بیا الاغ خود را حرکت دهید!
[همدست نفس نفس زدن] [ضربه زدن پا]
[موسیقی شوم]
[تقت زدن فلز] [زنگ زنجیر]
[در به صدا در می‌آید] [صدای درب]
عوضی (نامشخص). لعنتی!
[غرغر همدست]
[نهارهای در]
ما شما را می بینیم!
تو از ما دور نمیشی
[در به صدا در می‌آید] [صدای درب]
چی؟ چیکار میکنی؟
مرد، شما نباید. این مکان نیست؟
پس الان از ارواح می ترسی؟ بیا!
[موسیقی تنش]
[خراش درب] [ضربه زدن در]
[موسیقی وهم انگیز] [آدرین نفس نفس می زند]
ما نباید اینجا باشیم، مرد.
[آدرین نفس نفس می زند] [موسیقی شوم]
[موسیقی وهم انگیز]
چی؟
میدونی اینجا چی شد، درسته؟
داداش فقط حرکت کن برویم
[موسیقی شوم]
آدرین بیا پیش بابا.
[آدرین نفس نفس می زند] [موسیقی شوم]
نذار پیاده بشه
[موسیقی شوم]
فکر کنم باید از اینجا بریم
تا زمانی که به چیزی که می‌خواهیم برسیم، به جایی نمی‌رسیم!
[موسیقی شوم]
-گوچا عوضی! -[جیغ می‌زند] خدای من!
بیا آدرین
مرا وادار به دویدن
[آدرین نفس نفس می زند]
[موسیقی شوم]
[آدرین نفس نفس می زند] [موسیقی شوم]
[موسیقی وهم انگیز]
فکر می کنی کجا می روی؟
او به هیچ جا نمی رود
شما فکر می کنید فقط می توانید کک را از ما بدزدید
و فقط دور شوی؟
خواهش می کنم، خواهش می کنم، من قصد نداشتم.
لطفا، اینجا، من پول شما را پس می دهم.
اوه، شما به روش‌های بیشتری که می‌دانید به ما بازپرداخت خواهید کرد.
[آدرین در حال گریه]
[خراشیدن قلع] [خراش دادن غذا]
[صدای قلع]
[صدای قلع] [موسیقی شوم]
[موسیقی شوم ادامه دارد]
[صدای قلع]
این کار شما نیست
بهتر است از اینجا جهنم را بیرون بیاوری یا بعدش.
[موسیقی شوم]
[موسیقی وهم انگیز] [میگل شلاق می زند]
[میگل ناله و فریاد می کشد]
[کوبیدن مشت] [گوشت زدن]
[موسیقی وهم انگیز]
اوه لعنتی
[آدرین جیغ می‌زند] [موسیقی پرتنش]
[موسیقی وهم انگیز]
او است.
[آدرین در حال گریه]
من او را می کشم.
گلویش را خواهم برید
یک قدم نزدیک تر، قسم می خورم که این کار را خواهم کرد.
[موسیقی وهم انگیز] [خرد کردن گوشت]
[همدست همدستی که فریاد می زند] [بلند زدن خون]
[آدرین فریاد می زند]
[گوشت خرد کردن] [آدرین جیغ می کشد]
[آدرین ناله می کند] [موسیقی وهم انگیز]
تو یه هیولا هستی
من چیزی را که میل می کنم.
[مرد ملوان غرغر می کند] [آدرین در حال جیغ زدن]
[موسیقی وهم انگیز]
[زنگ به صدا درآمد] [موسیقی شاد]
[موسیقی زنده ادامه دارد]
[کلیک درب] [موسیقی زنده ادامه دارد]
[دکستر نفس نفس می زند]
اوه
اوه، دکستر، مثل همیشه برازنده و ظریف.
در اینجا، اجازه دهید به شما دست بدهم.
[اقلام به صدا در می آیند]
مراقب اون یکی باش
من نمی خواهم شما یک عضله را فشار دهید.
میدونم این همه چیز برای چیه؟
این تجهیزاتی است که برای مستندم بررسی کردم.
اوه، این همان مرد دزد دریایی بود که می رفتی؟
در مورد در کلاس؟ -مرد ملوان
معناشناسی.
من فکر نمی کنم شما واقعاً معنی آن کلمه را بدانید.
اما آیا به نظر من شبیه است؟
[چوچهک پرندگان] [موسیقی دلپذیر]
اگر من برای شما به تعویق بیفتم، مستند را می سازید؟
نمی دانم، یعنی کمی لنگ به نظر می رسد.
من فقط می گویم، من می توانم به شما پول زیادی بدهم
در دو سال یا چیزی دیگر
[چیکچه‌های پرندگان]
اولیویا؟
[چیکچه‌های پرندگان]
اوه، اولیویا بدنام. ها؟
بالاخره با آخرین شیء آشنا شدم
از محبت وسواسی شما
اینطوری نیست.
او فقط در ساخت مستند به من کمک کرد.
از من دریغ کن من شما را از کلاس دوم می شناسم.
من دقیقاً می دانم که آن سگ توله سگ چه چشمی دارد
و لبخند مسخره یعنی
فقط به او سخت نگیرید، لطفا؟
من بهترین دوست شما هستم.
البته من به او کار سختی خواهم داد.
فقط من رو خجالت نده باشه؟
-هی دکستر -هی، اولیویا، اوه.
اوه، به یک دست نیاز دارید؟
نه، متوجه شدم.
[اقلام به صدا در می آیند]
[خنده] اصلا خجالت آور نیست.
دوست من ببخشید که اینقدر بی ادب است. من لیزا هستم.
اولیویا
بنابراین دکستر به شما کمک کرد
با تکلیف کوچکش؟
هیچ چیز شبیه یک شب در یک کارخانه قدیمی گرد و غبار نیست
برای اولین قرار
تاریخ نیست [خنده]
آره، به او نگاه کن که سرخ شده است.
من واقعاً هیجان زده هستم.
من در مورد افسانه شهری تحقیق کرده ام
از مرد ملوان.
اوه ها
آنها می گویند که او هنوز آنجاست و در اسکله های قدیمی پرسه می زند،
جستجو برای چیزی
یا کسی.
هنوز زمان برای پیوستن به ما است.
هر چقدر هم که پرچین به نظر برسد،
برای من پاس سختی است
من برنامه هایی دارم
انجام چه کاری؟
هر چیزی جز این
کیتی می آید، ست نیز آنجا خواهد بود.
[مردم در حال گپ زدن هستند]
دکستر کارتر، آیا با آویزان کردن به من رشوه می‌دهی؟
یک تکه مرد جلوی صورت من؟
آیا کار می کند؟
البته نه.
من کاملاً در برابر جذابیت های زنانه غیرقابل نفوذ هستم
از آقای ست استیونز، مطمئنا.
دروغ میگی؟
بله، من هستم.
منظورم این است که اگر این مرد دزد دریایی واقعی باشد،
شاید ست بتواند از من محافظت کند.
مرد ملوان، و ما در آنجا در ساعت 5:00 بعد از ظهر ملاقات می کنیم.
فکر می کردم فقط کیتی می آید.
چگونه ست را به پیوستن واداشتید؟
به او گفتم لیزا می آید.
[پرنده ها جیک می کنند] [غاز کردن پرندگان]
ممنون که متن دیشب من را نادیده گرفتید.
اوه، حتما سرم شلوغ بود
[پرنده ها جیک می زنند] [مردم حرف می زنند]
بنابراین، حدس بزنید چه کسی وارد فیلم کوچک دکستر شد.
-واقعا؟ -مم-هوم
فکر می‌کردم شما آنقدر اهل مستند نیستید.
اوه خدای من. البته من هستم.
شاید باید دور هم جمع شویم و بسازیم
یک فیلم کوچک از خودمان
شاید.
بله نیست.
فکر می کنم کمی به شنیدن این کلمه عادت کرده اید.
بیا لیزا، یعنی،
هر دوی ما می توانیم به این بازی کوچک ادامه دهیم،
اما من فکر می کنم ما دقیقا می دانیم که این شب چگونه به پایان می رسد.
واقعا، و این چگونه است؟
ساکت، تاریک، من بالای سرم
از خیره شدن تو به چشمان زیبایت؟
[نیشخند] باشه، شاید من بالای سر شما باشم.
این هم کار می کند.
یه ساعت دیگه منو ببر
[مردم صحبت می کنند] [موسیقی شوم]
[خرد شدن لاستیک ها] [موسیقی تنش]
[ضربه زدن درب]
[موسیقی تنش]
[مارگو آه می کشد]
[کلیک درب]
[ضربه زدن درب]
[ضربه زدن پا]
[مارگوت تمسخر می کند]
آقای آلیستر؟
اوه
[اقلام به صدا در می آیند]
دیر آمدی،
خانم هریگان -خدایا خیلی متاسفم
آقای آلیستر، این مکان است
کمی خارج از قلمرو عادی من
سعی کردم بهت زنگ بزنم
خب الان اینجایی
پس هدف از نیاز به ملاقات با من چیست؟
خوب، همانطور که می دانید، مشتریان من برنامه هایی را طراحی کرده اند
برای تخریب این سایت
برای پروژه ساخت و ساز جدید پس از بسته شدن معامله.
بله، من برنامه های دیگری را برای کاندوهای جدید اسکله دیدم.
این یک تغییر خوب از این چشم است.
[مسخره می کند] نوع احساساتی نیست؟
این مکان 20 سال است که در حال پوسیدن است.
خوشحال باشید که برای همیشه از بین رفته است.
که ما را به جلسه کوچکمان می برد.
ببین من میخواستم حضوری باهات صحبت کنم
به صورت خصوصی بدون حضور مشتریانم
آیا آنها با معامله مشکل دارند؟
خوب، نه، این فقط بیشتر در مورد تاریخ این مکان است.
مانند؟
خوب، برای شروع، آن گزارش آلودگی
که در قرارداد فروش فاش کردید
برخی نگرانی ها را ایجاد کرد
آن گزارش به وضوح آنجا را نشان می دهد
اثرات زیست محیطی پایداری بر آب های زیرزمینی نداشت
یا مناطق اطراف
[به تمسخر] بیش از 20 سال از آن زمان می گذرد
آن گزارش انجام شد
منظورم این است که ما کنجکاو هستیم که چرا شما امتحان نکرده اید
برای بازگشایی کارخانه
هوم، این صرفا یک تصمیم تجاری است.
کارخانه سال ها ضرر کرده بود،
به عنوان رد مالیات برای من بهتر عمل کرد.
آیا موضوع دیگری وجود دارد که مشتریان شما به آن توجه دارند؟
خوب، بله، فقط بگوییم که آنها هستند، می دانید،
از داستان های جذابی که در مورد این مکان در گردش است آگاه است
و این به اصطلاح مرد ملوان.
من به داستان های ارواح اعتقادی ندارم، خانم هریگان.
و اگر می خواهید این معامله را انجام دهید، نباید این کار را انجام دهید.
آیا خودم را روشن می کنم؟
کریستال، بسیار خوب،
خوب، بیایید شما را بگیریم
سپس برخی از این اوراق را امضا کنید.
آیا آن دود لوله است؟
[آه می کشد] یک لحظه اینجا صبر کنید.
خب، من، نه، من، اوه، باشه.
[موسیقی شوم]
[مارگو گلو را صاف می کند]
[موسیقی شوم] [ضربه زدن پا]
[موسیقی شوم ادامه دارد] [پاها به ضربه زدن ادامه می دهند]
[موسیقی وهم انگیز] [ضربه زدن پا]
[موسیقی شوم]
[کلیک درب]
[صدای قلع] [موسیقی شوم]
[تقارچ درب]
آقای آلیستر؟
[موسیقی شوم]
[مارگو به تمسخر] [صدای فلز]
[موسیقی وهم انگیز] [صدای متال]
[مارگو نفس نفس می زند]
[موسیقی شوم] [ضربه زدن پا]
[موسیقی شوم]
[مارگو جیغ می‌زند]
[کتاب ضربات] [خراش کتاب]
[موسیقی تنش]
اوه خدای من
اوه، باشه -چه خبره لعنتی؟
چه لعنتی خانم؟
آنگوس است. او برای اموال من امنیت انجام می دهد.
[آه می کشد] خدای من.
وای خدای من خیلی متاسفم
خیلی متاسفم
من، فکر کردم که او ...
[اقلام به صدا در می آیند]
[ضربه زدن پا]
حالت خوبه؟
آره من خوبم من فقط...
شاید باید به دفتر من برگردیم
و ما می توانیم این اوراق را در آنجا نهایی کنیم؟
بله من بیرون منتظرت میمونم ببخشید
[صدای درب] [صدای درب]
یک جارو کامل ساختمان را انجام دهید.
من فکر می کنم ممکن است یک ولگرد در اینجا پنهان شده باشد.
وقتی او را پیدا کردید، از شر او خلاص شوید.
اگر نخواهند بروند چه؟
من مطمئن هستم که شما می توانید راهی برای متقاعد کردن آنها پیدا کنید.
[موسیقی شوم]
مطمئن شوید که برق را قطع کرده اید
و هنگام خروج این مکان را محکم ببندید.
گوچا
[موسیقی شوم]
[خروش موتور] [موسیقی شوم]
[پا خاراندن] [موسیقی شوم]
[خرد شدن لاستیک ها]
[غرش موتور]
[موسیقی شوم]
[خاراندن پا]
[خراش ابزار] [سیلی زدن ابزار]
[موسیقی وهم انگیز]
خجالتی نباش یه هدیه کوچولو برات گرفتم
[سیلی زدن ابزار]
[موسیقی شوم]
[ضربه زدن فلز]
هرجا هستی بیا بیرون بیا بیرون
[ضربه زدن فلز] [موسیقی شوم]
[درب به صدا در می آید] [موسیقی شوم]
[خرد کردن مایع]
[تقارچ درب]
[کوبیدن در]
تو اونجا؟
[کوبیدن در]
حالا بیا بیرون، ادم لعنتی،
و من آن را برای شما راحت می کنم.
[خرد کردن مایع]
[کوبیدن در]
به روش خودت داشته باش
[ضربه زدن در] [درب به صدا در می آید]
[موسیقی وهم انگیز]
خدایا!
[موسیقی وهم انگیز]
اوه [سرفه] اوه، لعنتی، آه.
چه لعنتی؟
[سرفه] عیسی.
[آنگوس ناله می کند] [موسیقی شوم]
تو باید به من لعنت بزنی
[موسیقی وهم انگیز]
[انگوس آه می کشد]
باشه بیا حرومزاده
[موسیقی تنش]
[انگوس غرغر می کند] [خرد کردن گوشت]
آه
[ضربه های مشت] [موسیقی تنش]
تو پسر عوضی
[ ضربات مشت ]
[آنگوس می‌زند] [آنگوس ناله می‌کند]
[موسیقی تنش]
تو پسر عوضی [ناله]
[گوشت خرد کردن] [گوشت خرد کردن]
[موسیقی دلپذیر] [چوچه ی پرندگان]
[آوغ زدن مشتری]
ببین، بهت گفتم، ما اینجا چیزبرگر نمیفروشیم
در IOU، از اینجا خارج شوید.
[موسیقی زنده]
آره
خخخ
کیتی؟
هی، دکستر، شیفت من تقریبا تمام شده است،
فقط باید ببندم
باحال
و تو باید اولیویا باشی
من کیتی هستم
از آشنایی با شما خوشحالم
من نمی توانم باور کنم که اجازه دادی این مرد شما را به این موضوع بکشاند.
فکر می کنم ایده خوبی است.
من در مورد همه داستان ها کنجکاو هستم.
لیزا هم آنجا با ما ملاقات خواهد کرد.
آیا با لیزا ملاقات کردی؟
آره، آره، او شیرین است.
نگران او نباش
او فقط کمی از دوستانش محافظت می کند.
او از چه چیزی محافظت می کند؟
هیچی عزیزم فقط فراموشش کن
[موسیقی زنده]
من عاشق دستبندت هستم زیباست
متشکرم.
البته.
پس ماجرای این مستند چیست؟
چرا باید عجله می کردم که به جای آن شب را تعطیل کنم
انجام آن این آخر هفته؟
امشب آخرین شبی است که می توانیم داخل شویم.
آنها آن را به توسعه دهنده ای می فروشند که برنامه دارد
در تخریب کل مکان
مگه قرار نیست مجوزهای مشابه داشته باشی
و چیزهایی برای چنین چیزی؟
مجوزها؟
مجوزها برای فروش است.
ما مستقل هستیم، شوت‌ها را می‌دزدیم،
و ایجاد یک تجربه تماشای احشایی و واقعی.
آره، حدس بزن
اجازه خواستی و صاحبش گفت نه.
لحن صدایت را دوست ندارم
وقتی حقایق را برای من بیان می کنی
پس به من بگو اسپیلبرگ،
وقتی آنجا هستید امیدوارید چه چیزی به دست آورید؟
روح مرد ملوان؟
او یک روح نیست.
[موسیقی شوم]
مرد ملوان واقعی است
و مهربانی نمی کند
به بازدیدکنندگانی که در آستانه او توقف می کنند.
دقیقاً در مورد مرد ملوان چه می دانید؟
من به اندازه کافی می دانم که از اسکله های قدیمی دور باشم،
مخصوصا در شب
او برای همیشه در آن مکان منتظر است
برای بازگشت عشق از دست رفته اش
درست مثل من.
آره، برنی پیر رو نادیده بگیر.
کمی بیش از حد آب نمک در مغز.
هی، دختر من است.
[موسیقی شوم] [مردم صحبت می کنند]
سلام عزیزم
[مردم صحبت می کنند] [موسیقی زنده]
[لب زدن]
من شما را می شناسم. من تو را در شهر دیده ام
من در شهر گشته ام
اسم من جسی است
این پسر من است، تری.
جسی، تری.
اسمت رو نفهمیدیم
پرتش نکردم
[موسیقی زنده]
میشه لطفا بهشون بگید
دوست جدیدم را با چشمانشان مورد آزار جنسی قرار ندهم؟
بچه ها خنکش کن
ساعت چند پیاده میشی عزیزم؟
جوی چند روز پیش بهت گفتم
من به دکستر در پروژه فیلمش در اسکله کمک می کنم.
این مربوط به آن مزخرفات افسانه شهری احمقانه نیست، اینطور است؟
عزیزم؟
مطمئنی به من گفتی که امشب بود عزیزم؟
فکر کنم یادم می رفت
اگر برخی از موش کیسه هومو سرکوب dipshit
سعی می کردم شب را با دخترم بگذرانم.
عزیزم بس کن دکستر فقط یک دوست است.
[مردم در حال گپ زدن هستند]
البته عزیزم
حدس می زنم باید برای یک شب دیگر برنامه ریزی کنیم.
نگران نباش جوی
دو قرار خود را در حالت آماده به کار دریافت کردم.
[ضربه زدن توپ] [صدای توپ]
دکستر میخواستی شوخی کنی؟
گمان می کنم در آن شکست خورده است.
نه خوب بود خیلی بامزه.
به من بگو، تو می خواهی دختر من را لعنتی کنی، لکه ی گند کوچولو؟
نه قطعا نه
[موسیقی شوم]
لطفا در کار من صحنه نسازید. باشه؟
من فقط به دنبال چیزی هستم که مال من است.
جوی، تو داری به من صدمه میزنی
[موسیقی شوم]
بچه ها بیایید، ما باید بریم با بقیه ملاقات کنیم.
[موسیقی شوم]
بعدا بهت زنگ میزنم عزیزم
[موسیقی شوم]
[موسیقی پر از تعلیق] [غرش لاستیک ها]
[کلیک درب] [چوچه ی پرندگان]
[ضربه زدن در] [موسیقی پرتعلیق]
حالت خوبه؟
اوه بله. فقط کمی شرمنده
جوی گاهی اوقات می تواند شدید باشد.
اون کسیه که باید خجالت بکشه
[خرد کردن زمین]
خدایا من واقعا باید به روز بودم
با واکسن های کزاز من
من بیشتر نگران آزبست خواهم بود.
[خرد کردن زمین] [موسیقی شوم]
[موسیقی وهم انگیز]
ببخشید، شما خوبی؟
آره آره خوبه
[موسیقی شوم]
[ضربه زدن پا] [زنجیره کوبیدن]
[خش خش مواد]
آیا واقعاً فکر می کردید که فقط باز باشد؟
مفید بود
می توانستم یک پنجره را بشکنم.
چقدر آگرو، این یک تعارف نبود.
کسی سوهان ناخن داره؟
آره
[چیکچه‌های پرندگان]
[ضربه زدن پا] [زنجیره کوبیدن]
جهنم مقدس، [خنده می زند] این یکی را از کجا پیدا کردی؟
شما مثل یک دختر پیشاهنگ هستید.
یا یک جنایتکار
[صدای زنجیر] [موسیقی تنش]
[تقارچ درب]
[موسیقی شوم] [ضربه زدن پا]
[موسیقی شوم]
[تقطع درب] [صدای درب]
[نقن زدن پا]
[دکستر به زبان خارجی صحبت می کند]
چی گفتی
چی؟ اوه، هیچی.
اینجا اژدها باشید
این یک هشدار برای ملوانان در مورد ورود به آب های ناشناخته است.
فوق العاده
[زنگ تلفن همراه]
اوه ببخشید بچه ها
[زنگ تلفن همراه]
باشه بریم
[نقن زدن پا]
[موسیقی شاد]
[بوق تلفن همراه]
[کتی] تو دارید کتی. برای من پیام بگذارید.
[مردم در حال گپ زدن هستند]
او مرا به پست صوتی لعنتی فرستاد.
این درست نیست.
او احتمالاً در حال حاضر با آن پسر دکستر قاطی می کند.
شما اینطور فکر می کنید؟
واقعا داستانش رو باور میکنی داداش؟
اینکه او برای یک پروژه مدرسه به اسکله می رود؟
این همان چیزی است که او گفت، مستند افسانه شهری
از مرد ملوان.
یادم می آید که آن داستان ها را شنیدم
از پدرم در مورد مرد ملوانی که در اسکله ها شکار می کند
هنگام کشیدن پیپ بلال ذرت.
قرار است دیوانه قوی باشد.
من شنیدم که او می تواند 10 مرد را به طور همزمان ببرد.
آره به نظر می رسد مثل سابق شما.
در واقع بیشتر شبیه مادرت است.
آیا در مورد داستان احمقانه ارواح سکوت می کنید؟
او یک روح نیست.
مرد ملوان واقعی است.
و اگر در خانه او تجاوز کردی،
او شما را مثل یک کپور پیر روده می کند.
خفه شو برنی تو یه کپور پیر هستی
[موسیقی شاد]
[کتی] تو کتی را داری. برای من پیام بگذارید
اگر او فقط یک پروژه مدرسه را انجام می دهد،
پس چرا او فقط گوشی را بر نمی دارد؟
احتمالاً سرویس تلفن همراه وجود ندارد.
مکان در منطقه مرده است.
آره همینه که هست
چه چیزی می خواهید بگویید؟
من می گویم فکر می کنم شما نیاز دارید
به غریزه خود در مورد او اعتماد کنید، برادر.
اوه بله؟ چه کار کنم؟
او گفت که آنها خواهند بود
در کارخانه قدیمی کنسرو، درست است؟
بیایید به آنجا برویم، او را در عمل دستگیر کنیم.
بچه ها، فکر نمی کنم این ایده خوبی باشد.
خفه شو، تری.
کسی از تو نپرسید
[مردم صحبت می کنند] [موسیقی شاد]
[کلیدها به صدا در می آیند]
شما در حال رانندگی هستید، نمی توانید DUI دیگری دریافت کنید.
[مردم پچ پچ می کنند] [زنجیره به صدا در می آید]
[موسیقی شوم]
پس کی این مکان تعطیل شد؟
تقریبا 20 سال پیش.
حدود 70 سال فعالیت داشت
و بیشتر مردم منطقه را استخدام کرد.
تاریخچه زیادی در این ساختمان وجود دارد.
آیا کسی رمز وای فای را دارد؟
[کلیک وصل]
[صدای زنگ اعلان]
اینجا قدرت پیدا کرد.
صفحه نمایش چه خبر؟
برای تغذیه دوربین.
این مکان بزرگ است. چگونه قرار است همه آن را جستجو کنیم؟
ما از هم جدا می شویم و بخش های مختلف را بررسی می کنیم.
با هر چیز جالبی که پیدا کردید گزارش دهید.
شما فقط نگفتید در یک کارخانه متروکه جدا شوید
ظاهراً توسط یک روح قاتل کشیده شده است؟
اگر کسی شما را می کشد، فقط فریاد بزنید.
میایم پیدات میکنیم
با تشکر یعنی احساس خیلی بهتری دارم
خب میتونی با من بیای من از شما محافظت خواهم کرد.
خوب
[ترق خوردن کف]
کسی باید عقب بماند
تا مطمئن شوم مانیتور تا زمانی که پیدا می کنم کار می کند
نقطه خوبی برای دوربین
آره انجامش میدم
نه، شما نباید به تنهایی اینجا بنشینید.
تمام روز روی پاهایم بوده ام. میتونم از استراحت استفاده کنم
شما دوتا باید با هم برید
دیری نخواهیم آمد
به محض اینکه جایی برای دوربین از راه دور پیدا کردم،
ما برمی گردیم و شما را بررسی می کنیم.
راحت باش. من تماشا خواهم کرد.
[ترق خوردن کف]
[موسیقی شوم]
[خاراندن پا]
آن بو چیست؟
[موسیقی شوم]
لعنتی منم گرسنه بودم
اوه، ناخالص
[صدای قلع]
این اتاق بعدی را بررسی کنید.
راه را هدایت کن، تروگلودیت.
[ضربه زدن پا] [خراش دادن پا]
[صدای قلع]
چه کار کنیم؟
ما از اینجا به جهنم میرسیم
طرح خوبیه
[ضربه های فلزی]
[بال زدن] [چرخ پرندگان]
حالا شما کاملاً فکر کردید که آن مرد ملوان است.
[نیشخند] ببخشید قربان، شما هستید که نیاز دارید
برای سفید کردن لباس زیرش همین الان
اوه، بیا، اگر مرد ملوان بود،
من کاملا می توانستم او را بگیرم.
من او را در پاپیون می زدم.
اوه، آیا شما واقعا این را باور دارید؟
آره اعتماد به نفس مهمتر از واقعیت است.
اگر این به شما کمک می کند تا شب بخوابید.
هی، من چیزی می دانم که به من کمک می کند بخوابم
خیلی بهتر
اوه واقعا این چیه؟
اوه، این برای من است؟
فقط یک مشکل
اون چیه؟
من در رژیم غذایی بدون گوشت هستم.
تو خیلی مسخره ای
بیا بریم رومئو
[ست آه می کشد]
[موسیقی شوم]
[خراش های مسابقه] [ترق شعله]
[موسیقی شوم]
[موسیقی وهم انگیز]
[دکستر] خیلی جلوتر از من نباش.
فقط همه را در نظر بگیریم
اون همکار مطمئن منه
او یک نابغه است و
من نمی گویم نابغه، خخ.
مدت زیادی است که در مورد این کارخانه می شنوم.
از بچگی یه جورایی ممنوعه
[دکستر] آره، داستان های ارواح زیادی.
[اولیویا] آره.
[دکستر] شما فکر می کنید که آنها واقعی هستند؟
[پفک دکستر]
اوه خدای من.
من هنوز نمی دانم.
باید حقیقتی در آن وجود داشته باشد.
[موسیقی شوم] [در به صدا در می آید]
عجب این شگفت انگیز است.
[موسیقی شوم]
[اولیویا آه می کشد]
بله، قطعاً می تواند در چنین مکانی گم شود.
هی، همه چیز خوبه؟
[موسیقی شوم]
آره خوبه
بیایید به کاوش ادامه دهیم.
[موسیقی شوم] [در به صدا در می آید]
[درب می‌ترد]
این نقطه خوبی به نظر می رسد.
[تصویر دوربین]
همه چیز آماده است.
به نظر می رسد برخی از دفاتر اینجا.
ارزش بررسی را دارد
[موسیقی شوم]
[موسیقی شوم ادامه دارد]
[موسیقی شوم]
[خرد کردن زمین] [غرش لاستیک ها]
[کلیک کردن درب] [موسیقی شوم]
[ضربه زدن درب]
[موسیقی شوم]
[ضربه زدن پا]
[درب به صدا در می آید] [کلیک درب]
سلام کسی اینجاست؟
[ضربه زدن در] [موسیقی شوم]
آنگوس، شما اینجا هستید؟
[ضربه زدن پا] [موسیقی شوم]
او کجاست لعنتی؟
کجایی؟ کجایی؟
[موسیقی شوم]
[آه می کشد] شما اینجا هستید.
[خراش های کتاب]
[موسیقی وهم انگیز]
[ترق خوردن کاغذ]
هوم، بیا امضات کنیم،
آنگاه می‌توانیم با بولدوزر این جهنم را از این مکان بیرون کنیم.
[مرد ملوان غرغر می کند]
[تقطع درب] [صدای درب]
[ترق دادن کاغذ] [ضربه زدن پا]
[موسیقی شوم] [کلیک درب]
[ضربه زدن پا] [موسیقی شوم]
[مارگو در حال فریاد زدن]
[مرد ملوان غرغر می کند]
[موسیقی وهم انگیز] [مارگو در حال جیغ زدن]
اوه، اوه، نه.
اوه خدای من. اوه خدای من. [ نفس نفس زدن ]
[موسیقی شوم]
[ضربه زدن پا]
[مارگو نفس نفس می زند]
[موسیقی وهم انگیز]
[مرد ملوان غرغر می کند] [مارگو در حال جیغ زدن]
اوه خدای من نه نه، نه، نه، نه.
اوه، نه، نه.
[موسیقی شاد]
[مارگو در حال فریاد زدن]
کمک، کمک، کسی؟ [فریاد می زند]
[موسیقی شاد]
[خراشیدن در]
اوه، نه!
[موسیقی شاد]
[ضربه های مشت] [موسیقی وهم انگیز]
کمک کنید
[ضربه زدن در] [موسیقی وهم انگیز]
اوه
[مرد ملوان غرغر می کند]
اوه، نه، نه، نه، لطفا!
[مرد ملوانی غرغر می کند] [خرد کردن گوشت]
[مارگو در حال فریاد زدن]
[گوشت خُرد] [خرد کردن گوشت]
[مرد ملوانی غرغر می کند] [خرد کردن گوشت]
[مارگو ناله می کند]
[مارگو گریه می کند] [قطع قوطی ها]
[در به صدا در می‌آید] [صدای درب]
[مارگو در حال فریاد زدن] [مارگو در حال گریه]
[پوست گوشت] [موسیقی شوم]
[ضربه زدن پا] [مارگو گریه می کند]
[مرد ملوان غرغر می کند] [مارگو جیغ می کشد]
[موسیقی شوم] [ضربه زدن پا]
[مرد ملوان غرغر می کند] [ضربه زدن پا]
[مرد ملوان غرغر می کند] [ضربه زدن بدن مارگوت]
[خراش درب] [ضربه زدن در]
کمک، کمک، هر کسی.
[غر زدن ماشین] [موسیقی شوم]
[مارگو ناله می کند]
[مارگو در حال فریاد زدن] [غر زدن ماشین]
[گوشت خرد کردن] [غر زدن ماشینی]
[خونریزی] [موسیقی شوم]
[دکستر] چیزی؟
[اولیویا] فقط چند فاکتور قدیمی.
هیچ چیز ارزش یک پیچش داستان را ندارد.
[ترق خوردن کاغذ]
من واقعا از همه کمک های شما قدردانی می کنم
و تحقیق با پروژه
شما مجبور نبودید این کار را انجام دهید.
من کاری را که نمی خواهم انجام نمی دهم.
علاوه بر این، معاشرت با مردم خوب است،
میدونی دوست پیدا کن
دوستان، آره، مثل من و تو. ما با هم دوستیم
ما نیستیم؟
بله، البته.
مطمئناً شما دوستان زیادی از آخرین مدرسه خود دارید
یا دبیرستان؟
من دبیرستان را تمام نکردم.
پس از جهش در اطراف چند خانه پرورشی،
مدرسه به نوعی در کنار راه افتاد.
سپس GED خود را گرفتم، یک کالج در ساحل پیدا کردم،
و در اسرع وقت از این شهر خارج شدم.
چه چیزی باعث شد که به عقب برگردید؟
چیزهایی در مورد خانواده واقعی من مطرح شد.
مواردی که باید به آنها رسیدگی می شد.
امیدوارم الان همه چیز خوب باشه
روی آن کار می کنند.
در واقع، در حال کار بر روی این پروژه
بسیار بیشتر از آنچه شما می دانید کمک کرده است.
خوشحالم
داشتم فکر می کردم شاید بعد از پایان این هفته،
اگر می خواستید برای یک شام جشن بروید؟
بله، البته.
منظورم این است که من دوست دارم دوباره با شما وقت بگذارم.
درست است، همه ما، چیز گروه بزرگ.
میخواستی فقط با من شام بخوری؟
پرسیدن، امیدوار.
دکستر، من فقط باید همه چیز را بردارم
این به آرامی جدید است، خوب؟
فقط یک قدم در یک زمان.
هنوز در تلاشم تا جایگاهم را در این دنیا پیدا کنم.
کمی زمان بدهید؟
پس شما می گویید من هنوز یک شات دارم؟
[دکستر گلو را صاف می کند]
[کلیک درب]
اوه اوه، اسکوب، فکر کنم چیزی پیدا کردیم.
فکر می کنی چیزی درونش هست؟
شما روی چیزی قفل نمی گذارید
مگر اینکه بخواهید چشمان کنجکاو را دور نگه دارید.
ها؟
[صدای گیره کاغذ]
[قرعه کشی جغجغه ها] [کشیدن ضربات تند]
[دکستر تمسخر می کند]
اکنون زمان خوبی برای پرسیدن است
چگونه مهارت های انتخاب قفل خود را به دست آوردید؟
داستان برای زمانی دیگر
در حال حاضر، ما چیزهای زیادی برای خواندن داریم.
[غرش لاستیک ها] [غرش موتور]
مسیح، به اندازه این مکان نگاه کن.
افسانه می گوید، اینجا جایی است که او زندگی می کند،
که او در اسکله ها به دنبال قربانی بعدی خود پرسه می زند.
فقط در صورتی که مرد ملوان بخواهد این را بگیرید
کمی الاغ تری
به نظر می رسد یک مهمانی در جریان است، یا یک عیاشی.
این یک شوخی لعنتی نیست، برادر.
کتی از دوران دبیرستان دختر من بود.
از زمانی که او با این تیغ ​​های دانشگاهی معلق است،
مثل این است که او در حال حرکت است، می دانید منظورم چیست؟
من لعنتی نیستم او را به خاطر آن خروس از دست بدهم.
اگر کسی را با او پیدا کنیم چه کنیم؟
[جوی تمسخر می کند]
ما چند نفر را لعنت می کنیم
فهمیدیم، تری.
برویم
[تقارچ درب]
[خش خش کاغذ]
لعنتی مقدس
چی؟
آیا می دانید چرا این کارخانه 20 سال پیش تعطیل شد؟
تنها چیزی که توانستم کشف کنم این بود
برخی گزارش ها در مورد شرایط کاری خطرناک
آلودگی اسفناج وجود داشت.
-چی؟ -این یک گزارش داخلی است
صحبت از نوعی عفونت عصبی
منظورم این است که به یافته ها نگاه کنید:
تجهیزات معیوب، مواد غیربهداشتی.
منظورم این است که فقط یک سری اقدامات کاهش هزینه
همه به سطوح خطرناک کمک می کنند
باکتری های موجود در غذا
چگونه هیچ یک از اینها علنی نشد؟
من چیزی در این مورد پیدا نکردم
وقتی آرشیو روزنامه را جستجو کردم.
خوب، حدس می زنم با پول کافی،
شما فقط می توانید هر چیزی را ناپدید کنید
حتی در شهر کوچکی مانند این که همه صحبت می کنند؟
من می گویم مخصوصاً در شهر کوچکی مانند این.
[ترق خوردن کاغذ]
نام مالک Lex Alistair است.
آلیستر، مانند هلدینگ آلیستر.
آنها صاحب نیمی از این شهر هستند.
از جمله تنها روزنامه Anchor Bay.
لعنتی، ما اینجا یک سرپوش واقعی پیدا کردیم.
[اقلام به صدا در می آیند]
ساندنس، ما آمدیم.
[اولیویا در حال خندیدن]
چی؟
می دانی، وقتی هیجان زده می شوی کمی ناز می شوی.
[موسیقی دلپذیر]
[تقارچ درب] [درب به صدا در می‌آید]
اوه یک اتاق بگیر
نه، شما چیزی را قطع نمی کنید. ممنون که پرسیدید
متاسفم، من شما را در منطقه دوست ندیدم.
بچه ها چیزی پیدا می کنید؟
خیر
فقط یک دسته قوطی اسفناج.
شما بچه ها هیچکدام از آن را نخوردید، نه؟
چیه نه، ناخوشایند
هی، بچه ها این بوی را می دهید؟
هی من نبودم
نه، حق با اوست. دود است.
مثلا از لوله؟
[خش خش کاغذ]
بیا
[در به صدا در می‌آید] [صدای درب]
[خرد کردن زمین] [ضربه زدن پا]
پس دقیقاً چه چیزی را در آنجا قطع کردم؟
هیچی.
هیچی؟ دوستا به هم دروغ نمیگن عزیزم
الان با هم دوستیم؟
و اینجا تحت تاثیر قرار گرفتم
تو واقعا منو دوست نداشتی
معناشناسی، من فقط به دنبال دوستم، دکستر هستم.
اون یکی از خوب هاست
من فقط می خواهم این چیزهای فیلم برای او کار کند، می دانید؟
او واقعاً می خواهد تفاوت ایجاد کند.
او یکی از خوبان است.
پس داستان شما چیست؟
شما فقط از ناکجاآباد اینجا ظاهر می شوید، گذشته مرموز.
بدون دوستان اگر از من بپرسید فقط کمی بد به نظر می رسد.
خیلی خوبه که اون موقع ازت نپرسیدم
خب شاید من شما را دست کم گرفته باشم
حدس بزنید من پر از شگفتی هستم.
[ترق خوردن کف]
[موسیقی شوم]
اوه
این چه جهنمی است؟
[موسیقی شوم]
وقتی دود لوله اش را استشمام می کنید، او نزدیک است.
اگر ترس از خود نشان دهید او شما را خواهد کشت.
او نیروی خود را از قوطی اسفناج می گیرد.
او مرد ملوان Popeye است.
[موسیقی شوم]
هر بچه ای که در این شهر بزرگ شده این قافیه را می داند.
یک داستان هشدار دهنده برای بچه ها
تا آنها را از اسکله های قدیمی دور نگه دارد.
[تقرق دوربین]
آره تو چیکار داری چیکار میکنی
من در حال راه اندازی یک بادامک دنباله دار هستم تا کسی را بگیرم
یا هر چیزی که از اینجا میاد
بله دکستر من شما را می بینم.
[موسیقی شوم]
[موسیقی شوم ادامه دارد]
[نور زدن مایع] [موسیقی شوم]
[کتی غلت می زند] [موسیقی شوم]
[مرد ملوان غرغر می کند] [کیتی در حال جیغ زدن]
[موسیقی تنش]
او واقعی است. اون واقعا واقعیه
[موسیقی شوم]
[کتی نفس می کشد]
اینجا چیکار میکنی؟
به من بگو، کتی، تو واقعا برای لعنت به اینجا آمده ای
اون ولگرد کوچولو یا چی؟
نه، نه. ما باید برویم.
او واقعی است. -رهایم کن کی؟
مرد ملوان.
[خنده می زند] او دارد تو را بازی می دهد، برادر.
نه لطفا ما باید برای کمک تماس بگیریم.
تو به کسی زنگ نمیزنی
لعنت به این مزخرفات تو دختر منی، فهمیدی؟
ولم کن
فکر میکنی میتوانی از من یک احمق لعنتی بسازی، ها؟
داری اذیتم میکنی
تو واقعا داری به من هم صدمه میزنی عزیزم، میدونی؟
او است.
[موسیقی شوم]
[موسیقی وهم انگیز]
لعنتی این پسر کیه؟
[کتی] [گریه می کند] این مرد ملوان است.
آره؟ بیایید دریابیم که آیا یک روح می تواند خونریزی کند.
[موسیقی تنش]
برو عقب، لعنتی، وگرنه توپ های لعنتی تو را قطع می کنم.
[موسیقی تنش]
[گوشت پراکنده] [سرپش خون]
[موسیقی تنش]
اوه، بچه ها؟
[جسی جیغ می کشد] [موسیقی تنش]
[گوشت خرد کردن] [گوشت خرد کردن]
[استخوان‌ها خرد می‌شوند] [گوشت‌شکن]
[بدن جسی می زند]
[کیتی فریاد می زند]
اون کیتیه؟
بیا
[نقن زدن پا]
[گوشت خرد کردن] [تری در حال جیغ زدن]
[تنگ تفنگ] [گریه تری]
ببخشید کتی
[موسیقی تنش]
سلام!
[مرد ملوان غرغر می کند] [موسیقی تنش]
لعنت به این
جوی، به اینجا برگرد!
[پر کردن گوشت] [موسیقی تنش]
[صدای چاقو]
[مرد ملوان غرغر می کند] [موسیقی تنش]
[موسیقی شوم]
کیتی؟ چه اتفاقی برای او افتاد؟
اوه لعنتی
ما باید از هم جدا شویم.
شما دوتا برید بالا میریم پایین
باز هم با جدایی؟
وقت بحث در این مورد نیست
کیتی ممکنه به مشکل بخوره برویم
بیا
[جوی نفس نفس می زند]
اوه، کتی. متاسفم [گریه کردن]
[موسیقی تنش]
[خراشیدن در] [گریه تری]
[زنگ زدن زنجیر]
[گریه تری] [موسیقی پرتعلیق]
[ضربه زدن درب]
جیز
[کلیدها به صدا در می آیند]
لعنتی! [گریه کردن]
نمی خواستم لعنتی بیام اینجا
[موسیقی تنش] [صدای کلیدها]
[غر زدن استارت] [غرش موتور]
بله!
[تقوع دنده]
[غرش موتور]
بیا، لعنتی!
[غرش موتور]
[موسیقی وهم انگیز]
[غرش موتور]
اوه لعنتی، آه!
[کلیک درب]
[غرش موتور]
[تری گریه می کند]
لعنتی!
[موسیقی شوم]
کتی عزیزم؟
[موسیقی وهم انگیز]
[پا خاراندن] [تری نفس نفس می زند]
[موسیقی شوم]
[مرد ملوان غرغر می کند]
[تری نفس نفس می زند] [گوشت خیس کردن]
[تری فریاد می زند]
[تری در حال جیغ زدن] [موسیقی شوم]
[تری نفس نفس می زند]
[تری در حال جیغ زدن] [موسیقی شوم]
[خرد کردن زمین] [تری نفس نفس می زند]
[موسیقی شوم]
[خراش دادن لنگر] [ضربه زدن پا]
[تری جیغ می کشد و شلوار]
[خراش دادن لنگر] [ضربه زدن پا]
[موسیقی شوم]
لنگر دور.
[لنگ زدن ضربات] [خرد کردن گوشت]
[خون می جوشد] [تری غرغره می کند]
[مرد ملوان غرغر می کند] [انگشتر ضربات لنگر]
[خاراندن پا]
[خرد کردن مایع]
اون لعنتی کیه؟
من نمی دانم.
آیا او مرده است؟
خیلی
شما فکر نمی کنید؟
من نمی‌خواهم بنشینم و بفهمم.
بیا از اینجا برویم
[موسیقی تنش] [جوی نفس نفس می زند]
[ضربه های فلزی]
[ضربه زدن پا] [جوی نفس نفس می زند]
[کلیک اسلحه] [ضربه زدن پا]
[جوی غرغر می کند] [تیراندازی با اسلحه]
آه، اوه، کتی، لعنتی، لعنتی، لعنتی.
نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، لعنتی.
کتی عزیزم متاسفم، متاسفم.
فکر کردم تو هستی بذار ببینم بذار ببینم
وای خدای من لعنتی
تو خوب میشی
برای همه چیز خیلی متاسفم
[ضربه زدن پا]
داره میاد عزیزم ما باید برویم.
ما باید برویم. [ نفس نفس زدن ]
[تقاطع قدم ها] [ضربه زدن پا]
[کلیک اسلحه]
لعنتی، لعنتی، عزیزم، ما باید بریم.
لطفا، ما باید بریم، لعنتی!
[تقاطع قدم ها] [ضربه زدن پا]
من را رها نکن، احمق!
[موسیقی شوم] [ضربه زدن پا]
[کیتی در حال جیغ زدن] [موسیقی شوم]
دوباره شبیه کتی بود.
خوب، این دیوانه است.
ما نمی دانیم چه کسی دیگر در اینجا با ما است.
باید از اینجا برویم و پلیس را پیدا کنیم.
فقط میخوای اینجا رو ترک کنی؟
منظورم این است که گوشی های ما مرده است. یه جسد هست
ما چاره ای نداریم.
اما کتی
اگر بمیریم نمی‌توانیم به کسی کمک کنیم.
حق با شماست. باشه
[تقارچ درب]
نه، فشار
[تقارچ درب]
زنجیر بسته، باشه، باشه، باشه، باشه، باشه،
اگر بتوانیم به پشت بام برسیم،
ما باید بتوانیم یک سیگنال دریافت کنیم.
[موسیقی شوم]
او است.
[زمین جیرجیر]
لعنتی مقدس
[ ضربات مشت ] [ موسیقی شوم ]
باشه بریم برویم
[موسیقی شوم]
[اولیویا نفس می کشد]
(نامشخص)
نه، این مال کیتی است.
[تقاطع قدم ها] [ضربه زدن پا]
بیا
[موسیقی وهم انگیز]
اولیویا، بیا بریم.
[موسیقی شوم]
[تقرق فلز] [ضربه زدن پا]
[ست] باشه.
چه کنیم؟
باشه باشه، باشه، باشه.
اگر فقط بتوانم از آن عبور کنم.
[موسیقی تنش]
فکر می کنم بتوانم به پشت بام بروم.
[لیزا] نه، خیلی دور است.
نه، لطفا مراقب باشید.
[شلوار] باشه. باشه، باشه
[سث غرغر می کند]
اگر می توانستم به آن برسم
[موسیقی تنش]
ست!
[سث با ضربات بدنش]
[موسیقی شوم] [ترک قطرات]
[ست ناله می کند]
[موسیقی شوم] [ترک قطرات]
[ست ناله می کند]
[صدای خالص]
[تقرق فلز]
ست، حالت خوبه؟
این بهترین لحظه من نیست
بیچاره.
آره به نظر من تو زیبا هستی
[موسیقی وهم انگیز] [خرد کردن گوشت]
[لیزا جیغ می کشد] [ست غرغره می کند]
[موسیقی شوم] [لیزا در حال جیغ زدن]
[سث ناله می کند] [خون ریزش]
[موسیقی شوم]
[صدای قلع]
[تقرق فلز]
[موسیقی شوم] [ترق کف زمین]
[لیزا نفس نفس می زند] [موسیقی شوم]
[موسیقی وهم انگیز] [لیزا در حال جیغ زدن]
خدا لعنتش کنه خفه شو خفه شو، این جوی است.
خفه شو
جوی، می خواهی چه کار کنی، مرا تا سر حد مرگ بترسانی؟
مرد ملوان واقعی است. او ست را کشت.
من می دانم. او کیتی را کشت.
وای خدا، کتی هم نه.
او همه ما را خواهد کشت
نه من.
لطفا ما باید از اینجا برویم
باید کمک بگیریم
چیکار میکنی؟
من دارم مغز اون لعنتی رو منفجر میکنم
فقط میخوای منو اینجا بذاری؟
هر مردی برای خودش
احمق.
[خرد کردن کف]
چرا من احساس می کنم که ما به دویدن در دایره ادامه می دهیم؟
این ساختمان مانند یک پیچ و خم است.
بیایید به حرکت ادامه دهیم.
نگاه کن
[موسیقی شوم]
[کلیک درب] [صدای درب]
[در به صدا در می‌آید] [صدای درب]
[ضربه زدن درب]
[موسیقی شوم]
[لیزا نفس نفس می زند]
[موسیقی وهم انگیز]
[لیزا در حال جیغ زدن]
[تقرق فلز] [لیزا نفس نفس می زند]
[موسیقی شوم]
من می توانم، من می توانم.
خدایا [ نفس نفس زدن ]
[مرد ملوان غرغر می کند] [موسیقی تنش]
[تقرق فلز] [ضربه زدن پا]
[مرد ملوان غرغر می کند] [موسیقی تنش]
[گوشت خُرد] [خرد کردن گوشت]
[لیزا غرغره می کند]
[خراش کف] [خراش پا]
چی؟
تو فکر نمیکنی...
این جایی است که او زندگی می کند.
[خراش کف] [خراش پا]
[خش خش عکس] [موسیقی پرتنش]
مرد ملوان است.
به نظر می رسد او یک ملوان واقعی بود.
[عکس خش خش]
خدای من، چه اتفاقی برای او افتاده است؟
[موسیقی شوم]
خانواده او هستند.
او زیباست
واقعا اینطور فکر میکنی؟
بله، منظورم این است که شما خیلی زیباتر هستید.
به نظر من او هم زیباست.
[خرد کردن زمین] [موسیقی شوم]
روغن زیتون، فقط (نامشخص)
او باید اینجا کار کرده باشد
[خش خش کاغذ] [موسیقی شوم]
به نظر می رسد او یک افشاگر درباره این مکان بوده است.
[موسیقی شوم]
بعد از اینکه او با روزنامه در مورد
کارخانه، او گم می شود.
بخشی از پوشش
فکر می کنی او را کشتند؟
امیدوارم نه.
در تمام این سال ها، او اینجا بوده است. داره دیوونه میشه
چیست؟
آیا آن را بو می کنی؟
دود لوله.
[موسیقی شوم]
پشت اینجا
[موسیقی شوم]
[ضربه زدن پا]
[بازدم مرد ملوان] [موسیقی شوم]
[ضربه زدن پا] [مرد ملوان نفس نفس می زند]
[موسیقی شوم]
[دکستر عطسه می کند] [موسیقی شوم]
[مرد ملوان غرغر می کند]
[ضربه زدن پا] [موسیقی شوم]
[صدای فلز]
[جیرجیر موش] [موسیقی شوم]
[موسیقی شوم] [مرد ملوان نفس نفس می زند]
[قلع خرد کردن]
[مرد ملوان در حال بلعیدن] [موسیقی شوم]
[ضربه زدن قلع] [مرد ملوان نفس نفس می زند]
[ضربه زدن پا] [موسیقی شوم]
[ضربه زدن پا]
[کلیک درب] [موسیقی شوم]
[دکستر نفس نفس می زند]
من فکر می کردم ما مرده ایم، مطمئنا.
[موسیقی شوم]
نگاه کن
[موسیقی شوم]
ما باید بقیه را پیدا کنیم و از اینجا برویم.
بسیار خوب.
[موسیقی پر از تعلیق]
لیزا، ست، بچه ها کجایی؟
[موسیقی وهم انگیز] [الیویا ناله می کند]
باید از اینجا برویم
ما باید لعنتی را از این مکان فاش کنیم،
دروغ ها، آلودگی ها،
ما باید به همه بگوییم که مرد ملوان واقعی است،
و او یک روان پریش است.
نمی بینی؟ این اسفناج است.
او را به آن تبدیل کرده است. سمی است.
[موسیقی پر از تعلیق]
[خرد کردن زمین] [موسیقی پرتعلیق]
[جوی نفس نفس می زند]
کجایی ای دیوونه؟
بوی دود پیپت را حس می کنم.
می کشمت لعنتی
[موسیقی پر از تعلیق]
[دکستر] نظرت چیه؟
[اولیویا] شاید اینطوری سفر می کند
داخل و خارج از کارخانه
[دکستر] سپس باید به خروجی منتهی شود.
[موسیقی شوم]
فکر می کنی اون پایینه؟
[موسیقی وهم انگیز]
[اولیویا] اگر دود پیپ او را بویید، او نزدیک است.
[موسیقی وهم انگیز]
من نه
[موسیقی وهم انگیز]
وجود دارد.
[موسیقی وهم انگیز]
[خاراندن پا]
اینجا، [ نفس نفس زدن ] ما موفق شدیم.
[موسیقی وهم انگیز]
اوه، فرار کن، من او را نگه می دارم!
دکستر؟
[خرد کردن گوشت] [خرخر کردن دکستر]
[دکستر در حال فریاد زدن]
بذار بره
[موسیقی شوم]
[غرغر دکستر]
[ضربه زدن درب]
بلند شو
[غرغر دکستر] [موسیقی شوم]
بیا
[دکستر ناله و غرغر می کند]
[غرغر دکستر]
[جغغه های ظرف] [غرغر و شلوار دکستر]
[پوست کردن گوشت]
چقدر بد است؟
[پوست کردن گوشت]
من بدتر دیده ام
واقعا؟
نه، نه واقعا.
اوه
[شلاق مواد]
[دکستر ناله می کند]
اینو بگیر
-برای چی؟ -بهش گاز بزن
چرا؟
به من اعتماد کنید، این در یک ثانیه تمام می شود.
در واقع آنقدرها هم ضرر ندارد.
شاید فقط آن را بگذاریم تا به بیمارستان برسیم؟
ممکن است جریان خون شما به خطر بیفتد.
باید استخوان را ریست کنم.
اما آیا تا به حال این کار را انجام داده اید؟
به من اعتماد کن، باز کن
[دکستر غرغر می کند]
هی، تا حالا بهت گفتم که فکر می کنم ناز هستی؟
چی؟
[گوشت خرد کردن] [دکستر فریاد می‌زند]
[اولیویا نفس نفس می زند]
واقعا؟
[دکستر ناله می کند]
از حال رفتم؟
به طور خلاصه.
من گریه کردم؟
فقط کمی.
در حال حاضر خیلی گرم نیستم.
شما هم خیلی داغ به نظر نمی رسید.
[دکستر تمسخر می کند]
هی فقط کمی استراحت کن باشه؟
ما اینجا گیر کرده ایم
اگر سعی کنید به یک خروجی برسید، او منتظر ما خواهد بود.
شاید باید تا صبح منتظر باشیم.
ممکن است کمک بیاید.
نه اینکه به استرست اضافه کنم،
اما شما یک شکستگی مرکب دارید.
بازنشانی استخوان مدتی برای ما خرید،
اما ما باید شما را در اسرع وقت به بیمارستان برسانیم.
اگر دوباره با او برخورد کنیم چه؟
می دانم که این دیوانه به نظر می رسد،
اما من فکر نمی کنم او بخواهد به ما صدمه بزند.
او فقط از خانه اش محافظت می کند. او از آنچه مال اوست محافظت می کند.
این همه تقصیر من است. ما نباید اینجا می آمدیم.
او دیوانه است.
این اسفناج است.
آن آلودگی هر چه بود، او را تغییر داد، جهش داد.
بهترین شرط ما این است که سعی کنیم دوباره برای آن تلاش کنیم.
اما از کجا می دانید که او دیگر به ما حمله نخواهد کرد؟
فقط یه حسی که دارم به چشمش نگاه کردم.
انسانیت آنجاست
چیزی هست که به من نمی گویی؟
منظورت چیه؟
او به شما گوش داد.
به او گفتی من را رها کن و او این کار را کرد، چرا؟
من نمی دانم.
اون عکس با زن و بچه
به نظر می رسید که او را می شناختی، مثل اینکه او را به یاد داشتی -
تو منو نمیشناسی دکستر
تو هیچی از من نمیدونی
به من بگو لطفا
به من اطلاع بده
من اول نگران این هستم که شما را زنده از اینجا بیرون بیاورم.
حالا بریم
[غرغر دکستر]
[دکستر ناله می کند]
[اولیویا ناله می کند]
دقیقا دنبال چی هستیم؟
باید راه های بیشتری برای خروج از این ساختمان وجود داشته باشد.
اوه، من به یک ثانیه نیاز دارم.
الان فقط کمی بی حاله
اگر بیرون برویم هوای تازه به شما کمک می کند.
الان خیلی بیشتر نیست
[دکستر غرغر می کند]
اوه لعنتی
[موسیقی شوم]
[دکستر نفس نفس می زند]
صبر کن
-چیکار میکنی؟ -اشکال نداره.
فکر نمی کنم بخواهد به ما صدمه بزند.
ما اینجا نیستیم که به شما صدمه بزنیم.
[موسیقی شوم]
شما مرا می شناسید، نه؟
میدونی من کی هستم
بابا؟
من، سوئی نخود من.
[آتش اسلحه] [موسیقی وهم انگیز]
خیر
کجا میری پسر ملوان؟
هه من یکی دیگه برات گرفتم
جوی، نه!
او لعنتی کتی را کشت
دارم لعنتی میکشمش
نه، تا می توانیم از اینجا برویم.
او ما را متوقف نخواهد کرد.
شانسی نیست اون مال منه
[موسیقی وهم انگیز]
صبر کن، اولیویا، اکنون فرصت ماست که از اینجا برویم.
متاسفم دکستر هیچ کس دیگه ای امشب نمیمیره
[موسیقی شوم]
اوه، بیا
[ضربه زدن فلز]
او را تنها بگذار تقصیر او نیست.
آیا شما از ذهن لعنتی خود خارج شده اید؟ از من برو
او نیست. این اسفناج است.
میدونی چقدر دیوونه به نظر میرسی؟
نه جوی اون داره راست میگه
این مکان پر از آلودگی است.
فقط باید از اینجا برویم
-گفتم پیاده شو! -نه!
لعنتی حرکت نکن وگرنه به هر دوت شلیک میکنم
[مرد ملوان غرغر می کند]
بس کن، این منم که تو می خواهی
نه کس دیگری.
آنها نمی دانستند که خانه شما را مزاحم می کنند.
ببخشید زودتر نیومدم
تا پارسال متوجه نشدم
این اسفناج است.
شما باید از خوردن آن دست بکشید. داره ذهنت رو نابود میکنه
من می توانم به شما کمک کنم تا بهتر شوید
و بعد می توانیم با هم دنبال مامان بگردیم.
جوی، نه!
[جوی غرغر می‌کند] [تپ اسلحه]
[موسیقی تنش]
[مشت ضربات] [مرد ملوان غرغر می کند]
[سرفه جوی]
[خون می جوشد] [جوی تف ​​می کند]
[موسیقی تنش]
[فلز خراش]
بک آپ بگیر، عجب!
این کارو نکن جوی
خفه شو عوضی
قبلا شنیدم چی گفتی او بابای توست، ها؟
گفته می شود چرا این همه مردم را به اینجا آورده اند
بنابراین او می تواند آنها را بکشد.
اینطوری نیست.
من او را می کشم من فکر می کنم شما باید نفر بعدی باشید.
[موسیقی وهم انگیز] [جوی جیغ می کشد]
[مرد ملوان غرغر می کند]
برو بیرون
من برای تو برمی گردم من قول می دهم.
[مرد ملوانی غرغر می کند] [خرد کردن گوشت]
[موسیقی پرتنش] [ماشینگ گوشت]
[مرد ملوان غرغر می کند] [تپ زدن سلاح]
[گوشت کوبیدن] [تپ زدن سلاح]
[مرد ملوان غرغر می کند] [تپ اسلحه]
[دکستر نفس نفس می زند]
[تقارچ درب] [جیک وچهره پرندگان]
[دکستر ناله می کند] [اولیویا ناله می کند]
[دکستر ناله می کند] [ضربه زدن پا]
[اولیویا نفس نفس می زند]
[موسیقی وهم انگیز] [دکستر و اولیویا نفس می کشند]
کیتی؟
حالت خوبه؟
شما بچه ها موفق شدید
جوی به من شلیک کرد؟
او همیشه یک شوت لوس بوده است،
بنابراین من فکر نمی کنم او به چیز مهمی برخورد کند.
آیا او موفق شد؟
[موسیقی شوم]
خوب، من می توانم بعداً برای آن احمق عزاداری کنم.
[آژیرهای ناله]
بیا برویم با سواره نظام ملاقات کنیم.
آره
[آژیرها ناله می کنند] [دکستر غرغر می کند]
[چیکچه‌های پرندگان]
درست میشه شما در دستان خوبی هستید، باشه؟
[غر زدن ماشین] [کلیک کردن برانکارد]
خوب، پس گفتی این مرد دیوانه که به تو حمله کرده است
و دوستانت پیاده فرار کردند؟
آره، آخرین بار دیدیم که او به سمت اسکله رفت.
آقا ما ساختمان را جارو کردیم. هیچ نشانی از مرد ملوان نیست.
مرد ملوان؟
بیشتر شبیه مرد قاتل است.
تمرکز خود را روی مارینا نگه دارید و آن قایق های قدیمی را بررسی کنید.
بعدا میام بیمارستان
و دریافت اظهارات خود را تمام کنید.
[موسیقی شوم] [غرش موتور]
ما به دنبال او برمی گردیم، کمک بگیرید.
[موسیقی شوم]
این یک وعده است.
نه جسد؟ عیسی، این مکان لعنتی نفرین شده است.
[آه می کشد] نه، آنها از معامله عقب نشینی کردند.
آنها نمی خواهند کاری به ملک داشته باشند.
به من گوش کن
برایم مهم نیست که چه قیمتی دارد.
من شخصاً این مکان را به فراموشی می سپارم
اگر به معنای پایان دادن به این داستان های مزخرف است
یک بار برای همیشه از مرد ملوان!
[لکس آه می کشد]
[صدای قلع]
[خراش های قلع]
[موسیقی وهم انگیز]
[گوشت خرد کردن]
پنجه های کثیفت را از سرم بردار، دیوانه.
من چیزی را که میل می کنم.
[لکس جیغ می کشد] [مرد ملوان غرغر می کند]
[گوشت خرد کردن]
[موسیقی پر انرژی]
♪ زهر را بخور ♪
♪ از لبه تیز درب ♪
♪ حالا او شکسته است ♪
♪ ذهن او زندان است ♪
♪ خشم درون شما ♪
♪ چون تو تنها هستی ♪
♪ مست ♪
♪ آلوده ♪
♪ من فرار می کنم، پنهان می شوم ♪
♪ اما من نمی توانم فرار کنم ♪
♪ چشمانت، می سوزند ♪
♪ این خیلی زیاد است ♪
♪ من مردی را می بینم که جایی عمیق ♪
♪ بخشی از تو که هنوز می تواند بخوابد ♪
♪ کارخانه ای که با طمع فراموش می شود ♪
♪ ملوان خشم هیولا ♪
♪ از ملوان قهرمان تا قاتل، شکستن ♪
♪ شکستن ♪
♪ با ساعدهای قدرتمند او همان است که هست ♪
♪ اوه، بله درست است ♪
♪ آره، درست است ♪
[موسیقی پر انرژی]
[موسیقی پر انرژی ادامه دارد]
[موسیقی پر انرژی]
[موسیقی پر انرژی ادامه دارد]
[موسیقی پر انرژی]
[موسیقی پر انرژی ادامه دارد]
♪ اوه ♪
♪ اوه اوه اوه ♪
♪ اوه اوه اوه اوه ♪
[پایان موسیقی]