1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:06,987 --> 00:00:10,456
[PIERCING TUNE]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

4
00:00:10,480 --> 00:00:15,470
♪ ♪

5
00:00:16,967 --> 00:00:20,436
[PIANO MELODY]

6
00:00:20,460 --> 00:00:25,949
♪ ♪

7
00:00:33,942 --> 00:00:37,402
[DREAMY TUNE]

8
00:00:37,426 --> 00:00:38,899
♪ ♪

9
00:00:38,923 --> 00:00:42,392
[UPBEAT MUSIC]

10
00:00:42,416 --> 00:00:49,416
♪ ♪

11
00:02:01,258 --> 00:02:04,727
[WATER SPLASHING]

12
00:02:04,751 --> 00:02:07,721
♪ ♪

13
00:02:07,745 --> 00:02:11,214
[MOTORBIKE WHIRRING]

14
00:02:11,238 --> 00:02:18,238
♪ ♪

15
00:02:24,711 --> 00:02:28,180
[BUZZING]

16
00:02:28,204 --> 00:02:32,194
♪ ♪

17
00:02:33,194 --> 00:02:35,176
[SPEAKING FRENCH]

18
00:02:35,200 --> 00:02:36,916
Are you here yet? MILLIE (ON PHONE): Where?

19
00:02:36,940 --> 00:02:37,916
Mom and Dad's house?

20
00:02:37,940 --> 00:02:39,136
My brother's fundraiser?

21
00:02:39,160 --> 00:02:40,796
Oh, god, that.

22
00:02:40,820 --> 00:02:43,176
Uh, listen, honey, I might not be able to make it.

23
00:02:43,200 --> 00:02:44,176
No.

24
00:02:44,200 --> 00:02:45,636
No, no, no, no, you said you'd be here.

25
00:02:45,660 --> 00:02:46,636
It starts at 6:00.

26
00:02:46,660 --> 00:02:47,636
Hm.

27
00:02:47,660 --> 00:02:49,416
Do I have to?

28
00:02:49,440 --> 00:02:50,836
Listen, why can't I just send a check?

29
00:02:50,860 --> 00:02:52,336
That's what it's all about, right?

30
00:02:52,360 --> 00:02:53,916
Come on, don't be such a cynic.

31
00:02:53,940 --> 00:02:56,396
[SIGHS] Does anything interesting

32
00:02:56,420 --> 00:02:58,216
ever happen at those things?

33
00:02:58,240 --> 00:02:59,356
Just saying.

34
00:02:59,380 --> 00:03:00,816
SJ, sit up straight.

35
00:03:00,840 --> 00:03:02,716
Mom, do I have to stay here for this?

36
00:03:02,740 --> 00:03:04,856
Yes, we need to support your father.

37
00:03:04,880 --> 00:03:06,155
People will be watching.

38
00:03:06,179 --> 00:03:07,179
[DOOR CLICKS]

39
00:03:08,179 --> 00:03:09,157
Oh.

40
00:03:09,181 --> 00:03:10,436
Evening, Ms. Jacqueline.

41
00:03:10,460 --> 00:03:11,696
Oh, I'll take those for you.

42
00:03:11,720 --> 00:03:12,696
JACKIE: Thanks, Cornelius.

43
00:03:12,720 --> 00:03:13,696
Ready for all the fun?

44
00:03:13,720 --> 00:03:16,056
Never a dull moment, miss.

45
00:03:16,080 --> 00:03:17,056
Hey, Mom.

46
00:03:17,080 --> 00:03:20,460
[FOOTSTEPS]

47
00:03:23,820 --> 00:03:25,056
Anything I can help with?

48
00:03:25,080 --> 00:03:27,276
ANN: No, I think we're good.

49
00:03:27,300 --> 00:03:28,336
You seem a bit frazzled.

50
00:03:28,360 --> 00:03:29,360
Everything good?

51
00:03:31,820 --> 00:03:33,836
I'm fine, excited.

52
00:03:33,860 --> 00:03:36,596
It's such a big moment, another member of the family

53
00:03:36,620 --> 00:03:38,636
going on the campaign trail.

54
00:03:38,660 --> 00:03:40,596
Finally, a changing of the guard.

55
00:03:40,620 --> 00:03:42,376
You're happy about it, though, right?

56
00:03:42,400 --> 00:03:43,676
Sean running for office?

57
00:03:43,700 --> 00:03:45,396
Of course, yeah.

58
00:03:45,420 --> 00:03:46,396
But you know what?

59
00:03:46,420 --> 00:03:47,816
There's something I need to do right now,

60
00:03:47,840 --> 00:03:52,700
so your dad's out back in his usual spot.

61
00:03:52,724 --> 00:03:56,140
[BIRDS CHIRPING]

62
00:03:58,840 --> 00:03:59,816
Hey, Dad.

63
00:03:59,840 --> 00:04:01,756
It's me, your favorite child.

64
00:04:01,780 --> 00:04:02,916
You are not wrong about that.

65
00:04:02,940 --> 00:04:03,916
Hello, kiddo.

66
00:04:03,940 --> 00:04:04,916
Oh, you don't have to stop.

67
00:04:04,940 --> 00:04:06,636
- We can... we can talk later.
- No, that's OK.

68
00:04:06,660 --> 00:04:08,076
I should probably hang it up for the day,

69
00:04:08,100 --> 00:04:10,556
don't want your mother angry with me now, do we?

70
00:04:10,580 --> 00:04:11,556
Are you two fighting again?

71
00:04:11,580 --> 00:04:12,856
What's it about this time?

72
00:04:12,880 --> 00:04:15,356
The usual litany, her meaningless life,

73
00:04:15,380 --> 00:04:18,536
Sean's ambitions, Ry's screw-ups,

74
00:04:18,560 --> 00:04:21,116
and of course, your choices.

75
00:04:21,140 --> 00:04:24,236
[SCOFFS] She criticizes my choices and supports Ry?

76
00:04:24,260 --> 00:04:25,656
That's a joke.

77
00:04:25,680 --> 00:04:27,856
Yeah, well, you know, sons through a mother's eyes

78
00:04:27,880 --> 00:04:29,336
can do no wrong.

79
00:04:29,360 --> 00:04:31,976
She did seem a bit preoccupied just now.

80
00:04:32,000 --> 00:04:33,076
That's a kind word.

81
00:04:33,100 --> 00:04:35,036
She's in a foul mood all the time.

82
00:04:35,060 --> 00:04:37,536
I just try to stay the hell out of her way.

83
00:04:37,560 --> 00:04:40,376
Maybe this thing tonight will snap her out of it.

84
00:04:40,400 --> 00:04:41,696
I'm sorry.

85
00:04:41,720 --> 00:04:44,800
DANIEL: What are you going to do?

86
00:04:44,824 --> 00:04:46,816
Um, can we talk?

87
00:04:46,840 --> 00:04:48,216
Maybe take a seat?

88
00:04:48,240 --> 00:04:49,240
DANIEL: Sure.

89
00:04:54,540 --> 00:04:56,036
So?

90
00:04:56,060 --> 00:04:58,696
What did you want to talk about, that job?

91
00:04:58,720 --> 00:05:00,216
I know everybody over there.

92
00:05:00,240 --> 00:05:01,749
You say the word, you'd get the job like that.

93
00:05:01,773 --> 00:05:02,749
No, Dad, no.

94
00:05:02,773 --> 00:05:04,076
Come on.

95
00:05:04,100 --> 00:05:05,736
How much money have I given to that endowment

96
00:05:05,760 --> 00:05:06,736
fund over the years?

97
00:05:06,760 --> 00:05:09,296
Let me call Professor Jones, get this straightened out...

98
00:05:09,320 --> 00:05:10,876
No, we are not going to do that.

99
00:05:10,900 --> 00:05:13,156
Always the independent one.

100
00:05:13,180 --> 00:05:14,796
I like it.

101
00:05:14,820 --> 00:05:16,796
So what, then?

102
00:05:16,820 --> 00:05:18,216
Millie... DANIEL: Yeah?

103
00:05:18,240 --> 00:05:19,216
Is coming tonight.

104
00:05:19,240 --> 00:05:22,716
I... I thought we might be here together.

105
00:05:22,740 --> 00:05:25,416
Some people don't know that we're more than...

106
00:05:25,440 --> 00:05:26,416
You know?

107
00:05:26,440 --> 00:05:28,916
I do know, I get it, yeah.

108
00:05:28,940 --> 00:05:30,616
It's not going to be a problem for you, right?

109
00:05:30,640 --> 00:05:34,156
I know that there are still some narrow-minded folks around.

110
00:05:34,180 --> 00:05:38,696
No, might even be a boon these days.

111
00:05:38,720 --> 00:05:40,076
Who knows?

112
00:05:40,100 --> 00:05:44,596
All I care about is that my girl is happy.

113
00:05:44,620 --> 00:05:45,916
Yes?

114
00:05:45,940 --> 00:05:47,416
I am. Yeah, I am.

115
00:05:47,440 --> 00:05:48,416
I'm very happy.

116
00:05:48,440 --> 00:05:50,416
She's... she's good for me, you know?

117
00:05:50,440 --> 00:05:52,916
She keeps me organized.

118
00:05:52,940 --> 00:05:54,096
DANIEL: See that.

119
00:05:54,120 --> 00:05:55,116
Well, good for both of you.

120
00:05:55,140 --> 00:05:56,476
I say, have at it.

121
00:05:56,500 --> 00:05:58,596
My name's not on the ballot until next year.

122
00:05:58,620 --> 00:05:59,896
Your brother Sean is going to be there,

123
00:05:59,920 --> 00:06:02,056
winning the spotlight first.

124
00:06:02,080 --> 00:06:04,903
Yeah, quite the surprise, his late conversion to politics.

125
00:06:04,927 --> 00:06:06,036
What do you think about all of it?

126
00:06:06,060 --> 00:06:07,036
Are you happy?

127
00:06:07,060 --> 00:06:11,536
Well, he seems to be committed, passionate even.

128
00:06:11,560 --> 00:06:13,376
JACKIE: But?

129
00:06:13,400 --> 00:06:15,176
I just think a few members of my party

130
00:06:15,200 --> 00:06:17,216
are getting a little overamped.

131
00:06:17,240 --> 00:06:20,056
This idea of my giving up my seat to him the last year

132
00:06:20,080 --> 00:06:22,336
of my term, it's just...

133
00:06:22,360 --> 00:06:25,176
He hasn't even won anything yet, that's ridiculous.

134
00:06:25,200 --> 00:06:28,016
Thank you, exactly.

135
00:06:28,040 --> 00:06:31,736
Come on, let's go hit a few.

136
00:06:31,760 --> 00:06:33,536
Let's get you a weapon here.

137
00:06:33,560 --> 00:06:34,696
Yeah, I like this one.

138
00:06:34,720 --> 00:06:35,776
Yeah?

139
00:06:35,800 --> 00:06:38,156
Well, the nice thing about that is when you miss a putt,

140
00:06:38,180 --> 00:06:40,656
you can beat the ball into the ground with that one.

141
00:06:40,680 --> 00:06:41,876
Let me show you how to do it wrong,

142
00:06:41,900 --> 00:06:43,236
then you can make improvements on it.

143
00:06:43,260 --> 00:06:44,260
How's that sound?

144
00:06:47,560 --> 00:06:48,556
Anyways, I got to get going.

145
00:06:48,580 --> 00:06:50,485
Lauren asked me to help her with a silent auction, so.

146
00:06:50,509 --> 00:06:51,487
All right.

147
00:06:51,511 --> 00:06:52,683
Well, I'm going to make an appearance later.

148
00:06:52,707 --> 00:06:56,256
I've got some paperwork or something to do.

149
00:06:56,280 --> 00:06:59,676
[CHUCKLES] Listen, you make sure that photographer takes plenty

150
00:06:59,700 --> 00:07:01,196
of pictures of you and me and Millie

151
00:07:01,220 --> 00:07:02,996
tonight because I want to show everybody

152
00:07:03,020 --> 00:07:05,076
the newest member of my family.

153
00:07:05,100 --> 00:07:08,476
Thanks, Dad, means a lot.

154
00:07:08,500 --> 00:07:10,116
Come here.

155
00:07:10,140 --> 00:07:12,736
I'll see you later.

156
00:07:12,760 --> 00:07:13,736
Here.

157
00:07:13,760 --> 00:07:14,736
Thanks.

158
00:07:14,760 --> 00:07:16,214
Maybe I'll switch to this one, do better.

159
00:07:16,238 --> 00:07:17,238
JACKIE: [CHUCKLES]

160
00:07:19,230 --> 00:07:22,218
[TAPPING, SOFT MUSIC]

161
00:07:24,220 --> 00:07:27,296
LAUREN: We are going to make a fortune tonight.

162
00:07:27,320 --> 00:07:31,116
Jesus, it's like the Emperor's New Clothes all over again.

163
00:07:31,140 --> 00:07:32,556
You're so cranky.

164
00:07:32,580 --> 00:07:33,876
Is there anything in this place

165
00:07:33,900 --> 00:07:36,116
without his fucking name on it?

166
00:07:36,140 --> 00:07:38,056
I don't think so.

167
00:07:38,080 --> 00:07:42,796
♪ ♪

168
00:07:42,820 --> 00:07:45,156
Do you still need me or?

169
00:07:45,180 --> 00:07:47,016
Nope, too fucking late, sis.

170
00:07:47,040 --> 00:07:48,016
We're all set.

171
00:07:48,040 --> 00:07:49,066
Ry helped me.

172
00:07:49,090 --> 00:07:50,066
Wow.

173
00:07:50,090 --> 00:07:51,506
Ry was helpful?

174
00:07:51,530 --> 00:07:53,186
What did you do with my real brother?

175
00:07:53,210 --> 00:07:55,946
Fuck you.

176
00:07:55,970 --> 00:07:58,606
This looks fantastic.

177
00:07:58,630 --> 00:07:59,606
Thank you.

178
00:07:59,630 --> 00:08:02,186
NATE: Thank you so much for arranging it, Jackie.

179
00:08:02,210 --> 00:08:04,126
Oh, you are so welcome.

180
00:08:04,150 --> 00:08:05,926
Yo, douche, wasn't her.

181
00:08:05,950 --> 00:08:07,546
This is all Lauren's work.

182
00:08:07,570 --> 00:08:09,406
Oh, I'm so sorry.

183
00:08:09,430 --> 00:08:10,846
I just assumed...

184
00:08:10,870 --> 00:08:11,906
Well, don't.

185
00:08:11,930 --> 00:08:13,866
Oh, easy, Ry.

186
00:08:13,890 --> 00:08:17,226
Daddy's little girl has enough credit already.

187
00:08:17,250 --> 00:08:18,706
SEAN: Thanks for your help, Cornelius.

188
00:08:18,730 --> 00:08:20,246
CORNELIUS: Oh, you're welcome, Mr. Sean.

189
00:08:20,270 --> 00:08:21,746
What's that?

190
00:08:21,770 --> 00:08:23,246
This?

191
00:08:23,270 --> 00:08:24,626
It's the box that contain the sign

192
00:08:24,650 --> 00:08:26,006
that we just hung up out front.

193
00:08:26,030 --> 00:08:27,506
Is everything ready in here?

194
00:08:27,530 --> 00:08:28,526
Looks like it.

195
00:08:28,550 --> 00:08:29,526
Looks like it?

196
00:08:29,550 --> 00:08:30,526
Here's an idea, Jackie.

197
00:08:30,550 --> 00:08:31,986
Could you do the one thing that I

198
00:08:32,010 --> 00:08:34,106
asked you to do for me while I have a little chat with Dad

199
00:08:34,130 --> 00:08:35,486
before all the sycophants arrive?

200
00:08:35,510 --> 00:08:37,246
- Yes, Jesus Christ.
- That would be great.

201
00:08:37,270 --> 00:08:38,246
OK.

202
00:08:38,270 --> 00:08:41,080
[FRANTIC MUSIC]

203
00:08:41,104 --> 00:08:48,104
♪ ♪

204
00:09:34,996 --> 00:09:36,046
Cheers.

205
00:09:36,070 --> 00:09:37,826
Sean, ready for your big night?

206
00:09:37,850 --> 00:09:39,646
I need to speak with you.

207
00:09:39,670 --> 00:09:42,446
(STAMMERING) right now.

208
00:09:42,470 --> 00:09:44,426
Sure, yeah, I was going to look out for Millie anyways,

209
00:09:44,450 --> 00:09:47,434
so I'll catch you later.

210
00:09:47,458 --> 00:09:50,846
[HUFFING]

211
00:09:52,266 --> 00:09:53,266
[THUD]

212
00:09:58,106 --> 00:09:59,530
[COUGHING]

213
00:10:00,530 --> 00:10:01,746
You're all good, guys.

214
00:10:01,770 --> 00:10:02,770
Come on.

215
00:10:09,170 --> 00:10:10,210
Just between us.

216
00:10:19,250 --> 00:10:20,226
Shit.

217
00:10:20,250 --> 00:10:23,696
[COUGHING]

218
00:10:33,890 --> 00:10:34,866
Hey.

219
00:10:34,890 --> 00:10:35,956
Hey.

220
00:10:35,980 --> 00:10:38,506
JACKIE: I was beginning to think you weren't going to show up.

221
00:10:38,530 --> 00:10:40,626
What, and miss my big debut?

222
00:10:40,650 --> 00:10:42,466
My biggest cheerleader, my mother, Mrs. Ann Riley,

223
00:10:42,490 --> 00:10:43,466
everybody.

224
00:10:43,490 --> 00:10:45,366
WOMAN: We love you, Ann.

225
00:10:45,390 --> 00:10:47,566
And my father...

226
00:10:47,590 --> 00:10:50,706
Wherever he has gotten to, well, he's my role model.

227
00:10:50,730 --> 00:10:52,346
I'm proud to follow in his footsteps.

228
00:10:52,370 --> 00:10:56,086
You know, I have so much love for my entire family.

229
00:10:56,110 --> 00:10:59,326
Respect for my father, honoring his legacy

230
00:10:59,350 --> 00:11:03,286
while building a modern platform of progressive policies

231
00:11:03,310 --> 00:11:06,266
and grassroots outreach, well, that's why I'm here.

232
00:11:06,290 --> 00:11:07,406
[CHEERING]

233
00:11:07,430 --> 00:11:08,406
Where's your father?

234
00:11:08,430 --> 00:11:10,446
He was going to say a few words?

235
00:11:10,470 --> 00:11:13,926
He was supposed to, but you know what he's like.

236
00:11:13,950 --> 00:11:17,366
Maybe he's not a fan of Sean's new platform.

237
00:11:17,390 --> 00:11:18,466
What makes you say that?

238
00:11:18,490 --> 00:11:19,846
[FRANTIC VIOLIN MELODY]

239
00:11:19,870 --> 00:11:21,426
Oh, nothing.

240
00:11:21,450 --> 00:11:22,846
♪ ♪

241
00:11:22,870 --> 00:11:23,846
I'm just saying.

242
00:11:23,870 --> 00:11:25,426
My first priority is jobs.

243
00:11:25,450 --> 00:11:28,006
Listen, we have got to do more to support

244
00:11:28,030 --> 00:11:30,226
early stage entrepreneurs.

245
00:11:30,250 --> 00:11:32,526
[DISTANT SPEECH]

246
00:11:32,550 --> 00:11:34,646
A no... no, thank you.

247
00:11:34,670 --> 00:11:35,686
What, you're not hungry?

248
00:11:35,710 --> 00:11:36,686
No, I'm starving.

249
00:11:36,710 --> 00:11:40,286
But me and shellfish, not good.

250
00:11:40,310 --> 00:11:44,946
Don't even say the word peanuts, like, sayo-fucking-nara.

251
00:11:44,970 --> 00:11:45,946
Good to know.

252
00:11:45,970 --> 00:11:47,626
Now, believe me, none of this would

253
00:11:47,650 --> 00:11:50,486
be possible if it weren't for my lovely family,

254
00:11:50,510 --> 00:11:52,446
my beautiful wife, Lauren. Come up here, Lauren...

255
00:11:52,470 --> 00:11:53,686
My bro! SEAN: And my SJ.

256
00:11:53,710 --> 00:11:56,146
Get up here, SJ.

257
00:11:56,170 --> 00:11:58,586
Really?

258
00:11:58,610 --> 00:12:00,986
What?

259
00:12:01,010 --> 00:12:03,466
You party hacks are loving this.

260
00:12:03,490 --> 00:12:07,346
Squeaky clean side of the family spouts political doublespeak?

261
00:12:07,370 --> 00:12:14,026
Of course, it's perfect, just what the party needs, new blood.

262
00:12:14,050 --> 00:12:16,866
RY: New bottle, same wine.

263
00:12:16,890 --> 00:12:19,906
My focus group says he'll go further than your father.

264
00:12:19,930 --> 00:12:21,466
I'll be right at the heart of it.

265
00:12:21,490 --> 00:12:23,266
I stake my reputation on it.

266
00:12:23,290 --> 00:12:25,926
You're just always a little ahead of the pack, aren't you?

267
00:12:25,950 --> 00:12:27,266
Hm.

268
00:12:27,290 --> 00:12:29,026
Too bad it wasn't you.

269
00:12:29,050 --> 00:12:31,786
Remind me, what went wrong again?

270
00:12:31,810 --> 00:12:33,246
Suck my dick, Vern.

271
00:12:33,270 --> 00:12:34,246
[CHUCKLES]

272
00:12:34,270 --> 00:12:37,183
[LOUNGE MUSIC, CHATTER]

273
00:12:37,207 --> 00:12:44,207
♪ ♪

274
00:13:00,775 --> 00:13:02,224
[KNOCKING]

275
00:13:02,248 --> 00:13:03,906
Senator Riley?

276
00:13:03,930 --> 00:13:07,388
[EERIE MUSIC]

277
00:13:07,412 --> 00:13:14,346
♪ ♪

278
00:13:14,370 --> 00:13:17,400
[GASPS] Oh my god.

279
00:13:17,424 --> 00:13:18,400
[CLANGS]

280
00:13:18,424 --> 00:13:24,358
♪ ♪

281
00:13:24,382 --> 00:13:25,382
[THUD]

282
00:13:26,390 --> 00:13:28,226
I'm so sorry for your loss, ma'am.

283
00:13:28,250 --> 00:13:30,106
Yes, thank you. I got this, Vern.

284
00:13:30,130 --> 00:13:31,466
You'll need to speak to everyone, right?

285
00:13:31,490 --> 00:13:34,686
That isn't necessary.

286
00:13:34,710 --> 00:13:37,286
I mean, since he killed...

287
00:13:37,310 --> 00:13:38,666
Since there's no sign of foul play,

288
00:13:38,690 --> 00:13:39,926
we don't need to question anyone.

289
00:13:39,950 --> 00:13:41,466
Right, Chief?

290
00:13:41,490 --> 00:13:43,786
Just get them out of here.

291
00:13:43,810 --> 00:13:46,506
This is a private matter.

292
00:13:46,530 --> 00:13:49,166
We have a complete list of all the names, just in case.

293
00:13:49,190 --> 00:13:50,866
Yeah, we can work with that.

294
00:13:50,890 --> 00:13:52,266
We'll wrap things up here.

295
00:13:52,290 --> 00:13:53,286
So quickly?

296
00:13:53,310 --> 00:13:54,566
Jackie, I know how this works.

297
00:13:54,590 --> 00:13:55,846
You'll need to take statements, right?

298
00:13:55,870 --> 00:13:58,926
Dust for fingerprints, probably test for gun residue.

299
00:13:58,950 --> 00:14:00,526
We have everything we need, sir.

300
00:14:00,550 --> 00:14:01,526
Wait, what?

301
00:14:01,550 --> 00:14:06,106
The gun, the open gun safe, the other physical evidence...

302
00:14:06,130 --> 00:14:08,586
SOCO confirms it's all consistent with death

303
00:14:08,610 --> 00:14:09,906
by suicide.

304
00:14:09,930 --> 00:14:12,086
Can you give us an hour or two, Chief, please?

305
00:14:12,110 --> 00:14:13,666
I got to get a statement out to the press.

306
00:14:13,690 --> 00:14:14,706
10-4.

307
00:14:14,730 --> 00:14:18,366
We'll pass the file up to the medical examiner tomorrow.

308
00:14:18,390 --> 00:14:19,366
Why the ME?

309
00:14:19,390 --> 00:14:20,986
Oh, standard procedure, sir.

310
00:14:21,010 --> 00:14:23,706
Nothing to worry about, just paperwork.

311
00:14:23,730 --> 00:14:27,826
And now, if you'll excuse me, I should...

312
00:14:27,850 --> 00:14:28,826
Don't worry, Ann.

313
00:14:28,850 --> 00:14:30,146
I'll take care of everything.

314
00:14:30,170 --> 00:14:32,906
Thank you.

315
00:14:32,930 --> 00:14:34,206
We gotta make this go away.

316
00:14:34,230 --> 00:14:37,646
[SOBBING]

317
00:14:42,992 --> 00:14:45,422
[WATER POURING]

318
00:14:50,310 --> 00:14:53,206
I just don't get it.

319
00:14:53,230 --> 00:14:54,566
What would make him kill himself?

320
00:14:54,590 --> 00:14:55,666
Why would he do that?

321
00:14:55,690 --> 00:14:59,112
[SOBBING]

322
00:14:59,136 --> 00:15:03,050
Maybe there's just things he didn't share.

323
00:15:08,030 --> 00:15:10,206
Did you know he had a gun?

324
00:15:10,230 --> 00:15:13,366
I thought he was big on gun control.

325
00:15:13,390 --> 00:15:15,646
Oh, he got it during the pandemic

326
00:15:15,670 --> 00:15:18,686
when it looked like things were going to go batshit crazy.

327
00:15:18,710 --> 00:15:22,246
He knew it made him seem like a hypocrite.

328
00:15:22,270 --> 00:15:24,446
Where did he keep it?

329
00:15:24,470 --> 00:15:25,986
He was sort of ashamed of it.

330
00:15:26,010 --> 00:15:29,406
He told me he kept it in the basement.

331
00:15:29,430 --> 00:15:32,646
God, Dad, why'd you do this?

332
00:15:32,670 --> 00:15:34,186
When did you last see him?

333
00:15:34,210 --> 00:15:35,636
[SNIFFLING]

334
00:15:37,490 --> 00:15:38,886
Did he give you any idea?

335
00:15:38,910 --> 00:15:39,886
No, no.

336
00:15:39,910 --> 00:15:41,390
He was his usual self.

337
00:15:46,010 --> 00:15:48,626
People's relationships with their parents

338
00:15:48,650 --> 00:15:50,266
can be fascinating.

339
00:15:50,290 --> 00:15:51,986
Sometimes we remember them very differently

340
00:15:52,010 --> 00:15:53,306
than they actually were.

341
00:15:53,330 --> 00:15:57,106
Oh, spare me the fucking psychobabble, Millie.

342
00:15:57,130 --> 00:15:58,746
There's more to this.

343
00:15:58,770 --> 00:16:00,226
The police were barely here for five

344
00:16:00,250 --> 00:16:03,506
fucking minutes before pronouncing it a suicide.

345
00:16:03,530 --> 00:16:05,666
I'm going to find out what really happened.

346
00:16:05,690 --> 00:16:08,506
Are you sure you want to do that?

347
00:16:08,530 --> 00:16:10,086
It could open up a Pandora's box.

348
00:16:10,110 --> 00:16:13,626
Your family's got a lot of baggage.

349
00:16:13,650 --> 00:16:15,426
I don't need you to tell me how fucked up my family

350
00:16:15,450 --> 00:16:17,026
is, Millie. Thank you.

351
00:16:17,050 --> 00:16:20,438
[FRANTIC MELODY]

352
00:16:21,858 --> 00:16:22,834
[SIGHS]

353
00:16:22,858 --> 00:16:27,158
♪ ♪

354
00:16:27,182 --> 00:16:28,158
[CLANGING]

355
00:16:28,182 --> 00:16:32,826
Hey, why don't you go home and get some rest?

356
00:16:32,850 --> 00:16:35,886
I'm sorry.

357
00:16:35,910 --> 00:16:37,986
I just... I just want answers.

358
00:16:38,010 --> 00:16:41,166
♪ ♪

359
00:16:41,190 --> 00:16:43,366
Can you help me?

360
00:16:43,390 --> 00:16:45,046
You can finally put all that academic knowledge

361
00:16:45,070 --> 00:16:46,726
into practice.

362
00:16:46,750 --> 00:16:47,726
I know.

363
00:16:47,750 --> 00:16:51,606
♪ ♪

364
00:16:51,630 --> 00:16:55,046
I'm sorry, too.

365
00:16:55,070 --> 00:16:58,186
Yes, I'll take a look around.

366
00:16:58,210 --> 00:17:02,179
♪ ♪

367
00:17:02,203 --> 00:17:05,672
[FOOTSTEPS]

368
00:17:05,696 --> 00:17:07,193
♪ ♪

369
00:17:10,187 --> 00:17:11,660
[DOOR CREAKING]

370
00:17:11,684 --> 00:17:15,153
[SUSPENSEFUL MUSIC]

371
00:17:15,177 --> 00:17:22,177
♪ ♪

372
00:18:31,025 --> 00:18:34,518
[ENGINE HUMMING]

373
00:19:00,466 --> 00:19:03,806
Hey, did you find anything?

374
00:19:03,830 --> 00:19:06,766
MILLIE: Maybe.

375
00:19:06,790 --> 00:19:09,406
The crossword in The Trib, did he do that every day?

376
00:19:09,430 --> 00:19:10,406
Yeah.

377
00:19:10,430 --> 00:19:12,806
Without fail, he'd never leave it unfinished.

378
00:19:12,830 --> 00:19:14,286
Sometimes he'd stick at it for hours just

379
00:19:14,310 --> 00:19:15,806
to keep a streak going.

380
00:19:15,830 --> 00:19:18,698
Why?

381
00:19:18,722 --> 00:19:19,722
[SIGHS]

382
00:19:20,722 --> 00:19:24,150
[PAPER RUSTLING]

383
00:19:25,630 --> 00:19:27,246
I knew it.

384
00:19:27,270 --> 00:19:28,246
[CLICKS]

385
00:19:28,270 --> 00:19:29,246
I fucking knew it.

386
00:19:29,270 --> 00:19:30,590
He would never leave it this way.

387
00:19:32,790 --> 00:19:33,766
All right.

388
00:19:33,790 --> 00:19:36,466
Well, try to get some rest.

389
00:19:36,490 --> 00:19:40,210
We'll pick it up in the morning.

390
00:19:40,234 --> 00:19:41,234
[CLICKS]

391
00:19:42,557 --> 00:19:43,666
TV REPORTER: First Brandywine News

392
00:19:43,690 --> 00:19:45,286
is live at the Riley Estate.

393
00:19:45,310 --> 00:19:47,146
POLICE CHIEF (ON TV): Senator Riley was found dead

394
00:19:47,170 --> 00:19:49,466
in his study late yesterday.

395
00:19:49,490 --> 00:19:53,426
He died of a single gunshot to the head.

396
00:19:53,450 --> 00:19:56,226
We have concluded a detailed investigation

397
00:19:56,250 --> 00:19:58,406
and do not suspect foul play.

398
00:19:58,430 --> 00:19:59,586
That's total bullshit.

399
00:19:59,610 --> 00:20:01,866
We'll recommend to the medical examiner that the cause of death

400
00:20:01,890 --> 00:20:04,066
be ruled as suicide.

401
00:20:04,090 --> 00:20:05,746
Thank you.

402
00:20:05,770 --> 00:20:07,186
Did the Senator leave a note?

403
00:20:07,210 --> 00:20:08,206
VERN: Thank you everyone.

404
00:20:08,230 --> 00:20:09,926
Of course, he didn't leave a fucking note.

405
00:20:09,950 --> 00:20:11,166
He didn't kill himself.

406
00:20:11,190 --> 00:20:12,166
I know.

407
00:20:12,190 --> 00:20:13,926
Detailed investigation? It's a cover-up.

408
00:20:13,950 --> 00:20:14,966
Agreed.

409
00:20:14,990 --> 00:20:17,746
JACKIE: [SIGHS] So you're the expert here, what do we do next?

410
00:20:17,770 --> 00:20:22,266
Well, if we do things the right way,

411
00:20:22,290 --> 00:20:23,606
we get the right answers.

412
00:20:23,630 --> 00:20:24,806
And the right way is?

413
00:20:24,830 --> 00:20:26,166
Look, the clues are there.

414
00:20:26,190 --> 00:20:27,486
We just have to find them.

415
00:20:27,510 --> 00:20:29,914
[FRANTIC MUSIC]

416
00:20:29,938 --> 00:20:36,573
[SIGHS] We need some help from someone who's above suspicion.

417
00:20:37,575 --> 00:20:39,550
♪ ♪

418
00:20:42,143 --> 00:20:43,986
JACKIE: Look, we get that you don't want to be involved.

419
00:20:44,010 --> 00:20:45,153
But you might know some things that

420
00:20:45,177 --> 00:20:46,186
could lead us to the killer.

421
00:20:46,210 --> 00:20:47,986
MILLIE: We're piecing together different perspectives.

422
00:20:48,010 --> 00:20:50,306
And your input could be key to solving this puzzle.

423
00:20:50,330 --> 00:20:52,139
You might have seen or heard something that could help.

424
00:20:52,163 --> 00:20:53,139
That's all.

425
00:20:53,163 --> 00:20:54,226
Oh, come on, come on, come on.

426
00:20:54,250 --> 00:20:57,566
Y'all need to come correct.

427
00:20:57,590 --> 00:20:59,126
You're trying to trick me.

428
00:20:59,150 --> 00:21:02,086
Why would you think that I know something?

429
00:21:02,110 --> 00:21:05,126
And why would you think I want Senator Riley dead?

430
00:21:05,150 --> 00:21:07,066
I wasn't saying you were any part of it.

431
00:21:07,090 --> 00:21:09,206
I wasn't accusing you of anything.

432
00:21:09,230 --> 00:21:12,246
Look, will you just leave me be, please?

433
00:21:12,270 --> 00:21:14,406
Let me do my job.

434
00:21:14,430 --> 00:21:18,006
There's a million things I need to be doing for Mrs. Riley.

435
00:21:18,030 --> 00:21:20,486
I have to say, I'm disappointed, Cornelius.

436
00:21:20,510 --> 00:21:22,346
I thought you were more loyal than that.

437
00:21:22,370 --> 00:21:24,320
[FOOTSTEPS]

438
00:21:25,320 --> 00:21:26,790
[CLATTERING]

439
00:21:28,260 --> 00:21:29,536
Look, I'm sorry about that.

440
00:21:29,560 --> 00:21:32,612
She's just upset.

441
00:21:32,636 --> 00:21:33,612
[SOMBER MUSIC]

442
00:21:33,636 --> 00:21:34,612
Yeah, I know.

443
00:21:34,636 --> 00:21:37,632
♪ ♪

444
00:21:37,656 --> 00:21:42,496
I like Ms. Jacqueline, like her a lot.

445
00:21:42,520 --> 00:21:45,516
♪ ♪

446
00:21:45,540 --> 00:21:50,676
But I'm sorry, I can't get involved.

447
00:21:50,700 --> 00:21:53,036
What are you afraid of?

448
00:21:53,060 --> 00:21:54,036
Is someone threatening you?

449
00:21:54,060 --> 00:21:55,036
CORNELIUS: No.

450
00:21:55,060 --> 00:21:56,536
Because if they are, you should tell us.

451
00:21:56,560 --> 00:21:57,536
We could help.

452
00:21:57,560 --> 00:22:00,116
No!

453
00:22:00,140 --> 00:22:02,196
It's nothing like that.

454
00:22:02,220 --> 00:22:04,179
[CLATTERS]

455
00:22:04,203 --> 00:22:06,111
♪ ♪

456
00:22:06,135 --> 00:22:07,136
Miss Park?

457
00:22:07,160 --> 00:22:10,676
♪ ♪

458
00:22:10,700 --> 00:22:15,336
If I tell you, you're going to cut me some slack?

459
00:22:15,360 --> 00:22:18,796
♪ ♪

460
00:22:18,820 --> 00:22:20,356
I'm not a bad person.

461
00:22:20,380 --> 00:22:23,636
Of course.

462
00:22:23,660 --> 00:22:24,660
All right then.

463
00:22:28,180 --> 00:22:29,180
Here it is.

464
00:22:32,800 --> 00:22:37,780
When I was a young man, I got in some trouble.

465
00:22:41,680 --> 00:22:42,780
I did time.

466
00:22:46,080 --> 00:22:50,130
I met Senator Riley at a halfway house.

467
00:22:50,154 --> 00:22:51,440
[CHUCKLES]

468
00:22:52,440 --> 00:22:54,020
He offered me a job.

469
00:22:57,560 --> 00:22:59,660
And I've been with him ever since.

470
00:23:02,520 --> 00:23:04,776
Man was a guardian angel to me.

471
00:23:04,800 --> 00:23:07,296
MILLIE: Yeah.

472
00:23:07,320 --> 00:23:10,376
He was committed to giving people a second chance.

473
00:23:10,400 --> 00:23:13,096
And it's worked out for you.

474
00:23:13,120 --> 00:23:14,216
Why can't you help him now?

475
00:23:14,240 --> 00:23:18,736
I didn't do anything wrong, you understand?

476
00:23:18,760 --> 00:23:25,509
I was a good kid, a really good kid.

477
00:23:26,511 --> 00:23:30,448
But man, oh, man, oh, man, those cops.

478
00:23:30,472 --> 00:23:31,472
[SCOFFS]

479
00:23:32,472 --> 00:23:34,040
They was looking for results.

480
00:23:37,460 --> 00:23:41,036
So I've been spending the rest of my life just trying my best

481
00:23:41,060 --> 00:23:42,360
to stay out of their way.

482
00:23:45,060 --> 00:23:47,436
And I ain't about to change that now.

483
00:23:47,460 --> 00:23:48,996
MILLIE: Listen, I get it.

484
00:23:49,020 --> 00:23:51,436
I really do.

485
00:23:51,460 --> 00:23:54,680
And I can imagine this has been incredibly difficult for you.

486
00:23:57,660 --> 00:24:00,356
Well, thank you, I appreciate that.

487
00:24:00,380 --> 00:24:03,956
What if we kept your name out of it?

488
00:24:03,980 --> 00:24:08,796
You work with me and Jackie, no one else needs to know.

489
00:24:08,820 --> 00:24:10,616
You can do that?

490
00:24:10,640 --> 00:24:11,616
For real?

491
00:24:11,640 --> 00:24:15,356
Absolutely, you have my word.

492
00:24:15,380 --> 00:24:18,996
My crib is over the carriage house.

493
00:24:19,020 --> 00:24:21,396
You swing by there later.

494
00:24:21,420 --> 00:24:25,220
And I mean you and only you.

495
00:24:29,400 --> 00:24:33,896
In my heart, I never believed the Senator killed himself.

496
00:24:33,920 --> 00:24:36,816
It wasn't my place to say anything.

497
00:24:36,840 --> 00:24:42,536
(STAMMERING) But look, I may not get all this right.

498
00:24:42,560 --> 00:24:44,756
Oh, you were hitting them good today, Senator.

499
00:24:44,780 --> 00:24:45,756
DANIEL: [CHUCKLES]

500
00:24:45,780 --> 00:24:48,456
You just kept dropping them all right there at the hole,

501
00:24:48,480 --> 00:24:50,816
made my job easier.

502
00:24:50,840 --> 00:24:52,816
Thank you, Cornelius.

503
00:24:52,840 --> 00:24:55,276
So (STAMMERING) if I may say so,

504
00:24:55,300 --> 00:24:58,736
sir, I think it'd be a good idea for you

505
00:24:58,760 --> 00:25:01,856
to get out and play a proper round at that club of yours

506
00:25:01,880 --> 00:25:03,776
every now and then.

507
00:25:03,800 --> 00:25:05,956
You know, I'm just not that interested anymore.

508
00:25:05,980 --> 00:25:07,756
It takes so long to play a round of golf,

509
00:25:07,780 --> 00:25:09,396
time I just don't seem to have.

510
00:25:09,420 --> 00:25:12,420
So I'll stick with my little rain job back there.

511
00:25:15,560 --> 00:25:19,456
Maybe I should get one of those robots.

512
00:25:19,480 --> 00:25:21,516
Well, yes, sir, if you say so.

513
00:25:21,540 --> 00:25:24,216
To pick up the balls, Corney, to pick up the ball?

514
00:25:24,240 --> 00:25:25,476
[CHUCKLES] Damn it.

515
00:25:25,500 --> 00:25:26,476
DANIEL: [CHUCKLES]

516
00:25:26,500 --> 00:25:27,576
I understand, sir.

517
00:25:27,600 --> 00:25:28,576
DANIEL: [LAUGHS]

518
00:25:28,600 --> 00:25:31,056
S will you be needing me for anything else, Senator?

519
00:25:31,080 --> 00:25:32,556
No, thank you.

520
00:25:32,580 --> 00:25:34,156
Go back and help with the party and

521
00:25:34,180 --> 00:25:37,256
find Ry and ask him to stop down and see me, please?

522
00:25:37,280 --> 00:25:38,256
Yes, sir.

523
00:25:38,280 --> 00:25:39,716
DANIEL: Thank you.

524
00:25:39,740 --> 00:25:45,516
$1,000 on bid for this wonderful Bluetooth-enabled

525
00:25:45,540 --> 00:25:47,756
heated dog bed.

526
00:25:47,780 --> 00:25:53,136
Going once, going twice, sold to the gentleman in the back!

527
00:25:53,160 --> 00:25:56,540
[CHEERING]

528
00:25:57,980 --> 00:26:00,116
Yuck.

529
00:26:00,140 --> 00:26:02,156
These people are so tacky.

530
00:26:02,180 --> 00:26:05,076
Yeah, you pretend to hate the nouveau riche

531
00:26:05,100 --> 00:26:06,996
when it's really just envy.

532
00:26:07,020 --> 00:26:08,516
You'll join them in a New York minute

533
00:26:08,540 --> 00:26:10,136
if you ever got your big payday.

534
00:26:10,160 --> 00:26:11,896
Yeah, I'm doing just fine.

535
00:26:11,920 --> 00:26:15,156
You sure are, with regular handouts from Dad.

536
00:26:15,180 --> 00:26:16,696
Bullshit.

537
00:26:16,720 --> 00:26:17,856
It's all my own work.

538
00:26:17,880 --> 00:26:19,746
OK.

539
00:26:19,770 --> 00:26:21,616
What, you support entrepreneurs?

540
00:26:21,640 --> 00:26:23,696
You don't know the first thing about them.

541
00:26:23,720 --> 00:26:25,656
I'm an entrepreneur.

542
00:26:25,680 --> 00:26:27,616
I'm like a serial entrepreneur.

543
00:26:27,640 --> 00:26:30,576
You're a failure, a serial failure.

544
00:26:30,600 --> 00:26:32,976
Well, that comes with the territory, bro.

545
00:26:33,000 --> 00:26:35,456
At least I'm out there in the arena, in the real world,

546
00:26:35,480 --> 00:26:39,336
where you can fail, not hiding behind some desk

547
00:26:39,360 --> 00:26:42,756
at subsidy central, [CHUCKLES] a job that Dad got you.

548
00:26:42,780 --> 00:26:45,056
Don't you talk shit about the EDA.

549
00:26:45,080 --> 00:26:47,896
We do good work, asshole.

550
00:26:47,920 --> 00:26:51,016
Guys, be nice.

551
00:26:51,040 --> 00:26:55,176
Make sure you get your bids in for the silent auction.

552
00:26:55,200 --> 00:26:58,576
Some great prizes out there, maybe a gift

553
00:26:58,600 --> 00:27:01,756
for the special person in your life.

554
00:27:01,780 --> 00:27:03,056
[LAUGHTER]

555
00:27:03,080 --> 00:27:09,416
And now we come to the final live item for the night.

556
00:27:09,440 --> 00:27:15,256
This is your chance to own a really unique piece of art...

557
00:27:15,280 --> 00:27:18,148
[CHATTER]

558
00:27:18,172 --> 00:27:25,025
made by none other than Mrs. Lauren Riley, our candidate.

559
00:27:26,027 --> 00:27:27,636
Sean's super talented wife.

560
00:27:27,660 --> 00:27:28,636
Yes!

561
00:27:28,660 --> 00:27:30,996
[APPLAUSE]

562
00:27:31,020 --> 00:27:32,996
Lauren, why don't you come up here and tell

563
00:27:33,020 --> 00:27:35,480
us all about your painting?

564
00:27:38,140 --> 00:27:40,396
Thank you, thank you.

565
00:27:40,420 --> 00:27:44,556
Well, as many of you know, if you follow me on my socials,

566
00:27:44,580 --> 00:27:48,816
you'll know that I just started taking art lessons.

567
00:27:48,840 --> 00:27:52,776
I have done aerobics, archeology...

568
00:27:52,800 --> 00:27:55,076
No, antiquing, and...

569
00:27:55,100 --> 00:27:56,076
[CLEARS THROAT]

570
00:27:56,100 --> 00:27:58,036
Oh, yes, that's right.

571
00:27:58,060 --> 00:28:02,116
So after a few tries... and I promise you that

572
00:28:02,140 --> 00:28:05,036
is not a paint by numbers...

573
00:28:05,060 --> 00:28:11,707
I came up with Fog on the Brandywine.

574
00:28:12,709 --> 00:28:13,784
[LAUGHS]

575
00:28:13,808 --> 00:28:15,236
[LAUGHTER]

576
00:28:15,260 --> 00:28:16,500
Is it upside down?

577
00:28:19,440 --> 00:28:22,496
LAUREN: No, it's abstract.

578
00:28:22,520 --> 00:28:24,396
It's gray.

579
00:28:24,420 --> 00:28:25,736
[LAUGHTER]

580
00:28:25,760 --> 00:28:29,200
Who will start the bidding at $500?

581
00:28:31,800 --> 00:28:33,176
$250 then?

582
00:28:33,200 --> 00:28:34,576
$250 here.

583
00:28:34,600 --> 00:28:35,756
Now we are moving.

584
00:28:35,780 --> 00:28:39,136
Ladies and gentlemen, splash that cash.

585
00:28:39,160 --> 00:28:40,856
You know you have it.

586
00:28:40,880 --> 00:28:43,536
Do I hear a grand anywhere?

587
00:28:43,560 --> 00:28:50,216
1, 1.5, 2, 3.

588
00:28:50,240 --> 00:28:51,336
What holy fuck?

589
00:28:51,360 --> 00:28:53,456
These people are eating this crap up.

590
00:28:53,480 --> 00:28:58,416
So let's make things a little more interesting.

591
00:28:58,440 --> 00:29:03,816
If we get to $10,000, I will do another piece

592
00:29:03,840 --> 00:29:06,016
of art for the winning bidder.

593
00:29:06,040 --> 00:29:07,376
How about that?

594
00:29:07,400 --> 00:29:09,016
A special commission.

595
00:29:09,040 --> 00:29:10,016
You know what?

596
00:29:10,040 --> 00:29:11,016
What the fuck?

597
00:29:11,040 --> 00:29:13,456
10, $10,000 right here.

598
00:29:13,480 --> 00:29:14,956
In fact, $11,000.

599
00:29:14,980 --> 00:29:18,516
Sold to Mr. Ry Riley.

600
00:29:18,540 --> 00:29:21,876
Digging deep to support his bro.

601
00:29:21,900 --> 00:29:25,396
Congratulations, everyone!

602
00:29:25,420 --> 00:29:27,956
That concludes the auction.

603
00:29:27,980 --> 00:29:30,876
Enjoy the rest of your evening, folks.

604
00:29:30,900 --> 00:29:35,496
We'll gather in the hall in 15 minutes for some final words.

605
00:29:35,520 --> 00:29:36,924
[LAUGHTER, CHATTER]

606
00:29:40,088 --> 00:29:41,796
Hey.

607
00:29:41,820 --> 00:29:44,056
Well, that was painful, but you did a great job.

608
00:29:44,080 --> 00:29:47,356
I had no idea your brother was such an art lover or such

609
00:29:47,380 --> 00:29:50,596
a generous supporter of yours.

610
00:29:50,620 --> 00:29:52,036
Nice job.

611
00:29:52,060 --> 00:29:53,176
What are you doing?

612
00:29:53,200 --> 00:29:55,016
RY: [CHUCKLES] Don't worry.

613
00:29:55,040 --> 00:29:56,016
I can cover it.

614
00:29:56,040 --> 00:29:57,676
They take a card, don't they?

615
00:29:57,700 --> 00:29:59,576
My brother knows nothing about art.

616
00:29:59,600 --> 00:30:01,776
He's not a supporter of mine and hates my wife.

617
00:30:01,800 --> 00:30:03,816
In fact, he calls her a shallow-end swimmer.

618
00:30:03,840 --> 00:30:06,516
It is nice to be appreciated.

619
00:30:06,540 --> 00:30:07,516
[CHUCKLES]

620
00:30:07,540 --> 00:30:12,076
So what do you want me to paint for you?

621
00:30:12,100 --> 00:30:13,296
My best feature.

622
00:30:13,320 --> 00:30:16,456
[LAUGHS] Stop.

623
00:30:16,480 --> 00:30:18,216
Painting class on Tuesday?

624
00:30:18,240 --> 00:30:19,936
Yes.

625
00:30:19,960 --> 00:30:22,016
CORNELIUS: Mr. Ry, your father would

626
00:30:22,040 --> 00:30:24,456
like a word, please, if you'd be kind enough

627
00:30:24,480 --> 00:30:27,536
to step down to his study?

628
00:30:27,560 --> 00:30:31,230
God, paternal summons.

629
00:30:31,254 --> 00:30:33,202
[CHUCKLES]

630
00:30:38,046 --> 00:30:39,022
[THUD]

631
00:30:39,046 --> 00:30:40,507
[KNOCKING]

632
00:30:42,455 --> 00:30:45,376
[CREAKING]

633
00:30:45,400 --> 00:30:47,656
Is everything all right, Senator?

634
00:30:47,680 --> 00:30:49,396
Yes, yes, Cornelius.

635
00:30:49,420 --> 00:30:51,616
Everything's fine, thank you.

636
00:30:51,640 --> 00:30:53,756
Just a little father son conversation,

637
00:30:53,780 --> 00:30:55,220
you know how those can go.

638
00:30:58,640 --> 00:30:59,636
Oh, I'm so sorry.

639
00:30:59,660 --> 00:31:01,796
Of course, you don't.

640
00:31:01,820 --> 00:31:04,016
That was so insensitive of me.

641
00:31:04,040 --> 00:31:06,296
It's all good.

642
00:31:06,320 --> 00:31:09,416
It was a long time ago.

643
00:31:09,440 --> 00:31:13,116
Still, I am very, very sorry.

644
00:31:13,140 --> 00:31:16,116
Seems to be my night for upsetting people.

645
00:31:16,140 --> 00:31:17,356
MILLIE: Who else did he upset?

646
00:31:17,380 --> 00:31:18,356
Did he say?

647
00:31:18,380 --> 00:31:20,876
Oh, yeah.

648
00:31:20,900 --> 00:31:24,036
He told me about his meeting earlier with Mr. Sean.

649
00:31:24,060 --> 00:31:26,076
Oh, they had a big fight.

650
00:31:26,100 --> 00:31:32,916
Something about the Senator's age and changes to the voters.

651
00:31:32,940 --> 00:31:34,736
Some guys named Boomer and Henry,

652
00:31:34,760 --> 00:31:36,996
I mean, I really didn't understand it all.

653
00:31:37,020 --> 00:31:39,116
You're doing great.

654
00:31:39,140 --> 00:31:41,756
Need to take a break?

655
00:31:41,780 --> 00:31:42,756
Huh?

656
00:31:42,780 --> 00:31:43,756
Oh, no.

657
00:31:43,780 --> 00:31:48,436
I'm about at the end now.

658
00:31:48,460 --> 00:31:50,327
MILLIE: Nothing else?

659
00:31:50,351 --> 00:31:55,016
Um... (STAMMERING) well, I'm not sure.

660
00:31:55,040 --> 00:31:59,440
But I... I think I made just one more trip down there.

661
00:32:17,320 --> 00:32:19,340
Well, he seemed like he was done for the night.

662
00:32:22,400 --> 00:32:26,140
So he settled into his favorite way to relax.

663
00:32:28,880 --> 00:32:33,260
So I just took out some trash and let him be.

664
00:32:38,260 --> 00:32:39,236
MILLIE: All right.

665
00:32:39,260 --> 00:32:46,260
So first, Sean, then Ry, then Vern Reynolds visited him.

666
00:32:47,960 --> 00:32:49,136
Yeah.

667
00:32:49,160 --> 00:32:50,516
Yeah, but none of them killed him,

668
00:32:50,540 --> 00:32:53,616
though, because he was still alive when Mr. Reynolds left.

669
00:32:53,640 --> 00:32:55,296
Anything else?

670
00:32:55,320 --> 00:32:58,576
Did he have any other visitors?

671
00:32:58,600 --> 00:33:02,056
Just try to remember.

672
00:33:02,080 --> 00:33:05,776
It was such a busy evening.

673
00:33:05,800 --> 00:33:06,776
Damn it.

674
00:33:06,800 --> 00:33:08,476
(STAMMERING) I may have messed this whole thing up.

675
00:33:08,500 --> 00:33:09,676
Maybe I got the order wrong.

676
00:33:09,700 --> 00:33:10,676
I don't wanna...

677
00:33:10,700 --> 00:33:12,840
Look, you did great, OK?

678
00:33:15,460 --> 00:33:17,316
Just to make sense of it all, we've got

679
00:33:17,340 --> 00:33:18,960
to pinpoint the time of death.

680
00:33:23,020 --> 00:33:26,356
As a matter of fact, I have a question about that.

681
00:33:26,380 --> 00:33:29,156
MILLIE: Hm?

682
00:33:29,180 --> 00:33:32,376
Why didn't we hear a gunshot?

683
00:33:32,400 --> 00:33:33,376
That's a great question.

684
00:33:33,400 --> 00:33:35,676
Why didn't we hear a gunshot?

685
00:33:35,700 --> 00:33:39,336
The study's, what, 20, maybe 30 feet from the hall.

686
00:33:39,360 --> 00:33:40,400
We should have heard it...

687
00:33:42,940 --> 00:33:46,796
Unless there was a noise to mask it.

688
00:33:46,820 --> 00:33:48,196
Right.

689
00:33:48,220 --> 00:33:52,476
SEAN: Ladies and gentlemen, we have raised $91,897

690
00:33:52,500 --> 00:33:55,916
for my campaign tonight!

691
00:33:55,940 --> 00:33:57,756
GUESTS: 3, 2, 1.

692
00:33:57,780 --> 00:33:59,256
[POPPING]

693
00:33:59,280 --> 00:34:02,216
SEAN: [LAUGHS] Oh!

694
00:34:02,240 --> 00:34:03,216
All right.

695
00:34:03,240 --> 00:34:04,652
[LAUGHS]

696
00:34:04,676 --> 00:34:07,936
[CHEERING]

697
00:34:07,960 --> 00:34:10,016
TV REPORTER: The internet is full of theories about why

698
00:34:10,040 --> 00:34:11,436
Riley would commit suicide.

699
00:34:11,460 --> 00:34:12,916
There are stories about his health,

700
00:34:12,940 --> 00:34:16,056
his sanity, his finances, his... his marriage.

701
00:34:16,080 --> 00:34:17,596
Someone must know the real answer.

702
00:34:17,620 --> 00:34:18,596
What happened?

703
00:34:18,620 --> 00:34:20,456
Hey, leave dinner for a while, got

704
00:34:20,480 --> 00:34:21,659
something I want to show you.

705
00:34:24,560 --> 00:34:26,036
OK.

706
00:34:26,060 --> 00:34:27,336
All right, ready?

707
00:34:27,360 --> 00:34:29,576
OK.

708
00:34:29,600 --> 00:34:30,976
GUESTS (ON LAPTOP): 3, 2, 1!

709
00:34:31,000 --> 00:34:31,976
[POPS]

710
00:34:32,000 --> 00:34:32,976
[POPPING]

711
00:34:33,000 --> 00:34:34,096
[CHEERING]

712
00:34:34,120 --> 00:34:35,096
So what?

713
00:34:35,120 --> 00:34:36,096
We were there.

714
00:34:36,120 --> 00:34:37,776
SEAN (ON LAPTOP): All right!

715
00:34:37,800 --> 00:34:40,195
Like... oh, OK, OK, hold on.

716
00:34:40,219 --> 00:34:41,195
All right.

717
00:34:41,219 --> 00:34:44,316
Listen closer and then watch that graph.

718
00:34:44,340 --> 00:34:46,101
GUESTS (ON LAPTOP): 2, 1! [POPS]

719
00:34:46,125 --> 00:34:47,101
[POPPING]

720
00:34:47,125 --> 00:34:48,936
[CHEERING]

721
00:34:48,960 --> 00:34:51,456
Oh my god.

722
00:34:51,480 --> 00:34:53,155
Oh my god, that's it.

723
00:34:53,179 --> 00:34:54,155
You are so clever.

724
00:34:54,179 --> 00:34:55,296
How did you know?

725
00:34:55,320 --> 00:34:56,496
Just a hunch.

726
00:34:56,520 --> 00:34:57,616
What is this?

727
00:34:57,640 --> 00:34:59,076
It's something I found in the App Store.

728
00:34:59,100 --> 00:35:02,176
Wouldn't hold up in a court, but our supposition

729
00:35:02,200 --> 00:35:05,076
must be that the killer used the noise as cover.

730
00:35:05,100 --> 00:35:06,336
Which begs the question...

731
00:35:06,360 --> 00:35:08,216
Who else knew about the champagne and fireworks?

732
00:35:08,240 --> 00:35:10,016
And how did they know to get the timing just right?

733
00:35:10,040 --> 00:35:11,500
[SIGHS]

734
00:35:12,500 --> 00:35:13,649
We have to take this to the cops.

735
00:35:13,673 --> 00:35:14,816
They'd have to reopen the case now.

736
00:35:14,840 --> 00:35:16,083
No, no, no, we need more before they

737
00:35:16,107 --> 00:35:17,356
really sit up and take notice.

738
00:35:17,380 --> 00:35:18,380
[SIGHS]

739
00:35:19,580 --> 00:35:21,176
I just want to clear his name.

740
00:35:21,200 --> 00:35:22,816
Well, he's not accused of anything.

741
00:35:22,840 --> 00:35:24,096
You don't need to clear his name.

742
00:35:24,120 --> 00:35:25,096
You know what I mean.

743
00:35:25,120 --> 00:35:26,596
All the shitty speculation, why'd

744
00:35:26,620 --> 00:35:28,776
he do it, what was wrong with him, what did he do wrong...

745
00:35:28,800 --> 00:35:29,776
It's horrible.

746
00:35:29,800 --> 00:35:30,776
Yes, yes, yes, I know.

747
00:35:30,800 --> 00:35:32,296
I know you're frustrated.

748
00:35:32,320 --> 00:35:33,396
But we've got to do things...

749
00:35:33,420 --> 00:35:34,396
By the book.

750
00:35:34,420 --> 00:35:37,316
I know, getting the police and the ME to reopen a case

751
00:35:37,340 --> 00:35:38,956
is almost impossible.

752
00:35:38,980 --> 00:35:40,776
I mean, they'd have to admit they made a mistake,

753
00:35:40,800 --> 00:35:42,496
which is not in their DNA.

754
00:35:42,520 --> 00:35:46,316
[SIGHS] We need strong evidence, not

755
00:35:46,340 --> 00:35:48,476
just hunches and suppositions.

756
00:35:48,500 --> 00:35:51,914
Well, is there anything more from SJ?

757
00:35:51,938 --> 00:35:56,916
Um, mm, no, nothing on his socials.

758
00:35:56,940 --> 00:35:58,676
I'll go over there tomorrow.

759
00:35:58,700 --> 00:35:59,903
That kid is married to his phone,

760
00:35:59,927 --> 00:36:01,236
I'm sure he's got stuff on there that he

761
00:36:01,260 --> 00:36:02,716
didn't think was worth sharing.

762
00:36:02,740 --> 00:36:05,046
Teenager with a content filter for TikTok?

763
00:36:05,070 --> 00:36:07,816
[NON-ENGLISH] He's a special kid.

764
00:36:07,840 --> 00:36:08,986
[CHUCKLES]

765
00:36:09,010 --> 00:36:10,857
Just saying.

766
00:36:10,881 --> 00:36:12,765
[LAUGHTER]

767
00:36:14,650 --> 00:36:18,906
Look, we got to stick together, OK?

768
00:36:18,930 --> 00:36:20,586
We'll get there.

769
00:36:20,610 --> 00:36:21,686
I know.

770
00:36:21,710 --> 00:36:22,710
Thank you.

771
00:36:28,290 --> 00:36:33,506
I am going to go back over to the house tomorrow.

772
00:36:33,530 --> 00:36:35,710
Got another one of my hunches to play out.

773
00:36:42,690 --> 00:36:43,666
Shit.

774
00:36:43,690 --> 00:36:45,826
Damn it.

775
00:36:45,850 --> 00:36:48,786
I've got nothing, Ms. Park.

776
00:36:48,810 --> 00:36:51,446
MILLIE: Man, I was sure it would be here.

777
00:36:51,470 --> 00:36:52,470
All right.

778
00:36:55,330 --> 00:36:57,530
Wait, hold on.

779
00:37:02,030 --> 00:37:03,030
Grab that.

780
00:37:04,170 --> 00:37:05,246
Shine your light here?

781
00:37:05,270 --> 00:37:09,270
[CLATTERING, CREAKING]

782
00:37:10,770 --> 00:37:12,846
Oh, gotcha.

783
00:37:12,870 --> 00:37:14,349
[CREAKS]

784
00:37:21,730 --> 00:37:22,946
[THUD]

785
00:37:22,970 --> 00:37:23,946
Damn it.

786
00:37:23,970 --> 00:37:24,946
Isn't that it?

787
00:37:24,970 --> 00:37:28,206
No, I was certain his gun would be here.

788
00:37:28,230 --> 00:37:29,832
All right.

789
00:37:29,856 --> 00:37:31,250
Wait, hold it.

790
00:37:48,184 --> 00:37:49,678
[CLICKING]

791
00:37:59,670 --> 00:38:00,906
Now that's interesting.

792
00:38:00,930 --> 00:38:04,412
[MOTORBIKE HUMMING]

793
00:38:26,347 --> 00:38:27,771
[KNOCKING]

794
00:38:29,759 --> 00:38:31,250
[DOOR CLICKS]

795
00:38:33,150 --> 00:38:34,526
- They're not here.
- Hi.

796
00:38:34,550 --> 00:38:35,746
SJ, how are you doing?

797
00:38:35,770 --> 00:38:38,986
I told you, they are not here.

798
00:38:39,010 --> 00:38:41,506
Dad's at work and Mom went to one of her stupid things

799
00:38:41,530 --> 00:38:43,306
where she comes home all sweaty.

800
00:38:43,330 --> 00:38:44,306
Yuck.

801
00:38:44,330 --> 00:38:45,326
Spin class?

802
00:38:45,350 --> 00:38:46,326
Don't ask me.

803
00:38:46,350 --> 00:38:48,046
She's always at something.

804
00:38:48,070 --> 00:38:49,286
I'll let them know you came by.

805
00:38:49,310 --> 00:38:52,572
Oh, actually, SJ, um, I wanted to talk to you.

806
00:38:52,596 --> 00:38:53,572
Why?

807
00:38:53,596 --> 00:38:56,866
What do you want?

808
00:38:56,890 --> 00:38:58,326
Can I come in?

809
00:38:58,350 --> 00:38:59,350
I guess.

810
00:39:05,710 --> 00:39:06,846
Success.

811
00:39:06,870 --> 00:39:08,566
MILLIE: What'd you have to do to bribe him?

812
00:39:08,590 --> 00:39:10,706
It was every 15-year-old boy want, babe.

813
00:39:10,730 --> 00:39:11,706
Oh, god, ew.

814
00:39:11,730 --> 00:39:14,286
I'm kidding.

815
00:39:14,310 --> 00:39:15,586
Carrot and stick.

816
00:39:15,610 --> 00:39:17,766
I praised his great cinematography skills

817
00:39:17,790 --> 00:39:19,806
and then told him that he faced criminal charges if he

818
00:39:19,830 --> 00:39:21,226
didn't hand over everything.

819
00:39:21,250 --> 00:39:26,626
[LAUGHS] Nice work, detective, both lies, of course.

820
00:39:26,650 --> 00:39:27,906
Oh, hey, hey, hey, hey, hey.

821
00:39:27,930 --> 00:39:28,906
Hey, come on.

822
00:39:28,930 --> 00:39:31,146
Jesus, OK.

823
00:39:31,170 --> 00:39:32,146
Watch this.

824
00:39:32,170 --> 00:39:34,726
[CHATTER]

825
00:39:34,750 --> 00:39:35,766
Wait, wait.

826
00:39:35,790 --> 00:39:36,766
Who was that?

827
00:39:36,790 --> 00:39:38,966
I thought maybe one of the waiters?

828
00:39:38,990 --> 00:39:40,206
Play it again?

829
00:39:40,230 --> 00:39:41,526
[CHATTER]

830
00:39:41,550 --> 00:39:42,886
Pause.

831
00:39:42,910 --> 00:39:44,486
Holy shit.

832
00:39:44,510 --> 00:39:45,486
Really?

833
00:39:45,510 --> 00:39:47,090
I think we need to talk to him.

834
00:39:52,670 --> 00:39:53,986
Thanks for meeting with us, Nate.

835
00:39:54,010 --> 00:39:55,686
Yeah, you bet.

836
00:39:55,710 --> 00:39:58,706
Jackie said it had something to do with Sean's campaign?

837
00:39:58,730 --> 00:40:02,066
Yeah, we were just curious.

838
00:40:02,090 --> 00:40:05,106
You're usually out of DC, right?

839
00:40:05,130 --> 00:40:07,746
What brought you all the way up here for Sean's team?

840
00:40:07,770 --> 00:40:09,586
Seemed like a good prospect, plenty

841
00:40:09,610 --> 00:40:12,746
to work with, better than the usual clueless

842
00:40:12,770 --> 00:40:13,986
ideologues I'm allocated.

843
00:40:14,010 --> 00:40:14,986
Allocated?

844
00:40:15,010 --> 00:40:16,306
Oh, that's right.

845
00:40:16,330 --> 00:40:19,566
You work for Vern Reynolds, don't you?

846
00:40:19,590 --> 00:40:21,186
Yeah, sort of.

847
00:40:21,210 --> 00:40:23,986
It's not official, but that's how it goes.

848
00:40:24,010 --> 00:40:26,446
There's a group of us campaign managers.

849
00:40:26,470 --> 00:40:29,386
He steers us towards the folks they want to help.

850
00:40:29,410 --> 00:40:31,386
So what's your connection to my father?

851
00:40:31,410 --> 00:40:34,066
Oh, I should have said.

852
00:40:34,090 --> 00:40:35,786
I'm so sorry for your loss.

853
00:40:35,810 --> 00:40:36,786
Thank you.

854
00:40:36,810 --> 00:40:38,266
I didn't know him.

855
00:40:38,290 --> 00:40:40,186
I only do local stuff.

856
00:40:40,210 --> 00:40:42,546
Federal's a little out of my pay grade.

857
00:40:42,570 --> 00:40:44,986
Really?

858
00:40:45,010 --> 00:40:46,746
We learned that you were one of the last people

859
00:40:46,770 --> 00:40:47,906
to see him that night.

860
00:40:47,930 --> 00:40:48,906
Maybe the last.

861
00:40:48,930 --> 00:40:49,906
Me?

862
00:40:49,930 --> 00:40:52,106
No, (STAMMERING) I didn't see him.

863
00:40:52,130 --> 00:40:53,986
I don't know why you would think that.

864
00:40:54,010 --> 00:40:56,526
Because several people saw you?

865
00:40:56,550 --> 00:40:58,746
We have you on video going toward his study.

866
00:40:58,770 --> 00:40:59,746
Shall we show you?

867
00:40:59,770 --> 00:41:02,926
(STAMMERING) I don't have to take this shit.

868
00:41:02,950 --> 00:41:05,666
I don't know who you guys think you are.

869
00:41:05,690 --> 00:41:07,066
You are not the cops.

870
00:41:07,090 --> 00:41:08,686
No, we are not the cops.

871
00:41:08,710 --> 00:41:10,806
But they would be very interested if we were

872
00:41:10,830 --> 00:41:13,686
to pass this along to them.

873
00:41:13,710 --> 00:41:14,710
Sit down, Nate.

874
00:41:18,490 --> 00:41:19,466
All right.

875
00:41:19,490 --> 00:41:23,446
Look, on these events, I get a nice little

876
00:41:23,470 --> 00:41:26,366
bonus if we gross over 100k.

877
00:41:26,390 --> 00:41:29,286
We were about 10k short.

878
00:41:29,310 --> 00:41:32,726
I figured your father could fix it.

879
00:41:32,750 --> 00:41:36,246
I went down there and the door was closed.

880
00:41:36,270 --> 00:41:39,486
I thought better of it and went back to the hall.

881
00:41:39,510 --> 00:41:41,686
MILLIE: You went to squeeze him for a contribution

882
00:41:41,710 --> 00:41:46,686
and you turned around because the door was closed?

883
00:41:46,710 --> 00:41:48,766
That's it.

884
00:41:48,790 --> 00:41:50,766
You expect us to believe that?

885
00:41:50,790 --> 00:41:51,786
Ace fundraiser?

886
00:41:51,810 --> 00:41:53,846
Thought you were programmed to knock down doors, Nate.

887
00:41:53,870 --> 00:41:55,046
I told you what I can.

888
00:41:55,070 --> 00:41:58,846
I had nothing to do with this.

889
00:41:58,870 --> 00:41:59,846
He's so lying.

890
00:41:59,870 --> 00:42:00,846
He's the killer.

891
00:42:00,870 --> 00:42:02,766
My dad didn't want to give him any money, so he shot him.

892
00:42:02,790 --> 00:42:04,630
Case closed, we got him. Let's go to the cops.

893
00:42:07,690 --> 00:42:09,346
Did I get it right this time?

894
00:42:09,370 --> 00:42:11,892
Tell me.

895
00:42:11,916 --> 00:42:14,566
[SCOFFS] You mean, after all that,

896
00:42:14,590 --> 00:42:16,546
you're still going to say that we don't have enough.

897
00:42:16,570 --> 00:42:17,946
Yup.

898
00:42:17,970 --> 00:42:19,866
I'm sick of this.

899
00:42:19,890 --> 00:42:22,006
Piece it all together, methodical, slow,

900
00:42:22,030 --> 00:42:23,006
they may be OK for you.

901
00:42:23,030 --> 00:42:24,306
But I need the world to know that my dad

902
00:42:24,330 --> 00:42:25,926
didn't shoot himself. He's not that guy.

903
00:42:25,950 --> 00:42:26,950
Hey, hey, shh.

904
00:42:29,850 --> 00:42:32,266
I'm going to go back to work for a while.

905
00:42:32,290 --> 00:42:34,506
I'm going to check in with Cornelius later,

906
00:42:34,530 --> 00:42:38,066
see if he's found anything new.

907
00:42:38,090 --> 00:42:39,866
I can't stand this.

908
00:42:39,890 --> 00:42:42,866
I've got to tell my mom what we think.

909
00:42:42,890 --> 00:42:44,786
You sure you want to do that?

910
00:42:44,810 --> 00:42:46,826
I mean, she's taking it really badly.

911
00:42:46,850 --> 00:42:48,446
She's getting stronger.

912
00:42:48,470 --> 00:42:49,470
She should know.

913
00:42:52,730 --> 00:42:53,806
All right.

914
00:42:53,830 --> 00:42:57,810
But tread carefully and don't mention Cornelius.

915
00:43:01,160 --> 00:43:02,266
[KNOCKING]

916
00:43:02,290 --> 00:43:03,266
JACKIE: Hey, Mom?

917
00:43:03,290 --> 00:43:05,281
[PAPERS RUSTLING]

918
00:43:06,772 --> 00:43:09,754
[FOOTSTEPS]

919
00:43:11,750 --> 00:43:13,366
Hey, Mom?

920
00:43:13,390 --> 00:43:14,390
Hey.

921
00:43:19,670 --> 00:43:20,826
ANN: Oh, Jackie, it's you.

922
00:43:20,850 --> 00:43:24,206
What a surprise.

923
00:43:24,230 --> 00:43:25,646
JACKIE: How you holding up?

924
00:43:25,670 --> 00:43:28,213
Oh, you know, so-so.

925
00:43:28,237 --> 00:43:29,746
JACKIE: I heard you went out in the car today.

926
00:43:29,770 --> 00:43:31,006
Where'd you go?

927
00:43:31,030 --> 00:43:32,806
Hm.

928
00:43:32,830 --> 00:43:34,306
Well, I was going to go to the salon.

929
00:43:34,330 --> 00:43:38,806
But I couldn't face it, so I just

930
00:43:38,830 --> 00:43:42,966
drove around the neighborhood for a while.

931
00:43:42,990 --> 00:43:46,486
I'll have to go before the funeral.

932
00:43:46,510 --> 00:43:50,446
So many people are coming to pay their respects.

933
00:43:50,470 --> 00:43:54,266
I'd forgotten how well liked he was.

934
00:43:54,290 --> 00:43:56,716
Can't have them seeing me like this, can I?

935
00:43:56,740 --> 00:43:57,740
[CHUCKLES]

936
00:43:59,210 --> 00:44:00,726
I wanted to ask you something.

937
00:44:00,750 --> 00:44:04,906
The, uh... the ME's Office and the police, they're...

938
00:44:04,930 --> 00:44:06,586
They're happy with everything?

939
00:44:06,610 --> 00:44:11,586
They put it to bed a few days after...

940
00:44:11,610 --> 00:44:14,946
After the event.

941
00:44:14,970 --> 00:44:16,630
We're going to miss him so much.

942
00:44:19,650 --> 00:44:21,626
Mama, I don't know how to tell you this.

943
00:44:21,650 --> 00:44:23,486
I don't think that Dad took his own life.

944
00:44:23,510 --> 00:44:25,466
I'm convinced that he was murdered.

945
00:44:25,490 --> 00:44:27,426
You what?

946
00:44:27,450 --> 00:44:28,706
Where did you get this?

947
00:44:28,730 --> 00:44:30,806
Millie and I, we've been digging around a little bit.

948
00:44:30,830 --> 00:44:32,666
Oh, Millie.

949
00:44:32,690 --> 00:44:37,866
I should have known, some of her stupid theories.

950
00:44:37,890 --> 00:44:41,426
The police were definitive, death by suicide.

951
00:44:41,450 --> 00:44:45,186
You would take her word over the professionals?

952
00:44:45,210 --> 00:44:47,386
We've found some very strong evidence that the police

953
00:44:47,410 --> 00:44:48,506
- may have missed.
- We?

954
00:44:48,530 --> 00:44:49,906
Who else is involved with this silliness?

955
00:44:49,930 --> 00:44:50,906
Your siblings?

956
00:44:50,930 --> 00:44:54,366
No, no, I...

957
00:44:54,390 --> 00:44:55,766
I shouldn't be telling you this, but

958
00:44:55,790 --> 00:44:57,306
Cornelius has been helping us out.

959
00:44:57,330 --> 00:44:58,786
You know he doesn't miss much around here.

960
00:44:58,810 --> 00:45:01,366
Oh my god, why would you make such a fool of yourself?

961
00:45:01,390 --> 00:45:04,086
You would rely on the word of Cornelius Blackwood?

962
00:45:04,110 --> 00:45:05,366
Why would you do that?

963
00:45:05,390 --> 00:45:07,326
He's a criminal.

964
00:45:07,350 --> 00:45:08,646
That was...

965
00:45:08,670 --> 00:45:10,406
Mom, you know that...

966
00:45:10,430 --> 00:45:13,046
He's a convicted criminal.

967
00:45:13,070 --> 00:45:15,646
Your father always kept it from me.

968
00:45:15,670 --> 00:45:16,966
But I always knew.

969
00:45:16,990 --> 00:45:17,990
Oh.

970
00:45:22,110 --> 00:45:24,346
I... I'm so tired.

971
00:45:24,370 --> 00:45:27,606
Would you please leave this alone, please?

972
00:45:27,630 --> 00:45:29,866
Mom, I know that this may be upsetting, but we should...

973
00:45:29,890 --> 00:45:33,086
Don't make-up some cockamamie conspiracy theory

974
00:45:33,110 --> 00:45:34,466
for the media to feed on.

975
00:45:34,490 --> 00:45:37,566
I mean, we've... we don't need another scandal.

976
00:45:37,590 --> 00:45:38,906
It's not fair to your father.

977
00:45:38,930 --> 00:45:41,606
It's not fair to the family.

978
00:45:41,630 --> 00:45:42,666
It's not fair to me.

979
00:45:42,690 --> 00:45:43,706
[SURGING MUSIC]

980
00:45:43,730 --> 00:45:44,706
Please, honey.

981
00:45:44,730 --> 00:45:47,206
Please let me rest, OK?

982
00:45:47,230 --> 00:45:49,506
Thanks.

983
00:45:49,530 --> 00:45:50,825
[SIGHS]

984
00:45:50,849 --> 00:45:57,849
♪ ♪

985
00:46:23,290 --> 00:46:26,186
I tell you, Ms. Park, I sure do

986
00:46:26,210 --> 00:46:29,386
hope you catch whoever did this to him because seeing all

987
00:46:29,410 --> 00:46:32,346
those folks on TV talking smack about the Senator's reasons

988
00:46:32,370 --> 00:46:36,106
for killing himself, well, it's sick, I tell you.

989
00:46:36,130 --> 00:46:38,506
It's messed up beyond all reason.

990
00:46:38,530 --> 00:46:41,386
Hell, they didn't even know the man.

991
00:46:41,410 --> 00:46:42,386
Damn it.

992
00:46:42,410 --> 00:46:44,826
Damn it!

993
00:46:44,850 --> 00:46:46,339
- I'm sorry.
- It's all right.

994
00:46:46,363 --> 00:46:48,106
It's just that I don't even know if this will help.

995
00:46:48,130 --> 00:46:51,306
I mean, this stupid thing hasn't been empty since...

996
00:46:51,330 --> 00:46:52,330
Well, you know.

997
00:46:57,150 --> 00:46:59,566
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.

998
00:46:59,590 --> 00:47:00,806
Yeah?

999
00:47:00,830 --> 00:47:02,526
Oh, yeah.

1000
00:47:02,550 --> 00:47:05,566
Yeah, yeah, here it is.

1001
00:47:05,590 --> 00:47:09,546
[LAUGHS] Yeah, I knew I had taken these out.

1002
00:47:09,570 --> 00:47:10,546
Huh?

1003
00:47:10,570 --> 00:47:11,546
Ah.

1004
00:47:11,570 --> 00:47:13,326
OK.

1005
00:47:13,350 --> 00:47:15,512
Thank you.

1006
00:47:15,536 --> 00:47:17,726
We did good?

1007
00:47:17,750 --> 00:47:20,326
Sir... no, sorry, not this one.

1008
00:47:20,350 --> 00:47:21,786
- No?
- No.

1009
00:47:21,810 --> 00:47:22,786
All right.

1010
00:47:22,810 --> 00:47:26,806
Let's try that one.

1011
00:47:26,830 --> 00:47:29,581
OK.

1012
00:47:29,605 --> 00:47:31,166
All right, interesting.

1013
00:47:31,190 --> 00:47:32,246
It's the right model.

1014
00:47:32,270 --> 00:47:33,246
Right model.

1015
00:47:33,270 --> 00:47:34,606
What else you got?

1016
00:47:34,630 --> 00:47:37,897
Here, let's see.

1017
00:47:37,921 --> 00:47:41,986
Huh, that is very interesting.

1018
00:47:42,010 --> 00:47:42,986
We did good, huh?

1019
00:47:43,010 --> 00:47:44,106
We did good, we did good.

1020
00:47:44,130 --> 00:47:45,106
Nice work.

1021
00:47:45,130 --> 00:47:46,566
- OK, all right.
- Oh, hey.

1022
00:47:46,590 --> 00:47:47,566
Hey, wait, wait, wait.

1023
00:47:47,590 --> 00:47:49,386
We gotta hang on to those.

1024
00:47:49,410 --> 00:47:50,826
Might be important evidence.

1025
00:47:50,850 --> 00:47:52,506
Really?

1026
00:47:52,530 --> 00:47:55,199
Yeah.

1027
00:47:55,223 --> 00:47:56,666
Would you mind if we put them in your car?

1028
00:47:56,690 --> 00:47:58,886
Because I don't want these things anywhere near my place.

1029
00:47:58,910 --> 00:48:00,786
Yeah, of course, we can do that.

1030
00:48:00,810 --> 00:48:02,310
OK.

1031
00:48:06,310 --> 00:48:09,786
But you know, Cornelius, you're safe.

1032
00:48:09,810 --> 00:48:11,166
No one knows you're helping us.

1033
00:48:11,190 --> 00:48:12,850
[KEYS JANGLING]

1034
00:48:13,850 --> 00:48:14,870
Hey, babe.

1035
00:48:18,570 --> 00:48:20,826
How'd it go with your mom?

1036
00:48:20,850 --> 00:48:22,866
Bad.

1037
00:48:22,890 --> 00:48:24,666
She's just come to terms with the shocking fact

1038
00:48:24,690 --> 00:48:25,966
that my dad killed himself.

1039
00:48:25,990 --> 00:48:28,206
And now I try to tell her something completely different,

1040
00:48:28,230 --> 00:48:29,766
it was...

1041
00:48:29,790 --> 00:48:30,766
It was too much.

1042
00:48:30,790 --> 00:48:33,306
I shouldn't have raised it with her.

1043
00:48:33,330 --> 00:48:34,306
I don't know.

1044
00:48:34,330 --> 00:48:35,966
Maybe I'm being selfish with all this.

1045
00:48:35,990 --> 00:48:38,746
Maybe we should just let things drop.

1046
00:48:38,770 --> 00:48:41,186
I mean, if you really want to.

1047
00:48:41,210 --> 00:48:42,306
I don't know.

1048
00:48:42,330 --> 00:48:43,646
My mom's been through enough already.

1049
00:48:43,670 --> 00:48:45,270
I don't want to cause her any more pain.

1050
00:48:51,750 --> 00:48:53,166
What's that?

1051
00:48:53,190 --> 00:48:55,946
Nothing, just cleaning supplies.

1052
00:48:55,970 --> 00:48:56,986
I'll unpack it later.

1053
00:48:57,010 --> 00:49:00,270
[CELL PHONE CHIMING]

1054
00:49:02,110 --> 00:49:03,526
Hi.

1055
00:49:03,550 --> 00:49:07,266
I didn't think I'd hear from you again.

1056
00:49:07,290 --> 00:49:08,290
You do?

1057
00:49:12,350 --> 00:49:13,326
OK.

1058
00:49:13,350 --> 00:49:15,530
When should we meet?

1059
00:49:18,150 --> 00:49:19,126
[FOREBODING MUSIC]

1060
00:49:19,150 --> 00:49:20,126
Got it.

1061
00:49:20,150 --> 00:49:22,526
♪ ♪

1062
00:49:22,550 --> 00:49:25,466
Nate the snake, he says he has more information.

1063
00:49:25,490 --> 00:49:26,506
He wants to make a deal.

1064
00:49:26,530 --> 00:49:33,530
♪ ♪

1065
00:49:37,507 --> 00:49:38,483
[CAR DOOR SLAMS]

1066
00:49:38,507 --> 00:49:40,976
♪ ♪

1067
00:49:41,000 --> 00:49:41,976
[CAR DOOR BANGS]

1068
00:49:42,000 --> 00:49:46,467
♪ ♪

1069
00:49:46,491 --> 00:49:47,964
[KNOCKING]

1070
00:49:47,988 --> 00:49:54,729
♪ ♪

1071
00:49:55,731 --> 00:49:56,946
[KNOCKING]

1072
00:49:56,970 --> 00:50:01,461
♪ ♪

1073
00:50:03,300 --> 00:50:04,276
POLICEMAN: OK.

1074
00:50:04,300 --> 00:50:06,096
I think we can wrap up here in 5?

1075
00:50:06,120 --> 00:50:07,120
Tough, yeah.

1076
00:50:15,460 --> 00:50:17,476
Would you two ladies come down to the station?

1077
00:50:17,500 --> 00:50:19,196
We're wrapping up here, but we need

1078
00:50:19,220 --> 00:50:21,036
you to answer a few questions.

1079
00:50:21,060 --> 00:50:22,060
Of course.

1080
00:50:26,060 --> 00:50:28,156
Thanks for coming in, ladies.

1081
00:50:28,180 --> 00:50:32,256
Just a formality, you two aren't under any suspicion currently.

1082
00:50:32,280 --> 00:50:35,876
[SCOFFS] Doesn't feel like that, geez.

1083
00:50:35,900 --> 00:50:38,556
So the stiff...

1084
00:50:38,580 --> 00:50:39,956
His name is Nate Sinclair.

1085
00:50:39,980 --> 00:50:42,336
No shit, Sherlock.

1086
00:50:42,360 --> 00:50:43,576
Friend of yours?

1087
00:50:43,600 --> 00:50:46,816
No, he worked for my brother.

1088
00:50:46,840 --> 00:50:48,816
Was he a drug user?

1089
00:50:48,840 --> 00:50:50,096
We have no idea.

1090
00:50:50,120 --> 00:50:51,096
Why?

1091
00:50:51,120 --> 00:50:53,056
Well, that's our initial read, that this

1092
00:50:53,080 --> 00:50:54,656
was a drug deal gone wrong.

1093
00:50:54,680 --> 00:50:56,316
Somebody does something they're not supposed to,

1094
00:50:56,340 --> 00:50:59,256
somebody gets edgy, and bang.

1095
00:50:59,280 --> 00:51:00,656
Our guy gets it.

1096
00:51:00,680 --> 00:51:02,896
No, he... I already told the detective here.

1097
00:51:02,920 --> 00:51:04,236
He wasn't there to score drugs.

1098
00:51:04,260 --> 00:51:05,496
He was there to meet us.

1099
00:51:05,520 --> 00:51:08,736
He was just unlucky, then, wrong place, wrong time.

1100
00:51:08,760 --> 00:51:11,100
We've had other incidents at that location.

1101
00:51:14,600 --> 00:51:16,936
Why were you meeting him?

1102
00:51:16,960 --> 00:51:19,176
He said he had information about my father's death,

1103
00:51:19,200 --> 00:51:21,816
that it was urgent.

1104
00:51:21,840 --> 00:51:23,336
Did he give you any specifics?

1105
00:51:23,360 --> 00:51:25,136
No, not until we made a deal.

1106
00:51:25,160 --> 00:51:26,496
So he had nothing then?

1107
00:51:26,520 --> 00:51:28,636
Just another scumbag trying to work an angle.

1108
00:51:28,660 --> 00:51:30,436
Yeah, he was that, all right.

1109
00:51:30,460 --> 00:51:32,816
But he knew something.

1110
00:51:32,840 --> 00:51:35,976
We believe the Senator was murdered.

1111
00:51:36,000 --> 00:51:39,716
I don't need some amateur telling me how to do my job.

1112
00:51:39,740 --> 00:51:40,736
The case is closed.

1113
00:51:40,760 --> 00:51:42,336
We've been doing our own investigation.

1114
00:51:42,360 --> 00:51:43,636
We could share evidence.

1115
00:51:43,660 --> 00:51:46,796
Keep your cockamamie conspiracy theory and stay out

1116
00:51:46,820 --> 00:51:48,156
of police business.

1117
00:51:48,180 --> 00:51:51,016
Any interference and you'll both be facing charges.

1118
00:51:51,040 --> 00:51:53,196
Do you understand?

1119
00:51:53,220 --> 00:51:55,476
Let me ask you one question.

1120
00:51:55,500 --> 00:51:57,436
What about the gun?

1121
00:51:57,460 --> 00:52:00,336
It'll be a ghost, comes with the territory.

1122
00:52:00,360 --> 00:52:02,076
No, I mean the Senator's gun.

1123
00:52:02,100 --> 00:52:04,476
Oh, that's been destroyed.

1124
00:52:04,500 --> 00:52:05,796
How convenient.

1125
00:52:05,820 --> 00:52:06,936
Standard procedure.

1126
00:52:06,960 --> 00:52:08,756
And no chance for a ballistics match.

1127
00:52:08,780 --> 00:52:09,756
Enough!

1128
00:52:09,780 --> 00:52:10,896
We're done here.

1129
00:52:10,920 --> 00:52:15,236
♪ ♪

1130
00:52:15,260 --> 00:52:17,076
Be careful, ladies.

1131
00:52:17,100 --> 00:52:18,720
There's a lot of bad people out there.

1132
00:52:24,160 --> 00:52:27,594
[TENSE MUSIC]

1133
00:52:27,618 --> 00:52:34,618
♪ ♪

1134
00:52:56,764 --> 00:53:00,222
[CELL PHONE RINGING]

1135
00:53:02,760 --> 00:53:05,496
Yeah?

1136
00:53:05,520 --> 00:53:09,216
Oh, that must be really traumatic for you.

1137
00:53:09,240 --> 00:53:11,456
Did they take anything?

1138
00:53:11,480 --> 00:53:13,636
No... calm down, calm down.

1139
00:53:13,660 --> 00:53:14,876
We haven't told anyone.

1140
00:53:14,900 --> 00:53:17,576
You are still safe.

1141
00:53:17,600 --> 00:53:20,656
Look, I am so sorry, but I gotta go.

1142
00:53:20,680 --> 00:53:22,976
I'll check in with you later?

1143
00:53:23,000 --> 00:53:24,656
All right.

1144
00:53:24,680 --> 00:53:25,936
Who was that?

1145
00:53:25,960 --> 00:53:26,976
MILLIE: Cornelius.

1146
00:53:27,000 --> 00:53:28,796
His place was turned over last night.

1147
00:53:28,820 --> 00:53:30,376
He's freaking out.

1148
00:53:30,400 --> 00:53:33,136
Shit.

1149
00:53:33,160 --> 00:53:34,616
Jackie, Millie?

1150
00:53:34,640 --> 00:53:36,316
JACKIE: Did you hear about Sinclair?

1151
00:53:36,340 --> 00:53:38,716
Yeah, I got a call this morning.

1152
00:53:38,740 --> 00:53:39,756
You guys found him?

1153
00:53:39,780 --> 00:53:41,676
MILLIE: Last night, yeah.

1154
00:53:41,700 --> 00:53:42,880
Shocking, I'm sure.

1155
00:53:46,660 --> 00:53:49,316
They said it was some sort of drug deal?

1156
00:53:49,340 --> 00:53:53,076
Yeah, that's what we wanted to talk to you about.

1157
00:53:53,100 --> 00:53:56,216
We don't believe the drug deal story.

1158
00:53:56,240 --> 00:53:58,183
Why?

1159
00:53:58,207 --> 00:53:59,516
We think that he was killed because he

1160
00:53:59,540 --> 00:54:02,336
knew something about my father's death, that it wasn't a suicide.

1161
00:54:02,360 --> 00:54:05,396
We think that maybe Sinclair was involved somehow.

1162
00:54:05,420 --> 00:54:07,556
Here we go with this cockamamie conspiracy theory

1163
00:54:07,580 --> 00:54:09,396
again.

1164
00:54:09,420 --> 00:54:12,996
Look, Jackie, I know you idolized your father.

1165
00:54:13,020 --> 00:54:15,356
And he could do no wrong in your eyes, could he?

1166
00:54:15,380 --> 00:54:16,956
Let me break it down to you.

1167
00:54:16,980 --> 00:54:18,876
He wasn't perfect.

1168
00:54:18,900 --> 00:54:20,096
He had demons, believe me.

1169
00:54:20,120 --> 00:54:21,600
Stop trying to sanctify him.

1170
00:54:24,740 --> 00:54:27,196
It was a suicide.

1171
00:54:27,220 --> 00:54:28,836
Sinclair wasn't involved.

1172
00:54:28,860 --> 00:54:30,996
Did you know of a specific reason

1173
00:54:31,020 --> 00:54:32,616
that the Senator would have killed himself?

1174
00:54:32,640 --> 00:54:35,416
What were these demons?

1175
00:54:35,440 --> 00:54:37,336
You really want to know?

1176
00:54:37,360 --> 00:54:38,460
Yeah, I can handle it.

1177
00:54:41,280 --> 00:54:46,496
I heard rumors of this corruption story about to break.

1178
00:54:46,520 --> 00:54:51,256
Some undercover journalist had a sting against your father,

1179
00:54:51,280 --> 00:54:54,136
a $3 million for a bogus deal.

1180
00:54:54,160 --> 00:54:55,860
And he knew it could bring him down.

1181
00:54:59,440 --> 00:55:01,300
He was desperate to kill it.

1182
00:55:04,720 --> 00:55:06,336
I'm sorry, but I...

1183
00:55:06,360 --> 00:55:08,496
I don't believe you.

1184
00:55:08,520 --> 00:55:09,596
My dad wouldn't do that.

1185
00:55:09,620 --> 00:55:11,576
He was as clean as they get.

1186
00:55:11,600 --> 00:55:12,876
Don't shoot the messenger.

1187
00:55:12,900 --> 00:55:16,016
You wanted the truth.

1188
00:55:16,040 --> 00:55:18,296
This story died with your father.

1189
00:55:18,320 --> 00:55:19,860
I suggest you keep it that way.

1190
00:55:26,560 --> 00:55:30,496
What if he's right and this whole thing has just

1191
00:55:30,520 --> 00:55:33,916
been this wild goose chase?

1192
00:55:33,940 --> 00:55:35,716
Maybe I'm just incapable of seeing my father

1193
00:55:35,740 --> 00:55:39,196
as anything less than perfect?

1194
00:55:39,220 --> 00:55:41,020
MILLIE: That's what they want you to believe.

1195
00:55:47,220 --> 00:55:49,160
RY: Spence, another one.

1196
00:55:54,940 --> 00:55:56,796
Hitting it hard tonight, Mr. Riley, huh?

1197
00:55:56,820 --> 00:55:58,316
Yeah.

1198
00:55:58,340 --> 00:56:00,956
A lot of shit going on.

1199
00:56:00,980 --> 00:56:02,676
I hear you.

1200
00:56:02,700 --> 00:56:06,756
Anything you want to talk about?

1201
00:56:06,780 --> 00:56:09,556
You don't want to know my dirty secrets.

1202
00:56:09,580 --> 00:56:11,280
You'd be as fucked up as I am.

1203
00:56:18,680 --> 00:56:19,680
Keep 'em coming.

1204
00:56:25,773 --> 00:56:27,216
Are you going to turn that light off soon?

1205
00:56:27,240 --> 00:56:28,776
You know I can't sleep with that on.

1206
00:56:28,800 --> 00:56:31,196
Mm-hmm.

1207
00:56:31,220 --> 00:56:34,136
Yeah, I just got to finish this chapter.

1208
00:56:34,160 --> 00:56:35,136
JACKIE: It's good, is it?

1209
00:56:35,160 --> 00:56:36,696
The book.

1210
00:56:36,720 --> 00:56:39,908
It's OK.

1211
00:56:39,932 --> 00:56:41,381
[SIGHS]

1212
00:56:43,320 --> 00:56:45,309
Talk to me?

1213
00:56:45,333 --> 00:56:46,676
Are you familiar with this term, right?

1214
00:56:46,700 --> 00:56:48,256
Gaslighting? Yes.

1215
00:56:48,280 --> 00:56:49,256
[CHUCKLES]

1216
00:56:49,280 --> 00:56:50,896
What about it?

1217
00:56:50,920 --> 00:56:54,096
According to this book, it's manipulating

1218
00:56:54,120 --> 00:56:56,496
someone to doubt their own perceptions

1219
00:56:56,520 --> 00:56:59,236
or understanding of events.

1220
00:56:59,260 --> 00:57:00,236
That's intense.

1221
00:57:00,260 --> 00:57:01,260
Hmm.

1222
00:57:03,880 --> 00:57:05,876
Wait, do you think that that's what's going on here?

1223
00:57:05,900 --> 00:57:07,216
Yeah.

1224
00:57:07,240 --> 00:57:10,576
Washington, Reynolds?

1225
00:57:10,600 --> 00:57:11,996
I mean, they keep putting it back on you.

1226
00:57:12,020 --> 00:57:12,996
Didn't you notice?

1227
00:57:13,020 --> 00:57:15,846
They keep using the same exact words. (ECHOING)

1228
00:57:15,870 --> 00:57:18,536
Cockamamie conspiracy theory.

1229
00:57:18,560 --> 00:57:20,776
So did Ma...

1230
00:57:20,800 --> 00:57:21,776
Oh my god.

1231
00:57:21,800 --> 00:57:23,856
What?

1232
00:57:23,880 --> 00:57:26,256
Nothing, (STAMMERING) I think I just...

1233
00:57:26,280 --> 00:57:28,856
I remembered something else.

1234
00:57:28,880 --> 00:57:30,576
What about the journalist story?

1235
00:57:30,600 --> 00:57:32,129
Is that real?

1236
00:57:32,153 --> 00:57:35,956
[SIGHS] Well, I'm not sure.

1237
00:57:35,980 --> 00:57:37,876
But I know how to find out.

1238
00:57:37,900 --> 00:57:40,640
Get dressed, we're going drinking.

1239
00:57:44,140 --> 00:57:46,556
There's fucking trouble, my little

1240
00:57:46,580 --> 00:57:48,656
sis and muff-munching Millie.

1241
00:57:48,680 --> 00:57:50,036
JACKIE: Oh, Jesus, Ry.

1242
00:57:50,060 --> 00:57:51,756
I'm sorry, that wasn't...

1243
00:57:51,780 --> 00:57:55,316
That wasn't very PC, professor, was it?

1244
00:57:55,340 --> 00:57:57,636
May have had a drink or two.

1245
00:57:57,660 --> 00:57:58,636
Hi, Ry.

1246
00:57:58,660 --> 00:58:00,636
Thought we might find you here.

1247
00:58:00,660 --> 00:58:02,436
Look, we just want to ask you a couple of questions.

1248
00:58:02,460 --> 00:58:04,036
About the night that Dad died.

1249
00:58:04,060 --> 00:58:05,036
Whoa.

1250
00:58:05,060 --> 00:58:06,256
What the fuck is this?

1251
00:58:06,280 --> 00:58:07,456
Cagney and Lacey?

1252
00:58:07,480 --> 00:58:11,196
I can imagine this must be incredibly difficult for you.

1253
00:58:11,220 --> 00:58:14,876
Sometimes talking about it can help relieve some of the burden.

1254
00:58:14,900 --> 00:58:17,396
Anything you want to share?

1255
00:58:17,420 --> 00:58:20,636
Yeah, blah, blah, fucking blah.

1256
00:58:20,660 --> 00:58:21,776
Go talk to my attorney.

1257
00:58:21,800 --> 00:58:23,016
OK, just calm down, all right?

1258
00:58:23,040 --> 00:58:25,116
Let's just grab a drink, huh?

1259
00:58:25,140 --> 00:58:27,036
That's better.

1260
00:58:27,060 --> 00:58:28,456
We'll have a Scotch straight.

1261
00:58:28,480 --> 00:58:30,656
Uh, works for me.

1262
00:58:30,680 --> 00:58:32,176
Can we get three of those, please?

1263
00:58:32,200 --> 00:58:35,456
SPENCER: Three Scotches coming right up.

1264
00:58:35,480 --> 00:58:37,396
JACKIE: We know that you and Dad were arguing that night.

1265
00:58:37,420 --> 00:58:39,696
You were heard shouting at each other in his study.

1266
00:58:39,720 --> 00:58:43,416
Look, these details can be hard to discuss.

1267
00:58:43,440 --> 00:58:44,816
But they can be crucial in helping

1268
00:58:44,840 --> 00:58:46,576
us figure out what happened.

1269
00:58:46,600 --> 00:58:51,972
Anything you can share, anything could be significant.

1270
00:58:51,996 --> 00:58:55,440
[GLASSES RATTLING]

1271
00:59:00,360 --> 00:59:02,616
We heard there was a sting.

1272
00:59:02,640 --> 00:59:05,076
Anything you can tell us about that?

1273
00:59:05,100 --> 00:59:06,756
Yeah, there was a fucking sting

1274
00:59:06,780 --> 00:59:09,976
and our dumb-ass father fell for it.

1275
00:59:10,000 --> 00:59:12,736
NASSER: So, do we have a deal?

1276
00:59:12,760 --> 00:59:16,096
You support our application for an operating license

1277
00:59:16,120 --> 00:59:19,776
in the United States, we pay your Caymans-registered shell

1278
00:59:19,800 --> 00:59:22,336
company $3 million.

1279
00:59:22,360 --> 00:59:26,376
We have a small gift for you.

1280
00:59:26,400 --> 00:59:30,156
Ana Dashi crypto wishes you many birdies.

1281
00:59:30,180 --> 00:59:32,416
He'd been played, right?

1282
00:59:32,440 --> 00:59:35,316
I mean... and a couple of weeks later, copies of that video

1283
00:59:35,340 --> 00:59:37,276
shows up.

1284
00:59:37,300 --> 00:59:39,376
The video just showed up?

1285
00:59:39,400 --> 00:59:40,396
No demands?

1286
00:59:40,420 --> 00:59:42,596
Yeah, no, nothing.

1287
00:59:42,620 --> 00:59:44,356
He was fucked.

1288
00:59:44,380 --> 00:59:48,176
He had no idea who was behind it or what was happening.

1289
00:59:48,200 --> 00:59:51,776
He knew sooner or later it was going to come out and ruin him.

1290
00:59:51,800 --> 00:59:52,776
It was torture.

1291
00:59:52,800 --> 00:59:55,996
And you think that's why he killed himself?

1292
00:59:56,020 --> 00:59:57,476
Yup.

1293
00:59:57,500 --> 01:00:00,516
What did he say about this crypto business?

1294
01:00:00,540 --> 01:00:05,716
He wanted my help to bury it, to shut it down.

1295
01:00:05,740 --> 01:00:07,136
It wasn't getting anywhere.

1296
01:00:07,160 --> 01:00:13,769
So that night, I tried to persuade him to stop,

1297
01:00:14,771 --> 01:00:16,356
to try to get his own version of it

1298
01:00:16,380 --> 01:00:18,256
out there, to get ahead of it.

1299
01:00:18,280 --> 01:00:21,396
Interesting.

1300
01:00:21,420 --> 01:00:23,716
Can you elaborate on that?

1301
01:00:23,740 --> 01:00:26,796
No, I can't.

1302
01:00:26,820 --> 01:00:27,820
That's it.

1303
01:00:30,520 --> 01:00:32,300
Did you get what you came for?

1304
01:00:41,960 --> 01:00:42,960
Whoa.

1305
01:00:46,460 --> 01:00:47,460
I'll be right back.

1306
01:00:50,280 --> 01:00:53,256
So the sting story is true.

1307
01:00:53,280 --> 01:00:54,996
Maybe it explains why he did it?

1308
01:00:55,020 --> 01:00:57,336
He felt ashamed and he didn't see any other way out?

1309
01:00:57,360 --> 01:00:58,336
I don't know.

1310
01:00:58,360 --> 01:01:03,256
I think we need to check a few facts first, like when

1311
01:01:03,280 --> 01:01:05,776
and where did this happen?

1312
01:01:05,800 --> 01:01:08,116
And why did Vern Reynolds know about it?

1313
01:01:08,140 --> 01:01:11,140
Something... ah, something just doesn't add up.

1314
01:01:15,000 --> 01:01:16,256
SPENCER: I'm closing up now, folks.

1315
01:01:16,280 --> 01:01:17,280
Thanks.

1316
01:01:23,980 --> 01:01:25,136
What is he doing?

1317
01:01:25,160 --> 01:01:26,616
- [KNOCKING]
- Hey, Ry?

1318
01:01:26,640 --> 01:01:27,616
We're heading out.

1319
01:01:27,640 --> 01:01:28,980
I took care of the check, OK?

1320
01:01:32,210 --> 01:01:33,216
[KNOCKING]

1321
01:01:33,240 --> 01:01:34,240
Ry?

1322
01:01:37,960 --> 01:01:39,096
Ry... holy shit!

1323
01:01:39,120 --> 01:01:40,476
Oh my god. Ry?

1324
01:01:40,500 --> 01:01:41,996
Ry? Ry?

1325
01:01:42,020 --> 01:01:42,996
Millie!

1326
01:01:43,020 --> 01:01:45,276
Millie, call an ambulance!

1327
01:01:45,300 --> 01:01:48,556
PRIEST: In sure and certain hope of the resurrection

1328
01:01:48,580 --> 01:01:51,756
to eternal life through our Lord Jesus Christ,

1329
01:01:51,780 --> 01:01:55,516
we commend to Almighty God our beloved brother Riley.

1330
01:01:55,540 --> 01:01:59,436
We commit his body to the ground, earth to earth,

1331
01:01:59,460 --> 01:02:02,596
ashes to ashes, and dust to dust.

1332
01:02:02,620 --> 01:02:06,036
May God's face shine upon him and be gracious unto

1333
01:02:06,060 --> 01:02:07,556
him and give him peace.

1334
01:02:07,580 --> 01:02:08,580
Amen.

1335
01:02:13,571 --> 01:02:15,567
[SOBBING]

1336
01:02:38,560 --> 01:02:42,776
God, it's a sad, sad day.

1337
01:02:42,800 --> 01:02:45,056
It's good Mr. Ry to be here, though.

1338
01:02:45,080 --> 01:02:49,376
Yeah, he's made a remarkable recovery.

1339
01:02:49,400 --> 01:02:54,296
By the way, did you report that break-in at your place?

1340
01:02:54,320 --> 01:02:56,056
No.

1341
01:02:56,080 --> 01:03:00,456
I mean, there was nothing missing, so I just...

1342
01:03:00,480 --> 01:03:03,376
How about on your end?

1343
01:03:03,400 --> 01:03:05,416
You're getting close?

1344
01:03:05,440 --> 01:03:11,056
100%... eh, 96, we've got motive means opportunity.

1345
01:03:11,080 --> 01:03:13,616
The reception will provide the final clues.

1346
01:03:13,640 --> 01:03:15,976
All right, then.

1347
01:03:16,000 --> 01:03:17,976
I'll be keeping a low profile.

1348
01:03:18,000 --> 01:03:19,536
Understood.

1349
01:03:19,560 --> 01:03:20,796
Hey, but don't go too far.

1350
01:03:20,820 --> 01:03:24,246
We're going to need you later.

1351
01:03:24,270 --> 01:03:26,090
Bring the stuff from the trunk of my car.

1352
01:03:32,035 --> 01:03:34,981
[CHATTER, SNIFFLING]

1353
01:03:35,005 --> 01:03:38,168
[PEN SCRATCHING]

1354
01:03:39,170 --> 01:03:40,146
Nice to meet you.

1355
01:03:40,170 --> 01:03:41,866
Because you knew Dad in Baltimore, didn't you?

1356
01:03:41,890 --> 01:03:43,446
- Yes.
- All right.

1357
01:03:43,470 --> 01:03:46,438
We've met before.

1358
01:03:46,462 --> 01:03:47,726
Thank you for coming.

1359
01:03:47,750 --> 01:03:48,966
Thank you so much.

1360
01:03:48,990 --> 01:03:50,226
Thank you.

1361
01:03:50,250 --> 01:03:51,226
Great to see you.

1362
01:03:51,250 --> 01:03:52,666
Thank you for your support.

1363
01:03:52,690 --> 01:03:54,246
It's been so tragic.

1364
01:03:54,270 --> 01:03:55,246
[DOOR CLANKING]

1365
01:03:55,270 --> 01:03:56,306
Who's first toast?

1366
01:03:56,330 --> 01:03:57,431
Ry!

1367
01:03:57,455 --> 01:03:59,346
Stop, behave.

1368
01:03:59,370 --> 01:04:00,346
Excuse me.

1369
01:04:00,370 --> 01:04:01,846
[DOOR RATTLING]

1370
01:04:01,870 --> 01:04:03,026
May I give you an update?

1371
01:04:03,050 --> 01:04:06,538
[CHATTER]

1372
01:04:13,030 --> 01:04:14,126
There's too much going on.

1373
01:04:14,150 --> 01:04:15,126
I'm out.

1374
01:04:15,150 --> 01:04:17,926
Wait, don't... don't be such a pussy.

1375
01:04:17,950 --> 01:04:18,946
I backed you.

1376
01:04:18,970 --> 01:04:22,050
[CHATTER]

1377
01:04:23,050 --> 01:04:24,766
First my dad, then Nate?

1378
01:04:24,790 --> 01:04:26,526
I'm not going through with this race.

1379
01:04:26,550 --> 01:04:28,106
I need a reset.

1380
01:04:28,130 --> 01:04:30,346
All right, let's just...

1381
01:04:30,370 --> 01:04:32,046
- Let's just think about this.
- Yeah, I get it.

1382
01:04:32,070 --> 01:04:33,046
Believe me, I get it.

1383
01:04:33,070 --> 01:04:36,646
My political career might be over before it even started.

1384
01:04:36,670 --> 01:04:38,690
[SIGHS] Vern.

1385
01:04:41,210 --> 01:04:42,466
Vern.

1386
01:04:42,490 --> 01:04:43,490
VERN: Nice.

1387
01:04:45,610 --> 01:04:47,146
OK, look, it wouldn't be the end of the world

1388
01:04:47,170 --> 01:04:49,226
if you dropped out of the local election.

1389
01:04:49,250 --> 01:04:51,226
Actually, it might work out well.

1390
01:04:51,250 --> 01:04:52,346
How so?

1391
01:04:52,370 --> 01:04:53,966
Well, when a senator dies in office,

1392
01:04:53,990 --> 01:04:55,386
the governor finds a temporary replacement

1393
01:04:55,410 --> 01:04:57,066
until the special election.

1394
01:04:57,090 --> 01:04:58,946
I'm sure we could find some stooge with no ambition

1395
01:04:58,970 --> 01:04:59,946
to keep it permanent.

1396
01:04:59,970 --> 01:05:01,186
There's plenty of those over there.

1397
01:05:01,210 --> 01:05:04,106
Special election comes along, you'll be ready.

1398
01:05:04,130 --> 01:05:06,986
You put all of this behind you.

1399
01:05:07,010 --> 01:05:09,326
I don't have to waste time in the minor leagues.

1400
01:05:09,350 --> 01:05:12,346
Keep your father's support, win a huge sympathy vote

1401
01:05:12,370 --> 01:05:13,706
by a landslide.

1402
01:05:13,730 --> 01:05:15,610
Seems to me like you had this all planned out.

1403
01:05:18,870 --> 01:05:20,926
Can I think about it?

1404
01:05:20,950 --> 01:05:24,906
Yeah, got about a month.

1405
01:05:24,930 --> 01:05:26,606
Just got to figure out what to do with your brother

1406
01:05:26,630 --> 01:05:27,946
and that airhead wife of yours.

1407
01:05:27,970 --> 01:05:29,866
Hey, my brother, I get, he's a liability.

1408
01:05:29,890 --> 01:05:30,866
But my wife?

1409
01:05:30,890 --> 01:05:32,686
What did she do?

1410
01:05:32,710 --> 01:05:35,246
You don't know?

1411
01:05:35,270 --> 01:05:36,866
No, Vern, I don't.

1412
01:05:36,890 --> 01:05:38,686
What?

1413
01:05:38,710 --> 01:05:39,786
Let's just leave it.

1414
01:05:39,810 --> 01:05:40,786
Hey, come on now.

1415
01:05:40,810 --> 01:05:42,306
Lauren may be a bit of a goofball,

1416
01:05:42,330 --> 01:05:43,873
she's never done anything bad in her life.

1417
01:05:43,897 --> 01:05:45,606
You have to be the only person in the entire state

1418
01:05:45,630 --> 01:05:48,406
that doesn't know.

1419
01:05:48,430 --> 01:05:49,890
You might want to ask your brother.

1420
01:05:54,630 --> 01:05:56,066
LAUREN: I want to go home.

1421
01:05:56,090 --> 01:05:57,106
This is awful.

1422
01:05:57,130 --> 01:05:59,366
Keep your nerve, we're almost through this.

1423
01:05:59,390 --> 01:06:01,670
Can you just scram, Spielberg?

1424
01:06:07,990 --> 01:06:09,406
Get in here now.

1425
01:06:09,430 --> 01:06:11,350
[CHATTER]

1426
01:06:13,710 --> 01:06:14,806
- Hi.
- OK.

1427
01:06:14,830 --> 01:06:15,806
Hi.

1428
01:06:15,830 --> 01:06:17,526
Who wants to tell me what's going on?

1429
01:06:17,550 --> 01:06:18,550
Hm?

1430
01:06:21,050 --> 01:06:23,826
Get Ann into the library.

1431
01:06:23,850 --> 01:06:25,406
Excuse me, may we speak in private, ma'am?

1432
01:06:25,430 --> 01:06:26,430
Of course.

1433
01:06:45,810 --> 01:06:47,586
It feels wrong to be in here.

1434
01:06:47,610 --> 01:06:49,699
I know he's dead, but this is still his space.

1435
01:06:49,723 --> 01:06:51,066
WASHINGTON: Yeah, well, this conversation

1436
01:06:51,090 --> 01:06:53,906
had to be in private.

1437
01:06:53,930 --> 01:06:55,546
We've still got a problem.

1438
01:06:55,570 --> 01:06:57,726
I thought you shut them down after Sinclair?

1439
01:06:57,750 --> 01:06:59,466
No, they're getting closer.

1440
01:06:59,490 --> 01:07:01,286
Ms. Park is very good.

1441
01:07:01,310 --> 01:07:03,986
Park would have no purpose without the other two.

1442
01:07:04,010 --> 01:07:05,486
She feeds on their injustice.

1443
01:07:05,510 --> 01:07:07,266
We must find the packaging.

1444
01:07:07,290 --> 01:07:08,579
I told you, it wasn't there.

1445
01:07:08,603 --> 01:07:09,946
Oh, the hell with the goddamn packaging

1446
01:07:09,970 --> 01:07:11,126
and handle the real problem.

1447
01:07:11,150 --> 01:07:12,126
You know what?

1448
01:07:12,150 --> 01:07:13,306
I shouldn't have listened to you.

1449
01:07:13,330 --> 01:07:15,426
I would have been better off taking my own chances.

1450
01:07:15,450 --> 01:07:17,686
VERN: Yeah, well, it's too late.

1451
01:07:17,710 --> 01:07:19,886
So stop whining and deal with your daughter.

1452
01:07:19,910 --> 01:07:21,579
What are you going to do?

1453
01:07:21,603 --> 01:07:23,246
Well, it's time the professor learned how things

1454
01:07:23,270 --> 01:07:24,370
worked in the real world.

1455
01:07:29,150 --> 01:07:30,226
Just tell me the truth, bro.

1456
01:07:30,250 --> 01:07:31,226
Oh, really?

1457
01:07:31,250 --> 01:07:33,286
This is... this is a...

1458
01:07:33,310 --> 01:07:34,566
One big, happy family.

1459
01:07:34,590 --> 01:07:35,566
[CHUCKLES]

1460
01:07:35,590 --> 01:07:37,066
MILLIE: I am so sorry to interrupt.

1461
01:07:37,090 --> 01:07:38,946
Do you mind if I borrow Jackie for a second?

1462
01:07:38,970 --> 01:07:40,086
Thanks.

1463
01:07:40,110 --> 01:07:42,026
ANN: Jacqueline, may I have a moment, please?

1464
01:07:42,050 --> 01:07:43,106
Jacqueline? I must be in trouble.

1465
01:07:43,130 --> 01:07:44,106
What's up, Mom?

1466
01:07:44,130 --> 01:07:45,370
Not here, let's get some air.

1467
01:07:50,550 --> 01:07:51,706
We buried him today.

1468
01:07:51,730 --> 01:07:53,946
Will you let your father rest in peace?

1469
01:07:53,970 --> 01:07:55,106
He deserves the truth.

1470
01:07:55,130 --> 01:07:56,346
Oh my god, you're so selfish.

1471
01:07:56,370 --> 01:07:57,346
You're so spoiled.

1472
01:07:57,370 --> 01:07:58,646
I mean, your father saw to that.

1473
01:07:58,670 --> 01:07:59,866
This isn't about me.

1474
01:07:59,890 --> 01:08:03,646
Oh, is this some fantasy play with your OCD girlfriend,

1475
01:08:03,670 --> 01:08:06,466
dressing up as detectives to see if you can find the killer?

1476
01:08:06,490 --> 01:08:07,506
Why are you saying this?

1477
01:08:07,530 --> 01:08:11,206
Because she's behind this, she is giving you all these ideas.

1478
01:08:11,230 --> 01:08:12,786
Your father couldn't stand her, you know?

1479
01:08:12,810 --> 01:08:14,366
Meddling Millie, that's what he called her.

1480
01:08:14,390 --> 01:08:15,986
He so I wanted her out of your life.

1481
01:08:16,010 --> 01:08:16,986
You're lying.

1482
01:08:17,010 --> 01:08:19,466
Don't take my good nature for granted.

1483
01:08:19,490 --> 01:08:23,466
Drop it or I will shut you out just like that.

1484
01:08:23,490 --> 01:08:24,906
Hey, there you are.

1485
01:08:24,930 --> 01:08:25,906
Everything OK out here?

1486
01:08:25,930 --> 01:08:26,906
Yes, it's fine.

1487
01:08:26,930 --> 01:08:29,106
We just wanted to get away from the crowd for a few moments.

1488
01:08:29,130 --> 01:08:31,526
Well, people are starting to leave,

1489
01:08:31,550 --> 01:08:35,226
probably be good for you to go inside and see them off.

1490
01:08:35,250 --> 01:08:38,870
Remember, she's not family and she never will be.

1491
01:08:43,810 --> 01:08:45,545
Are you OK?

1492
01:08:45,569 --> 01:08:46,606
Did you hear all that?

1493
01:08:46,630 --> 01:08:48,705
Yeah, I got most of it.

1494
01:08:48,729 --> 01:08:49,913
I think that she's in on it.

1495
01:08:49,937 --> 01:08:51,246
I think she's trying to cover things up.

1496
01:08:51,270 --> 01:08:52,866
She's one of the gaslighters.

1497
01:08:52,890 --> 01:08:55,705
I suspected that for a while now, but now I'm convinced.

1498
01:08:55,729 --> 01:08:57,966
Vern Reynolds and Washington, that cop, they're all in it

1499
01:08:57,990 --> 01:08:58,966
together.

1500
01:08:58,990 --> 01:09:01,426
I overheard them earlier.

1501
01:09:01,450 --> 01:09:03,840
[CHATTER]

1502
01:09:16,390 --> 01:09:20,566
Professor, did some digging on Nate Sinclair.

1503
01:09:20,590 --> 01:09:22,085
We should talk.

1504
01:09:22,109 --> 01:09:24,165
Definitely.

1505
01:09:24,189 --> 01:09:25,909
Give me a minute, I'll meet you in the den?

1506
01:09:31,029 --> 01:09:35,205
Hey, when you're done here, get all your family

1507
01:09:35,229 --> 01:09:36,226
and meet me in the den.

1508
01:09:36,250 --> 01:09:38,085
You think you got it figured out?

1509
01:09:38,109 --> 01:09:41,250
No, but I think I'm about to.

1510
01:09:44,630 --> 01:09:50,646
So Vern, Nate Sinclair?

1511
01:09:50,670 --> 01:09:52,326
Forget Sinclair.

1512
01:09:52,350 --> 01:09:54,646
It's not about him, it's about you.

1513
01:09:54,670 --> 01:09:57,766
[SPEAKING FRENCH]?

1514
01:09:57,790 --> 01:10:02,406
Do you enjoy your job, Professor Park?

1515
01:10:02,430 --> 01:10:06,566
Tenured, I'm sure, very comfortable.

1516
01:10:06,590 --> 01:10:08,206
Now, why would you ruin such a good thing

1517
01:10:08,230 --> 01:10:11,566
like that with this amateur detective bullshit?

1518
01:10:11,590 --> 01:10:14,246
And why would I be putting my job at risk?

1519
01:10:14,270 --> 01:10:17,506
Oh, if the president of the university

1520
01:10:17,530 --> 01:10:22,266
would learn how distracted you've been,

1521
01:10:22,290 --> 01:10:24,786
how troubling your phobias have become

1522
01:10:24,810 --> 01:10:27,266
to the most prestigious donors of the endowment fund...

1523
01:10:27,290 --> 01:10:28,266
[PANTING]

1524
01:10:28,290 --> 01:10:29,746
VERN: He might find it necessary to take

1525
01:10:29,770 --> 01:10:32,106
some drastic action.

1526
01:10:32,130 --> 01:10:33,710
Do we have an understanding?

1527
01:10:42,410 --> 01:10:48,546
Professor Wolfe wouldn't do that.

1528
01:10:48,570 --> 01:10:50,606
He has far too much respect for me.

1529
01:10:50,630 --> 01:10:51,750
You are bluffing.

1530
01:10:57,170 --> 01:11:00,122
VERN: [CHUCKLES]

1531
01:11:04,570 --> 01:11:06,866
Would you care to try?

1532
01:11:06,890 --> 01:11:08,150
I have him on speed dial.

1533
01:11:12,650 --> 01:11:16,686
I... sometimes a person's nonverbal

1534
01:11:16,710 --> 01:11:19,246
cues can say a lot about them.

1535
01:11:19,270 --> 01:11:20,246
What?

1536
01:11:20,270 --> 01:11:24,086
MILLIE: There's no Professor Wolfe.

1537
01:11:24,110 --> 01:11:26,646
Professor Jones runs the university.

1538
01:11:26,670 --> 01:11:27,950
I know your tell now.

1539
01:11:30,990 --> 01:11:34,366
You remove your glasses when you're about to lie.

1540
01:11:34,390 --> 01:11:36,966
I mean, since he killed...

1541
01:11:36,990 --> 01:11:38,346
Since there's no sign of foul play,

1542
01:11:38,370 --> 01:11:39,806
we don't need to question anyone.

1543
01:11:39,830 --> 01:11:42,486
Right, Chief?

1544
01:11:42,510 --> 01:11:44,966
It was a suicide.

1545
01:11:44,990 --> 01:11:47,468
Sinclair wasn't involved.

1546
01:11:47,492 --> 01:11:50,246
[FOOTSTEPS]

1547
01:11:50,270 --> 01:11:53,366
LAUREN: I thought the eulogy was so...

1548
01:11:53,390 --> 01:11:54,966
Well, it was a little boring, though, wasn't it?

1549
01:11:54,990 --> 01:11:57,126
What the fuck are you all doing here?

1550
01:11:57,150 --> 01:11:58,606
MILLIE: I invited them.

1551
01:11:58,630 --> 01:12:00,210
Please sit down.

1552
01:12:04,990 --> 01:12:06,010
You, too, Vern.

1553
01:12:10,410 --> 01:12:12,346
She said it was important.

1554
01:12:12,370 --> 01:12:13,346
What do you want?

1555
01:12:13,370 --> 01:12:15,706
Ooh, always the impatient one, Ry.

1556
01:12:15,730 --> 01:12:19,626
[CHUCKLES] Are you all sitting comfortably?

1557
01:12:19,650 --> 01:12:22,186
Then we'll begin.

1558
01:12:22,210 --> 01:12:27,126
As all of you know... correction, as most of you know,

1559
01:12:27,150 --> 01:12:31,466
Senator Riley did not take his own life.

1560
01:12:31,490 --> 01:12:34,146
He was killed by one of you.

1561
01:12:34,170 --> 01:12:35,146
What?

1562
01:12:35,170 --> 01:12:38,146
Not this nonsense again, you don't have any evidence.

1563
01:12:38,170 --> 01:12:40,086
MILLIE: Oh, we have plenty of evidence.

1564
01:12:40,110 --> 01:12:42,626
And thanks to Cornelius here, we know exactly what went

1565
01:12:42,650 --> 01:12:46,506
on in the study that night.

1566
01:12:46,530 --> 01:12:52,546
Let's start with his first visitor, which was you, Sean.

1567
01:12:52,570 --> 01:12:54,146
So that's the big idea, huh?

1568
01:12:54,170 --> 01:12:56,046
Which of the brain trust came up with this?

1569
01:12:56,070 --> 01:12:57,046
I'm dying to know.

1570
01:12:57,070 --> 01:12:58,686
I've discussed with a few folks in the party.

1571
01:12:58,710 --> 01:13:00,026
They like it. They think it has merit.

1572
01:13:00,050 --> 01:13:03,026
By a few folks, I take it you mean Vern Reynolds

1573
01:13:03,050 --> 01:13:05,026
and his goddamn focus groups?

1574
01:13:05,050 --> 01:13:07,766
They predict you will lose, Dad.

1575
01:13:07,790 --> 01:13:09,626
There have been a lot of demographic changes.

1576
01:13:09,650 --> 01:13:10,626
I see.

1577
01:13:10,650 --> 01:13:14,226
So you're referring to all the boomer retirees downstate?

1578
01:13:14,250 --> 01:13:15,226
Yes.

1579
01:13:15,250 --> 01:13:16,226
Mm.

1580
01:13:16,250 --> 01:13:17,366
They'll vote for me, Sean.

1581
01:13:17,390 --> 01:13:18,946
I could be one of them, OK?

1582
01:13:18,970 --> 01:13:23,686
Maybe you're meant, uh, Independent Henrys around here.

1583
01:13:23,710 --> 01:13:24,806
Henrys?

1584
01:13:24,830 --> 01:13:26,926
Yes, High Earner, Not Rich Yet.

1585
01:13:26,950 --> 01:13:28,813
No?

1586
01:13:28,837 --> 01:13:30,746
You don't have any idea what you're talking about, do you?

1587
01:13:30,770 --> 01:13:34,006
Don't stand there and lecture me on demographics without even

1588
01:13:34,030 --> 01:13:35,146
learning the jargon.

1589
01:13:35,170 --> 01:13:36,266
OK, I don't know everything.

1590
01:13:36,290 --> 01:13:37,266
I'm new at this.

1591
01:13:37,290 --> 01:13:40,146
But one thing I do know, a younger person polls better.

1592
01:13:40,170 --> 01:13:45,126
And District 42 is as safe a place to learn as it gets.

1593
01:13:45,150 --> 01:13:46,326
What's your plan?

1594
01:13:46,350 --> 01:13:49,826
I do 12 months as a state rep, increase my profile,

1595
01:13:49,850 --> 01:13:51,126
sponsor a couple of bills.

1596
01:13:51,150 --> 01:13:52,166
Such as?

1597
01:13:52,190 --> 01:13:54,566
I'll focus on making our state more competitive,

1598
01:13:54,590 --> 01:13:56,426
provide incentives to entrepreneurs.

1599
01:13:56,450 --> 01:13:58,566
That way, we can attract more startups.

1600
01:13:58,590 --> 01:13:59,586
What sectors?

1601
01:13:59,610 --> 01:14:00,826
Fintech, primarily.

1602
01:14:00,850 --> 01:14:03,206
We have such a strong base there, maybe medtech, pharma,

1603
01:14:03,230 --> 01:14:05,626
too.

1604
01:14:05,650 --> 01:14:08,506
These are actually pretty good ideas, Seany, at least

1605
01:14:08,530 --> 01:14:11,426
something I can agree with.

1606
01:14:11,450 --> 01:14:12,486
But let me tell you something.

1607
01:14:12,510 --> 01:14:13,946
It's going to take you more than a year

1608
01:14:13,970 --> 01:14:18,106
to get anything through that legislative sausage grinder.

1609
01:14:18,130 --> 01:14:20,606
I will run one more time and then you'll be ready.

1610
01:14:20,630 --> 01:14:22,306
You'll be in your 80s, Dad!

1611
01:14:22,330 --> 01:14:23,306
DANIEL: So what?

1612
01:14:23,330 --> 01:14:25,806
Have you never heard the adage, with age comes wisdom?

1613
01:14:25,830 --> 01:14:29,326
Look at Queen Elizabeth, ruled until she was 96.

1614
01:14:29,350 --> 01:14:31,266
Look how screwed up her family is.

1615
01:14:31,290 --> 01:14:32,966
You want to say that again for me, son?

1616
01:14:32,990 --> 01:14:36,546
Is this how you want to be remembered, huh?

1617
01:14:36,570 --> 01:14:39,246
Too old to be effective, too vain to accept it?

1618
01:14:39,270 --> 01:14:42,206
Step aside, let me go to DC every day.

1619
01:14:42,230 --> 01:14:43,526
You can enjoy life.

1620
01:14:43,550 --> 01:14:46,066
Who says I don't enjoy life right now?

1621
01:14:46,090 --> 01:14:48,186
What would I do different, Sean?

1622
01:14:48,210 --> 01:14:49,186
Play more golf.

1623
01:14:49,210 --> 01:14:51,906
Oh, Jesus, Mary, and Joseph with the fucking golf,

1624
01:14:51,930 --> 01:14:52,906
no more golf.

1625
01:14:52,930 --> 01:14:55,566
Maybe spend some time with your grandson.

1626
01:14:55,590 --> 01:14:56,966
Well, now I know you're joking.

1627
01:14:56,990 --> 01:14:58,686
That ship has sailed.

1628
01:14:58,710 --> 01:15:01,206
Come on, that one doesn't do human interaction with anyone.

1629
01:15:01,230 --> 01:15:02,206
Well, I don't know, Dad.

1630
01:15:02,230 --> 01:15:04,046
I guess I'm all out of ideas.

1631
01:15:04,070 --> 01:15:06,126
But you need to move on, leave some space

1632
01:15:06,150 --> 01:15:08,726
for the next generation.

1633
01:15:08,750 --> 01:15:10,146
It isn't fair, Dad!

1634
01:15:10,170 --> 01:15:14,646
[CHUCKLES] Well, life isn't fair, Sean.

1635
01:15:14,670 --> 01:15:16,766
You have to respect my wishes on this.

1636
01:15:16,790 --> 01:15:20,246
Then do something worthy of my respect.

1637
01:15:20,270 --> 01:15:21,346
Think of Mom.

1638
01:15:21,370 --> 01:15:22,346
Hasn't she earned this?

1639
01:15:22,370 --> 01:15:23,446
Why don't you spend some time with her

1640
01:15:23,470 --> 01:15:24,806
at that beach house you bought while you

1641
01:15:24,830 --> 01:15:26,226
can both still enjoy it?

1642
01:15:26,250 --> 01:15:27,706
My mind is made up.

1643
01:15:27,730 --> 01:15:30,706
I will serve one more term.

1644
01:15:30,730 --> 01:15:33,346
And if your mother has a problem with me staying in politics,

1645
01:15:33,370 --> 01:15:35,686
I'm sure she'll tell me, Seany.

1646
01:15:35,710 --> 01:15:38,046
Until then, I'm not going anywhere.

1647
01:15:38,070 --> 01:15:42,166
Unless they take you out in a box.

1648
01:15:42,190 --> 01:15:43,826
Yes, I said that.

1649
01:15:43,850 --> 01:15:45,086
But I didn't mean it.

1650
01:15:45,110 --> 01:15:46,646
I didn't kill him.

1651
01:15:46,670 --> 01:15:48,326
Yes, you're right.

1652
01:15:48,350 --> 01:15:51,646
But that conversation set in motion the rest of the events.

1653
01:15:51,670 --> 01:15:54,246
And when you came back, you were angry.

1654
01:15:54,270 --> 01:15:55,246
Thank you, cheers.

1655
01:15:55,270 --> 01:15:56,246
Cheers.

1656
01:15:56,270 --> 01:15:57,826
Sean, ready for your big night?

1657
01:15:57,850 --> 01:16:01,106
I need to speak with you (STAMMERING) right now.

1658
01:16:01,130 --> 01:16:02,946
You had to tell Vern Reynolds that your father

1659
01:16:02,970 --> 01:16:05,226
wasn't going along with the plan, didn't you?

1660
01:16:05,250 --> 01:16:07,466
I didn't tell him to kill him.

1661
01:16:07,490 --> 01:16:08,466
No.

1662
01:16:08,490 --> 01:16:13,146
No, you didn't because his next visitor was Ry.

1663
01:16:13,170 --> 01:16:16,186
And this is what he told us happened.

1664
01:16:16,210 --> 01:16:17,466
Look, face it.

1665
01:16:17,490 --> 01:16:19,386
You made a giant fuck-up.

1666
01:16:19,410 --> 01:16:20,686
And they're going to come after you.

1667
01:16:20,710 --> 01:16:21,686
And I can't help you.

1668
01:16:21,710 --> 01:16:23,206
[SPUTTERS] We can spin this.

1669
01:16:23,230 --> 01:16:24,206
All right?

1670
01:16:24,230 --> 01:16:26,486
We can say it's fake news, that the tape was doctored.

1671
01:16:26,510 --> 01:16:27,486
No, no, no.

1672
01:16:27,510 --> 01:16:30,706
Dad, it's too late.

1673
01:16:30,730 --> 01:16:33,986
You got to face the truth.

1674
01:16:34,010 --> 01:16:35,826
Don't be so old fashioned.

1675
01:16:35,850 --> 01:16:37,206
The truth isn't everything.

1676
01:16:37,230 --> 01:16:39,106
We can get through this.

1677
01:16:39,130 --> 01:16:42,266
RY: No, I'm done.

1678
01:16:42,290 --> 01:16:43,906
You're on your own.

1679
01:16:43,930 --> 01:16:45,306
You would abandon me?

1680
01:16:45,330 --> 01:16:47,310
You know this is going to finish me.

1681
01:16:51,050 --> 01:16:53,146
I wish I were dead.

1682
01:16:53,170 --> 01:16:55,746
You see, Ry claims that he was trying to cover up

1683
01:16:55,770 --> 01:16:59,766
a story about his father, a money for influence campaign

1684
01:16:59,790 --> 01:17:02,306
involving a new crypto company?

1685
01:17:02,330 --> 01:17:04,726
Did I get that right, Ry?

1686
01:17:04,750 --> 01:17:06,206
Yup.

1687
01:17:06,230 --> 01:17:08,206
[SCOFFS] Enough of this.

1688
01:17:08,230 --> 01:17:09,386
Show us the evidence.

1689
01:17:09,410 --> 01:17:12,886
Oh, sit tight, Mrs. Riley.

1690
01:17:12,910 --> 01:17:16,966
Meddling Millie will get to you soon enough.

1691
01:17:16,990 --> 01:17:20,306
Next up, Vern Reynolds.

1692
01:17:20,330 --> 01:17:21,306
Oh.

1693
01:17:21,330 --> 01:17:23,426
[CHUCKLES] Don't get me involved.

1694
01:17:23,450 --> 01:17:25,026
Oh, don't sell yourself short.

1695
01:17:25,050 --> 01:17:27,826
You are so involved.

1696
01:17:27,850 --> 01:17:31,606
I mean, the gaslighting, conspiracy theories,

1697
01:17:31,630 --> 01:17:33,306
the fake crypto sting?

1698
01:17:33,330 --> 01:17:36,606
Mm, all classics from the political spin

1699
01:17:36,630 --> 01:17:37,666
doctor's playbook.

1700
01:17:37,690 --> 01:17:39,166
[DOOR RATTLING]

1701
01:17:43,070 --> 01:17:45,406
It's time for you to go, Daniel!

1702
01:17:45,430 --> 01:17:48,606
MILLIE: Can you tell us what that was about, Vern?

1703
01:17:48,630 --> 01:17:50,126
It was private.

1704
01:17:50,150 --> 01:17:52,446
You told the Senator not to run,

1705
01:17:52,470 --> 01:17:54,306
to leave the field open for Sean.

1706
01:17:54,330 --> 01:17:58,096
And when he pushed back, you threatened to have him killed.

1707
01:17:58,120 --> 01:18:01,956
No, no, I did not threaten to...

1708
01:18:01,980 --> 01:18:03,236
To have him killed.

1709
01:18:03,260 --> 01:18:05,461
I, um [SCOFFS]

1710
01:18:07,700 --> 01:18:11,476
just simply informed him that he had others to think of.

1711
01:18:11,500 --> 01:18:13,636
Don't say any more.

1712
01:18:13,660 --> 01:18:16,116
If you insist on running again, Daniel, the party

1713
01:18:16,140 --> 01:18:18,276
will support you publicly, but we will not put up the money

1714
01:18:18,300 --> 01:18:19,376
and you will lose!

1715
01:18:19,400 --> 01:18:22,476
I'll take my chances.

1716
01:18:22,500 --> 01:18:24,236
Then think about your family.

1717
01:18:24,260 --> 01:18:26,996
Doesn't Ann deserve a break from this circus?

1718
01:18:27,020 --> 01:18:28,496
And if you can't show your support for Sean,

1719
01:18:28,520 --> 01:18:29,496
neither can we.

1720
01:18:29,520 --> 01:18:35,436
First off, you don't need to be worrying about my wife.

1721
01:18:35,460 --> 01:18:39,216
And secondly, nobody ever gave me a leg-up when I started it.

1722
01:18:39,240 --> 01:18:40,996
If Sean wants this badly enough, he'll

1723
01:18:41,020 --> 01:18:42,520
figure out a way to earn it.

1724
01:18:47,420 --> 01:18:49,396
And there's that black sheep.

1725
01:18:49,420 --> 01:18:51,516
Don't you think he deserves you taking a step back?

1726
01:18:51,540 --> 01:18:52,516
Hm?

1727
01:18:52,540 --> 01:18:54,316
Get him out of the limelight?

1728
01:18:54,340 --> 01:18:55,736
How's his golf game these days?

1729
01:18:55,760 --> 01:18:57,956
I hear he's running with the Ana Dashi crypto crowd.

1730
01:18:57,980 --> 01:18:58,956
Yeah, I should have known.

1731
01:18:58,980 --> 01:19:00,876
I should have known that you were behind that.

1732
01:19:00,900 --> 01:19:02,896
Yes, you should have!

1733
01:19:02,920 --> 01:19:05,176
You're slowing down, Daniel.

1734
01:19:05,200 --> 01:19:07,896
Take the deal, announce that you won't run.

1735
01:19:07,920 --> 01:19:11,096
We'll show our support for Sean and get your little beach house

1736
01:19:11,120 --> 01:19:12,976
and Ry's Ana Dashi crypto gate story

1737
01:19:13,000 --> 01:19:15,976
goes right into the shredder.

1738
01:19:16,000 --> 01:19:17,060
Think about it.

1739
01:19:22,760 --> 01:19:25,336
Get out.

1740
01:19:25,360 --> 01:19:26,716
Wait, I'm... I'm confused.

1741
01:19:26,740 --> 01:19:28,816
I thought that business was Dad's.

1742
01:19:28,840 --> 01:19:30,376
No.

1743
01:19:30,400 --> 01:19:32,456
No, Senator Riley would never be so naive

1744
01:19:32,480 --> 01:19:35,696
as to be caught like that.

1745
01:19:35,720 --> 01:19:38,576
Hey, Ry.

1746
01:19:38,600 --> 01:19:42,656
You want to tell us the real Ana Dashi sting story?

1747
01:19:42,680 --> 01:19:46,136
NASSER: And we have a small gift for your father.

1748
01:19:46,160 --> 01:19:47,136
[CLANKING]

1749
01:19:47,160 --> 01:19:52,536
Ana Dashi crypto wishes him many birdies.

1750
01:19:52,560 --> 01:19:56,596
I gave him the clubs, he seemed very pleased about it.

1751
01:19:56,620 --> 01:19:58,476
And then we got the video.

1752
01:19:58,500 --> 01:20:00,196
You fool.

1753
01:20:00,220 --> 01:20:02,396
So your conversation with him that night went,

1754
01:20:02,420 --> 01:20:05,296
mm, a little bit differently, didn't it, Ry?

1755
01:20:05,320 --> 01:20:06,296
RY: Come on.

1756
01:20:06,320 --> 01:20:08,636
What do you want from me?

1757
01:20:08,660 --> 01:20:10,216
I want you to face it.

1758
01:20:10,240 --> 01:20:14,096
You made another giant fuck-up, they're going to come after you.

1759
01:20:14,120 --> 01:20:15,696
And I can't shut it down this time.

1760
01:20:15,720 --> 01:20:16,816
We can spin this.

1761
01:20:16,840 --> 01:20:18,016
We'll say it's fake news.

1762
01:20:18,040 --> 01:20:19,336
We'll say the tape is doctored.

1763
01:20:19,360 --> 01:20:21,796
DANIEL: No, it's too late for that.

1764
01:20:21,820 --> 01:20:23,376
You're going to have to face the truth.

1765
01:20:23,400 --> 01:20:27,156
No, don't be so old fashioned, Dad. (STAMMERING) The truth

1766
01:20:27,180 --> 01:20:28,716
isn't everything.

1767
01:20:28,740 --> 01:20:30,756
We can get through this.

1768
01:20:30,780 --> 01:20:32,916
I'm done.

1769
01:20:32,940 --> 01:20:34,876
You're on your own.

1770
01:20:34,900 --> 01:20:37,396
RY: What?

1771
01:20:37,420 --> 01:20:41,156
You'd abandon me?

1772
01:20:41,180 --> 01:20:42,920
You know this is going to finish me.

1773
01:20:45,660 --> 01:20:47,796
I wish you were dead!

1774
01:20:47,820 --> 01:20:49,996
I didn't mean that.

1775
01:20:50,020 --> 01:20:53,536
And I told you, he was alive when I left.

1776
01:20:53,560 --> 01:20:56,896
Absolutely, he was because the Senator

1777
01:20:56,920 --> 01:20:59,736
had one more visitor that night, someone

1778
01:20:59,760 --> 01:21:01,536
who'd been there earlier, someone

1779
01:21:01,560 --> 01:21:03,216
who went through a great deal of trouble

1780
01:21:03,240 --> 01:21:05,576
to make it a completely logical deduction

1781
01:21:05,600 --> 01:21:09,176
that the Senator had killed himself.

1782
01:21:09,200 --> 01:21:12,256
Here, we need to give that credit to SJ.

1783
01:21:12,280 --> 01:21:14,176
His cinematography skills will prove

1784
01:21:14,200 --> 01:21:17,548
crucial in solving this case.

1785
01:21:17,572 --> 01:21:18,548
[DOOR CLICKING]

1786
01:21:18,572 --> 01:21:21,440
[HEELS TAPPING]

1787
01:21:22,440 --> 01:21:25,376
Can you tell us what was in the box, Ann?

1788
01:21:25,400 --> 01:21:28,576
It's Mrs. Riley to you.

1789
01:21:28,600 --> 01:21:29,856
And I don't remember.

1790
01:21:29,880 --> 01:21:32,136
Really?

1791
01:21:32,160 --> 01:21:34,616
Cornelius.

1792
01:21:34,640 --> 01:21:38,476
Oh, yes, that was something I bought for the silent auction.

1793
01:21:38,500 --> 01:21:39,916
I thought it looked a little sparse.

1794
01:21:39,940 --> 01:21:41,416
How generous.

1795
01:21:41,440 --> 01:21:44,776
Which item... I got the list right here.

1796
01:21:44,800 --> 01:21:47,156
It doesn't look like you donated anything.

1797
01:21:47,180 --> 01:21:49,096
No, I decided not to use it in the end.

1798
01:21:49,120 --> 01:21:50,256
Yes.

1799
01:21:50,280 --> 01:21:56,254
This would make a very strange auction item.

1800
01:21:56,278 --> 01:22:01,156
[CHUCKLES] Well, I mean, you know? (STAMMERING) I don't...

1801
01:22:01,180 --> 01:22:02,616
It was mixed up.

1802
01:22:02,640 --> 01:22:03,696
The orders were mixed up.

1803
01:22:03,720 --> 01:22:07,236
MILLIE: Ann Riley, Riley Estate, one-day delivery.

1804
01:22:07,260 --> 01:22:08,236
(STAMMERING) He bought...

1805
01:22:08,260 --> 01:22:09,956
He bought that himself.

1806
01:22:09,980 --> 01:22:11,716
MILLIE: He would approve of it.

1807
01:22:11,740 --> 01:22:14,996
State-of-the-art biometric, once programmed, can only be

1808
01:22:15,020 --> 01:22:17,396
opened by a single fingerprint.

1809
01:22:17,420 --> 01:22:18,396
But this one...

1810
01:22:18,420 --> 01:22:21,832
[BEEPING, WHIRRING]

1811
01:22:21,856 --> 01:22:23,956
has never been set.

1812
01:22:23,980 --> 01:22:26,276
You ordered the gun safe.

1813
01:22:26,300 --> 01:22:28,476
And you planned to put it in his desk drawer

1814
01:22:28,500 --> 01:22:31,176
that afternoon so all of us would all think that's where

1815
01:22:31,200 --> 01:22:32,176
he usually kept it.

1816
01:22:32,200 --> 01:22:34,716
But it arrived later than you expected.

1817
01:22:34,740 --> 01:22:38,196
So instead of placing it neatly, like everything else,

1818
01:22:38,220 --> 01:22:40,480
you had to stash it as quickly as possible.

1819
01:22:43,020 --> 01:22:46,136
And then you had everything arranged.

1820
01:22:46,160 --> 01:22:48,656
You had the gun safe to set up the suicide story

1821
01:22:48,680 --> 01:22:50,576
and you could leave the gun so the police

1822
01:22:50,600 --> 01:22:53,956
wouldn't look too closely for any other explanation.

1823
01:22:53,980 --> 01:22:55,076
Aren't you missing something?

1824
01:22:55,100 --> 01:22:56,076
Oh.

1825
01:22:56,100 --> 01:22:59,016
[SNAPPING] Yes, the gun itself.

1826
01:22:59,040 --> 01:23:01,496
That was the really clever part.

1827
01:23:01,520 --> 01:23:07,056
It was indeed the Senator's, his shameful pandemic purchase.

1828
01:23:07,080 --> 01:23:09,216
And the only people who knew about it...

1829
01:23:09,240 --> 01:23:15,096
Jackie, Cornelius, and you, Mrs. Riley.

1830
01:23:15,120 --> 01:23:17,696
You knew the combination.

1831
01:23:17,720 --> 01:23:20,620
Let me guess, birthdays and ages.

1832
01:23:25,367 --> 01:23:26,343
[CLICKING]

1833
01:23:26,367 --> 01:23:27,798
[METAL SCRAPING]

1834
01:23:30,200 --> 01:23:33,036
You slipped down to the study to confront your husband.

1835
01:23:33,060 --> 01:23:38,176
You promised me this would be your last term.

1836
01:23:38,200 --> 01:23:40,676
I have supported you for all these years.

1837
01:23:40,700 --> 01:23:44,456
I want my own life.

1838
01:23:44,480 --> 01:23:47,296
You must get out of politics.

1839
01:23:47,320 --> 01:23:49,976
I'm sorry, Annie.

1840
01:23:50,000 --> 01:23:50,976
I can't do...

1841
01:23:51,000 --> 01:23:53,276
If not for me, then do it for Sean!

1842
01:23:53,300 --> 01:23:55,716
It's my life.

1843
01:23:55,740 --> 01:23:57,976
It defines who I am.

1844
01:23:58,000 --> 01:24:01,136
I cannot, I cannot just walk away from it.

1845
01:24:01,160 --> 01:24:06,116
Put your insufferable ego aside!

1846
01:24:06,140 --> 01:24:08,676
If not Sean, then is there nothing

1847
01:24:08,700 --> 01:24:10,616
that you will do to protect Ry?

1848
01:24:10,640 --> 01:24:12,356
- He needs your help!
- Nothing!

1849
01:24:12,380 --> 01:24:13,456
I will do nothing!

1850
01:24:13,480 --> 01:24:17,196
I have covered for him for the last time!

1851
01:24:17,220 --> 01:24:19,956
He'll get what he deserves.

1852
01:24:19,980 --> 01:24:22,476
But you couldn't leave it at that, could you?

1853
01:24:22,500 --> 01:24:25,556
He thought you would give him one last chance.

1854
01:24:25,580 --> 01:24:27,316
But your mind was made up.

1855
01:24:27,340 --> 01:24:29,796
I won't have you ruining their lives.

1856
01:24:29,820 --> 01:24:32,476
We'd be better off without you.

1857
01:24:32,500 --> 01:24:34,076
MILLIE: But you left one vital clue.

1858
01:24:34,100 --> 01:24:36,076
Is that it?

1859
01:24:36,100 --> 01:24:38,036
Hm.

1860
01:24:38,060 --> 01:24:39,696
Yeah, case closed, I think.

1861
01:24:39,720 --> 01:24:41,956
Mm.

1862
01:24:41,980 --> 01:24:44,696
Aren't you missing some small detail?

1863
01:24:44,720 --> 01:24:47,016
[CHUCKLES] Are you going to say that you weren't there?

1864
01:24:47,040 --> 01:24:48,156
ANN: Oh, no, I was there.

1865
01:24:48,180 --> 01:24:52,536
His ego had taken over.

1866
01:24:52,560 --> 01:24:56,160
He thought he was invincible, irreplaceable.

1867
01:24:58,680 --> 01:24:59,700
I couldn't do it.

1868
01:25:03,280 --> 01:25:09,838
So I... I left him to his final choice.

1869
01:25:10,840 --> 01:25:11,816
How?

1870
01:25:11,840 --> 01:25:17,876
ANN: I put the gun on his desk and I went back into the hall.

1871
01:25:17,900 --> 01:25:19,736
Can you prove that?

1872
01:25:19,760 --> 01:25:21,936
Oh, yes.

1873
01:25:21,960 --> 01:25:27,216
I was on time for the celebration, wasn't I?

1874
01:25:27,240 --> 01:25:28,216
SJ?

1875
01:25:28,240 --> 01:25:30,176
Oh, yes, Nana.

1876
01:25:30,200 --> 01:25:31,176
She was.

1877
01:25:31,200 --> 01:25:33,536
She gave me some champagne.

1878
01:25:33,560 --> 01:25:36,816
So your little theory has gone up in smoke.

1879
01:25:36,840 --> 01:25:39,556
You say I was the last person to see him alive.

1880
01:25:39,580 --> 01:25:43,656
But I didn't kill him.

1881
01:25:43,680 --> 01:25:46,796
He killed himself.

1882
01:25:46,820 --> 01:25:51,356
And you've gone to a lot of trouble

1883
01:25:51,380 --> 01:25:52,816
to make a fool of yourself.

1884
01:25:52,840 --> 01:25:54,436
Millie's no fool, Mom.

1885
01:25:54,460 --> 01:25:56,069
No, just not a real detective.

1886
01:25:56,093 --> 01:25:57,336
You may not have pulled the trigger,

1887
01:25:57,360 --> 01:25:58,616
but you still killed him.

1888
01:25:58,640 --> 01:26:00,876
Don't you see?

1889
01:26:00,900 --> 01:26:02,216
(SORROWFUL) It was his choice.

1890
01:26:02,240 --> 01:26:03,996
Your husband, my dad.

1891
01:26:04,020 --> 01:26:07,416
His... his choice.

1892
01:26:07,440 --> 01:26:08,416
Oh, please.

1893
01:26:08,440 --> 01:26:10,376
All this suffering bullshit this past week?

1894
01:26:10,400 --> 01:26:11,496
This is all an act.

1895
01:26:11,520 --> 01:26:13,496
You're a cold-hearted bitch, Mom.

1896
01:26:13,520 --> 01:26:14,496
ANN: No.

1897
01:26:14,520 --> 01:26:18,536
No, no, don't... don't judge me, Jackie.

1898
01:26:18,560 --> 01:26:22,256
I... [SOBBING] I regret it.

1899
01:26:22,280 --> 01:26:26,156
I... I wish I could turn back the clock.

1900
01:26:26,180 --> 01:26:29,716
LAUREN: I can't take this anymore.

1901
01:26:29,740 --> 01:26:31,016
I'm going crazy.

1902
01:26:31,040 --> 01:26:32,216
They're wrong.

1903
01:26:32,240 --> 01:26:33,816
They are all so wrong.

1904
01:26:33,840 --> 01:26:34,816
Leave it.

1905
01:26:34,840 --> 01:26:35,816
Let her speak.

1906
01:26:35,840 --> 01:26:37,956
Who's wrong, Lauren?

1907
01:26:37,980 --> 01:26:43,596
Ann, Vern, the police.

1908
01:26:43,620 --> 01:26:44,896
You see, I...

1909
01:26:44,920 --> 01:26:47,736
I went to the study that night.

1910
01:26:47,760 --> 01:26:51,016
Cornelius asked me to stop by.

1911
01:26:51,040 --> 01:26:53,536
I won't keep you long.

1912
01:26:53,560 --> 01:26:56,056
OK, Daniel.

1913
01:26:56,080 --> 01:26:59,856
I want you to stop fucking my son.

1914
01:26:59,880 --> 01:27:01,536
My husband?

1915
01:27:01,560 --> 01:27:02,656
No.

1916
01:27:02,680 --> 01:27:04,816
No, you're having an affair with Ry

1917
01:27:04,840 --> 01:27:07,100
and you're not the least bit discreet.

1918
01:27:13,320 --> 01:27:15,176
So I guess now you can add adultery

1919
01:27:15,200 --> 01:27:17,776
to your list of hobbies.

1920
01:27:17,800 --> 01:27:22,776
Art, aerobics, astrology, archery, adultery...

1921
01:27:22,800 --> 01:27:26,136
I think I've covered the major As now.

1922
01:27:26,160 --> 01:27:30,936
OK, let's move on to the Bs, then, shall we?

1923
01:27:30,960 --> 01:27:36,194
Now, is this... is this what they call bare fitness?

1924
01:27:36,218 --> 01:27:40,856
[LAUGHS] No, that is barre fitness, silly.

1925
01:27:40,880 --> 01:27:42,736
I do that on Thursdays.

1926
01:27:42,760 --> 01:27:44,996
Ry and I see each other on Tuesdays

1927
01:27:45,020 --> 01:27:47,216
when SJ is in band practice.

1928
01:27:47,240 --> 01:27:49,796
More detail than I need.

1929
01:27:49,820 --> 01:27:51,796
It has to stop.

1930
01:27:51,820 --> 01:27:53,476
Otherwise, it's going to cause a lot of trouble

1931
01:27:53,500 --> 01:27:55,576
for a lot of people, you included, Lauren.

1932
01:27:55,600 --> 01:27:58,396
Do you understand me?

1933
01:27:58,420 --> 01:28:00,396
But I love him.

1934
01:28:00,420 --> 01:28:03,276
I'm sure you think you do.

1935
01:28:03,300 --> 01:28:04,716
But you'll get over it.

1936
01:28:04,740 --> 01:28:08,396
You thought you loved Sean at one time.

1937
01:28:08,420 --> 01:28:10,156
Why don't you go back and join him?

1938
01:28:10,180 --> 01:28:11,600
This is his big night.

1939
01:28:19,740 --> 01:28:22,126
Oh, yeah.

1940
01:28:22,150 --> 01:28:23,126
[DISTANT CHEERING]

1941
01:28:23,150 --> 01:28:24,150
[GASPING]

1942
01:28:25,500 --> 01:28:28,236
Is that a real gun?

1943
01:28:28,260 --> 01:28:29,316
Careful.

1944
01:28:29,340 --> 01:28:30,616
It's heavy.

1945
01:28:30,640 --> 01:28:33,216
Is... is that because there are all those bullets in it?

1946
01:28:33,240 --> 01:28:34,216
[GUNSHOT]

1947
01:28:34,240 --> 01:28:35,240
[PAPER RUSTLES]

1948
01:28:39,260 --> 01:28:41,856
Oh my god, I thought he did it.

1949
01:28:41,880 --> 01:28:44,496
I had no idea.

1950
01:28:44,520 --> 01:28:46,736
I missed one...

1951
01:28:46,760 --> 01:28:49,176
Assassin.

1952
01:28:49,200 --> 01:28:53,736
But it was... it really was an accident, I swear.

1953
01:28:53,760 --> 01:28:55,216
What happened next?

1954
01:28:55,240 --> 01:28:57,676
I panicked. (STAMMERING) I dropped the gun

1955
01:28:57,700 --> 01:28:59,423
and then I ran back to the party.

1956
01:28:59,447 --> 01:29:01,156
I thought you weren't going to be able to make it.

1957
01:29:01,180 --> 01:29:02,635
- I'm so glad.
- Thank you, Vern.

1958
01:29:02,659 --> 01:29:03,637
- Thank you.
- Thank you, Bert.

1959
01:29:03,661 --> 01:29:04,816
Thank you so much.

1960
01:29:04,840 --> 01:29:06,236
Thank you for your information.

1961
01:29:06,260 --> 01:29:08,236
[CHATTER]

1962
01:29:08,260 --> 01:29:11,556
[SOBBING] Ry, oh my god.

1963
01:29:11,580 --> 01:29:14,930
[WHIMPERING]

1964
01:29:28,320 --> 01:29:30,376
Oh, you fucking people.

1965
01:29:30,400 --> 01:29:31,676
Get her a drink, bring her in there.

1966
01:29:31,700 --> 01:29:33,176
I'll handle this. Go.

1967
01:29:33,200 --> 01:29:34,632
LAUREN: [SOBBING]

1968
01:29:35,632 --> 01:29:37,081
[SIGHS]

1969
01:29:44,711 --> 01:29:47,136
Time to earn your money.

1970
01:29:47,160 --> 01:29:48,160
Riley's dead.

1971
01:29:51,260 --> 01:29:55,476
Oh, shot himself, suicide.

1972
01:29:55,500 --> 01:29:56,576
Get here now.

1973
01:29:56,600 --> 01:29:57,600
Shut it down.

1974
01:30:00,530 --> 01:30:01,988
[SIGHS]

1975
01:30:06,362 --> 01:30:09,260
[CLAPPING]

1976
01:30:10,260 --> 01:30:11,596
So now you know.

1977
01:30:11,620 --> 01:30:13,256
So Lauren, if it was an accident,

1978
01:30:13,280 --> 01:30:15,276
why didn't you just go to the police, tell the truth?

1979
01:30:15,300 --> 01:30:17,516
What, and face a bunch of questions

1980
01:30:17,540 --> 01:30:21,996
about how a loaded gun just happened to be lying there?

1981
01:30:22,020 --> 01:30:26,876
Or what discussion was she having with the Senator?

1982
01:30:26,900 --> 01:30:29,516
Who was she screwing?

1983
01:30:29,540 --> 01:30:32,056
She couldn't handle the truth, none of them can.

1984
01:30:32,080 --> 01:30:34,876
So you hushed it up.

1985
01:30:34,900 --> 01:30:37,696
This family always needs me to clean up their mess,

1986
01:30:37,720 --> 01:30:40,896
just like Mr. Blackwood over there,

1987
01:30:40,920 --> 01:30:44,940
except I just have more tools in my disposal.

1988
01:30:51,200 --> 01:30:54,260
Now, you sit down.

1989
01:31:02,400 --> 01:31:04,576
This is how it's going to go from here.

1990
01:31:04,600 --> 01:31:07,576
You're going to forget about this whole charade.

1991
01:31:07,600 --> 01:31:08,976
It's over.

1992
01:31:09,000 --> 01:31:11,416
It never happened.

1993
01:31:11,440 --> 01:31:14,496
There will not be a criminal investigation

1994
01:31:14,520 --> 01:31:17,588
and everyone's a winner.

1995
01:31:17,612 --> 01:31:19,696
You all get back to your dysfunctional family business

1996
01:31:19,720 --> 01:31:20,696
as usual.

1997
01:31:20,720 --> 01:31:24,256
And you, Ms. Park...

1998
01:31:24,280 --> 01:31:28,216
You, Ms. Park, you keep your day job.

1999
01:31:28,240 --> 01:31:31,456
I have a question, just for me.

2000
01:31:31,480 --> 01:31:34,136
What about Nate Sinclair?

2001
01:31:34,160 --> 01:31:36,886
Ah, Nate.

2002
01:31:36,910 --> 01:31:40,514
Just happened to be at the wrong place at the wrong time.

2003
01:31:40,538 --> 01:31:41,514
[GUNSHOT]

2004
01:31:41,538 --> 01:31:44,432
[DISTANT CHEERING]

2005
01:31:45,432 --> 01:31:46,905
[GASPS]

2006
01:31:54,588 --> 01:31:55,986
VERN: Nate didn't give a shit about Daniel.

2007
01:31:56,010 --> 01:31:58,126
He was just upset that he didn't get his bonus.

2008
01:31:58,150 --> 01:32:01,646
So I took care of that, too.

2009
01:32:01,670 --> 01:32:03,766
Spend it wisely.

2010
01:32:03,790 --> 01:32:06,366
But he got greedy after you two amateurs

2011
01:32:06,390 --> 01:32:10,386
stirred him up, threatening to talk about what he saw.

2012
01:32:10,410 --> 01:32:11,546
So you had him killed.

2013
01:32:11,570 --> 01:32:13,306
How could you? You brought him here.

2014
01:32:13,330 --> 01:32:14,426
He was your guy.

2015
01:32:14,450 --> 01:32:16,306
Oh, spare me the sanctimonious bullshit.

2016
01:32:16,330 --> 01:32:18,726
I did all this for you.

2017
01:32:18,750 --> 01:32:21,786
The fake sheikh, cleaning up your father's death,

2018
01:32:21,810 --> 01:32:24,366
silencing Sinclair and your fuckwit brother.

2019
01:32:24,390 --> 01:32:26,286
What?

2020
01:32:26,310 --> 01:32:27,966
What did you do to him?

2021
01:32:27,990 --> 01:32:29,530
VERN: He'd become too big a risk.

2022
01:32:32,550 --> 01:32:33,526
JACKIE: Oh my god.

2023
01:32:33,550 --> 01:32:34,626
VERN: It should have been enough.

2024
01:32:34,650 --> 01:32:38,790
But of course, she had to interfere.

2025
01:32:44,810 --> 01:32:47,938
I guess I should have said thanks.

2026
01:32:47,962 --> 01:32:49,390
[SPEAKING FRENCH]

2027
01:32:52,080 --> 01:32:58,526
So, Vern, that's murder, attempted murder, conspiracy,

2028
01:32:58,550 --> 01:33:00,646
several counts of blackmail.

2029
01:33:00,670 --> 01:33:04,226
[CHUCKLES] That is quite the charge sheet.

2030
01:33:04,250 --> 01:33:05,886
Well, it's a shame you don't have any evidence.

2031
01:33:05,910 --> 01:33:06,886
Oh.

2032
01:33:06,910 --> 01:33:09,950
[LAUGHS] Yeah, we do.

2033
01:33:12,850 --> 01:33:15,146
S... SJ, stop.

2034
01:33:15,170 --> 01:33:16,346
Stop!

2035
01:33:16,370 --> 01:33:18,571
[POLICE SIRENS WAILING]

2036
01:33:18,595 --> 01:33:20,506
SJ, stop.

2037
01:33:20,530 --> 01:33:21,926
Get that phone, get that phone.

2038
01:33:21,950 --> 01:33:22,990
MILLIE: No, it's too late.

2039
01:33:30,801 --> 01:33:32,630
I always was faster than you.

2040
01:33:43,390 --> 01:33:45,406
You're all making a big mistake.

2041
01:33:45,430 --> 01:33:47,784
You won't survive without me.

2042
01:33:47,808 --> 01:33:48,808
[CAR DOOR SLAMS]

2043
01:33:53,230 --> 01:33:54,230
Bye!

2044
01:33:56,910 --> 01:33:58,686
Lauren, what are you doing?

2045
01:33:58,710 --> 01:34:04,526
[SIGHS] Next year's fundraiser will go much more smoother.

2046
01:34:04,550 --> 01:34:06,166
Oh, god.

2047
01:34:06,190 --> 01:34:08,286
Smoothly.

2048
01:34:08,310 --> 01:34:12,526
We should probably invite fewer people with guns.

2049
01:34:12,550 --> 01:34:14,966
Get a metal detector, bro.

2050
01:34:14,990 --> 01:34:16,050
I'm not done with you.

2051
01:34:20,270 --> 01:34:21,326
Influencer.

2052
01:34:21,350 --> 01:34:22,326
Look at that.

2053
01:34:22,350 --> 01:34:23,846
Look, we're trending.

2054
01:34:23,870 --> 01:34:25,486
SEAN: Let me see.

2055
01:34:25,510 --> 01:34:28,226
Oh, yeah, look, it's me.

2056
01:34:28,250 --> 01:34:29,590
[CHUCKLES]

2057
01:34:30,590 --> 01:34:31,699
RY: Maybe I should run for office.

2058
01:34:31,723 --> 01:34:32,699
[GASPS]

2059
01:34:32,723 --> 01:34:33,766
SEAN: Bring it on, fuckwit.

2060
01:34:33,790 --> 01:34:34,790
[GASPS]

2061
01:34:36,470 --> 01:34:38,190
I'm not a fuckwit.

2062
01:34:40,790 --> 01:34:42,430
I'm not a fuckwit.

2063
01:34:45,339 --> 01:34:46,315
[FRENETIC MUSIC]

2064
01:34:46,339 --> 01:34:48,266
Mm.

2065
01:34:48,290 --> 01:34:49,646
[SPEAKING FRENCH]

2066
01:34:49,670 --> 01:34:51,346
♪ ♪

2067
01:34:51,370 --> 01:34:52,346
Just saying.

2068
01:34:52,370 --> 01:34:59,370
♪ ♪

2069
01:35:25,070 --> 01:35:27,146
[FRENETIC MUSIC]

2070
01:35:27,170 --> 01:35:34,170
♪ ♪

2071
01:36:52,970 --> 01:36:55,046
[UPBEAT MUSIC]

2072
01:36:55,070 --> 01:37:02,070
♪ ♪