STĀSTĪJUMU IZPĒTE
AMERIKĀŅU LITERATŪRA
STEIDZAMI PĒDĒJAIS BRĪDINĀJUMS
PAMATĀ RUFIJAS TORPAS ROMĀNS
LAIPNI LŪGTI FULERTONAS CENTRĀ
Ir skaidrs, ka tas džeks vēlas karu.
Viņš vēlas karu!
Aizbildnības pieteikums, izvērtēšana, zvans BAD.
Zin, viņš… viņš spēlē uz uzvaru.
Un nu vēl pozitīvais narkotiku ziņojums…
Džinks.
Viņam ir visai labas izredzes.
Tāpēc labākais, uz ko varam cerēt, ka viņš atsauks suņus.
Domā - jābūt jaukiem pret to kretīnu?
Nu, tā mēs viņu nesauksim.
Otrā mediācijas tikšanās jau ir norunāta.
Centīsimies viņu nomierināt.
Tātad viņam ir visi trumpji,
un, ja viņš nolems to neizbeigt…
Esam dirsā!
Tā, vēl pirms mediācijas notiks psiholoģiskā izvērtēšana.
Ir svarīgi, lai esi saprātīga un atbildīga
un visas psihozes atstāj pie durvīm.
Viņai jāredz tevi labākajā stāvoklī.
Un tev jāatvainojas Marka mātei.
Jā, tas nu gan nenotiks.
Domā tā: no tā atkarīgs, vai Boudijs turpinās dzīvot ar tavu meitu.
Ko es varētu darīt?
Esi gana darījis.
Tev jāiebāž galva smiltīs
un jāuzsāk kāds hobijs,
tikai ne adīšana.
Negribam, ka adatu dēļ sadomājies.
Jauki.
Un tev pilnīgi un galīgi jābūt prom no mājsaimniecības.
Lai nebūtu ne smakas.
Nu, tas nav izšķiroši.
Uzrodas Bērnu aizsardzības dienests.
Tas tikai drošības pēc, vai ne?
Jā, Kenij.
Apmēram tāpat kā ICE ierašanās.
Viņi tikai, zin, pārliecinās, ka viss čikiniekā.
Labi. Man tiešām ne…
Man…
Man nepatīk, kad saki manu vārdu ar tādu nicinājumu.
Man no tā ir slikta sajūta.
Piedod. Vienkārši esmu sastresojusies.
Man ir jāatvainojas viņa mātei.
Vai tu to darīsi?
Pat ja tas mani nobeigs.
Un tā varētu notikt.
Un Margo psiholoģiskā izvērtēšana?
Pie viņas mājās ieradīsies kaut kāds psihiatrs,
uzdos jautājumus tā, it kā viņa būtu, zin, garīgi slima.
- Lūdzu. - Tas… ir briesmīgi.
Nu, mēs tiksim ar to galā.
Kā tu to vari zināt?
Kā plānojāt uzturēt mazuli?
Man nebija plāna.
Atskatoties, biju naiva,
cerēju, ka viss pats atrisināsies.
Tagad pasauli redzu daudz skaidrāk.
- Sveiki. - Sveiki.
Tēju?
Tas būtu fantastiski.
Džinks! Džinks! Džinks!
Neesot svarīgi, kā nokrīti,
bet gan, kā piecelies.
Sviests!
Nav būtiski vienkārši piesvempties,
svarīgi ir pieklopēt to, kurš tevi nogāza!
ČEMPIONS DŽINKSS
Paldies, ka piekritāt mani satikt.
Drīkstu apsēsties?
Mans žoklis ir aizšūts ar stieplēm.
Lūdzu, neuztveriet emociju neizrādīšanu kā piekāpšanos.
Protams.
Es atvainojos.
Es…
Es aizmirsos. Es…
Tas nav attaisnojums,
bet ceru, ka jūs spēsiet…
man piedot.
Atvainošanās pieņemta.
Paldies.
Vai gribat zināt, kāpēc to pieņemu?
Jā, es… gribētu.
Kā mātei man bija lielas cerības un gaidas par dēla nākotni.
Es īstenībā cerēju, ka viņš iegūs Pulicera balvu,
ja spējat to iztēloties.
Redzēt viņu strādājam par pirmā kursa literatūras pasniedzēju,
turklāt Fulertonā…
Vecāki jūt neciešamas sāpes,
kad viņu bērns liek vilties.
Nespēju iedomāties, kā jūtaties jūs.
Kas tur?
Sveika.
Sveiks, mazais vīriņ.
Margo te nav.
Jā, īstenībā… atnācu satikt tevi.
Mani?
Gribu tev atvainoties.
Daudz runāts par to, kā pievīlu Margo.
Apzinos, ka liku vilties arī tev.
Man nav daudz draugu.
Bet, ja joprojām man ir tas gods par tādu saukt tevi…
Tu mani tiešām nobiedēji.
Nu, tiešām nobiedēji.
Un Margo.
Nedari tā vairs.
Jā.
Advokāte teica, ka nedrīksti te nākt.
- Tāpēc… - Nuja.
Pateikšu Margo, ka biji atnācis. Atā.
Labi, labi.
Un es vēlu… vēlu viņai rīt veiksmi.
- Jā. - Pelēksirde.
Ēnsirde.
IZSALKUŠAIS RĒGS
FANI
Man bija jāmaksā par izvērtēšanu.
Advokātes honorāri.
Zin, kopā sanāk tik daudz.
Nu, ko izlēmi par krājkasītes bildēm?
Vagīna ir dabas dota krājkasīte.
Ja tik ļoti vajag naudu,
cilvēki tagad zina, kas tu esi.
Tu varētu noteikt cenu.
Nē, šobrīd svarīgs ir vizuālais tēls.
Visam jābūt pieklājīgi.
Turklāt es nenodarbojos ar pornogrāfiju. Esmu māksliniece.
Ļaušu ar to tikt galā tev, jo viņa…
- Labi. - Zini, varu būt neiecietīga.
- Jā. - Viņa vienkārši…
Tava apslēptā maukufobija ir mīlīga.
Zin, tu ej pati savu ceļu.
Mēs saprotam, bet…
bet jebkurš darbs seksa jomā ir māksla.
Priekšnesums, fantāzija, māksla.
Zin, tu burtiski centies kādam pārdot fantāziju.
Paskaties uz tērpiem. Paskaties, cik daudz tajā ieguldām.
Vai tiešām sevi tik zemu vērtē?
Tev rīt liela diena.
Meitēn, ja gribi iet mājās atpūsties, tas nekas.
Paldies, meitenes.
Nāc šurp, Kūce.
- Traks skuķis. - Traks skuķis.
- Tāpēc viņu te paturam. - Tāpēc viņu mīlam.
Dod to man. Dod to man.
Gatava?
Cik nu tas iespējams.
Džinkss un Šaiena?
- Nav ne tuvumā. - Labi.
Labi. Vai esi sportiste?
- Kā, lūdzu? - Spēles diena.
Laiks gladiatoriem.
Malacīte.
Olīvkoka zars.
Jaukumiņš.
Laipni lūgti atpakaļ.
Pirms sāksim, ir daži jaunumi.
Man ir izvērtēšanas rezultāti no dakteres Šārpas.
Lasīšu izcelto teksta daļu.
"Pēc visa redzētā secinu,
ka Margo Mileta ir psiholoģiski spējīga
saglabāt pilnu juridisko un fizisko aizbildnību pār Boudiju."
- Vareni. - Nu tad tā.
Šīs lietas pamatā bija prasītāja pārliecība,
ka Margo nav psiholoģiski spējīga.
Balstoties uz ārsta atzinumu, vai vēlaties atsaukt savu prasību?
Nevēlos.
Kāpēc ne?
Nešaubos par tavām vispārējām spējām, Margo.
Vai tā būtu spēja pabarot Boudiju,
nomainīt autiņbiksītes, iztīrīt viņa degunu…
Vareni. Par ko tad?
Nu, mūsdienās bērni saskaras ar morāliem izaicinājumiem kā vēl nekad.
Viņiem nepieciešama ētiska audzināšana.
Tu drāzies ar studenti.
- Labi, Margo… - Tagad paklausies.
Tu zināji, ka esmu precēts vīrs,
ka ir bērni, ka ir sieva.
Tas vien, ka nepazini viņus personiski,
nenozīmē, ka viņi nebija arī tavi upuri.
Abi bijām līdzvainīgi manā neuzticībā. Atšķirība bija likmes.
Es varēju zaudēt visu, un tā arī notika.
Bet tev tā bija tikai draiskošanās.
Es biju muļķis, bet tu biji nežēlīga.
- Kā tu uzdrīksties? - Lai nu kā, runa nav par vainu.
Svarīga ir nākotne.
Nuja. Un nākotnē būs vajadzīga kopiena,
un viņas tuvinieki ir seksa jomas darbinieki,
vardarbīgi vecāki, no kuriem viens ir atkarīgs no heroīna,
un kaimiņiene, kura ir pārliecināta, ka ir elfs.
Es piekristu kopīgai aizbildnībai.
- Lieliski. - Jā, bet pirmajos divos gados
visas Margo un Boudija tikšanās tiktu uzraudzītas.
Tu vari iet dirst!
Atkāpsimies solīti atpakaļ.
Viņš aizlēcis milzu lēcienu atpakaļ.
Pirmkārt, tu man uzrīdīji Bērnu aizsardzības dienestu.
Tad liki psihiatram mani izvērtēt.
- Margo. - No kā tu tā baidies, Mark?
- Ka Boudijs izaugs tāds kā es? - Margo.
Ja nu viņš izaugtu tāds kā tu?
Gļēvulis.
Labi. Nu gan pietiks.
- Neļaušu dēlu… - Pietiks.
- …audzināt izvirtulei. - Margo.
Piefiksējiet to, ka viņa metās man virsū.
Zin, varmācība ir viņas DNS.
Viņa izdarīja tieši to, ko viņai skaidri teica nedarīt.
Uzkurināja viņu.
Tad kas tagad notiks?
Augstākā tiesa.
Un Mežģīne saka, viņai iekritis riebīgs tiesnesis,
kurš pats cīnījies par aizbildnību un zaudējis.
Tas nav labi.
Viņai bija tikai jābūt jaukai. Mežģīne teica: "Esi jauka. Nereaģē."
Un ko dara viņa?
Viņa ir savas mātes meita.
Mūsu ģimenē mēs neciešam pāridarītājus.
Ko mēs iesāksim?
- Viņa var… - Kad ir sēde? Augstākajā tiesā.
Nākamo otrdien. Mežģīne grib, lai visi esam tur, visa paplašinātā…
- banda. - Tad mēs būsim.
Visa paplašinātā banda.
Labi, tu nedrīksti būt salietojies vai ierasties, nu, ar adatu kaklā, vai…
Piedod.
Ja šis tiesnesis atņems šo mazuli, viņa viņu nekad vairs atpakaļ nedabūs.
Viņa viņu nekad vairs neredzēs.
Tātad sākumā šī istaba piederēja Keitijai un Ketrinai.
Un šajā stāstā mēs viņas sauksim par ļaunajām pamāsām.
Viņas nebija ļaunas. Tikai nosodošas.
Viņas bija ļaunas.
Nemāci viņam negatīvus stereotipus.
Nu labi.
Pēc tam te dzīvoja tavs vectēvs,
un mēs viņu sauksim par apburto lāci, kurš prot runāt.
Un tu viņu rīt satiksi.
Tu satiksi vectēvu un Sūziju.
Ei.
Mammu.
Un tu klusē, nepieskaršos.
Ļausi mums aprunāties, Sūzij?
Jā, jā.
Mums jāpabeidz rakstīt pasaka, vai ne?
- Kas ir? - Nu…
rīt ir nozīmīga diena.
Atnesu tev kurpes un mazu Cartier
tavam uz tiesu iešanas tērpam,
lai izskaties gan glauna, gan atbildīga,
un arī kunkulim sagādāju kostīmiņu.
Kas… Kas te notiek?
Nu, tas ir…
citplanētieša fotosesijai manam…
Jā… Tavai… Tavai OnlyFans padarīšanai.
- Jā. - Jā.
Nu,
daudziem patīkot zinātniskā fantastika un citplanētieši, tā ka…
Jā, es… domāju, ka sarakstīts būs izcili.
Mammu,
būs labāk, ja būsi tam gatava jau tagad.
Tas nenotiks šodien vai rīt,
vai tuvākajā laikā, pirms atrisināts aizbildnības jautājums.
Bet kādā brīdī, lai…
pilnībā realizētu manu radošo piepildījumu un finansiālo drošību,
es mākslinieciski…
demonstrēšu savu mīlas tuneli.
Labi.
Nu…
Cīsiņ,
es atteikšos no vecā dzīvokļa, visiem sejas krēmiem, visa.
Es… Es varu atrast naudu.
zini, mēs varam…
- mēs varam ar to tikt galā kopā. - Es parēķināju, mammu.
Tā varu samaksāt par veselības aprūpi, bērna pieskatīšanu, īri.
Un es to varu darīt no mājām.
Ja godīgi, pat ja tu iedotu man naudu, lai izbeidzu,
neesmu droša, ka to gribētu.
Un šī istaba vēl nav pabeigta.
Bet tev man jātic.
Tas, kas te notiks, būs māksla.
Radoši zinātniski fantastiska daile.
Tavas žužas daile.
Nerunā tā, it kā tas būtu kas pretīgs.
Vai zini, kur to iemācījos? Ka ķermeņi nav pretīgi?
- No Elmo? - Kad man bija trīs gadi,
es pārsteidzu tevi pliku.
Visā krāšņumā.
Un tā tu to nosauci - tavs krāšņums.
- Atceries? - Nē.
Un tu izplūdi garās pārdomās par…
cilvēka anatomiju
un to, kā sievietēm nav jākaunas.
Un tu nekaunējies.
Un pat paziņoji, ka tev esot labākā vagīna pasaulē.
Es tā neteicu.
- Es tā neteicu. - Jap.
Ak dievs.
Nu, es…
Varbūt pāršāvu pār strīpu.
Es kritu panikā.
Tu vienkārši iebrāzies,
- un… es izspļāvu… - Pasaulē!
Labi. Tiesā tu to nepieminēsi.
Ei.
Mammu, man ir bail.
Ei, ei, ei, ei.
Nāc, es zinu, es zinu.
Zinu, zinu, zinu, labi, zinu.
Zinu, mīļumiņ. Zinu, zinu.
- Man tik ļoti bail. - Zinu, mīļumiņ. Zinu, ka ir, cīsiņ.
Ja nu viņu man atņems?
Tas nenotiks. Nē.
Mēs uzvarēsim.
FULERTONAS PILSĒTA KALIFORNIJA
FULERTONAS PILSĒTAS DOME
Gatavi?
- Tā var teikt. - Labi.
Tā, tieši tā, kā runājām,
stingra, bet pazemīga.
Man vajag čurāt.
Protams. Tur.
Un atgādinājums par pieklājību.
Šis tiesnesis var būt tirāns, bet ir godīgs, tā ka…
Vai mums būs jāliecina?
Šaubos, bet viņa gadījumā… var būt visādi.
Labi, tu pagaidīsi te ārā ar Boudiju.
Ja kaut ko vajadzēs, došu ziņu, labi?
- Gatava? - Gatava.
Zemajā startā.
Vai tā saka?
Jā.
Tev būs jāizcīna uzvara manai meitiņai.
Viņai būs jāizcīna uzvara.
Bet es būšu viņai blakus.
Piedod.
- Par ko? - Nezinu.
Varbūt…
Varbūt par visu.
Par Margo nelaimi. Džinksu…
Par ko gan tu lūdz piedošanu?
Nu, jā, laikam jau neko.
Esmu sastapusi daudz cilvēku, kuriem būtu jālūdz piedošana.
Tu neesi viena no viņiem.
Paldies.
Zemajā startā.
Labi.
Zemajā startā.
Čau.
Labi. Tur.
Viņi izsauca liecināt Keisī un Rozi.
- Jā. Jā, es to redzēju. - Kāpēc lai izsauktu?
Koncentrējies.
Piecelties!
Lieta numur 32643, saistībā ar Miletu,
tiesu vadīs godājamais tiesnesis Endrū Spenss.
Tiesas sēde sākusies. Apsēdieties.
Izlasīju visus papīrus, un tā ir nejēdzība.
Kad bērna aizgādnības strīds sasniedz punktu,
kad nonāk pie Augstākās tiesas tiesneša, nejēdzība jau pieņēmusies spēkā.
Jūs, kungs, kājās!
Jūs padarījāt grūtu studenti
un nu uzdrīkstaties pieprasīt aizbildnību?
Teikšu uzreiz, bioloģiskā tēva kungs,
šī lieta smird,
un man ir pamats uzskatīt, ka smaku esat aizsācis jūs.
Esmu pelnījis tikt vainots.
Un tomēr šodien esat te, pieprasot, lai ciestu Miletas jaunkundze.
Nu, es arī esmu cietis.
- Kurš pie tā vainīgs? - Kā teicu, es.
Jūsu Godība, man ir bijis smagi pašam uz sevi paskatīties.
Bet, kad to daru, kad skatos spogulī,
galvenais jautājums ir: "Kā tad ar bērnu?"
Nav svarīgi, kurš uzvarēs,
svarīgi ir tas, lai nevainīgs bērns nezaudētu.
Margo ir seksa darbiniece. Viņa vēl šonedēļ publicējusi fotogrāfijas.
Es varu piedāvāt stabilākas mājas.
Un es to darīšu.
Un jūs.
Vai lepojaties ar sevi, jaunkundz?
Šaubos, vai kāds patiesi ar sevi lepojas, Jūsu Godība.
Domājat, tā ir atbilde?
Esmu devusi Boudijam labas mājas.
Audzinu viņu ar savu mīlestību un viņa vecvecāku mīlestību.
Esmu nodrošinājusi savu dēlu.
Un tas vien, ka cilvēkiem mana nodarbošanās šķiet bezgaumīga,
nepadara to nelegālu vai nepareizu un neatņem man tiesības būt viņa mātei.
Mana atbilde? Jā, es lepojos.
Nepiekrītat, ka tēvam vajadzētu aizbildnību.
Boudijam viņš ir svešinieks.
Vai viņš ir nespējīgs? Bīstams?
Viņš ir svešinieks.
Jūs, kungs. Jūs esat vectēvs?
- Esmu. - Prieks iepazīties. Vai jums arī prieks?
Jums patīk satikt cilvēkus? Jums patīk paspiest viņiem roku?
Gribat paspiest manu roku tā, kā paspiedāt viņam?
Negribu.
Vai atvainojāties tam cilvēkam?
- Neatvainojos. - Kāpēc?
Tuvošanās aizliegums.
- Lietojat narkotikas? - Metadonu.
- Esat narkomāns? - Simt procenti.
Jūs rūpējāties par bērnu. Bijāt ar viņu divatā.
Kopš atkritu, neesmu par viņu rūpējies un esmu pametis mājsaimniecību.
Un vecmāmiņa. Vecmāmiņu atstājāt mājās?
Es esmu vecmāmiņa.
Jums patīk sist cilvēkiem, sadot pa muti?
Tikai viņai, un es atvainojos.
Jūs, kundze. Ko jūs viņai pateicāt?
Īsti neatceros.
Jums par to iemauca pa muti. Jūs neatceraties?
Es iebildu pret to, ka viņas meita seksuāli izmantoja manu dēlu.
"Slampīgā". Vai izteicāt šo vārdu?
Nu, mums te ir varena kompānija, ne?
Kas esat jūs?
Esmu pavectēvs.
Vai lūdzu jūs piecelties?
Un tās divas aizmugurē.
Tās seksa jomas kolēģes, ko izsaucāt liecināt?
- Tieši tā, Jūsu Godība. - Nav tāda likuma,
kas aizliegtu seksa darbiniekiem būt vecākiem.
Jūsu Godība, mūsu argumenti vairāk attiecas uz kopainu:
darbs seksa jomā, vectēvs narkomāns, nežēlīga vecmāmiņa.
- Drīkstu runāt? - Lūdzu.
- Nē, Džinks… - Šis cilvēks
- pazemojis manu ģimeni. - Džinks!
Apsēdies!
- Ienesiet bērnu. - Jā.
Tēt, tu nedrīksti vienkārši lēkt kājās.
Viņam tevi jāuzaicina.
Te nav rings, kur vari lēkt no stūra.
Iznāciet priekšā.
- Jūs esat kaimiņiene? - Jā, jā.
Un šis ir mazais Boudijs.
Iedodiet mazuli viņa mātei, lūdzu.
Reku mamma.
Un kopiena - ģimenes vienība, kuru prasītājs savos dokumentos noniecina.
- Vai šī ir tā kopiena? - Jā, kungs.
Iedodiet mazuli vectēvam.
Sveiks, mazais vīriņ.
Kas notiek?
Iedodiet mazuli vecmāmiņai.
Ei.
Nu re.
Ei… Čau. Čau.
Čau.
Čau, mazulīt.
Kāpēc asaras?
Alerģija.
Aiznesiet mazuli viņa tēvam.
Labi.
Kāpēc raudat?
Tā bija pirmā reize, kad turēju rokās savu dēlu.
Un, kad redzu viņu viņas rokās…
varētu teikt, ka manai nepārdomātajai rīcībai ir izrādījušās brīnišķīgas sekas.
Viņiem.
Man.
Tu redzi, kā es viņu turu.
Viņu manās rokās.
Kā māte tur savu bērnu.
Šis ir mans dēls.
Es esmu viņa māte.
Šim bērnam būtu jāpazīst viņa tēvs.
Primārā aizgādnība mātei. Tēvam - divas nedēļas nogales mēnesī.
Sekretārs sagatavos lēmumu. Sēde beigusies.
- Kas tikko notika? - Kas ti… Kas… Kas notika?
Tu tikko uzvarēji.
Tu uzvarēji.
Ak, mazulīt!
Čau.
Ei. Jā.
Nopietni?
Malacis.
Jā.
Es īstenībā esmu ļoti labs tēvs.
Tu redzēsi, kad mani iepazīsi.
Tas labi.
Tāpēc, ka es tiešām gribu, lai tu viņu iepazīsti.
Tagad, ne vēlāk.
Šis ir tavs tētis.
Čau.
Tā, es šovakar gatavošu savu īpašo svinību lazanju.
Aicināti visi.
Un es uztaisīšu savas super margaritas.
- Čau. - Tur viņa ir.
- Apsveicu! - Apsveicu.
- Paldies. - Uzvarēji.
- Čau, smukulīt. - Tu uzvarēji.
- Tu uzvarēji, Boudij. - Jā, uzvarēji! Uzvarēji!
- Mēs uzvarējām! - Ak dievs.
- Tas ir visai mežonīgi. - Ja drīkstu,
jūs meitenes… jūs izskatāties seksīgi.
To saki tu?
Paldies.
Starp citu, es nezvanīju Bērnu aizsardzības dienestam.
Tas nebiju es.
Oho.
Viņi nereaģē uz anonīmām sūdzībām.
Zin, tam bija jānāk no ticama avota.
Ja tas nebija viņš, tad… kurš?
Kurš gan tā rīkotos?
Es… tikai…
drošības pēc.
Tikai lai pārliecinātos, ka Boudijs ir drošībā.
Kad redzēju Džinksu guļam slimnīcā
un visus vienkārši stāvam, atsakoties saukt viņu pie atbildības,
negribēju, lai Margo zaudētu aizbildnību, protams, ka ne.
Tu iesaistīji poličus mūsu ģimenes darīšanās.
Tu mani ievedi šajā ģimenē, Šaiena.
Vai tad tas nav mans pienākums - viņus pasargāt?
Man nezinot?
Kāda gan man bija izvēle?
Zin, varbūt es tikai centos tevi pasargāt no…
Sniegt tev iespēju noliegt iesaisti, pati to nebūtu darījusi.
Tu nebūtu ziņojusi par Margo, Šaiena.
Tāpēc, ka tu viņu pārāk mīli.
Un tu nebūtu to nodarījusi Džinksam.
Tāpēc, ka arī viņu pārāk mīli.
Margo nāca no juceklīga, sarežģīta klana.
No cilvēku kopas, kas mīlēja tik dziļi, ka reizēm tas bija sāpīgi.
Un viņas dēlam nāksies uzaugt tajā mudžeklī.
Bet viņš zels un plauks, jo kāda gan viņam ir izvēle?
Un viņš instinktīvi zinās, ka grūtībās dzimst mīlestība
ar tik īpašu dzīvīgumu,
kas ļauj noticēt zemei zem kājām
un pēc tam palaist savu kuģi mežonīgajā, neiepazīstamajā jūrā meklēt laimi.
EKSKLUZĪVU SATURU MEKLĒ JAUNAJĀ PROFILĀ
Un varbūt…
NOSŪTĪJU TEV 100 $
JAUNS FANS. NEVARU SAGAIDĪT!
NOSŪTĪJU TEV 750 $
…noķert vali.
Arlabunakti, mazulīt.
Taisīts no sirds.
Tas ir izcils, Sūzij.
Un pults.
Kad vien esi gatava.
Esmu gatava.
Esmu izsalkušais rēgs.
Jūs ierāpāties manā telefonā.
Jūs esat te iesprostoti.
Uz mūžu.
Es jūs visus apēdīšu.
Izdzīvojušo nebūs.
Tulkojusi Aija Oliņa