Kom op, Ricky! Laat de leiding maar komen, jongen!
We hebben niet de hele nacht, weet je?
Hé! Hé! Hé! Pas op, ik heb bier!
Ik heb bier, jongen. Kom op! Kom op, we gaan!
Wauw, wauw, wauw, wauw, wauw. Ssst! Ssst! Ssst!
Hier, alligator, alligator.
Waar ben je?
Oh kijk, kom hier.
Dat is precies wat ik bedoel. Kijk eens, Ricky.
Ja hoor!
Iemand gaat betaald krijgen!
Woe!
Dicky en Ricky naar de maan! Kom op, we gaan!
Oh, oh, oh!
Het meer is gesloten.
Geef me een kans!
Hé, Ricky, "Voer de alligators niet."
Weg met die alligators.
Daar gaan we! Ben je er klaar voor?
Mmm!
Ga uit de weg!
Ricky en Dicky naar de maan, lieverd!
Het doet pijn! Pak het pistool, Ricky!
Schiet ze neer!
En de verwoesting gaat door.
Minder dan een week geleden De verdwijning van Bonecrusher
van lokale attractie Gator Galaxy,
en nog meer lichamen, nou ja, Er zijn lichaamsdelen opgedoken.
Vanmorgen vroeg, twee zeer gelukkig om te leven, broeders
dachten dat ze aan het binnenhalen waren een meerval.
Het was geen vis.
Twee torso's en diverse andere lichaamsdelen
zijn hier gevonden bij Gator Point vanmorgen,
hoogstwaarschijnlijk de overblijfselen van twee Gator Galaxy-medewerkers
hun kans grijpen bij de zwaar gepubliceerde
Beloning van $10.000.
Autoriteiten lijken overweldigd
en, eerlijk gezegd, verward
bij het aantal gevallen nu voor hen.
Is de burgemeester van Jesup City Sam Neuhauser
een strategie hebben om te behouden Zijn zijn burgers veilig?
Op dit moment, Dat lijkt niet het geval.
Ik ben Monica Logan, Action 12 News, New York.
Dit kan nu niet meer gebeuren.
Nee, nee, nee, nee. Cynthia?
-Cynthia? -Jazeker, meneer.
Bel Jim en zeg hem dat hij moet komen zijn kont hier nu.
Sam, taal?
Ik betaal.
Dit is uit de hand gelopen, en Jim heeft hier geen weet van.
En annuleer mijn starttijd.
Verdomme!
Wat doet hij in godsnaam? de hele dag daar?
Kan iemand vertel me dat eens, Cynthia?
Mijn hemel, ik heb keihard gewerkt voor de mensen van deze stad...
Jim Fisher, alsjeblieft.
...en zo word ik terugbetaald.
Jim is aan de lijn.
Bedankt!
Jim, wat is er in godsnaam aan de hand? daar?
Goed.
Je hebt mijn volledige aandacht.
Ben je je ervan bewust dat Bonecrusher's verdwijning
is geworden een internationaal verhaal?
Ja, dat lijkt wel zo te zijn.
Ik heb gebouwd Wat een geweldig bedrijf is dit.
Weet je, de andere dag Ik heb een interview gedaan
met een Italiaanse nieuwszender.
Ze konden niet geloof deze plek.
Onze beoordelingen voor New York steeg toen we voor het eerst rapporteerden
van hier in '95.
Oh ja, '95. Dat weet ik nog.
Je alligators bedekken, vooral Bonecrusher,
is het hoogtepunt geweest in mijn carrière.
Wat je hier hebt, Meneer Sullivan, het is zo uniek.
Alligators zijn gewoon een wereldwijde fascinatie.
Nou ja, weet je, ze zijn het dichtst bij
Wij hebben twee dinosaurussen, toch?
Kijk eens naar die kerel daar.
Prehistorisch in alle opzichten.
Een beetje zoals de oude Turklin daar achter.
Heb je met Jim Fisher gesproken,
Vis en dieren in de stad Jesup Commissaris?
Tijdverspilling.
Die gast is een clown.
Hij kan niets doen om dit te stoppen.
Kijk, dit is de deal. Ik train mijn alligators om te doden.
Dat is wat verkoopt in mijn bedrijf.
Als dit het werk van Bonecrusher is,
niemand is veilig.
Moge God ons allen helpen. Echt waar.
Snee.
-Hoe heb ik het gedaan? -Je weet hoe je het gedaan hebt.
Jij bent hiervoor geboren.
Wat zeg je ervan, jij en ik, we gaan wat drinken,
je overnemen naar de alligator-trui.
Misschien is de oude Nate daar
kan achterblijven en zijn lenzen schoonmaken.
Dat zou ik geweldig vinden.
Dat dacht ik al.
We hebben hier een goede baan, Jim.
En ik probeer herkozen te worden.
Maar er sterven mensen op mijn meer.
Dat zal zeker kost je kiezers.
Ja, dat zal het zijn.
Jim, dit gebeurt allemaal op uw horloge.
Jij bent mijn vis- en wildman,
en Sullivan is daar jou een clown noemen.
Die zoon van een...
Kijk, met alle respect, Sam, maar dat is zijn modus operandi.
Hij zet mensen op tegen elkaar.
Het is goed voor zijn bedrijf.
Ja, dat is het wel, denk ik.
Hij heeft Italiaanse netwerken hier interviews afnemen.
In de stad Jesup.
Weet je, ik heb altijd gewild om Sally naar Florence te brengen.
-Zijn-- -Jim!
Dat is slecht...
voor ons beiden.
Je hebt gelijk. Echt.
De telefoons staan ​​roodgloeiend,
en ik weet het niet wat ik ze moet vertellen.
Wat?
Ik heb misschien wel een idee.
Wat is het?
Het is niet zozeer wat het is.
Het is wie het is...
Oké, hier gaat het: niets.
Goed na--
Goedemiddag.
Wie de fuck ben jij?
Jim Fisher.
Jesup City Vis en wilde dieren.
Je hebt een minuut om te praten over Wat gebeurt er op het meer?
Ja, dat denk ik wel.
Dus, eh, we hebben hulp nodig de situatie neutraliseren.
Ik stop ermee.
Ik vind het fijn om al mijn ledematen te hebben.
Wat een geweldig souvenir Je bent er.
Kijk,
je hebt met Bonecrusher gewerkt bij Gator Galaxy.
Je kent hem beter dan wie dan ook.
En ik denk, weet je Sullivan zit hierachter
zou je gek maken.
Dat is alweer een eeuwigheid geleden.
Ik zei het je toch, Ik stop ermee.
Weet je, burgemeester Neuhauser en de gouverneur,
ze waren beiden Kappa Sigs bij UF.
Het is een studentenvereniging.
Dat is een Grieks woord voor een club of een groep gelijkgestemde mannen--
Ik weet wat een verdomde broederschap is, klootzak.
Oké. Oké. Sorry.
Kijk, ik ga meteen ter zake.
Iedereen ten zuiden van Ocala weet
dat Sullivan je heeft opgelicht, en dat gold ook voor de staat Florida.
Ik bedoel, je zou kunnen wees vrij en alles,
maar kun je echt noem dit gratis
met die voorwaarden waarmee ze je opgezadeld hebben?
De gouverneur kan dat allemaal veranderen.
Hoe?
Met gratie.
De gouverneur kan die termen verdwijnen,
en je kunt zien je dochter weer.
Mijn directe nummer staat op de achterkant.
Ik hoop snel van u te horen.
Je moet toegeven,
de enige persoon die wint Sullivan is de grote man in dit alles.
Jacht Bonecrusher in in ruil voor mijn werkelijke vrijheid.
Niet deze onzin.
Het is mijn eerste kans om 22 jaar woede op het werk.
Ik wist dat ik in de tweede zat Ik hoorde dat Sullivan erachter zat.
Hij is binnen.
Zomaar?
Hij wil gratie.
Goed gedaan, Jim.
We kunnen misschien wel het herverkiezingsevenement toch.
Teamwork maakt de droom werkelijkheid.
Rechts.
Hij vroeg hoe lang het gaat duren.
Nee. Maar je kunt het wel. vraag het hem zelf.
Hij wil je vanavond ontmoeten bij het meer om 6:00 uur.
Nou, ik ga niet naar het meer.
Waarom in godsnaam? Zou ik naar het meer gaan?
Het is zijn enige voorwaarde.
Hij wil weten je kunt de gouverneur afleveren,
en hij wil het bij het meer.
Nou, Jim, ik ben de burgemeester,
en ik wil om het hem hier te geven.
Verdomme, Jim!
Hij is een grote lul, Sam. Ik weet niet wat ik je moet vertellen!
I...
Neuken!
Oh man.
Mag ik het uitleggen?
Dat dacht ik al.
Klootzak.
Bubba Coggins.
Tent.
Ik wist het niet zou je nog steeds hier zijn.
Waar in hemelsnaam zou ik heen moeten?
De kust, misschien?
Ergens waar je niet bent een wapen moeten dragen?
Dit is mijn thuis, Bubba.
En bovendien ben ik banger van haaien dan van alligators.
Jij hoort hier niet te zijn.
Het meer is gesloten.
Weet ik dat dan niet?
Het maakt mijn bedrijf kapot.
Ik hoorde dat de burgemeester een deal met je heeft gesloten.
Klein stadje.
Weet je, dat moet je niet doen...
om welke reden dan ook.
Zou een hoop spullen opruimen als ik het kan krijgen.
Maar het gaat Ik zal je vermoorden, Bubba.
Sullivan verandert die alligators in moordmachines.
Je weet dat beter dan wie dan ook.
-Ja hoor. -En die geruchten...
Wat is Bonecrusher?
Je kunt je mening niet veranderen, hè?
Wanneer ga je op pad?
Morgen.
Schemering.
Alleen?
Ik heb je geschreven.
Jarenlang.
Het is makkelijker om tijd te besteden
als je het niet weet wat er buiten gebeurt.
En bovendien ben je-- Jij bent Mary's beste vriendin.
Wat was ik-
Maak jezelf niet te mooi, Bubba.
Maria...
liet me beloven je te schrijven nadat ze stierf.
Ze zei dat haar brieven hield je gaande,
en ze dacht dat de mijne dat ook zou kunnen doen.
Weet je wat?
Doe mij een plezier.
Maak je geen zorgen morgen gedood.
Dit is toch ongelooflijk?
De enige plek waar ik niet wil zijn zijn is aan het meer.
Kom op, alligator.
Als je het maar wist hoe slecht je timing was.
Jij moet de burgemeester zijn.
Wauw!
We hebben duidelijk gemaakt de juiste keuze.
Een kruisboog?
Ik houd ervan om opties te hebben.
Hier geen klachten.
Weet je, eh,
Sullivan is daarbuiten proberen iedereen in verwarring te brengen,
zeggen dat dit is het werk van een andere alligator.
Die Bonecrusher's zelfs hier niet.
Negen kills in de afgelopen week.
Elf, inclusief die twee recente ezels.
Hij is hier.
Hoe lang zat je in de gevangenis? Meneer Coggins?
Tweeëntwintig jaar, drie maanden en 14 dagen.
Wauw.
Nou, dat moet je wel denken Er is hier veel veranderd--
Er is niets veranderd.
Ik ben hier niet gekomen voor een praatje.
Oh.
Ik vind je stijl leuk.
Wat heb je dan van mij nodig?
Jouw woord.
Ik dood Bonecusher, Ik snap dat pardon.
Meneer Coggins, u weet het.
Duizend procent.
Ik heb het al opgeruimd met de gouverneur.
Als je die alligator doodt,
Je bent een vrij man.
Is dat alles wat je nodig hebt?
Ja, dat was het.
Dan is het tijd om aan de slag te gaan.
Oh, en meneer Coggins...
Er staat voor mij veel op het spel.
Ik ook.
Fijne jacht!
Hoi.
Pa?
Hallo, kind.
Waar ben je?
Het park.
Henry maakt zijn wiskundehuiswerk.
Wiskunde?
Al?
Ja hoor!
Niet nu, lieverd. Ik ben aan het bellen.
Ben jij goed in wiskunde, pap?
Mama was.
Ze was in alles goed, hè?
Ja.
Luister, uh,
Ik wilde jou om dit van mij te horen.
Ik ga morgen jagen.
Pa...
Het moorden moet stoppen.
Bonecrusher is niet jouw probleem.
Nu is hij er.
Wat bedoel je?
Ze zeiden dat als ik hem kon krijgen,
mijn strafblad is schoon.
Ze zullen mij gratie verlenen. Ik kan bij jullie zijn.
Dit is Bonecrusher, pap!
Dit is het enige Ik ben er goed in, Cassidy.
Ik krijg hem wel.
Ik heb Lainy vandaag gezien.
Echt?
Waar?
Bij de jachthaven.
Hoe gaat het met haar?
Wees gewoon voorzichtig.
Ik kan jou niet ook verliezen.
Ik moet gaan.
-Hé, hoe gaat het? -Goed.
"Strip in de aardrijkskundeles."
Zeven letters.
Landengte.
IS
-E -E
MUS.
Bedankt!
Graag gedaan.
Emmer voor onderweg. Zet het maar op mijn rekening.
Hé, man.
Dat kan echt niet.
Hé, jij bent dat, uh, jij bent die alligatorwrangler
dat de burgemeester heeft ingehuurd om Bonecrusher te vinden?
Ja. Hé, mijn vader liet het me zien jouw foto in de Gazette.
Hij zei dat je gebruikte om voor hem te werken.
Wie is je vader?
Eigenaar van Gator Galaxy,
deze bar en, zoals, 99% van Jesup City.
Ja, hij.
Je verspilt je tijd, man.
Papa zegt Bonecrusher's zelfs niet in Jesup.
Ja, nou, je vader heeft het mis,
Man, je kunt maar beter... controleer jezelf.
Kijk eens, man, Ik wil gewoon mijn biertje opdrinken.
Rechts.
Een hoop onzintheorieën rondrollen.
Mensen helemaal gek maken en zo.
Papa is als een meester-poppenspeler
met de fascinatie van mensen met de alligators.
Dusty, kom op. Laten we gaan.
Ja. Ik moet gaan.
In tegenstelling tot jou hier,
Ik heb een klein middagfeestje
op het punt gepland.
Ik zou daar niet naartoe gaan.
Man, ik laat me niet bang maken dicteren waar ik heen ga
of waar ik niet ga.
Als ik dat deed, zou ik waarschijnlijk eindigen
die in een stacaravan woont, net als jij.
Jij woont toch in een stacaravan?
Ja.
Geef niet alles op één plek uit.
Oké, laten we gaan.
Die idioot zal daar spijt van krijgen.
En ik bedoel niet alleen vanwege de regen.
Verdient het.
Hij is zeker veel Net als zijn vader, toch?
Zin om te zwemmen?
Denk je dat het veilig is?
Kom op zeg.
Jij hebt mij gevraagd om je te beschermen.
Ga dan maar voorop, meneer.
Precies.
Eenmaal sec.
Waar ga je heen? Het water voelt heerlijk aan.
Geduld, padawan.
Ik moet plassen. Ik ben zo terug.
Oké, schiet op.
Hé, weet je, dat allemaal alligator-dingen in het nieuws
is onzin, toch?
Mijn vader houdt gewoon van mensen
over de alligators.
Neuken.
Nee! Nee, nee, nee, nee!
Stoffig? Stoffig?
Stoffig!
Eenentwintigjarige Stoffige Sullivan,
de oudste zoon van Gator Galaxy eigenaar Angus Sullivan,
verdwenen gisteravond
in de zwarte wateren van het Jesupmeer.
Dusty had dromen om een ​​Gator te worden.
Een Universiteit van Florida Vechtende Gator, welteverstaan.
Maar door een wrede wending van het lot en gebroken dromen,
Dusty is door één opgegeten.
Plaatselijke inwoner van Jesup City Kristal Jane
observeerde zijn angstaanjagende laatste momenten.
Ik was weg voor, zoiets als, drie minuten,
en toen ik terugkwam, Hij was aan het vechten.
En hij keek naar mij met deze look als
Hij was nog niet klaar om te sterven.
Ik kon niets voor hem doen.
Je zag hem in de greep van Bonecrusher?
Ik denk het. Ik weet het niet.
Er werd gespetterd. Het was allemaal zo wazig.
Was je bezorgd? voor uw eigen veiligheid?
Natuurlijk was ik dat.
Dit duurt al veel te lang.
Mijn vader is al contact opgenomen met een advocaat.
Ik ga Jesup City zeker aanklagen.
Zoekploegen zijn nu op zoek naar het lichaam.
Maar als de afgelopen tien dagen kan ons alles vertellen,
het is die Bonecrusher neemt de lichamen
naar een locatie alleen hij kent.
Ik ben Monica Logan. Action 12 News, New York.
Rechts.
Laten we deze beelden bekijken met overnachting naar New York.
Goed zo, baas.
Hé, het netwerk gaat dit geweldig vinden.
Wat zeg je? we gaan naar Gator Galaxy
en kijk of Sullivan kunt u ons een geluidsfragment geven?
Ik doe mee.
We moeten dit aanpakken, Nate.
-Dit is een gouden kijkcijfer. -Ja.
Oh, ik ben mijn notitieboekje vergeten.
Je wilt mij met je mee teruggaan?
Nee, nee, nee. Hij is inmiddels al lang weg.
En bovendien ben ik een Brooklyn-meisje.
Hij weet dat hij niet mag rotzooien met New Yorkers.
Ik ga het doen dit alles weer terug in de vrachtwagen.
Oké.
Monica?
Oh, shit!
Wat, Jim?
Er is een incident geweest.
Sullivans jongen.
-Bonecrusher heeft hem te pakken. -Oh.
Nou, dat is één Sullivan minder in Jesup City.
Ja, daar heb je wel een punt.
Maar er is nog iets.
Wat?
De verslaggever van New York City.
Heeft hij haar ook te pakken gekregen?
Ja hoor.
Nee!
Ja.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Cameraman zei ze vergat iets,
Ze ging terug, hij hoorde geschreeuw.
Het is net als Bonecrusher haar bedrogen.
Ik viel haar aan vanuit het struikgewas. Is dat niet vreselijk?
Jim, ik weet niet hoeveel meer Ik kan dit wel verdragen.
Ik weet het, Sam. Ik weet het.
Bel Coggins
en een vuur in zijn kont aansteken.
Je vertelt hem wat dan ook je moet het hem vertellen
om hier een einde aan te maken.
Verdomd, dat klopt. Je hebt het begrepen.
Ik snap het.
Maak jezelf niet te mooi, Bubba.
Mary liet mij beloven om je te schrijven nadat ze gestorven is.
Het zal niet gemakkelijk zijn als je eruit komt.
Het misdrijf zal het moeilijk maken.
Maar ik heb je nodig om mij te beloven jij zal doen
wat je ook moet doen om er voor Cassidy en Henry.
Ze hebben niemand anders zonder mij.
Pa.
Hoi.
Ik ben zojuist opgeroepen.
Irak.
-Wat? -We gaan oorlog voeren met Irak,
en ik moet rapporteren over twee weken.
Oké. Ja.
Oké?
Pap, wat moet ik doen? met Henry?
Het systeem zal hem plaatsen in pleegzorg.
Ik raak hem kwijt.
Wat, ze kunnen--
Kunnen ze dat zomaar doen?
Ze kunnen hem toch gewoon meenemen?
Niet als ik hem wettelijk overdraag
aan een familielid.
Je zei dat als je doodt dat monster,
Ze kunnen niet tippen aan jou, toch?
-Ja. -Dood hem dan.
Jij bent mijn enige hoop.
Henry's enige hoop.
Henry zal niet naar een pleeggezin gaan.
Hoor je me, Cassidy?
Dat zal hij niet doen.
Dat beloof ik.
Bedankt, pap.
Ik moet gaan.
Ik hoorde over Sullivans zoon.
Dat is geen groot verlies. Hij was een rijke punkjongen.
Ja, dat was hij.
Hij verdiende het niet om te sterven, dat wel.
Je bent een goed mens, Bubba.
Lainy, kijk...
-over de andere dag-- -Het is goed.
Dat had ik niet moeten doen.
Oké, laten we het maar gewoon doen.
Wat gaat er gebeuren? naar deze storm?
Het zal ons missen.
Het zal nog steeds benauwd zijn. Ze zullen er allemaal zijn.
Ik wil gewoon dat hij weggaat.
Wees voorzichtig, oké?
Ter wille van Maria.
Ik weet wat ik doe Daarbuiten, Lainy.
Zijn...
Het is overal elders dat ik het moeilijk heb.
Ik ook, Bubba.
Ik ook.
Waar de fuck ben je, jij grote klootzak?
Doe wat je moet doen
daar zijn voor Cassidy en Henry.
Stoffig?
Wacht even, oké? Ik kom eraan.
Hij is daar toch?
Blijf stil staan.
Blijf stilstaan.
Dusty! Vecht!
- Vecht! Vecht! - Hij heeft mijn been!
Stoffig!
Jij klootzak!
Onze zoon...
Nou, een deel van onze zoon werd vanmorgen gevonden,
het slachtoffer van een verschrikkelijke alligatoraanval op Jesup.
Zoals iedere ouder zich kan voorstellen...
het slechtst mogelijke nieuws.
Als we beginnen ons rouwproces,
Wij vragen u om respectvol
geef ons wat privacy op dit moment, dank u wel.
Wat Gator Galaxy betreft, wij hebben besloten
om de openingstijden van het park te verlengen tot 20.00 uur,
en wij zijn ook opening op zondag
om de hectiek te accommoderen.
De show moet doorgaan, toch?
Dusty zou dat wel willen.
Meneer Sullivan, is het waar?
voormalig werknemer Bubba Coggins, een man die je heel goed kende
een bewogen verleden met,
was de persoon wie heeft het been van uw zoon gevonden?
Er zijn meerdere verhalen komt aan het licht, maar...
Ja, dat heb ik gehoord.
Meneer, denkt u? dit zou wraak kunnen zijn
voor wat er 20 jaar geleden gebeurde,
dat meneer Coggins is op de een of andere manier verantwoordelijk
voor de dood van uw zoon?
Nou, hij heeft hem zeker niet gered, Heeft hij dat gedaan?
Ik weet zeker dat de politie toezicht houdt zijn-- Alle hoeken op dit moment.
Ik zal dit zeggen over Bubba Coggins.
Hij is een veroordeelde misdadiger.
En als je eenmaal een crimineel bent, altijd een crimineel.
Wij hebben geen verdere vragen op dit moment, dank u wel.
Meneer Sullivan, gaat u... meer praten met de politie
naarmate de dagen verstrijken?
Hebben ze informatie gedeeld?
over het onderzoek met jou?
-Bedankt. -Wat hebben ze gedeeld?
Hebben ze gezegd dat ze willen? om later nog eens met je te praten?
Dus je hebt hierover gehoord terwijl je in de gevangenis zat?
Ongeveer een jaar geleden.
Een man werd overgeplaatst naar blok A.
Twee cellen verderop.
Zei dat hij een neef heeft werkte vroeger voor Sullivan,
het vervoeren van menselijke lichamen
twee tot drie keer per week,
van het mortuarium naar Gator Galaxy.
Waarvoor?
Om Bonecrusher te voeden.
Heilige Hades.
De geruchten zijn waar.
Ja hoor.
Zijn naam is een interne grap...
alleen Sullivan is erbij.
Bottenbreker.
Natuurlijk.
Wacht, wat? Waarom zou Sullivan dat doen?
Geld.
Hij wist dat het loslaten van een monster in de wereld
die op mensenvlees is grootgebracht chaos zou veroorzaken.
Wereldwijde publiciteit voor Gator Galaxy.
Bubba, dat is gek.
En je baseert dit allemaal op op wat een gevangene je vertelde?
Het is de waarheid.
En er is nog meer.
Persoonlijk wil ik niet om nog meer te horen.
Hij is aan het mikken.
Doelgericht?
Tot nu toe is elk slachtoffer
op de een of andere manier verbonden naar Gator Galaxy.
Dus je zegt de keuze van deze alligator
wie moet je doden en wie niet?
Ik zeg dat ik denk dat de alligator wie hem dit heeft aangedaan.
Oké. Goed.
Nu gaan we naar de gekkenstad. Schakel de recorder uit.
Ik heb de bestanden van elke persoon nodig die tot nu toe vermist is.
Wacht, wacht, wacht. De tv-verslaggever uit New York.
-Dit klopt niet. -Precies.
Monica Logan heeft verslag gedaan Jarenlang een bottenbreker geweest.
Ze heeft haar naam aan hem ontleend.
Zij is evenzeer een onderdeel van dit net als ieder ander.
Ik heb die bestanden nodig.
Ik ben bij Gator's.
Ik heb zin in een biertje.
En je gaat ervoor betalen.
Je hebt de man gehoord.
Haal de verdomde bestanden op.
Is deze stoel bezet?
Omdat ik de eigenaar van de plek ben, Het maakt niet zoveel uit of dat zo is.
Bier.
Je hebt lef, man.
Dusty is nog niet eens koud
en jij bent hier een biertje drinken.
Nou, Dusty was een idioot.
Gelukkig heb ik er nog één.
Vrouw daarentegen, zij zou kunnen--
Zij zou het misschien waarderen wat bloemen.
God, wat ben jij een stuk stront.
We verwerken allemaal verdriet anders.
Wat heb je daar, Bubba?
Wat wil je?
Ik wil alleen maar zeggen...
vang Bonecrusher niet te snel.
Laat mij eerst maar rijk worden, zoon.
Waarom zou ik dat in godsnaam doen? Heeft u nog iets om u te helpen?
Kom op zeg, Bubba. Je zou mij moeten bedanken.
Een vogeltje vertelde me Dit zou uw toegangskaartje tot de arbeidsmarkt kunnen zijn.
Dood Bonecrusher,
volledige gratie krijgen?
En vanaf waar ik zit, dat lijkt op
een win-winsituatie voor ons beiden.
Je hebt je zoon verloren, man.
Hij heeft je zoon opgegeten.
En dat is niet ideaal.
Duidelijke rimpel.
Heb je deze gezien?
Dat is niet nodig.
Ik ken Bonecrusher's talenten. Hij is de beste die ik ooit heb getraind.
Ik maak hier een einde aan.
Ja, ik was bang Dat wilde je toch niet zeggen.
Wees nu voorzichtig, Bubba.
Leuk weetje:
Wist je dat de burgemeester en de gouverneur...
en ikzelf...
Wij waren allemaal Kappa Sigs samen bij UF.
Het is een studentenvereniging.
Het is een groep gelijkgestemde mannen. Het is als een club--
Ik weet wat een verdomde broederschap is, klootzak.
Ja, natuurlijk wel. Natuurlijk wel.
Weet je, het komt bij me op er is geen persoon
op het aardoppervlak
Bonecrusher heeft meer van een rundvlees met dan jij.
Nee, nee. Dat heb je fout.
Hij en ik zijn hetero.
Kijk, ik heb hem behandeld jarenlang als een koning geleefd.
Vier blokjes per dag.
De meest verse kalkoen, hert, kip.
-Alleen het beste voor oud-- - Jij en ik weten het allebei
dat is helemaal niet waar.
Eenvoudige mensen zoals jij,
Ik ben bang dat je het niet begrijpt het delicate evenwicht
tussen ethiek en moraal in het bedrijfsleven.
Het is big business.
Eh, als hij wraak wil, Ik denk dat hij het snapt.
Hij kreeg mijn zoon.
Dat blijf je jezelf vertellen.
Maar als ik gelijk heb,
Bonecrusher gaat niet stoppen tot hij krijgt wat hij wil.
Jij.
Geniet dus maar van je biertje.
Je weet het nooit terwijl het misschien je laatste is.
Ik wil graag een shotje Een glas tequila, alsjeblieft, Kitty.
Dat is niet mijn naam.
Oh mijn God.
Dat is Turklin Chambers.
Kapitein van een boot bij Gator Galaxy?
Ik weet het niet wat moet ik je vertellen, Coggins,
maar je moet het weten de burgemeester heeft weinig geld
van geduld en tijd.
Het is een week geleden sinds we het aanbod deden,
en de dingen zijn gewoon wordt erger.
Heb je hem mijn theorie verteld? -Jouw theorie?
Er zijn binnenkort verkiezingen.
Kan niet naar het publiek daarmee.
De burgemeester zal vinden iemand anders.
En als hij dat doet,
je zult het nooit zien je dochter weer.
Coggins...
Ik probeer het hier,
maar mijn politieke carrière gaat naar de hel in een mandje.
Nu weten we dat niet voor een feit.
Jim...
Er zijn vier rechtszaken tegen mij aangespannen.
En er is net een vijfde binnengekomen uit dat kleine schoffeltasje
wie was er bij Sullivans zoon bij Gator Point.
Ik heb het nu leren kennen als ik iemand ter sprake moet brengen
uit Okeechobee om hier een einde aan te maken.
Dat doe je niet.
Laten we eerlijk zijn, hmm?
Leg al onze kaarten neer op tafel.
Je bent uit geweest het jachtwild gedurende 22 jaar,
en jij bent roestig.
Dat is wat ik doe.
En er is niemand beter.
En nu...
Ik heb een theorie.
Ja, Jim,
Nou, hij vertelde het me het gaat allemaal om die theorie.
Als ik in het nieuws kwam met die theorie,
mijn politieke carrière echt voorbij zou zijn.
Het kan me echt niks schelen over uw politieke carrière.
Maar het is waar.
Hij is aan het mikken.
Je klinkt gek.
Hoor je jezelf?
Zie ik er zo dom uit?
Wil je die grijns van je gezicht krijgen?
Ik vond Dusty aan de noordkant van het Jesupmeer.
Nee, Coggins.
Dat is niet juist.
Je hebt daar zijn been gevonden.
Die twee torso's die kinderen hebben ze eruit gevist,
ook aan de noordkant van het Jesupmeer.
Wat is je punt?
Meer dan duizend alligators was vroeger Lake Jesup zijn thuis.
Nu is het een spookstad.
En waarom denk je dat dat zo is?
Commissaris voor Vis en Wilde Dieren.
Ik weet.
Omdat Bonecrusher heeft het als het zijne opgeëist.
Mijn jachtgebied is net verdwenen van meer dan 16.000 hectare
tot onder de duizend.
-Hij is daar. -En nu?
Nu, als we klaar zijn met verdomde hond-en-ponyshow,
al mijn vallen, al mijn middelen,
al mijn aandacht gaat daarheen.
Omdat hij weet waar hij slaapt is het halve werk.
Coggins? Wat is de andere helft?
Weten wat je hem te eten moet geven.
Bubba, zeg geen woord meer.
Of wat? Je wilt mij Moet ik deze alligator doden of niet?
Goed?
Je hebt twee dagen.
Als je die alligator niet doodt over twee dagen gaat de deal niet door.
Nu de hel krijgen uit mijn kantoor.
Alleen?
Oké, wacht even, Bubba.
Verdomme, Bubba, Ik kan je niet achtervolgen.
Verdomde knieën. Bubba!
Ik weet dat je me gehoord hebt.
Nou, wat is er in hemelsnaam aan de hand? gebeurde er daarboven?
Jij was erbij. Burgemeester tekende.
Dat is niet helemaal waar zoals ik het hoorde.
Heb je hier goed over nagedacht? helemaal?
Nou, dat maakt niet zoveel uit Hoe heb je dat gehoord?
Je baas heeft het goedgekeurd.
Ga nu opzij, Ik moet een alligator doden.
Ga opzij.
Goed.
Als het misgaat, Deze keer ligt de verantwoordelijkheid bij jou.
Het verhaal van mijn leven.
Het is eigenlijk niet zo eenvoudig als het lijkt.
Neem bijvoorbeeld: deze pennen hier.
Dit zijn mijn vierjarige zoontjes.
En ze spelen niet goed met anderen, toch?
Omdat je weet hoe jongens kunnen zijn.
Jazeker, dat doe ik wel.
Nou, dit is allemaal van jou?
Elk stukje ervan.
-Alles? -Alles.
Nou, nou, nou.
Wat moet ik doen? als ik helemaal van jou wil zijn?
Oh, lieverd,
Ik denk dat we in staat zouden kunnen zijn om aan iets te denken.
Goed.
Heb jij een goed idee?
Wil je de broedkamer zien?
Ja, dat zou ik heel graag willen.
Als jij het voortouw neemt.
Noem het een afspraakje.
Mm-mm-mm.
Shit. Gevangene in huis.
Hé, broer!
Oh man!
-Oh, wat leuk om je te zien. -Je ziet er goed uit, bro.
-Je hebt wat kleur. -Ja, dat is wat er gebeurt
wanneer ze je laten ga eens naar buiten voor de afwisseling.
-Best goed, toch? -Ja.
- Hoi. - Hé, ik neem een ​​cola.
Nee, wij vieren feest.
Breng deze man een biertje en wat whisky.
Ik neem een ​​cola.
Mij ​​zelf laten drinken?
Shit verandert, bro.
Hij is er dus, hè? Bottenbreker?
Ja hoor.
Klinkt als de naam van een gevangenis.
Dus, hoe is het, bro? Waarom ben ik hier?
Wat?
Wat, maat? Ik heb je gebeld toen je vrijkwam.
Ik heb niets gehoord, Waarom nu dan?
Wat doe ik hier?
Ik zit echt in de problemen, Luiz.
Cassie heeft mij nodig. Als ik deze alligator niet te pakken krijg...
We zijn allebei genaaid.
Bro, als die alligator je doodt, en dan?
Dan is het voorbij. Wat krijgt ze dan?
-Ze kreeg een dode-- -Verdomme!
Ik ga haar niet teleurstellen, Oké?
Dat kan ik niet.
Voor Mary. Ik ga dit doen.
Oké, maat. Dood de alligator.
Koel. Rustig maar.
Wil je gewoon Drink een biertje met mij, man?
Het gaat goed, bro. Later kreeg ik carpooldienst.
Familieman.
Ja, het is tijd.
Het staat je goed.
Werk je nog steeds bij Fresh Start?
Ja hoor.
De enige verdomde plek die mij zal aannemen.
Elke keer dat ik inklok, word ik Ik wou dat ik weer in de ren zat.
Wanneer is je volgende dienst?
Vanavond.
-Hoi. -Hoi.
Je bent echt schattig.
Ik ben echt getrouwd.
Oh...
Denk er maar eens over na.
Niemand hoeft het te weten.
Verdomme, maat.
Ik snap het nog steeds.
Ik wil vanavond jouw dienst overnemen.
Nog steeds op proefverlof, toch?
Nu niet.
Oké, maat.
Wil je toiletten schoonmaken? Ik ben blij dat ik een avondje vrij heb.
Doe niets wat ik ook niet zou doen.
Daar is het nu te laat voor.
Ja, dat dacht ik al.
Na jou.
Oh, dank je wel.
Ik dacht dat je een grapje maakte toen Je zei dat je het ruig vond.
Mmmm, je bent gewoon zo aardig tegen mij.
Hoe voel je je? over woensdagen?
Op woensdagmiddag ben ik vrij.
Je kunt hebben al mijn woensdagen, als je wilt.
Oh, dat is een goed antwoord.
We moeten gewoon discreet zijn, alles goed?
Ik wou dat ik langer kon blijven.
Dat is prima.
Er is altijd een volgende keer met Angus.
- Gelukkig maar. - Fijn om de baas te zijn.
Weet je wat ik bedoel?
Verrassing, klootzak.
Sorry!
Ik ben er niet voor jou.
-Rot op, hier. -Ik ga! Ik ga!
Bel mij!
Ja, dat zal ik doen, Kitty.
Nee, dat zal je niet doen.
Woe! Je bent dronken, Bubba.
Ik zal je eens wat vertellen.
Je laat me nu gaan,
en ik zal geen aanklacht indienen-- -Dat gaat niet gebeuren.
Oh, je hebt zo'n grote fout om hier te komen, jongen.
Ik denk het niet.
En nu, vooruit.
Gebruik je verstand, Bubba. Denk er eens over na!
Ik heb hierover nagedacht al 22 verdomde jaren.
Hou je mond en ga weg.
Het systeem zal hem in een pleeggezin plaatsen.
Ik raak hem kwijt! Jij bent mijn enige hoop.
Je doet wat je hebt te doen voor Cassidy en Henry.
Ze hebben niemand anders zonder mij.
Oh, je gaat weg voor het leven, Bubba.
Voor het leven!
Als we negen punten halen, zeg maar elf,
Ze hebben een fantastisch zwembad.
We lunchen bij het zwembad
en dan moeten we Zorg dat je om 14:00 uur op de links bent en--
Wauw, wauw, wauw. Ik bel je zo terug.
Coggins?
Hadden we een vergadering gepland?
-Dat doen we nu. -Heb je hem te pakken?
Nee.
Waarom ben je dan in godsnaam hier? en niet op jacht?
Vanavond is het zover.
Gegarandeerd.
Oh.
Oké.
Hoe weet je dat vanavond?
Ik weet het gewoon.
Doe nu je werk.
Ja hoor, zeker.
Ik zal mijn ochtend laten opruimen
en we zullen krijgen het papierwerk klaar.
Acht uur 's ochtends
Het is een afspraakje.
Dat is prima.
Oh, dat is goed.
We zijn weer terug in het spel.
Ja, dat klopt.
Mmm.
Denk er niet eens aan om te rennen.
We zijn tien verdomde mijl van waar dan ook.
Zitten.
Eh...
Het is een leuke plek Je bent hier, Bubba.
Oei.
Je hebt me echt opgepept, jongen.
Ik denk het niet jij hebt de ballen
om te doen wat je denkt wat je met mij gaat doen.
Ik dacht vroeger hetzelfde
Totdat je bij de bar verscheen de andere avond, en toen...
Ik realiseerde me dat betreffende ikzelf met de regels gewoon...
Niet iets Ik hoefde me nooit meer zorgen te maken.
Dankzij jou.
Integriteit is een teef, hè?
Denk je dat ik integriteit heb?
Ja, dat weet ik zeker, Bubba.
Daarom heb ik jou gekozen.
Omdat ik het wist Je zou nooit over mij heen rollen.
Integriteit is niet wat ik bezit.
Tweeëntwintig jaar en drie maanden en veertien verdomde dagen.
Ik heb woede!
Dat is jouw probleem, Bubba.
Woede is een zwakke emotie, zoon.
Het is je achilleshiel.
Het is als kryptoniet.
Voelt zich niet zwak vanaf waar ik zit.
Wat zijn er, de lichamen, zoon?
Wat, ben jij preuts?
Ze waren verdomme dood, Bubba.
Die mensen hadden gezinnen, jij stuk stront!
Sta op!
Was Maria één van hen?
Vertel het me nu maar meteen.
Heb je mijn vrouw gevoed? naar je alligator?
Wat ga je doen, Bubba?
Ik ga precies doen wat jij in mijn positie zou doen.
Ik maak er vanavond een einde aan.
Alles ervan.
Terug in je verdomde hol.
Hoi.
Ga je op pad?
Ja.
Later.
Ik weet waar hij is.
Hij is aan de noordkant.
Wat is dat voor ding, Bubba?
Het is een...
Het is een aassysteem.
Het is iets nieuws in Louisiana--
Praat niet met mij alsof ik dom ben.
Wat ben je aan het doen?
Het is beter dat je het niet weet.
Als je het doet wat ik denk dat je doet,
je kont gaat eindigen Weet je dat, toen ik nog in de gevangenis zat?
Jezus, wat ben jij irritant!
Heb je benzine nodig?
Nee.
Ik weet het niet hoe Mary het met je heeft uitgehouden.
Weet je wat?
Ik ook niet.
Maar dat hoef je niet te weten, Doe jij dat, Lainy?
Omdat ik je niet heb gevraagd om mij te verdragen.
Ik heb je niets gevraagd, omdat jij niet Mary bent!
Begrijp je?
Ja, Bubba,
Ik begrijp.
Verdomd.
Weet je, ik hoopte eigenlijk hij zou gewoon
opstaan ​​en zelf sterven.
Bespaar mij dat ik jou hoef te doden op mijn geweten.
Maar het goede nieuws is...
- het is tijd om te spelen. -Hé, hé, hé. Kom op, man.
Ik heb wat verse stukken nodig.
-Het is een geurdingetje. Plus... -Kom op, kom op.
...ik vind het gewoon leuk om te doen.
Dit hoef je niet te doen, man.
Oh, Jezus!
Hou toch eens je mond, grote baby.
Bubba, luister,
Ik zal je mijn aandelen geven van het bedrijf.
Je kunt een huis kopen en krijgen Weg uit dit shithole, Bubba.
Kom op man.
-Denken! -Ik wil gewoon mijn familie terug.
Uw geld en uw aandelen
geef me dat niet terug,
maar ik weet wat dat wel doet.
Nee, Bubba. Bubba, doe dit niet. Bubba, doe dat niet! Doe dat niet!
Kom op!
Au!
Neuken!
Bubba.
Je bent vrij, Bubba.
Ik begrijp het niet.
Waarom zou je het risico nemen? Terug naar de gevangenis?
-Wat heb je tegen mij gezegd? -Ik zei dat jij--
Je bent vrij.
Kijk om je heen. Ziet u eruit alsof ik vrij ben?
Ik ben niet vrij.
Dit is geen vrijheid.
Ik heb 22 jaar opgesloten gezeten,
en mijn vrouw stierf terwijl ik binnen was.
En je voerde haar aan een alligator voor verdomd geld.
En dat spijt mij!
Nee! Nee! Nee!
Dat kun je mij niet vertellen!
Dat kun je mij niet vertellen verdomd ooit!
Bubba. Bubba.
Luister naar mij.
Herinneren...
jij bent niet de slechterik.
Ik ben de slechterik, Bubba.
Wat ik ook ben, jij hebt mij ertoe aangezet. Onthoud dat.
Doe dit niet, Bubba--
Ah!
Oh!
Wachten...
Ik kom terug.
Dit is misschien wel de laatste kans
voor iedereen om te verschijnen en jou redden, Angus.
Huh. Dat is raar.
Ik hoor niemand komt je redden.
Je hoort iemand komt hij je redden?
Klootzak. Verdomme, dat is waar.
Oh, in godsnaam.
Kom op, Bubba.
-Almachtig. -Cesar Moreno.
-Wat? -Ik ontmoette zijn neef binnen.
Hij vertelde mij alles.
Je bent verloren je verdomde geest, jongen!
Ik denk er graag over na meer in de trant van
Ik heb mijn doel ontdekt in deze wereld.
-Bubba-- -Om je te vermoorden.
Jij laat mij hieruit!
Hoe zit het met de manier waarop deze dag heeft zich afgespeeld
vertelt je dat ik je ga laten gaan?
Kom op, Bubba. Kom op.
-Nu huilen? -Zet me terug in de boot, Bubba.
Wees eens een kerel!
Bubba.
Wacht. Waar ga je heen?
Bubba. Kom terug.
Ja, dat is hem zeker.
Hij heeft jouw geur. Hij komt recht op je af.
Ik wil niet...
Bubba.
Ik heb je te pakken, klootzak.
Oh. Dank je, Cynthia. Mijn haar?
Oh, laat mij maar.
Perfect. Begrepen. Geweldig. Bedankt. Oké.
Zeg kaas.
Kaas.
Nog vier jaar.
- Snap je het? Goed. - Perfect!
Het is voorbij, burgemeester.
- Aha. - Het is allemaal voorbij.
God zij dank.
Dat waren 13 gekke dagen, hè?
Woe!
Jesup City bedankt je, Bubba.
En, eh, net zo pijnlijk zoals men wil zeggen...
Ik dank je.
En ik ook.
Nu hebben we alleen nog maar nodig is jouw handtekening.
Hoe ziet het eruit, Cynthia?
Ziet er goed uit.
Cynthia krijgt deze papieren ingediend bij de staat,
en al uw rechten zal worden hersteld.
Zal zijn?
"Zijn" hersteld.
Ze zullen gewoon zijn officieel ingediend
later vandaag in Tallahassee.
Het is voorbij.
Je strafblad is schoon, Bubba Coggins.
En Jim, die de, Nou ja, softie als hij is,
Hij heeft namens u gebeld.
Wat voor soort telefoontje?
Nou ja, het soort telefoontje dat ik denk
Je zult het heel leuk vinden.
Pa!
Mijn God.
Wat ben jij lang geworden.
Hoi, Henry.
Hoi, maar hoe weet je mijn naam?
Omdat jouw moeder mijn dochter is.
Ik begrijp het niet.
Ik weet.
Maar dat zal wel gebeuren.
Dus, wat denk je? over Bubba Coggins nu?
Nou, als dat niet zo was voor Bubba Coggins
mijn leven redden...
Ik zou dood zijn, en Bonecrusher er nog steeds zouden zijn.
Kijk, ik heb deze vergadering aangevraagd om zich te verontschuldigen.
Ik wil mijn excuses aanbieden aan de burgers van Jesup City...
voor de chaos die mijn acties hebben veroorzaakt veroorzaakt gedurende de afgelopen 13 dagen.
Ik wil mijn excuses aanbieden
voornamelijk op die families die dierbaren verloren hebben.
Uw verliezen waren een direct gevolg van mijn slechte leiderschap
jarenlang bij Gator Galaxy.
Ik neem het volle en volledige verantwoordelijkheid.
Is er nog iets anders? wat zou je willen zeggen?
Ja, dat is zo, Paul.
Met onmiddellijke ingang, Ik treed af
als CEO van Gator Galaxy
en ik benoem Bubba Coggins...
...als mijn vervanger.
De heer Coggins zal de leiding hebben van de dagelijkse gang van zaken.
Onze prachtige alligators verdienen beter.
Ze hebben beter verdiend jarenlang.
En ik geloof Bubba Coggins de juiste man voor de job is.
Meneer Angus Sullivan,
een man die eindelijk heeft geleerd eindelijk zijn les.
En nu terug naar de studio.
Nou, dat was vernederend.
Boot nummer drie daar.
Geniet van je middag. - Bedankt.
Dag allemaal.
Man van het uur.
Ik weet het niet over dat alles, maar...
Blij dat het voorbij is.
Ik zou je willen vragen hoe je het gedaan hebt, maar ik denk dat ik het al weet.
Ja, ik zou het bijna gedaan hebben alles om mijn familie terug te krijgen.
Dat heb je wel een beetje gedaan.
Ik had iemand die op mij let.
Ja, dat denk ik wel.
Vanavond is er een groot feest.
Het meer is weer open.
Ja.
Het werd tijd, toch?
Bubba Coggins.
Wij gaan voor een bedrijf.
Wat? Ik ben...
Je verdient het.
Een...
Ga je-- Ga je vanavond?
Oh, dat weet ik niet.
Dat hangt ervan af.
Ja.
Dat snap ik. Eh...
Oh, eh, ik heb deze voor je meegebracht.
Ja, ik ben...
het spijt me echt over de andere dag.
Ik heb het gevoel dat ik misschien Deze heb ik al eerder gezien.
Nee, nee, nee. Dit zijn-- Deze zijn verschillend.
Deze zijn helemaal niet zoals die hier.
Ik heb deze op een speciale plek gekocht.
Ja.
Deze hier komen uit Thailand.
Ze symboliseren excuses.
Ze zijn erg mooi, dank je wel.
Ik denk dat je gelijk had.
Waarover?
Mary zou willen dat ik gelukkig ben.
Een...
Als je denkt dat misschien, eh...
Ik weet het niet, jij-- Misschien wil je wel gaan...
Eh, vanavond met mij.
Eh, als je dat wilt. Ik...
-Vanavond? -Goed...
Ik bedoel, als je het niet druk hebt.
Ik denk het wel.
Ja, Bubba.
Ik ga met je mee.
Man, was dat nou zo moeilijk?
Ja! Mijn God.
Bonecrusher is angstaanjagender dan jij bent.
-Ga weg hier! -Op een goede manier.
Sorry.
Je kent zijn nakomelingen
worden nog steeds vermist.
Ja, dat weet ik.
Het meer ziet er wel prachtig uit.
Nietwaar?
Ja.
Dat is echt waar.
Kijk niet naar mij met die ogen.
Het wordt een mooie zomer.
Overal waar ik moeite mee heb!
Een mens kan een touw nog niet losmaken.
-Hoe gaat hij een alligator doden? -Ah!
Deze bloemen zijn...
Ze symboliseren een verontschuldiging in de Sri Lankaanse cultuur.
- Doen ze dat? - Ja.
Deze bloemen recht haar, uh,
symboliseren excuses in de Birmese cultuur.
Deze hier komen uit Thailand.
Ze symboliseren excuses.
-Oh. -Ja.
We doen er nog een voor de veiligheid...
- Gaat het goed? -Opmerking voor de redacteur. Gebruik de...
- Snijden. Oké, snijden. - Wat de fuck--
Kan ik "seksmix 1980" schrijven? op een van deze cassettedecks?
Hoe is het frame?
Goed. Laat me weten wanneer je er klaar voor bent.
Wat is dat? Oh ja...
Als je de achterkant zou kunnen kantelen van het hoofd meer naar beneden.
Houden we vast? voor Orlando Street Racing?
Ja, dat denk ik wel. Juist.
Bubba zou dat wel willen.
Meneer Sullivan, is het waar?
voormalig werknemer Bubba Coggins...
- Zei je net Bubba? - Ja, dat heb ik gedaan. Laten we teruggaan.
Geen verdere vragen op dit moment.
Bedankt.
Nou, meneer Sullivan...
Hartelijk dank.
Oh...
Wat ga je doen, Bubba?
Ik wacht even op die auto.
Ik heb je te pakken, klootzak.
Oké, dat is een snee.
Slogan!