- Kijk hier eens naar. - Wat is dat?
- Een halsketting of zoiets. - Ziet eruit als goud.
Hé. Misschien is het hier met een reden.
Oh, ja? Welke reden, Colt?
Ik weet het niet.
Deze hele plek maakt me bang.
We zitten tenslotte midden van een kerkhof.
Oh, begin niet met je onzin, Ehren.
Wat, hebben jullie nog nooit gehoord van de White Pine slachting?
- De wat? - De White Pine slachting.
Ik dacht dat dat de de hele reden was dat we hier waren.
Ehren, we zijn niet in de stemming voor jouw shit vandaag.
Prima. Het zal wel. Ik vertrek.
Ja. Serieus, Maar hij heeft gelijk.
We moeten waarschijnlijk teruggaan.
Ja. Ik denk dat we ongeveer 20 minuten
voordat Brodie alle de meisjes voor zichzelf opeist.
Juist. Want je zou erin rollen
als ze er niet was, toch?
Hé, die meisjes van het benzinestation
leek me wel aardig te vinden.
Ze waren niet aan het flirten. Ze waren doodsbang.
Hé, Troy, kom je?
Ja.
Wil je stoer zijn?
Je hebt 15 seconden voordat ik terug kom met de sheriff.
Chuck!
Jezus Christus.
Heb je geen geduld voor een om een stuk af te knijpen?
Pech gehad, Chuck.
Ik denk dat dat is wat ik probeerde te doen.
Ik vertelde je wat er zou de volgende keer dat ik
een van je verdomde dierenvallen in dat park.
Die heb ik nog nooit eerder in mijn leven.
Toen je voor het eerst naar hier verhuisde, zei ik,
"Weet je, ik aardig zijn,
je het voordeel van de twijfel."
Maar je bent me verdomme me aan het testen, jongen!
Jezus, man. Jij moet wat vrolijker worden.
Kom binnen.
Ontlast jezelf.
Ik trakteer je op een biertje.
Er zijn mensen in het park, Chuck.
Ik heb studenten die voor het weekend komen.
Als ze in een van deze, wat dan?
Ik moet gaan.
Dus ik ga terug, ik ga geen meer van deze vinden.
Jij gaat die schuur in,
vind je misschien de weg naar buiten, jongen.
Bedreig je een officier van de wet, Chuck?
Speel niet stoer met mij, Ranger.
Je autoriteit eindigt daar bij die bomen.
Ik vraag het je niet nog een keer. Blijf uit dat park.
Of een dezer dagen, ga je iets vinden
die gaat lopen. Rechts door je vallen.
En geloof me, dat wil je niet te weten komen.
Dat is een bedreiging.
Bedreig je me?
- Blijf uit het park. - Ik ken mijn rechten, Ranger.
Je zet één voet op dit eigendom
en al mijn geweren zullen je een afscheidskus blazen.
Als ik je weer in het weer in het park zie, Chuck,
Ik kom terug met de sheriff.
Oh, ja. Dat is wat jij nodig hebt, lafaard.
Een andere man om je vuile werk te doen.
Maak dat je wegkomt!
Zet de vuilnis buiten als je toch bezig bent.
Zachte lul, klootzak.
De rijstrookverkorting gaat door tot in de namiddag.
Degenen die over snelweg 427 reizen
ten westen van Kennedale worden worden aangemoedigd om een omweg te vinden.
Vandaag is het de 135e dag
sinds North Fort Steel en Milford Haven
heeft zijn deuren gesloten.
En John Gibbs, voorzitter van UVS107,
doet een beroep op burgemeester Joe Mancini om hulp.
Gibbs had gisteravond een ontmoeting met de burgemeester gisteravond
om de mogelijkheid van het gebruik van
de noodwet van de stad Wet Maatregelen
om hulp te bieden voor de honderden
van ontslagen staalarbeiders in de gemeenschap.
Gibbs zegt...
Dit was van je moeder, John.
Ik wil dat jij het krijgt.
Op die manier zal het altijd bij je zijn, wat er ook gebeurt.
Je zult altijd onze kleine jongen zijn, John.
Het schoolbestuur heeft hun plannen aangekondigd
om hun middelbare school
in de nieuw aangewezen...
de afgelopen 10 jaar heeft de voortdurende werking
van beide gebouwen haalbaar.
De opening van de nieuwe school Deze herfst opengaan.
Op sportgebied lijkt het erop dat de Milford Haven Rangers
zal opnieuw een zwaarbevochten seizoen met een nederlaag afsluiten.
Komt eraan...
Klootzak.
Ik heb je verteld wat er zou gebeuren als je hier terug zou komen.
Je zou me me dit verdomme laten doen,
jij stomme zoon van...
Wat krijgen we nou?
Wat wil je?
Zeg iets!
Ik heb je niets gedaan.
Ga weg!
Ga weg! Laat me met rust!
Help me!
Oh! Jezus Christus!
Oh, nee!
Nee!
Wat wil je? Neuken.
Nee!
Nee.
Raak me verdomme niet aan.
Ik heb je niets gedaan.
Nee.
Blijf van me af!
Ik heb je niets gedaan!
Nee!
Het gebeurde bij Townline Storage
om ongeveer 2:15 gisteravond.
Dieven gaan er vandoor met verschillende stukken
van medische apparatuur die opgeslagen in die faciliteit
van Portlock General Hospital.
Iedereen met informatie over Dit of een ander incident
worden aangemoedigd om te bellen naar
de Kennedale Politie De tiplijn van de afdeling
op 248-3245
of via e-mail op tips op kennedalepd.com.
Goed nieuws voor kampeerders
en outdoor avonturiers dit weekend.
- Oh! - Wat?
Gek.
Welke? Daarin?
Ja.
- Jezus Christus. - Ja!
Oké, jullie twee. We snappen het. Jullie lullen zijn gigantisch,
en je compenseert compenseert niets.
Je krijgt niets, schatje. Maar ga zo door.
Je krijgt het later.
Wat, verberg je
een trouwring ergens of zo?
Ja.
Het zit achter mijn rits.
Wauw. Mijn vriend, dames en heren.
Je kunt niet anders dan denken dat dit zijn eigenlijke huwelijksaanzoek is.
Niets dan het het beste voor mijn meisje!
Wacht. Toen je zei achter mijn ritsen,
betekent dat dat de ring op je lul zit?
Zoals in je lul is de zo groot als de vinger van Kris?
Ja, soms wordt het zo groot.
Oh!
Shit.
Ja. Mijn meisje is best grappig.
Nietwaar, Colt?
Je bent een gelukkig man, Troy.
Hé, mag ik die aansteker van je krijgen, vriend?
Ja.
Een insect gerookt.
- Alles goed met je? - Ja, alles goed.
Hoest het op.
Hé, waar hadden jullie eerder over?
- Wat was dat? - Het slachtding.
De White Pine-slachting?
Wacht, wacht. Een slachting? Zoals een moord?
Ja. Mijn oom woonde hier in de buurt.
Hij vertelde me alles.
Alle inwoners weten ervan, maar ze zullen er nooit over praten.
Kom op dan, Soft Serveer. Wat is het verhaal?
Nou, mijn oom zei dat het allemaal begon
met een langzame jongen die Johnny heet.
Een traag kind. Wat betekent dat?
Je weet wel. Langzaam.
Nou en? De jongen heeft geen race gewonnen
en toen een slachting gebeurd? Ik snap het niet.
Hij werd mentaal gehinderd.
Nee. Gehinderd klinkt niet goed.
Het klinkt alsof er een ander woord voor is.
Je weet wat het woord is, klootzak.
- Waarom zeg je het niet gewoon? - Nee, zeg het niet.
Aurora is je aan het filmen. - Oh.
Oh, dus je gaat me annuleren. Cool.
Oké. Cultuur opzeggen bestaat niet,
jij fucking ableist.
Annuleer cultuur bestaat wel
want ik annuleer verhaaltjestijd, stelletje eikels.
- Oh, mijn God. - Rot op, Ehren.
Vertel ons gewoon het verdomde verhaal.
Willen jullie het echt horen?
Kom op, vertel het verdomde verhaal.
- Weet je het zeker? - Ja! Vertel het verdomde verhaal!
Oké. Riemen vast.
Zo'n 70 jaar geleden,
overal, 100 mijl in elke richting
werd verhuurd door dit houtkapbedrijf.
En alles was toen veel toen veel verder weg.
Dus zetten ze winkels opzetten in het kamp
en verkopen troep zoals scheermesjes en zeep aan de houthakkers,
maar ze zouden de prijzen als een klootzak.
Johnny's vader was de man die deze winkels runde
en daarom haatten ze hem.
En ze reageerden op Johnny.
Op een dag kwam alles tot een hoogtepunt toen een van de dronken houthakkers
struikelde en brak zijn enkel op een van Johnny's speelgoedauto's.
Hij zat maanden zonder werk. Ze zouden Johnny de schuld geven.
Dus besloten ze hem een lesje te leren.
Ze vertelden Johnny dat ze een zak met speelgoed hadden gevonden
en dat hij hen bij de oude brandtoren.
Dus Johnny sloop s nachts het kamp uit,
gretig en scherp en naïef als hij was,
klom hij op de de top van de toren.
Maar er was geen speelgoed.
Gewoon een van de mannen met een griezelig oud brandweermannenmasker
wachtend om hem bang te maken.
En dat deed hij.
Johnny viel van de toren.
Zijn nek brak zodra zodra hij de grond raakte
en de mannen flipten.
Dus ze zetten een van de brandweermaskers op hem
om het te laten lijken alsof hij in zijn eentje aan het spelen was
en struikelde en viel.
Dus je zegt dat dezelfde brandtoren was
van eerder?
Het zou kunnen.
Moeilijk te zeggen.
Toen Johnny's vader het lichaam een dag later vond,
hij wist dat die jongens er iets mee te maken hadden.
Dus confronteerde hij hen in de en er brak een gevecht uit.
En toen het stof was neergedaald, was Johnny's vader dood
en de man die hem doodde claimde zelfverdediging.
En het bedrijf die geen problemen wil,
zorgde ervoor dat er geen aanklachten werden ingediend.
Nou, ik bedoel, een dode vader en zoon
is niet echt een een slachtpartij, Ehren.
Nou, dat gebeurde een week later.
Wat gebeurde er daarna?
Een paar leidinggevenden van het bedrijf
kwam naar het kamp
en elke persoon was dood.
Enorme houthakkers aan stukken gescheurd.
Na een gezonde donatie van het bedrijf,
ze betaalden de weduwen, sloten de winkel
en de politie oordeelde dat het een vergiftiging door bedorven vlees.
En ze zeiden dat er een stel dieren binnenkwamen en de lichamen verscheurden.
Een van de politieagenten zei dat hij een man zag
kijken in het bos met een masker.
Ze weten nog steeds niet wie het gedaan heeft,
maar sommigen zeggen dat het de man met het masker was.
Sommigen zeggen dat het Johnny's geest was die wraak wilde nemen.
Sommigen zeggen dat het allebei was.
Goed verhaal.
Ik zat de hele tijd op het puntje van mijn de hele tijd.
Mijn nagels... ze zijn aan flarden gebeten.
Rot op. Het was een goed verhaal.
Ook allemaal waar. Ik zweer het op mijn oom.
Uh, neuk je oom. Hij is een pedo.
Het telt niet als ik hem vergaf.
Je bent de lul.
Willen jullie horen over de parkwachters
die hier 10 jaar geleden stierf?
Ik denk dat we goed zitten voor vanavond.
Hé, Brodie was degene die erom vroeg.
Weet je wat? De De insecten worden erger.
Ik denk dat we naar binnen moeten gaan.
Klinkt goed voor mij.
Wacht, wacht, wacht.
Nee. Ik ga naar binnen.
Nee, ik heb iedereen nodig.
Hoe lang gaat het duren voor je om te beseffen
is er geen ontvangst hier? Ben je verdomme traag?
Oké. Rot op. De verlichting is hier echt geweldig,
dus ik heb iedereen nodig achter me komen.
- Daar? - Hier, Evan. Sta op.
Kom op.
Oké, Evan.
Je hoofd is niet in beeld.
Oké.
Drie, twee, één.
Wacht. Laat me gewoon zonder...
Oké.
Ja. Oké. Ik ga ook naar binnen.
En de ciders in de koelbox zijn van mij.
Oké, jongens? - Ja, we weten het.
Je houdt je over ze.
Goed. Ik drink niet het hele weekend bier het hele weekend
alleen maar omdat je giftige mannelijkheid...
Graag gedaan.
Oh.
Ik ga me omkleden in iets wat comfortabeler is.
- Oh, echt? - Mm-hmm.
Wil je een handje helpen?
Weet je het al eerder vanavond?
Je hebt me een beetje van streek gemaakt,
of je het het over mij had.
- Ik? - Ja.
- Hoe zit het met jou? - Hoe zit het met mij?
Je vinger omhoog houden en zo.
Ja, als grapje.
En iedereen lachte. - Het kan me geen reet schelen.
Ik wil dit niet dit niet meer horen. Oké?
Je hebt me al laten uitnodigen voor je opgefokte vriend.
Ik zei het je, hij iets doormaken.
Het kan me geen reet schelen. Hij iedereen naar beneden.
Wauw. Heel mooi, Troy.
Heel mooi.
- Hey. - Hey.
- Heb je een aansteker? - Ja.
Bedankt.
- Waar ga je heen? - Nergens.
Waarom sluip je dan de achterdeur uit?
- Het is maar een deur. - Wacht.
Ga je afspreken met die tankstationmeisjes?
Het is ongeveer 4 uur lopen weg. Maak je een grapje?
Nee, maar het is een ja of nee vraag.
Hoe wanhopig denk je dat ik ben?
Ik denk dat jij jij bent.
Ik ga even schijten. Vind je dat goed?
Juist. Oké. Maar als je er bent,
zorg ervoor dat je ze je echt coole cassettespeler laat zien.
Omdat ze zullen denken dat je uit de toekomst komt.
Wat is hier aan de hand?
Ehren gaat die meisjes van het benzinestation ontmoeten.
- Echt niet. - Ja.
Wat? of ze moeten tanken?
Toch? - Jezus Christus.
Ik ga even schijten.
- Ja. Ja, natuurlijk. - Goed.
Nee, ik ben gewoon een klein tankstation meisje.
Ehren, kun je alsjeblieft bijvullen?
Ik ook, Ehren.
Ik ben gewoon een klein tankstation meisje.
Ik moet echt nodig tanken maar ik weet niet hoe.
- Hé, vul me bij, Ehren. - Gooi maar vol, Ehren.
Ehren, kun je vullen? Vul me bij.
Ehren, vul me. Vul me, Ehren.
- Oh, fuck you!
- Vul me, Ehren. - Vul me, Ehren.
Mijn God.
Hé, wil je een een coole spin zien?
Ja.
Het is raar maar cool. Ik heb het gevonden.
Is het groot en harig?
Hij is groter dan Troy's lul.
Neuken. Alles is groter...
♪ Snelle lippen hebben me nooit me nooit afgeremd
Blijf ademen alsof je verdrinkt
Kusjes gemist? Nou, je weet waar ik te vinden ben
♪ Keep wishing but you're nooit klinken zoals ik
♪ Best make it up terwijl je broer nog werkt
♪ Een vogeltje vertelde me dat je de klusjes hebt overgeslagen
Het is dichtbij genoeg als je echt probeert te loensen
♪ Het echte werk is bezig met het winnen van prijzen ♪
♪ Oh, lover boy, je bent een echt slechte kopie
♪ Het ontbreekt je aan hart en hebt een baal voor gedachten ♪
♪ Dat is wel genoeg, denk dat het tijd is om er gewoon mee te kappen
Je M.O. komt overeen met die in rapporten ♪
♪ Snelle lippen hebben me nooit me nooit afgeremd
♪ Keep breathing like you're gonna get...
Waar zijn we?
Het is zo mooi.
- Meen je dat? - Ja.
Is het niet prachtig?
We hebben eindelijk wat tijd weg van iedereen hier samen.
Wat ben je aan het doen?
Aurora, je moet een beetje leven.
Je zei dat je yoga wilde doen.
Dit lijkt op yoga.
Het lijkt veel op zwemmen. Toch?
Kom op. Het water is geweldig.
Ik kleedde me voor yoga.
Ik ga dit spul niet nat maken.
Trek het dan uit. Er is niemand in de buurt.
Dacht je echt dat dat dit ging werken?
Wat?
Dit hele ding dat je doet.
Ik weet het niet.
Het is het proberen waard, toch?
Oh, was dat zo?
Hé. Nee.
Wat? Echt?
Ja, echt waar.
Kom op.
Je weet dat we iets daar.
Ik zei niet dat we dat niet deden.
Wat is dit dan allemaal?
Als je een zet wilt doen, doe dat dan.
Verspil mijn tijd niet met deze middelbare school onzin.
Dat is goed nieuws, want ik haatte de middelbare school
en ik was aan zet.
Rustig aan, tijger.
Deze keer heb je je kans verprutst.
Sorry. Wat is hier aan de hand?
Mis ik iets?
Ik ga nog steeds naar de uitkijkpost gaan
om mezelf een beetje uit te rekken.
Waarom kom je me niet opzoeken als je klaar bent met zwemmen
en misschien kun je een beetje meer uitrekken?
Nee. Je zit vol verrassingen, nietwaar?
Put jezelf niet uit daarbinnen.
Help!
Ik vroeg me al af wanneer je je eindelijk zou komen.
Je hebt er wel de tijd voor genomen.
Kan het je niet eens schelen?
Je draait door om niets.
Oké? We weten allemaal
Ehren ging naar die benzinestation meisjes.
Brodie en Aurora zijn waarschijnlijk aan het neuken.
Er klopt iets niet, Troy, en dat weet je.
Laten we gewoon naar de politie gaan
en een politieaangifte aangifte doen of zoiets.
We gaan nergens heen.
Prima. Geef me de sleutels. Ik ga wel.
Ja. Wil je deze?
Ga ze verdomme halen.
Wat is jouw probleem?
Deed je dat nou echt?
Wat?
Heb je gezien waar ze heen gingen?
Ja. Ja. Um...
Ik denk dat ze hier zijn.
Goede jacht, grote jongen.
Nee, raak me niet aan.
Wat?
Wees voor één keer redelijk, Troy.
Ik bedoel, hoe zit het met de man op de foto?
Welke vent?
Het was gewoon een slechte foto.
Vuil op de verdomde lens of zoiets.
Nee, het was geen vuil, en dat weet je.
Waar denk je verdomme denk je dat je gaat?
Oh, denk je dat je met dat ding kan rijden?
Oké, kijk, het spijt me dat Colt's dode vader hem verneukt heeft.
Maar hij hoeft niet mijn hele klote weekend te vermoorden.
Wat zei je daar?
Wat ga je daar met dat, huh, stoere jongen?
Denk je dat we gek zijn?
Denk je dat er niemand op die foto stond?
Nou, kijk hier eens naar!
Ik vond het op de grond daarbuiten!
Er is hier overal hier overal.
Er klopt iets niet, man. Laat het tot je doordringen!
Kom op, Colt.
Er is een boswachter station langs de weg
met een telefoon die we kunnen gebruiken om hulp in te roepen.
Wees voorzichtig, tortelduifjes!
Krijg de klere, Troy!
Hé, stoere jongen!
Wil je echt iets doen!
Blijf gewoon met me kloten!
Huh?!
Wat is dit in godsnaam?
Ohh!
- Alles goed met je? - Heb je hem te pakken gekregen?
- Ja, ik heb hem. - Fuck, man!
- Wat is dat nou weer? - Kom op, we gaan.
Uhh!
Oh, shit, man.
Fuck, fuck, fuck, fuck.
Uhh!
Kijk, als je door dat... dat hertenpad,
kunnen we de hoofdweg bereiken.
Fuck. Het fucking schelen, man.
Haal me hier fuck weg van hier!
Fuck! Stop met bewegen, man.
Oh. Jezus Christus.
- Het is goed, man. Het is goed. - Shit. Shit.
Fuck! Kom op, man.
Stop met bewegen! Laten we gaan.
Kom op, man. Sta op.
Neuken.
Oh, mijn God.
Oh, verdomme.
Optrekken. Optrekken.
Ugh. Evan, kom op.
Uhh!
Auw!
Kan iemand me helpen!
Help me!
Nee.
Fuck nee.
Alstublieft. Help!
Dus confronteerde hij hen in de eetzaal
en er brak een gevecht uit.
En toen het stof was neergedaald, was Johnny's vader dood.
Troy! Evan!
Troy!
Troy, we moeten verdomme gaan! Ehren is dood!
Troy!
Colt, ik kan ze nergens nergens vinden.
Wat?
Ik denk dat het bloed is.
Kris, kijk uit!
Kom op! Haast je!
Ga, ga, ga, ga, ga, ga!
Deze man, is hij...
Waar heb je die ketting vandaan?
Wat? Luister je wel?
Waar heb je die ketting vandaan?
Luister naar ons!
Waar heb je die ketting?!
In de oude brandtoren!
Brandtoren.
Oké.
Je weet niet wat je net hebt gedaan. Oké?
Dat is de ketting van zijn moeder.
Het is het enige dat zijn ziel in rust houdt.
Oké, prima, dan het gewoon teruggeven.
Je kunt het niet zomaar teruggeven. Hij is nu wakker.
Hij is wakker.
Hij zal komen voor ons allemaal.
We hebben...
Daar is hij.
Ken je me nog?
Ik herinner me jou.
En ik...
Ik weet nog wat je 10 jaar geleden deed.
Ik heb je eerder in de grond gestopt.
En ik zal het weer doen!
Is hij... Is hij dood?
Nee.
Maar het zal hem zeker hem vertragen.
Hé, Tom Sawyer.
Ga naar de schuur daar. Pak wat kettingen, oké?
We gaan hem inpakken en en brengen hem naar de oude brandtoren.
Het is de enige grond die hem zal houden.
Nu!
Wacht, wacht. Dus het is... het is waar?
Het verhaal over het kind,
degene die iedereen in het houthakkerskamp?
Het is meestal waar.
Niet alles.
Er was één overlevende.
Mijn vader.
Hij heeft dit monster al eerder neergehaald.
Weet je, ik geloofde hem nooit toen hij me de verhalen vertelde.
En toen...
Toen stond Johnny 10 jaar later op.
En hij vermoordde de mensen waar ik om gaf.
Dus deed ik wat mijn vader deed.
En ik stopte hem in de grond.
Deze keer zorg ik ervoor dat hij daar blijft.
Schiet op!
Goed.
Begin met zijn voeten in te pakken en dan pakken we zijn handen.
Ik heb hem.
Nu.
Dat kan ik niet.
Oké. Pak de kettingen, leg ze daar neer.
Oké. Nu, op de tel ik tot drie,
Ik geef dit pistool aan jou. Oké?
Eén...
twee...
Stop met schudden.
Drie.
Maak dat je wegkomt!
- We moeten hier weg. - Nee, we moeten iets doen.
Kom op, kom op, kom op.
Vergeet het! Laten we gaan!
Aaaah!
Kom op! Kom op!
Neem dit.
Ga, ga!
Ugh!
Johnny!
Kom ons maar halen! We zijn hier!
Kom op!
Waar wacht je nog op!
Hij ziet ons. Oh, mijn God, hij ziet ons.
Shh!
Je moet je mond houden!
Nee, nee, nee. Wacht, wacht. Waar ga je heen?
Ik moet hem afleiden.
Je gaat naar de brandtoren en zet de val op.
Ik breng hem erheen.
Het is de enige manier om hem te stoppen.
Ik kom terug, dat beloof ik.
Ik laat je niets met je gebeuren.
Colt. Colt, nee.
Kom op, lelijke klootzak! teef! We hebben gelijk...
Ah!
Nee.
Ah.
Hey! Hey!
Hé, stop! Stop!
Stop! Stop!
Oh, mijn God! Wat is er is er met je gebeurd?!
Wat is er gebeurd? Wat is er gebeurd?
Hé, dame, kom op. Alles goed met je?
- Huh? - Alles goed met je?
Oké. - Ja.
- Gaat het goed met je? Heb je hulp nodig? - Nee.
Neem het gewoon zo goed mogelijk op.
We brengen je snel naar het ziekenhuis.
Je bent in orde.
Laten we gaan.
Laten we je op weg helpen. Het komt wel goed met je.
Liefje.
Hé, schatje.
Kun je me aankijken?
Je moet me antwoorden als ik tegen je praat, oké?
Zodat ik weet dat je bij me bent.
- Sorry. - Oké.
Gewoon moe.
Je liep mank de weg op.
Net gevallen.
Dorst?
Sorry, ik, uh, ik heb geen water.
Alleen koffie.
Kun je..,
vertel me wat er gebeurd is met je daar?
Voor het geval ik vragen moet beantwoorden in het ziekenhuis.
Het was een dier.
Jezus.
Jezus. Wat voor dier?
Het komt wel goed met je.
U bent.
Hey. Je hebt het gered oké, of niet?
Geen ontbrekende stukken.
Verdorie, je liep zelfs zelf naar buiten.
Het komt wel goed met je.
Geloof me.
Ik heb mensen gezien die er veel slechter uitkomen dan dat.
Ze hebben het prima gered.
Zo goed als nieuw.
Je hebt erger gezien, hè?
Zijn broer was jachtopziener.
Werd verscheurd door een beer 30 jaar geleden.
Echt slecht.
Zijn kantoor kreeg een telefoontje van een jager die op
een paar herten karkas in het bos
in de buurt van Portlock.
Bobby nam het gesprek aan.
Reed met zijn ATV ongeveer een uur of zo,
diep de rimboe in, waar deze man het hem vertelde.
Zag eruit als iets uit een horrorfilm of zoiets.
Overal bloed op de grond.
Sporen van zwarte beren allemaal in de modder gegraven.
In het midden van dit alles een reekalf en een bok van 10 punten.
Aan flarden gescheurd.
Hij doet wat hij doet,
Bobby heeft al eerder gronden gezien.
Deze goed bij hem.
Ze zagen er helemaal niet opgegeten uit.
Het is alsof de beer gewoon en vertrok nadat hij hem gedood had.
En dan weet Bobby weet dat er iets niet klopt
met deze beer.
Dus riep hij het naar zijn kantoor.
Bobby's baas wilde geen risico's nemen.
Vertelde hem dat hij hem wat steun zou sturen.
Ik zei tegen Bobby dat hij die beer in de gaten te houden.
Dus stapt Bobby weer op zijn ATV,
gaat diep het bos in.
De hele tijd,
hij komt een verse prooi tegen...
stekelvarken, patrijzen
gewoon uit elkaar gescheurd en daar achtergelaten.
Plotseling bij een kreek.
Dus stapt Bobby van zijn ATV,
gaat het water in, komt er aan de andere kant weer uit.
De sporen zijn weg.
Het is alsof de beer gewoon stroomafwaarts ging
en ging verder.
Dus hij staat daar in het water, grijpt naar zijn walkie-talkie,
wanneer hij plotseling plotseling voelt...
graafde in zijn achterhoofd.
Zei dat het voelde als 100 bijensteken of zoiets.
Het blijkt dat deze beer achter hem kwam,
beet op zijn achterhoofd, en duwde hem in de kreek.
Bobby zei dat het was alsof er te veel tegelijk gebeurde,
alsof het meer pijn had moeten doen.
Maar hij voelde niets.
Ik bedoel, deze beer at hem levend op.
En het enige waar Bobby aan kon denken was zijn gezicht uit het water halen,
maar hij had een verdomde beer op zijn rug.
De hel.
Hij lacht als hij het je nu vertelt.
Ik denk dat je een beetje grappig wordt
als je in zo'n situatie als deze.
Het spijt me.
Ik zeg het alleen maar,
Bobby is er goed vanaf gekomen.
Jij komt er ook wel uit.
Hoe is hij ontsnapt?
Nou...
nam hij te veel water en verdronk,
werd wakker aan de aan de kant van de kreek,
lid van zijn team dat reanimeerde.
Hij was maar voor een minuut of zo.
Ze brachten hem naar het ziekenhuis.
100 hechtingen later, is hij weer helemaal de oude.
Hoe zit het met de beer?
Weet ik niet.
Zijn team zei dat de beer weg was
toen ze daar aankwamen.
Ik denk toen Bobby verdronk,
de beer figuur hij doodde hem en ging verder.
Waarom?
Wie weet.
Bobby zegt dat er iets in het veld
genaamd kippenziekte.
Henhouse syndroom. Zoiets.
Het is wanneer coyotes en wolven en zo
gewoon blijven doden alles om hen heen.
Ze gaan niet terug voor eten of iets anders.
Ze blijven maar moorden.
Geen enkele reden.
Bobby zegt dat dieren niet al te veel waarde hechten aan redelijkheid.
Nou, dat is wat hij zegt.
Ja.
Hé, schatje.
Liefje.
Hé, schatje. Alles goed met je?
Schat, kun je wakker worden?
Kom op. Wakker worden, wil je?
Schatje, kom op, wakker worden.
Liefje. Kom op. Kom op. Laten we wakker worden.
Waarom stop je?
Waarom stoppen we? - Het spijt me, lieverd.
Ik moet iets doen en proberen dat been te krijgen
om het bloeden te vertragen.
Breng me naar een ziekenhuis. Laten we naar het ziekenhuis gaan.
Oké? Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft.
Breng me gewoon naar, een ziekenhuis.
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft.
- Lieverd... - Alsjeblieft.
Ik weet dat je bang bent,
en je ging door iets daarbuiten,
en ik pretendeer niet te weten wat het was,
maar ik moet het bloeden het bloeden in je been stoppen.
Oké, dus laten we gaan. Laten we gaan, Laten we gaan.
Stap in de auto en we gaan naar het ziekenhuis.
Alsjeblieft, alsjeblieft. - Kijk me aan.
Ik ga dit om je been.
Het zal waarschijnlijk een beetje pijn doen,
maar ik zal zo voorzichtig zijn als ik kan.
Als ik hiermee klaar ben,
gaan we weer de weg op en gaan we naar het ziekenhuis.
Maar ik moet dit eerst doen.
Vind je dat goed?
Liefje?
Oké.
Sorry.
♪ Twas vroeg in de lente ♪ toen ik op weg ging ♪
♪ Om in het bos te werken in het noorden On-tar-i-o ♪
♪ Het werkloosheidsbureau zei dat ze me door zouden sturen
Met de kleine Abitibi en de onderzoeksploeg
En die zwarte vliegjes, de kleine zwarte vliegjes
♪ Altijd een zwarte vlieg, waar je ook gaat ♪
♪ Ik zal sterven met de zwarte vlieg die mijn botten plukt
In het noorden On-tar-i-o-i-o
In het noorden On-tar-i-o
♪ Nou, de man, Black Toby, was de kapitein van de bemanning ♪
♪ Hij zei: "Ik ga jullie vertellen jongens wat we gaan doen."
Ze willen een stuwdam bouwen. dam bouwen, dus we moeten een manier vinden
♪ Om de Little Ab de andere kant op te laten stromen" ♪
En die zwarte vliegjes, de kleine zwarte vliegjes
♪ Altijd een zwarte vlieg, waar je ook gaat ♪
♪ Ik zal sterven met de zwarte vlieg die mijn botten plukt
In het noorden On-tar-i-o-i-o
In het noorden On-tar-i-o
Bum, bum, bum, bum
Dus we onderzochten het oosten, we onderzochten naar het westen
We probeerden te bedenken hoe we het het beste konden doen
Little Ab, Little Ab, wat moet ik doen? ♪
Ik word helemaal gek op de enquête crew ♪
Met die zwarte vliegjes, de kleine zwarte vliegjes ♪
♪ Altijd een zwarte vlieg, waar je ook gaat ♪
♪ Ik zal sterven met de zwarte vlieg die mijn botten plukt
In het noorden On-tar-i-o-i-o
In het noorden On-tar-i-o
Bum, bum, bum, bum
♪ Was zwarte vlieg, zwarte vlieg, zwarte vlieg overal ♪
♪ A-kruipend in je snorharen, kruipend in je haar
♪ A-swimming in the soup, zwemmen in de thee
♪ De duivel neemt de zwarte vlieg en laat me ♪
Met die zwarte vliegjes, de kleine zwarte vliegjes ♪
♪ Altijd een zwarte vlieg, waar je ook gaat ♪
♪ Ik zal sterven met de zwarte vlieg die mijn botten plukt
In het noorden On-tar-i-o-i-o
In het noorden On-tar-i-o
Bum, bum, bum, bum
♪ Nou, de stier kok's naam was Blind River Joe ♪
Als hij er niet was geweest, hadden we het nooit gered
Hij verbond al onze blauwe plekken, en hij hield ons voor de gek voor de lol
Hij smeerde ons in met spek vet en balsemgom
En die zwarte vliegjes, de kleine zwarte vliegjes
♪ Altijd een zwarte vlieg, waar je ook gaat ♪
♪ Ik zal sterven met de zwarte vlieg die mijn botten plukt
In het noorden On-tar-i-o-i-o
In het noorden On-tar-i-o
Bum, bum, bum, bum
Nu is het werk voorbij, Black Toby zegt dat we klaar zijn
Met de kleine Abitibi en de onderzoeksploeg
Het was een geweldige ervaring, maar dit weet ik
♪ Ik zal nooit meer gaan naar het noorden On-tar-i-o
Met die zwarte vliegjes, de kleine zwarte vliegjes ♪
♪ Altijd een zwarte vlieg, waar je ook gaat ♪
♪ Ik zal sterven met de zwarte vlieg die mijn botten plukt
In het noorden On-tar-i-o-i-o
In het noorden On-tar-i-o