1
00:01:03,730 --> 00:01:05,649
ПО РОМАНА НА РУФИ ТОРП

2
00:01:34,428 --> 00:01:36,138
Честито!

3
00:01:36,221 --> 00:01:38,432
Твоят пенис е покемон медуза

4
00:01:38,515 --> 00:01:42,269
с набъбнала розова главичка
и искрящи гъбести сини вени.

5
00:01:42,853 --> 00:01:44,104
Пенисът ти излъчва…

6
00:01:44,188 --> 00:01:45,689
тиха заплаха.

7
00:01:50,444 --> 00:01:52,988
Специалният ход
на твоя жабоподобен покемон

8
00:01:53,071 --> 00:01:56,116
е атаката със слуз - мощен прееякулат.

9
00:01:56,200 --> 00:01:57,451
Да внимаваш за…

10
00:01:57,534 --> 00:01:59,453
Нежелана бременност.

11
00:02:01,413 --> 00:02:03,290
ФЕНОВЕ: 22

12
00:02:05,125 --> 00:02:09,045
Специалният ход на твоя покемон дракон
е Отровен затвор -

13
00:02:09,128 --> 00:02:12,633
толкова пъти искаш от приятелката си
да ти се врича в любов,

14
00:02:12,716 --> 00:02:14,176
че тя накрая спира да те обича.

15
00:02:23,602 --> 00:02:27,773
Ходовете на твоя призрачен покемон
са Атака със слуз и Прозрачно тяло,

16
00:02:28,398 --> 00:02:30,192
при което пенисът ти изчезва.

17
00:02:30,901 --> 00:02:34,154
Това става, когато е студено
или чуеш гласа на майка си.

18
00:02:36,698 --> 00:02:38,492
НАПИШИ И ЗА МЕН!
НЕ МЕ ЩАДИ!

19
00:02:41,828 --> 00:02:43,830
Саламът ти е като сладичък покемон.

20
00:02:44,706 --> 00:02:46,917
Пикачу.

21
00:02:47,000 --> 00:02:49,753
Еякулира с кихане. Апчих!

22
00:02:49,837 --> 00:02:50,838
Апчих!

23
00:02:50,921 --> 00:02:52,923
ФЕНОВЕ: 196

24
00:03:00,013 --> 00:03:02,432
Имаш 200 фенове?

25
00:03:02,516 --> 00:03:04,309
По-точно 196.

26
00:03:04,393 --> 00:03:06,728
И сравняваш пениси с покемони?

27
00:03:07,896 --> 00:03:11,233
Онези, които мразят пенисите си,
плащат най-щедро.

28
00:03:12,192 --> 00:03:13,527
Удивително.

29
00:03:13,610 --> 00:03:19,074
Не, удивителна е Чепомелачка99.
Тя има 50 000 фенове.

30
00:03:19,992 --> 00:03:24,037
Мен не ме намират.
Искам видимост, за да имам повече абонати.

31
00:03:24,955 --> 00:03:27,666
Трябва да съм с някой по-добър в това.

32
00:03:34,089 --> 00:03:35,424
Кой е най-сладкият?

33
00:03:35,507 --> 00:03:37,801
- Не е ли най-сладкият?
- Такъв е.

34
00:03:52,524 --> 00:03:54,067
Супер.

35
00:03:54,776 --> 00:03:57,112
Цици, цици.

36
00:03:57,196 --> 00:03:58,614
Цици, цици.

37
00:03:58,697 --> 00:03:59,698
ЦИЦИ

38
00:03:59,781 --> 00:04:01,200
Стана рекурсия.

39
00:04:02,201 --> 00:04:05,204
Да не изглеждам престорено,
нека е непринудено.

40
00:04:05,287 --> 00:04:07,956
Да, знам,
просто се престаравам със светлината.

41
00:04:09,458 --> 00:04:11,376
Може ли да пробвам костюмите ти?

42
00:04:11,460 --> 00:04:13,879
Давай смело.

43
00:04:13,962 --> 00:04:18,007
Само не този на Шадоухарт, не е готов.
Но пробвай друго.

44
00:04:19,009 --> 00:04:21,512
- Супер, повдигни косата си.
- Така ли?

45
00:04:22,095 --> 00:04:23,096
Яко.

46
00:04:23,805 --> 00:04:25,265
- Искаш ли да видиш?
- Да.

47
00:04:25,349 --> 00:04:26,683
Заповядай.

48
00:04:29,144 --> 00:04:31,772
Боже, забавни са.

49
00:04:32,481 --> 00:04:33,690
И секси.

50
00:04:34,942 --> 00:04:36,151
Къде отиваш?

51
00:04:36,735 --> 00:04:40,906
Трябва да поработвам.
Гърбя се с бумащината в образованието.

52
00:04:41,698 --> 00:04:42,699
Вярно.

53
00:04:43,909 --> 00:04:44,910
Какво?

54
00:04:45,911 --> 00:04:46,995
Нищо.

55
00:04:48,705 --> 00:04:49,706
Завиждам ти.

56
00:04:51,458 --> 00:04:52,459
Съжалявам.

57
00:04:53,210 --> 00:04:58,215
АБОНИРАЙ СЕ
И РАЗГАДАЙ СЪОБЩЕНИЕТО НА ЦИЦИТЕ МИ!

58
00:05:08,809 --> 00:05:13,981
- Какво е това?
- Шери е изпратила всичките ми вещи.

59
00:05:14,982 --> 00:05:17,734
По най-смотания куриер.

60
00:05:18,485 --> 00:05:20,821
Получиш ли си вещите, това е краят.

61
00:05:21,947 --> 00:05:23,699
Доста стоиш в стаята си.

62
00:05:24,783 --> 00:05:29,037
Ти също.
Какво правите със Сузи в стаята й?

63
00:05:29,705 --> 00:05:32,040
Образователни клипове.

64
00:05:39,548 --> 00:05:41,842
КАК ДА ИМАШ ПОВЕЧЕ ФЕНОВЕ
В ONLYFANS

65
00:05:42,926 --> 00:05:46,889
ИНВЕСТИРАЙ
В КАЧЕСТВЕНО ФОТОГРАФСКО ОБОРУДВАНЕ

66
00:05:46,972 --> 00:05:49,933
ПУБЛИКУВАЙ НОВИ НЕЩА
РАБОТИ С ДРУГИ АВТОРИ

67
00:05:52,769 --> 00:05:54,688
ЧЕПОМЕЛАЧКАТА

68
00:05:54,771 --> 00:05:56,481
ФЕНОВЕ: 48 500

69
00:06:00,611 --> 00:06:05,115
Няма да излея разтопен восък
върху циците си без пари.

70
00:06:05,616 --> 00:06:10,662
Да, хора, хамалогия е.
Но ще измислим схема за плащане.

71
00:06:10,746 --> 00:06:12,915
Ще трябва да подложим найлон.

72
00:06:12,998 --> 00:06:17,586
- Да носим защитни очила - не е просто.
- Трябва да пазим мебелите.

73
00:06:17,669 --> 00:06:20,547
- Мислете за мебелите.
- Да не са за един ден, я!

74
00:06:22,591 --> 00:06:26,303
Искам на някое страшно място.
В лабиринт с призраци.

75
00:06:26,386 --> 00:06:29,932
- При паяците в "Страшната ферма на Нот".
- Знаеш ме.

76
00:06:30,015 --> 00:06:32,184
Но тя не обича клоуните.

77
00:06:32,267 --> 00:06:34,019
"Фермата на Нот"?

78
00:06:39,608 --> 00:06:41,109
Чакай.

79
00:06:46,323 --> 00:06:48,909
Знаех си!

80
00:06:49,618 --> 00:06:52,454
- Кеят на Хънтингтън Бийч.
- Затова ли ме събуди?

81
00:06:52,538 --> 00:06:56,375
Тези са местни.
Всяка има по около 50 000 фенове.

82
00:06:56,458 --> 00:07:00,337
Миналата седмица две хиляди души
са гледали стрийма им на живо.

83
00:07:01,046 --> 00:07:03,507
Гладният Призрак
трябва да се сдружи с тях.

84
00:07:03,590 --> 00:07:05,217
Наистина ще има полза.

85
00:07:05,300 --> 00:07:08,220
Направо ще им пиша.

86
00:07:08,303 --> 00:07:13,016
"Здрасти, обожавам стриймовете ви
и също живея в окръг Ориндж.

87
00:07:13,100 --> 00:07:14,893
Искам да ви гостувам някой ден,

88
00:07:14,977 --> 00:07:20,566
ще помогнете на нов автор
да оцелее в този шантав свят."

89
00:07:20,649 --> 00:07:22,442
Недей, издаваш отчаяние.

90
00:07:22,526 --> 00:07:26,154
- "Послепис: Ваша голяма фенка."
- Вече го каза.

91
00:07:26,238 --> 00:07:28,991
И ето 50 долара.

92
00:07:30,242 --> 00:07:33,328
- Не може да си купуваш приятели.
- Само гледай.

93
00:07:42,713 --> 00:07:43,964
Пълно мълчание.

94
00:07:57,311 --> 00:07:58,812
"Ха-ха."

95
00:07:58,896 --> 00:08:01,356
Това ли получавам за 50 долара?

96
00:08:01,940 --> 00:08:03,859
"Ха-ха"? Ясно.

97
00:08:05,485 --> 00:08:07,487
"Много ви здраве,

98
00:08:07,571 --> 00:08:13,869
бездарни, плоскогъзи простакеси
от окръг Ориндж!"

99
00:08:16,788 --> 00:08:17,873
Да го духате!

100
00:08:25,631 --> 00:08:26,840
Какво?

101
00:08:26,924 --> 00:08:29,510
Я МЛЪК, ЩИГЛЕЦ.

102
00:08:29,593 --> 00:08:32,721
ИМАШ НЕЩО ДА КАЖЕШ?
"БИЙЧСАЙД СУИТС" 512

103
00:08:34,264 --> 00:08:35,474
"Щиглец"?

104
00:08:35,557 --> 00:08:39,227
- Как така отиваш там?
- Буквално отивам.

105
00:08:39,311 --> 00:08:43,732
Платих им петдесетачка, не съм доволна.

106
00:08:44,358 --> 00:08:46,026
Може да са опасни.

107
00:08:46,109 --> 00:08:48,529
И аз мога да съм опасна.

108
00:08:49,196 --> 00:08:51,573
- Ехо, какво правите?
- Здрасти.

109
00:08:52,074 --> 00:08:54,868
Ще гледаш ли Боди? Имам интервю за работа.

110
00:08:54,952 --> 00:08:58,080
Да, точно днес графикът ми е свободен.

111
00:08:59,831 --> 00:09:00,958
Марго.

112
00:09:13,095 --> 00:09:14,263
Здрасти.

113
00:09:21,770 --> 00:09:22,980
Здравей!

114
00:09:24,523 --> 00:09:28,569
Не се обиждай, миличка, тя ти се дразни.
Влизай.

115
00:09:28,652 --> 00:09:31,613
- Здрасти, аз съм…
- Гладният Призрак.

116
00:09:31,697 --> 00:09:35,534
Тук пазим ценната си самоличност.
Аз съм Сочна Роза.

117
00:09:35,617 --> 00:09:39,079
Може само Роза. Влизай, маце.

118
00:09:39,162 --> 00:09:40,789
Изглеждаш бунтарски.

119
00:09:40,873 --> 00:09:42,875
Идваш ни на крака, дръзко!

120
00:09:44,334 --> 00:09:46,003
Здрасти, бебченце.

121
00:09:46,086 --> 00:09:49,756
Това е Кучанга, не си знае годините.
Ненавижда робота.

122
00:09:50,465 --> 00:09:52,009
И Кей Си.

123
00:09:53,385 --> 00:09:55,429
Тоест Чепомелачката.

124
00:09:56,096 --> 00:09:58,849
Гледа кръвнишки, но само се прави.

125
00:09:58,932 --> 00:10:00,684
Всъщност е готина.

126
00:10:00,767 --> 00:10:03,395
Нали? Кажи нещо де.

127
00:10:03,478 --> 00:10:06,982
Съжалявам, просто ви платих 50 долара,

128
00:10:07,065 --> 00:10:10,819
а в замяна получих само "ха-ха",
което ме вбеси.

129
00:10:11,695 --> 00:10:14,865
Вбесила си се? Пари не връщаме.

130
00:10:14,948 --> 00:10:18,952
Кей, Кей, здрасти.

131
00:10:20,329 --> 00:10:24,458
Тя е хубавка и млада.

132
00:10:24,541 --> 00:10:25,834
Ние да не сме вещици?

133
00:10:25,918 --> 00:10:29,755
Не, просто казваше,
че ни е време за нови герои.

134
00:10:29,838 --> 00:10:35,010
Снимките ни са скучни, може тя да помогне.

135
00:10:35,093 --> 00:10:37,387
Виж я, още е сукалче.

136
00:10:37,471 --> 00:10:39,473
Не съвсем.

137
00:10:39,556 --> 00:10:40,933
Не откачай.

138
00:10:41,016 --> 00:10:42,684
За опитна ли се имаш?

139
00:10:42,768 --> 00:10:47,940
Появяваш се в дома на непознати
с бебешорски кокчета.

140
00:10:48,023 --> 00:10:49,024
Права е.

141
00:10:49,107 --> 00:10:53,779
Даде ли локацията си на някого?
Човек с опит не прави така.

142
00:10:53,862 --> 00:10:57,199
Може да сме каналджии,
да носим одрана човешка кожа.

143
00:10:57,282 --> 00:11:01,578
- Само че не сте каналджии.
- Не знаеш.

144
00:11:01,662 --> 00:11:05,916
- Одрана човешка кожа?
- Като в оня филм за серийния убиец.

145
00:11:06,667 --> 00:11:08,919
Беше миличък и обичаше кучето си.

146
00:11:09,503 --> 00:11:11,964
Както и да е, не си готова.

147
00:11:12,047 --> 00:11:16,635
Права е, ще си ни в тежест.

148
00:11:21,515 --> 00:11:24,393
Момичета, знам, че нямам опит,

149
00:11:25,894 --> 00:11:30,315
но така искам да работим заедно!

150
00:11:31,316 --> 00:11:36,572
Казвали са ми,
че много ме бива в писането.

151
00:11:38,031 --> 00:11:41,243
Имам яки идеи, разтърсващи концепции,

152
00:11:41,326 --> 00:11:44,413
чрез които да ви порасне фен базата
още, още и още.

153
00:11:46,498 --> 00:11:50,961
Тя атакува.
Чуйте тълпата, наелектризирана е!

154
00:11:51,044 --> 00:11:54,506
Ледър и Лейс ще довършат Джинкс.

155
00:11:54,590 --> 00:11:56,300
Майко мила!

156
00:11:56,383 --> 00:12:00,053
Виждаш ли? Правиш ключ.

157
00:12:00,137 --> 00:12:01,763
Видя ли как го метна?

158
00:12:07,644 --> 00:12:09,062
Давайте пак, дами!

159
00:12:16,028 --> 00:12:17,112
Здравей.

160
00:12:18,655 --> 00:12:19,781
Здравей.

161
00:12:23,660 --> 00:12:25,662
- Къде е Марго?
- На интервю.

162
00:12:26,205 --> 00:12:27,831
Да му се не види!

163
00:12:29,208 --> 00:12:31,460
Гледаш твой бой с жени ли, Джинкс?

164
00:12:31,960 --> 00:12:36,381
Не, просто стар мач с Ледър и Лейс.

165
00:12:36,465 --> 00:12:39,426
Марго щеше да ми помага
в подготовката за сватбата.

166
00:12:39,510 --> 00:12:42,596
- Не може ли друг път?
- Тортата няма да ни чака.

167
00:12:44,056 --> 00:12:47,518
Марси от църквата
има пекарна в Йорба Линда.

168
00:12:47,601 --> 00:12:51,104
Как е църквата, Шайен? Харесва ли ти?

169
00:12:51,188 --> 00:12:56,443
Ще ни направи тортата безплатно,
но трябва да избера вкус.

170
00:12:57,027 --> 00:12:58,111
Любим псалм?

171
00:12:58,737 --> 00:13:03,242
Не искам да се тъпча със сладко
малко преди сватбата.

172
00:13:03,325 --> 00:13:06,828
А аз случайно имам изтънчено небце.

173
00:13:11,416 --> 00:13:13,335
- Давай.
- Може ли?

174
00:13:15,045 --> 00:13:16,046
Добре.

175
00:13:19,216 --> 00:13:20,300
Здравей, миличък.

176
00:13:21,718 --> 00:13:23,136
Държиш ли?

177
00:13:23,220 --> 00:13:26,223
Бебоче.

178
00:13:28,058 --> 00:13:29,059
Тази…

179
00:13:36,400 --> 00:13:37,484
Хрупкав блат.

180
00:13:43,532 --> 00:13:44,616
Как така?

181
00:13:45,659 --> 00:13:48,161
На мен ми плаче.

182
00:13:48,912 --> 00:13:52,249
- Връщам ти го и…
- Приклекни.

183
00:13:53,584 --> 00:13:55,502
- Какво?
- Приклекни.

184
00:13:58,297 --> 00:14:00,299
Не толкова, леко само.

185
00:14:09,725 --> 00:14:11,894
Врътката е в краката.

186
00:14:13,103 --> 00:14:17,399
Като приклякваш, го успокояваш.
Така се чувства в безопасност.

187
00:14:22,237 --> 00:14:23,238
Какво?

188
00:14:23,322 --> 00:14:28,952
Защо не беше толкова отзивчив едно време?

189
00:14:31,872 --> 00:14:34,875
Когато ни напусна, тя беше още бебе.

190
00:14:35,501 --> 00:14:40,839
Тогава имаше най-голяма нужда
някой да я подрусва,

191
00:14:41,798 --> 00:14:45,219
да се чувства в безопасност.

192
00:14:45,302 --> 00:14:48,931
А ти?
Досега мълчеше за номера с приклякването.

193
00:14:49,014 --> 00:14:50,724
Какъв ти е проблемът, Шайен?

194
00:14:50,807 --> 00:14:55,812
Проблемът ми е, че откакто се е родила…

195
00:14:57,147 --> 00:15:03,904
Искам да кажа, че не я познаваш.
Тя също си няма идея какъв си.

196
00:15:03,987 --> 00:15:10,160
Но въпреки това
с теб се чувства защитена и спокойна.

197
00:15:12,788 --> 00:15:19,002
Извинявай,
напрегната съм покрай сватбата.

198
00:15:24,466 --> 00:15:27,886
Понякога имам чувството,
че тоя бизнес със сватбите

199
00:15:28,512 --> 00:15:32,432
цели да накара жената
да се чувства като непрокопсаница.

200
00:15:36,103 --> 00:15:38,438
Тази тук е най-хубавата.

201
00:15:40,858 --> 00:15:42,150
Розово шампанско.

202
00:16:25,819 --> 00:16:30,115
Здравей, секси Зелда.
Родена си за косплейър.

203
00:16:31,325 --> 00:16:33,827
Не е за вярване, че ще работят с теб.

204
00:16:33,911 --> 00:16:37,706
Само пробно,
две фотосесии на откачения им секс таван.

205
00:16:37,789 --> 00:16:39,208
Взаимноизгодно решение.

206
00:16:41,460 --> 00:16:43,545
Боят се, че ще станат безинтересни.

207
00:16:43,629 --> 00:16:46,256
А аз съм свежа мръвка, богата на омега-3.

208
00:16:46,340 --> 00:16:47,758
Ам-ам!

209
00:16:48,550 --> 00:16:50,761
Ще взема наистина да печеля от това.

210
00:16:51,345 --> 00:16:54,014
В ХАЙРУЛ СЪМ КУЧКА.
ИСКАШ ЗЪРНА - АБОНИРАЙ СЕ.

211
00:16:54,097 --> 00:16:55,432
ПУБЛИКУВАНЕ

212
00:17:03,857 --> 00:17:05,192
Яка риза.

213
00:17:08,862 --> 00:17:10,280
Чуй нещо.

214
00:17:12,491 --> 00:17:14,159
Ще има изложение с фенове.

215
00:17:15,327 --> 00:17:18,288
За настоящи и бивши кечисти.

216
00:17:18,997 --> 00:17:21,165
Раздават се автографи, такива неща.

217
00:17:21,250 --> 00:17:27,506
Избягвам ги, защото вече съм друг човек.

218
00:17:33,053 --> 00:17:34,721
Искаш ли да дойдеш с мен?

219
00:17:36,014 --> 00:17:39,101
- Всичко наред ли е?
- Майка ти изкоментира нещо.

220
00:17:40,269 --> 00:17:44,273
Как изобщо не ме познаваш.

221
00:17:44,356 --> 00:17:46,775
- Не е вярно.
- Донякъде е.

222
00:17:47,317 --> 00:17:53,282
Ще е добре да надзърнеш
в предишния ми живот, предишното ми аз.

223
00:17:55,367 --> 00:17:56,910
Полагам усилия.

224
00:17:58,787 --> 00:18:00,122
Затова те каня.

225
00:18:01,957 --> 00:18:03,792
Май е депресиран.

226
00:18:05,794 --> 00:18:07,045
Или е заради думите ми.

227
00:18:09,715 --> 00:18:11,300
Супер.

228
00:18:12,301 --> 00:18:15,470
Нормално е
бащата да иска да опознае дъщеря си,

229
00:18:15,554 --> 00:18:20,142
а тя да му симпатизира,
нищо че не го познава добре.

230
00:18:20,726 --> 00:18:21,727
Факт.

231
00:18:23,729 --> 00:18:26,607
Май ще говоря с него,
да си изясним нещата.

232
00:18:27,733 --> 00:18:28,817
Всичко ще е наред.

233
00:18:30,694 --> 00:18:33,113
- Да сте виждали бибата на Боди?
- Недей!

234
00:18:33,697 --> 00:18:34,698
Все тая!

235
00:18:39,995 --> 00:18:41,079
Боже мой.

236
00:18:43,332 --> 00:18:45,918
Съжалявам, трябваше да предположа.

237
00:18:47,252 --> 00:18:51,798
Като се замисля,
разбираемо е със Сузи да имате връзка.

238
00:18:51,882 --> 00:18:56,345
- И да криете от мен.
- Изобщо не е това.

239
00:18:56,428 --> 00:18:57,429
Добре.

240
00:18:59,348 --> 00:19:00,766
Тогава какво е?

241
00:19:02,184 --> 00:19:03,435
Това е…

242
00:19:05,270 --> 00:19:06,271
работата ми.

243
00:19:07,773 --> 00:19:08,774
Какво?

244
00:19:15,822 --> 00:19:17,074
Направо ще го кажа.

245
00:19:19,493 --> 00:19:23,747
Направих си акаунт в OnlyFans
и това е работата ми.

246
00:19:24,957 --> 00:19:26,458
Работиш в OnlyFans?

247
00:19:28,544 --> 00:19:29,545
Да.

248
00:19:30,504 --> 00:19:32,881
Свързано е най-вече с писане.

249
00:19:33,382 --> 00:19:35,968
Описателна проза.

250
00:19:36,677 --> 00:19:38,971
Понякога качвам и снимки.

251
00:19:40,722 --> 00:19:41,723
Може ли да видя?

252
00:19:42,975 --> 00:19:44,560
Абсурд!

253
00:19:45,936 --> 00:19:48,146
Значи е порнография.

254
00:19:49,314 --> 00:19:50,983
Не е.

255
00:19:51,483 --> 00:19:55,737
Понякога се разголвам.

256
00:19:55,821 --> 00:19:57,406
Господи, Марго.

257
00:19:58,490 --> 00:20:00,033
Това не ми харесва.

258
00:20:00,117 --> 00:20:02,369
Не ставай като онези момичета.

259
00:20:05,289 --> 00:20:06,540
Кои момичета?

260
00:20:08,667 --> 00:20:10,210
Курвите ли?

261
00:20:10,294 --> 00:20:13,130
Които пробиват
чрез секс и ексхибиционизъм.

262
00:20:18,093 --> 00:20:19,303
Не си такава.

263
00:20:22,347 --> 00:20:23,348
Тогава…

264
00:20:24,808 --> 00:20:25,809
каква съм?

265
00:20:26,310 --> 00:20:27,853
Кажи ми.

266
00:20:27,936 --> 00:20:31,064
Майка ми е била гола сервитьорка,
а баща ми - кечист.

267
00:20:31,148 --> 00:20:34,109
Кажи ми каква съм.

268
00:20:35,027 --> 00:20:38,822
- А бащата на Боди какво мисли?
- Той няма право на глас.

269
00:20:39,323 --> 00:20:41,325
Не е в живота ни.

270
00:20:41,408 --> 00:20:44,286
- Може да е един ден.
- Не искам да говоря за него.

271
00:20:47,164 --> 00:20:50,375
Един порядъчен човек
не се занимава с това.

272
00:20:51,418 --> 00:20:52,586
Имам син,

273
00:20:54,087 --> 00:20:56,048
за когото трябва да се грижа.

274
00:20:58,342 --> 00:21:01,345
Как смееш да ме критикуваш!

275
00:21:07,351 --> 00:21:12,940
Вечерта на нашата среща разбрах,
че имам нужда от теб.

276
00:21:14,942 --> 00:21:20,239
Ако имаше как, нямаше да те пусна.

277
00:21:21,365 --> 00:21:22,616
Здравей.

278
00:21:23,158 --> 00:21:27,120
- Какво правиш?
- Как така? Вземам те с мен по задачи.

279
00:21:27,746 --> 00:21:32,417
- Да не забрави, че ни чака сватба?
- Не, защо тутакси спря радиото?

280
00:21:33,126 --> 00:21:34,169
Как?

281
00:21:34,253 --> 00:21:37,339
Сякаш да не чуя какво се пее.
Нещо вулгарно ли беше?

282
00:21:39,341 --> 00:21:41,093
Не беше вулгарно.

283
00:21:42,010 --> 00:21:44,137
Защо да не чуя и аз?

284
00:21:48,600 --> 00:21:51,687
Слушах песни за сватба

285
00:21:51,770 --> 00:21:54,106
и мислех да те изненадам.

286
00:21:55,649 --> 00:21:59,611
Имаме си песен за сватбата.
Трябва да я репетираме.

287
00:22:00,279 --> 00:22:02,698
Трябва ли всичко да е дирижирано?

288
00:22:03,782 --> 00:22:05,951
- Какво става?
- Нищо.

289
00:22:06,034 --> 00:22:09,872
Не знам, все ми се струваше,

290
00:22:10,539 --> 00:22:17,171
че този момент трябва да е,
знам ли, по-спонтанен.

291
00:22:17,254 --> 00:22:21,383
Това е церемония.
Трябва си работа по нея, Шайен.

292
00:22:22,092 --> 00:22:24,678
Може би малко като в брака.

293
00:22:25,596 --> 00:22:29,183
- Какво? Добре ли си?
- Да.

294
00:22:30,684 --> 00:22:32,686
Да не размисли?

295
00:22:33,353 --> 00:22:34,354
Не.

296
00:22:36,315 --> 00:22:38,483
Тогава какво има?

297
00:22:42,154 --> 00:22:46,325
Ти си като нова кола, Кени.

298
00:22:47,784 --> 00:22:50,204
Когато хората си купуват автомобил,

299
00:22:50,287 --> 00:22:53,373
най-често го правят,
за да се говори за това.

300
00:22:53,457 --> 00:22:58,795
Да бъдат видени, че карат.

301
00:22:58,879 --> 00:23:01,215
Заради начина, по който се чувстват.

302
00:23:02,382 --> 00:23:07,387
Харесва ми как се чувствам с теб,
да ме виждат с теб.

303
00:23:07,471 --> 00:23:10,599
Дори се харесвам каква съм с теб.

304
00:23:11,266 --> 00:23:14,269
Страхотно е,
защото понякога не се понасям.

305
00:23:21,693 --> 00:23:23,362
Много те обичам, Шайен.

306
00:23:33,914 --> 00:23:38,085
- Може да не ви е било писано.
- Писано ни е.

307
00:23:38,168 --> 00:23:42,422
Не ти звъннах, за да ме разубеждаваш,
а просто да побъбрим.

308
00:23:42,506 --> 00:23:46,218
Сега не мога.
На кеч изложение съм с татко.

309
00:23:46,301 --> 00:23:48,387
Защо?

310
00:23:48,470 --> 00:23:50,889
- Била си му казала нещо.
- За тортата ли?

311
00:23:50,973 --> 00:23:54,643
Затова реши да дойде тук.
После ще говорим, чао.

312
00:23:59,606 --> 00:24:01,316
- Готови сме.
- Добре.

313
00:24:02,693 --> 00:24:07,072
Поне днес може ли да забравим за онова?

314
00:24:10,450 --> 00:24:11,535
Добре.

315
00:24:14,746 --> 00:24:16,248
Започва се.

316
00:24:29,887 --> 00:24:31,221
КЕЧ ЕКСПО

317
00:24:39,521 --> 00:24:41,648
Значи това са твоите хора?

318
00:24:42,232 --> 00:24:45,194
- Бяха, вече не са.
- Джинкс?

319
00:24:47,487 --> 00:24:48,488
Лейс?

320
00:24:51,700 --> 00:24:52,868
Жива да не бях!

321
00:24:53,785 --> 00:24:56,246
Боже мой!

322
00:24:56,997 --> 00:24:58,832
Боже.

323
00:25:01,627 --> 00:25:02,628
Леле.

324
00:25:07,216 --> 00:25:08,550
Майко мила!

325
00:25:09,718 --> 00:25:11,053
Помниш ли Марго?

326
00:25:11,136 --> 00:25:12,971
- Здрасти.
- Марго.

327
00:25:13,055 --> 00:25:15,390
- Помниш ли я?
- Беше на три годинки.

328
00:25:16,141 --> 00:25:17,434
Сякаш беше вчера.

329
00:25:17,518 --> 00:25:19,019
Сега се почувствах стара.

330
00:25:19,102 --> 00:25:24,024
- Изглеждаш фантастично.
- После имам фотосесия.

331
00:25:24,608 --> 00:25:29,029
Изгубих ти следите.
Не беше ли в Мелбърн, след като с Ледър…

332
00:25:29,696 --> 00:25:31,114
Ледър е мъртва за мен.

333
00:25:32,324 --> 00:25:33,659
Добре.

334
00:25:34,284 --> 00:25:36,537
И какво стана? Скри се вдън земя ли?

335
00:25:36,620 --> 00:25:40,040
Нещо такова. Завърших право.

336
00:25:40,832 --> 00:25:43,877
- Моля?
- Да, имам кантора в Коста Меса.

337
00:25:43,961 --> 00:25:46,421
- Хубава малка кантора.
- Джинкс?

338
00:25:48,048 --> 00:25:49,591
- Може ли една снимка?
- Ето.

339
00:25:49,675 --> 00:25:51,176
- Извинете.
- Отивай.

340
00:25:51,260 --> 00:25:52,594
- Съжаляваме.
- Привет.

341
00:25:52,678 --> 00:25:56,807
Гледай, хората обожават баща ти.
Обичат го.

342
00:26:01,103 --> 00:26:03,397
- Благодаря.
- Да им направим ли шоу?

343
00:26:04,064 --> 00:26:08,819
Хайде, Джерико е навит.
За доброто старо време.

344
00:26:08,902 --> 00:26:11,154
Идвай, човече.

345
00:26:15,284 --> 00:26:18,453
Лейс! Лейс!

346
00:26:19,079 --> 00:26:20,163
Не се забравя.

347
00:26:20,747 --> 00:26:22,791
Да, шубе го е!

348
00:26:27,337 --> 00:26:31,175
Джинкс! Джинкс!

349
00:26:36,763 --> 00:26:38,557
Джинкс!

350
00:26:53,280 --> 00:26:55,199
Ела ми, старче.

351
00:26:55,949 --> 00:26:57,826
Ела де!

352
00:27:04,958 --> 00:27:06,251
Джинкс.

353
00:27:07,878 --> 00:27:10,797
Обичам те. Сега ме метни през кръста.

354
00:27:14,051 --> 00:27:18,180
Какво ще кажете? Да ви чуя!

355
00:27:38,617 --> 00:27:41,620
Блокирай удара ми и ме хвърли към въжето.
Ще помагам.

356
00:27:41,703 --> 00:27:43,163
Само не ме щади.

357
00:27:54,800 --> 00:27:56,468
Лейс! Лейс!

358
00:27:57,803 --> 00:28:00,138
Лейс! Лейс!

359
00:28:00,222 --> 00:28:02,015
Раз, два, три!

360
00:28:05,018 --> 00:28:08,146
Лейс! Лейс!

361
00:28:08,730 --> 00:28:10,607
Ставай, любовчийо.

362
00:28:10,691 --> 00:28:12,734
- Не мога.
- Какво?

363
00:28:12,818 --> 00:28:15,153
Не мога да мръдна.

364
00:28:22,828 --> 00:28:26,915
Казва, че е добре, но е скован.
Пращат ни в спешното.

365
00:28:28,375 --> 00:28:29,710
Някъде в Анахайм.

366
00:28:30,836 --> 00:28:32,379
Ще ти звънна след малко.

367
00:28:41,805 --> 00:28:42,890
Как си?

368
00:28:44,224 --> 00:28:47,895
По-добре. Май беше само спазъм.

369
00:28:48,478 --> 00:28:51,315
Чуй нещо. Приближи се.

370
00:28:54,109 --> 00:28:58,447
В болницата сигурно ще ме питат
дали съм злоупотребявал с дрогата.

371
00:28:58,530 --> 00:29:01,909
Просто ще кажа "не",
пък после ще го мислим.

372
00:29:01,992 --> 00:29:04,786
Ще откажа да пия каквото ми предпишат.

373
00:29:05,871 --> 00:29:10,792
От опит знам, че признаеш ли им,
те третират като престъпник.

374
00:29:13,253 --> 00:29:14,338
Добре.

375
00:29:15,255 --> 00:29:16,256
Освен това…

376
00:29:20,010 --> 00:29:24,932
не бях прав да те съдя.

377
00:29:27,059 --> 00:29:30,562
Извинявай, исках да те предпазя.

378
00:29:31,313 --> 00:29:35,317
Това, с което се занимаваш…
правим го за шоуто.

379
00:29:36,443 --> 00:29:37,444
Забавляваме.

380
00:29:38,362 --> 00:29:41,448
Като Лейс или Джинкс.

381
00:29:42,783 --> 00:29:47,788
- Или като…
- Гладният Призрак. Така се наричам.

382
00:29:49,790 --> 00:29:50,832
Харесва ми.

383
00:29:53,335 --> 00:29:54,336
И те обичам.

384
00:29:55,921 --> 00:29:59,967
Ще бъда до теб, каквото ще да става.

385
00:30:05,347 --> 00:30:08,100
Знам, че не искаш да говорим за бащата,

386
00:30:08,183 --> 00:30:11,353
но този младеж има ли представа,
че е баща?

387
00:30:22,614 --> 00:30:25,742
- Беше мой преподавател.
- Моля?

388
00:30:26,451 --> 00:30:28,620
Професорът по литература.

389
00:30:31,123 --> 00:30:32,165
Твой учител?

390
00:30:32,249 --> 00:30:36,128
Подписах декларация за поверителност
и не мога да се върна в колежа.

391
00:30:36,211 --> 00:30:38,380
Но той ми плати, така че край.

392
00:30:38,463 --> 00:30:42,176
Какво? Марго, той ти е платил?

393
00:30:42,259 --> 00:30:44,428
- После ще говорим.
- Мамка му.

394
00:30:52,144 --> 00:30:56,148
- Наистина ли е добре?
- Лекарят потвърди.

395
00:30:56,231 --> 00:30:59,193
Нямал увреждане на прешлените.

396
00:30:59,276 --> 00:31:01,737
И може да ходи, нали?

397
00:31:02,362 --> 00:31:03,947
Да, даже му го препоръчват.

398
00:31:04,531 --> 00:31:08,327
Само се е сецнал,
може би от местенето на кашони.

399
00:31:08,911 --> 00:31:13,624
- Дръж го под око.
- Затова ти звъннах, не ми се е мяркал.

400
00:31:13,707 --> 00:31:17,878
- Какво?
- Излезе преди двайсетина минути.

401
00:31:17,961 --> 00:31:19,421
- Но беше добре.
- Сузи.

402
00:31:19,505 --> 00:31:24,676
Трудно ми е да наглеждам двама души.
Да, точно така.

403
00:31:24,760 --> 00:31:27,137
Единият ходи, а другият още не може.

404
00:31:27,221 --> 00:31:30,432
- Хайде, нямаме цял ден.
- Идвам.

405
00:31:31,183 --> 00:31:32,684
Ще ти звънна после.

406
00:31:33,602 --> 00:31:35,354
Готово.

407
00:31:35,979 --> 00:31:39,066
Да кажа пак -
ако не искаш да го правиш, няма проблем.

408
00:31:39,566 --> 00:31:41,610
Влезеш ли, трудно ще излезеш.

409
00:31:42,945 --> 00:31:45,656
- Влизам.
- Добре.

410
00:31:45,739 --> 00:31:48,951
Тогава трябва да си направиш
ТикТок и Инстаграм.

411
00:31:49,034 --> 00:31:50,744
- Имам Инстаграм.
- Не, муци.

412
00:31:50,827 --> 00:31:54,081
Трябва да направиш акаунти
на Гладният Призрак.

413
00:31:54,164 --> 00:31:57,668
Свързваш ги с OnlyFans,
да са отделно от личните ти акаунти.

414
00:31:57,751 --> 00:32:00,963
Хората да не знаят какво правиш,
за да не те изтипосат.

415
00:32:01,046 --> 00:32:03,632
Ще ти съсипят живота, ще разкрият коя си.

416
00:32:03,715 --> 00:32:06,885
- Добре.
- Ще получаваш съобщения да се самоубиеш.

417
00:32:06,969 --> 00:32:09,596
Или да смажеш "котето" си с ренде.

418
00:32:09,680 --> 00:32:13,308
Така че събери сили и ги впрегни.

419
00:32:14,560 --> 00:32:15,686
Какво е това?

420
00:32:16,395 --> 00:32:18,939
Декларация за поверителност
и отказ от права.

421
00:32:19,022 --> 00:32:22,568
Животът ти ще се преобърне.
Скофти ли се, да не ни съдиш.

422
00:32:22,651 --> 00:32:24,152
Ами майната му.

423
00:32:25,612 --> 00:32:28,031
Показваш ли сливата?

424
00:32:29,449 --> 00:32:31,702
- Моля?
- Вулвата ти, скъпа.

425
00:32:31,785 --> 00:32:34,997
- Колко вземаш за снимки?
- Още не съм си я показвала.

426
00:32:35,080 --> 00:32:37,833
Какво? Никакви снимки на вагината?

427
00:32:38,417 --> 00:32:39,877
Само на гърдите и дупето.

428
00:32:39,960 --> 00:32:42,045
Всъщност това е добре.

429
00:32:42,129 --> 00:32:46,717
Направо жестоко! Ще направиш голям дебют.

430
00:32:46,800 --> 00:32:51,972
- Ние не знаехме и пропиляхме шанса си.
- Човече!

431
00:32:52,055 --> 00:32:56,393
- Изгърмяхме си патроните.
- Продавахме се за три долара. Жалкарки!

432
00:32:57,519 --> 00:32:59,438
Майчице, сетих се!

433
00:32:59,521 --> 00:33:03,442
За първата ти снимка между краката,
ще те направим зла.

434
00:33:04,234 --> 00:33:07,237
- Зла?
- Секси страшилище.

435
00:33:07,321 --> 00:33:10,908
Ще лазиш по стените, по тавана,
главата ти ще се мандахерца.

436
00:33:10,991 --> 00:33:14,244
Ще летиш като гладен призрак,
готов да изгризе чеп.

437
00:33:14,995 --> 00:33:16,788
Яко! Като във филма "Гняв".

438
00:33:18,332 --> 00:33:21,877
Да, разтваряш краката
и от дупката ти излиза ръка.

439
00:33:21,960 --> 00:33:25,005
В ръката ти ще има друга дупка,
от която ще излиза ръка.

440
00:33:25,088 --> 00:33:27,174
- Маниашко.
- Безкрайни дупки.

441
00:33:27,257 --> 00:33:29,426
- Идеите ти са яки.
- Допада ти, нали?

442
00:33:31,011 --> 00:33:33,013
Ще си помисля.

443
00:33:33,805 --> 00:33:36,350
Хубаво, вагината си е твоя, ти решаваш.

444
00:33:36,934 --> 00:33:40,771
Добре, сега ни разкажи
за твоите разтърсващи идеи.

445
00:33:49,112 --> 00:33:52,115
Професор Гейбъл, сори за безпокойството.

446
00:33:53,700 --> 00:33:54,701
Джеймс Милет.

447
00:33:56,036 --> 00:33:57,037
Здрасти.

448
00:33:58,372 --> 00:34:01,250
- Как сте?
- Бивам.

449
00:34:02,709 --> 00:34:08,090
Доколкото е възможно за един 54-годишен
с дъщеря със същата фамилия.

450
00:34:12,553 --> 00:34:13,637
Стискате ме.

451
00:34:13,719 --> 00:34:17,724
Само те здрависвам.
Здраво ръкостискане - добър човек.

452
00:34:17,808 --> 00:34:21,937
Вярваш в добродетелите, нали, професоре?

453
00:34:23,397 --> 00:34:28,068
Ако имаше дете,
сигурно щеше да искаш да е добър човек.

454
00:34:28,694 --> 00:34:29,902
Прав ли съм?

455
00:34:30,737 --> 00:34:32,322
Вече боли.

456
00:35:40,307 --> 00:35:42,309
Превод на субтитрите
Катина Николова