 --> 00:29:39,486 I hope you can understand... 637 00:29:41,279 --> 00:29:42,614 that I have a dream. 638 00:29:43,865 --> 00:29:45,199 I want to be a chef. 639 00:29:45,200 --> 00:29:47,034 I want to be a great chef, 640 00:29:47,035 --> 00:29:49,537 and having the chance to work under Gloria Bloom, 641 00:29:49,538 --> 00:29:51,665 that is a once-in-a-lifetime opportunity. 642 00:29:52,457 --> 00:29:53,458 I had to be here. 643 00:29:54,501 --> 00:29:56,420 You want to be a great chef? 644 00:29:57,254 --> 00:30:00,673 Well, that requires refined taste, 645 00:30:00,674 --> 00:30:04,885 intense passion, and true commitment. 646 00:30:04,886 --> 00:30:06,430 You don't think I have those qualities? 647 00:30:07,097 --> 00:30:08,473 Intense passion? 648 00:30:10,392 --> 00:30:12,728 Yeah, I've sensed that in you. 649 00:30:13,353 --> 00:30:15,062 True commitment. 650 00:30:15,063 --> 00:30:17,691 It's a little early for me to tell on that one. 651 00:30:18,775 --> 00:30:22,779 I can be a very committed man, believe me. 652 00:30:23,280 --> 00:30:26,199 [♪ romantic music playing] 653 00:30:37,461 --> 00:30:38,837 If you want me to go, 654 00:30:39,963 --> 00:30:41,506 I will go. I understand. 655 00:30:44,468 --> 00:30:45,469 No. 656 00:30:46,053 --> 00:30:47,344 - No? - No. 657 00:30:47,345 --> 00:30:49,056 No, I want you to stay. 658 00:30:49,765 --> 00:30:51,600 You should have this experience. 659 00:30:53,393 --> 00:30:56,187 - Under one condition. - What is that? 660 00:30:56,188 --> 00:31:00,024 You learn the Dina Standish method of turkey carving. 661 00:31:00,025 --> 00:31:01,735 [Dina laughs] 662 00:31:09,159 --> 00:31:12,162 [indistinct chatter] 663 00:31:17,417 --> 00:31:18,794 Oh, my word. 664 00:31:19,336 --> 00:31:20,503 What do you call this? 665 00:31:20,504 --> 00:31:22,755 I don't think I've ever tasted anything quite like it. 666 00:31:22,756 --> 00:31:24,215 What is it? 667 00:31:24,216 --> 00:31:25,424 Suck a mustache? 668 00:31:25,425 --> 00:31:26,676 Succotash. 669 00:31:28,011 --> 00:31:30,679 It's a traditional Narragansett dish. 670 00:31:30,680 --> 00:31:34,058 I lived with the tribe for two months to learn how they prepare it. 671 00:31:34,059 --> 00:31:36,937 This is my own interpretation, of course. 672 00:31:38,688 --> 00:31:40,606 I'm sorry if I went overboard, 673 00:31:40,607 --> 00:31:42,650 but it was the least I could do 674 00:31:42,651 --> 00:31:46,195 given that you're all working through the holiday. 675 00:31:46,196 --> 00:31:49,115 Yeah, well, that, uh, tuna noodle casserole 676 00:31:49,116 --> 00:31:50,950 would go a long way forgiveness-wise. 677 00:31:50,951 --> 00:31:52,201 Not a chance. 678 00:31:52,202 --> 00:31:54,370 Winston has a better chance 679 00:31:54,371 --> 00:31:57,623 of seeing his own dick over his gut 680 00:31:57,624 --> 00:31:59,583 than he does that recipe. 681 00:31:59,584 --> 00:32:01,001 - Lovely. - [Carr] Thank you. 682 00:32:01,002 --> 00:32:05,673 Thank you for that incredibly nauseating image. 683 00:32:05,674 --> 00:32:07,591 [whispering] Allura! Allura! 684 00:32:07,592 --> 00:32:09,760 That's crazy. How did you get this? 685 00:32:09,761 --> 00:32:10,928 An M-9 Bayonet. 686 00:32:10,929 --> 00:32:12,429 Albanian terrorist had taken 687 00:32:12,430 --> 00:32:14,515 the CEO of Nespresso hostage. 688 00:32:14,516 --> 00:32:17,184 Everybody made it out okay, except the terrorists. 689 00:32:17,185 --> 00:32:18,228 Wow. 690 00:32:19,437 --> 00:32:20,813 What about this? 691 00:32:20,814 --> 00:32:21,982 [Liberty] Have some of mine. 692 00:32:23,567 --> 00:32:25,694 - You want me to eat that thing? - Why not? 693 00:32:26,069 --> 00:32:27,362 [Carr and Liberty chuckling] 694 00:32:28,071 --> 00:32:29,447 Oh. 695 00:32:29,823 --> 00:32:31,867 - Mm, you're still... - [Carr] Mm-hmm. 696 00:32:32,909 --> 00:32:34,286 Look at you go. 697 00:32:35,036 --> 00:32:36,871 [Raul] Do you know the movie Jaws? 698 00:32:36,872 --> 00:32:39,582 Oh, my God. You got attacked by a shark? 699 00:32:39,583 --> 00:32:41,458 [Raul] As a young boy, I was pinched 700 00:32:41,459 --> 00:32:43,919 by a folding seat while seeing the movie Jaws. 701 00:32:43,920 --> 00:32:45,462 You're so brave. 702 00:32:45,463 --> 00:32:47,381 No, it was just a chair. 703 00:32:47,382 --> 00:32:49,801 Oh, I meant for eating all of the pretzel Jell-O. 704 00:32:51,178 --> 00:32:52,803 [clinking on glass] 705 00:32:52,804 --> 00:32:55,055 I want to say that I am so thankful 706 00:32:55,056 --> 00:32:57,600 to be sharing this weird 707 00:32:57,601 --> 00:33:00,394 and confusingly romantic dinner with you all, 708 00:33:00,395 --> 00:33:03,981 but it's time to get down to business. 709 00:33:03,982 --> 00:33:06,567 Yes. Um, you're absolutely right. 710 00:33:06,568 --> 00:33:09,445 E-everyone who is not involved in this case, 711 00:33:09,446 --> 00:33:11,448 could you please excuse yourselves? 712 00:33:12,240 --> 00:33:13,491 Would you mind, Raul? 713 00:33:14,367 --> 00:33:16,869 I'll be right outside standing guard at the door. 714 00:33:16,870 --> 00:33:17,995 Excuse me. 715 00:33:17,996 --> 00:33:19,288 I'm going to go feed the baby. 716 00:33:19,289 --> 00:33:20,498 Yeah. I'll come with you. 717 00:33:22,834 --> 00:33:24,794 It's fine, babe. I'll be right back. 718 00:33:27,214 --> 00:33:28,340 It's fine. 719 00:33:32,135 --> 00:33:33,260 [door closes] 720 00:33:33,261 --> 00:33:35,930 Okay, turkeys, let's talk tuna. 721 00:33:35,931 --> 00:33:38,098 Gloria, where are you in all this? 722 00:33:38,099 --> 00:33:40,309 Talk us through your present emotional state. 723 00:33:40,310 --> 00:33:41,810 No, pass. 724 00:33:41,811 --> 00:33:44,271 Gloria, the only thing we need to hear from you 725 00:33:44,272 --> 00:33:45,814 is a list of ingredients. 726 00:33:45,815 --> 00:33:48,359 Cup of tuna, mayonnaise, salt, a pinch of bullshit. 727 00:33:48,360 --> 00:33:52,154 Watch it, Carr. Let's try to resist our baser human instincts. 728 00:33:52,155 --> 00:33:54,198 I'm not threatened by her. She's just bitter. 729 00:33:54,199 --> 00:33:56,867 A flavor profile that is rarely welcome. 730 00:33:56,868 --> 00:34:00,120 Why don't you just give us the fucking recipe? How about that? 731 00:34:00,121 --> 00:34:02,331 That way, we can finish our meal, go home, 732 00:34:02,332 --> 00:34:04,500 and pass gas like everyone else on Thanksgiving. 733 00:34:04,501 --> 00:34:06,126 No. No recipe. 734 00:34:06,127 --> 00:34:08,879 I've given him everything, all of myself, 735 00:34:08,880 --> 00:34:12,384 but the kitchen is the one place he can't take from me. 736 00:34:13,051 --> 00:34:14,510 It's a room of my own. 737 00:34:14,511 --> 00:34:18,098 Oh, don't tell me there's been an outbreak of feminism. 738 00:34:18,556 --> 00:34:20,557 Withholding a recipe from your ex 739 00:34:20,558 --> 00:34:23,352 isn't a win for women, it's a loss. 740 00:34:23,353 --> 00:34:26,063 A loss for all the women in this room 741 00:34:26,064 --> 00:34:28,816 who are here on fucking Thanksgiving because of you. 742 00:34:28,817 --> 00:34:30,067 - Because of me? - [Carr] Yeah. 743 00:34:30,068 --> 00:34:31,151 What about you? 744 00:34:31,152 --> 00:34:32,987 Why don't you do your job 745 00:34:32,988 --> 00:34:35,072 and get Winston to change his mind? 746 00:34:35,073 --> 00:34:37,492 Okay. Simmer down. 747 00:34:37,909 --> 00:34:42,663 And Gloria, yesterday, I hired professional taste testers 748 00:34:42,664 --> 00:34:44,165 to assess your casserole. 749 00:34:44,624 --> 00:34:47,960 Now, they retro-engineered it to figure out the recipe. 750 00:34:47,961 --> 00:34:50,337 - [Carr] Mm. - They came up with a list of ingredients. 751 00:34:50,338 --> 00:34:52,006 I want you to take a look at it. 752 00:34:52,007 --> 00:34:54,967 If it is correct, nod your head, 753 00:34:54,968 --> 00:34:56,885 and we'll be done with this. 754 00:34:56,886 --> 00:34:58,680 Short and sweet. 755 00:34:59,973 --> 00:35:03,059 [♪ suspenseful music playing] 756 00:35:05,020 --> 00:35:06,395 Pretty good, right? 757 00:35:06,396 --> 00:35:08,772 [paper crumpling] 758 00:35:08,773 --> 00:35:10,024 - Not even close. - [Emerald] Wow. 759 00:35:10,025 --> 00:35:11,359 Jesus Christ. 760 00:35:12,152 --> 00:35:13,235 What's missing? 761 00:35:13,236 --> 00:35:17,323 Oh, only the most important part, the secret ingredient. 762 00:35:17,324 --> 00:35:21,368 And what would that be, you prideful gastronomic sadist? 763 00:35:21,369 --> 00:35:26,332 Paprika, love, a sprinkling of domestic goddess 764 00:35:26,333 --> 00:35:28,083 bullshit fairy dust? 765 00:35:28,084 --> 00:35:30,294 I mean, you are holding us hostage 766 00:35:30,295 --> 00:35:34,089 over a dish you'd find on a crime scene in a trailer park. 767 00:35:34,090 --> 00:35:38,011 This is not... just a tuna noodle casserole. 768 00:35:39,304 --> 00:35:41,597 This is my grandmother's tuna noodle casserole. 769 00:35:41,598 --> 00:35:44,767 Don't you dare tell us a story about your goddamn grandmother right now. 770 00:35:44,768 --> 00:35:46,770 I swear to God, I will die on the spot. 771 00:35:48,521 --> 00:35:52,107 When I was a girl, my grandmother taught me 772 00:35:52,108 --> 00:35:55,444 the same tuna casserole recipe she learned from her grandmother, 773 00:35:55,445 --> 00:35:57,446 who learned from her grandmother. 774 00:35:57,447 --> 00:36:00,908 Each generation of women adding their own twist, 775 00:36:00,909 --> 00:36:02,576 little bit of themselves, 776 00:36:02,577 --> 00:36:04,621 and not one of them had to write it down. 777 00:36:05,038 --> 00:36:09,500 I learned from watching her, from spending time with her. 778 00:36:09,501 --> 00:36:12,003 That wasn't a recipe she was passing down. 779 00:36:12,962 --> 00:36:14,130 It was love. 780 00:36:16,049 --> 00:36:19,551 If Winston had spent time with me, as I had her, 781 00:36:19,552 --> 00:36:21,553 he would know the recipe too. 782 00:36:21,554 --> 00:36:23,597 - So, Carr? - Yeah. 783 00:36:23,598 --> 00:36:26,266 To simply tell him would be to violate 784 00:36:26,267 --> 00:36:29,145 the spirit of my grandmother's gift. 785 00:36:30,438 --> 00:36:32,524 [♪ upbeat music playing] 786 00:36:33,483 --> 00:36:34,776 [exhales] 787 00:36:35,485 --> 00:36:37,445 [stomach rumbling] 788 00:36:38,363 --> 00:36:40,030 [belches] 789 00:36:40,031 --> 00:36:41,281 [in Portuguese] Nossa Senhora. 790 00:36:41,282 --> 00:36:42,659 [stomach rumbling] 791 00:36:46,496 --> 00:36:49,416 [♪ suspenseful music playing] 792 00:36:52,460 --> 00:36:53,878 [tires screeching] 793 00:37:07,851 --> 00:37:10,770 [♪ suspenseful music continues] 794 00:37:22,449 --> 00:37:24,074 I hate to fuckin' break it to you, 795 00:37:24,075 --> 00:37:27,453 but your grandmother's ghost is fucking us all! 796 00:37:27,454 --> 00:37:29,496 - [Emerald] Carr! - Okay. Enough, both of you. 797 00:37:29,497 --> 00:37:30,956 We need to find a solution. 798 00:37:30,957 --> 00:37:32,708 Okay, I have one question, if I may. 799 00:37:32,709 --> 00:37:37,337 Em, where did you acquire the sample of the casserole for the taste testers? 800 00:37:37,338 --> 00:37:38,797 I got it from Gloria's store. 801 00:37:38,798 --> 00:37:40,215 So you sell this? 802 00:37:40,216 --> 00:37:41,759 At all the locations. 803 00:37:41,760 --> 00:37:45,804 At the hot bar right next to the wasabi salmon. 804 00:37:45,805 --> 00:37:47,347 I'm sorry, I didn't realize 805 00:37:47,348 --> 00:37:49,933 this was a dish that was available for purchase. 806 00:37:49,934 --> 00:37:51,602 - Yeah. [chuckles] - [Liberty] So you're telling me 807 00:37:51,603 --> 00:37:54,563 it's not the legal rights that he's after, 808 00:37:54,564 --> 00:37:57,191 he just wants the recipe for something that he can go out 809 00:37:57,192 --> 00:37:59,318 and buy any day of his life. 810 00:37:59,319 --> 00:38:00,694 That is a power play. 811 00:38:00,695 --> 00:38:02,696 Yes. Thank you. 812 00:38:02,697 --> 00:38:04,616 [indistinct radio chatter] 813 00:38:06,326 --> 00:38:07,701 [security guard] Can I help you? 814 00:38:07,702 --> 00:38:09,745 Oh, uh, I'm late. 815 00:38:09,746 --> 00:38:11,371 Uh, tenth floor, right? 816 00:38:11,372 --> 00:38:13,582 You know, the other guys showed up hours ago. 817 00:38:13,583 --> 00:38:15,667 Yeah, I know. They forgot the dessert. 818 00:38:15,668 --> 00:38:17,628 Uh, that's why I really need to get up there. 819 00:38:17,629 --> 00:38:19,297 [security guard] I just have to see your ID. 820 00:38:19,839 --> 00:38:20,964 Oh, damn, man. 821 00:38:20,965 --> 00:38:22,925 Uh, yeah, you know, I don't have that on me. 822 00:38:22,926 --> 00:38:24,010 Um... 823 00:38:24,677 --> 00:38:27,055 uniform is ID enough. 824 00:38:28,014 --> 00:38:29,223 - Uh... - Come on, 825 00:38:29,224 --> 00:38:31,225 I really can't afford to lose this job. 826 00:38:31,226 --> 00:38:33,520 I'll just run this up. Five minutes. 827 00:38:34,729 --> 00:38:36,940 Oh, come on. It's Thanksgiving. 828 00:38:37,524 --> 00:38:42,070 Look, I, I want to help you out, but I got a boss, too. 829 00:38:43,947 --> 00:38:46,156 I got to at least just call up with your name. 830 00:38:46,157 --> 00:38:47,742 Well, that's too bad. 831 00:38:50,745 --> 00:38:51,954 - [gunshot] - What if we set him up 832 00:38:51,955 --> 00:38:53,247 with a lifetime supply? 833 00:38:53,248 --> 00:38:54,748 What if that's the give? 834 00:38:54,749 --> 00:38:56,208 Carr, you think that's something 835 00:38:56,209 --> 00:38:58,669 - your stubborn-ass client would agree to? - [phone chimes] 836 00:38:58,670 --> 00:38:59,671 I can ask. 837 00:39:00,213 --> 00:39:03,715 Okay. Um, excuse me, ladies, I got to take this. 838 00:39:03,716 --> 00:39:05,718 Talk amongst yourselves. 839 00:39:07,595 --> 00:39:08,721 Okay, Gloria. 840 00:39:09,472 --> 00:39:10,973 Are you comfortable with this? 841 00:39:10,974 --> 00:39:13,308 As long as it's not the recipe. 842 00:39:13,309 --> 00:39:14,686 - [door closes] - [Dina chuckles] 843 00:39:15,520 --> 00:39:17,772 [Raul retching] 844 00:39:24,821 --> 00:39:27,532 [speaking Portuguese] 845 00:39:27,907 --> 00:39:30,785 [heels clacking] 846 00:39:32,787 --> 00:39:35,999 - [♪ gentle music playing] - [Capricorn cooing] 847 00:39:49,512 --> 00:39:53,307 Mike, are you absolutely certain about this? 848 00:39:53,308 --> 00:39:55,310 [♪ suspenseful music playing] 849 00:39:57,103 --> 00:39:58,938 Wow. Alright. 850 00:39:59,898 --> 00:40:01,232 Thank you. 851 00:40:02,525 --> 00:40:03,902 [phone clatters on desk] 852 00:40:06,237 --> 00:40:07,488 [exhales] 853 00:40:08,281 --> 00:40:09,865 My God. 854 00:40:09,866 --> 00:40:11,451 My God on today. 855 00:40:18,124 --> 00:40:20,167 - How did it go? - How did what go? 856 00:40:20,168 --> 00:40:22,878 - The call with Winston. - Oh, I, uh, haven't done it yet. 857 00:40:22,879 --> 00:40:23,922 I will. 858 00:40:25,173 --> 00:40:26,381 Okay. 859 00:40:26,382 --> 00:40:27,800 So, uh... 860 00:40:28,718 --> 00:40:30,720 Chase and Milan, huh? 861 00:40:32,388 --> 00:40:33,514 Are you okay? 862 00:40:34,015 --> 00:40:35,391 Yeah. [chuckles] 863 00:40:35,934 --> 00:40:37,060 You look pale. 864 00:40:45,902 --> 00:40:48,655 I don't know why I always feel so unchosen... 865 00:40:50,949 --> 00:40:52,450 like there's something wrong with me. 866 00:40:54,661 --> 00:40:56,037 Like I'm cursed. 867 00:40:56,579 --> 00:40:59,832 [elevator whirring] 868 00:41:06,339 --> 00:41:09,926 Hey, why don't you come to my office and we can chat? 869 00:41:10,718 --> 00:41:12,010 Okay. 870 00:41:12,011 --> 00:41:13,179 Come on then. 871 00:41:17,600 --> 00:41:19,644 Mm-hmm. Mm. 872 00:41:20,061 --> 00:41:21,688 Mm-hmm. Lemon? 873 00:41:22,271 --> 00:41:23,648 No, but close. 874 00:41:26,651 --> 00:41:27,985 Did you put orange peel on this? 875 00:41:27,986 --> 00:41:31,571 Ah, you bet your bottom dollar! 876 00:41:31,572 --> 00:41:33,408 It just really brightens the taste. 877 00:41:34,283 --> 00:41:36,995 [quiet whispering] 878 00:41:38,871 --> 00:41:40,247 Excuse me for a moment. 879 00:41:40,248 --> 00:41:43,251 [♪ tense music playing] 880 00:41:50,758 --> 00:41:52,218 [elevator dings] 881 00:41:55,430 --> 00:41:57,432 [♪ slow, tense music playing] 882 00:42:17,910 --> 00:42:20,538 [♪ dramatic music playing] 883 00:42:27,670 --> 00:42:29,047 Allura Grant? 884 00:42:31,424 --> 00:42:34,093 This is the last Thanksgiving you'll ever have on earth. 885 00:42:34,635 --> 00:42:37,638 [♪ intense music playing] 886 00:42:47,023 --> 00:42:50,401 [♪ bright, upbeat music playing]