（探索叙事）
（美国文学）
（急件 最后通知）
（改编自鲁菲索普的小说）
（欢迎来到富勒顿市中心）
很明显那家伙想开战
他想开战
单看他申请监护权、要求评估 找上儿童保护服务
我是说他…打的都是求胜牌
如今加上药检报告呈阳性
金克斯
他胜诉的几率很大
所以我们最好的选择就是停止攻击
你要我们跟那个卑鄙小人服软？
我们不会这么称呼他
第二次的调解会议定下了
我们试着让他冷静下来
他现在掌握了牌面
如果他不选择叫停…
那我们输定了
所以从现在开始到下一场调解会议
我们要做心理评估
你要表现得非常讲道理、有责任心
最好别把那些神经质行为带进去
她需要看到你最好的一面
还有你得向马克的母亲道歉
是哦 门儿都没有
把它当作是波弟和你女儿 能够继续住在一起的机会
有什么我能做的吗？
我想你做的已经够多了
你得闭起门户 不问世事
还有培养爱好吧
别织毛线就行
我们不希望那些针刺激到你
太好了
而且你要完完全全离开那个家
不能留下一点你的痕迹
这不是决定性的
儿童保护人员出现
只是…一种防范措施 对吗？
是的 肯尼
就像当移民和海关执法局出现一样
他们只是想确认一切安好
好吧 我…也不知…
我…
我不喜欢你这样轻蔑地叫我的名字
这会让我不好受
抱歉 我只是压力有点大
我还要向他母亲道歉来着
你会道歉吗？
除非我死了
看这情形也快了
那玛戈的心理评估呢？
某个心理医生去到她家
问她一些问题 好像她是什么精神病患者似的
- 请慢用 - 让人…极度反感
我们会挺过去的
你怎么知道？
你打算怎么抚养孩子？
我没有计划
回想起来 我太天真了
以为事情总会有解决办法
这段时间 我看这个世界 稍微更清楚了一些
- 嗨 - 嗨
喝茶吗？
听起来很不错
金克斯…
他们说怎么跌倒的不重要
重要的是怎么站起来
胡扯
这不仅是快速站起来的事
而是要彻底击垮那些曾经打倒你的人
（冠军 金克斯）
感谢你答应见我
我能坐下吗？
我的下巴被钢丝封死了
别看我没什么表情 就觉得我在向你妥协
当然
我道歉
我…
我失控了 我…
这不是借口
但我希望你能大发慈悲…
原谅我
我接受你的道歉
谢谢你
想知道我为什么会接受吗？
当然 我…想知道
身为父母 我对我儿子 寄予很高的期望和期待
我还曾期待他荣获普利策奖
如果你能想象的话
眼睁睁看到他沦落到富勒顿大学
给大一生当文学教授
父母能感受到一种难以承受的疼痛
当孩子让父母失望的时候
我无法想象你的
（福克斯剧院）
谁啊？
嘿
嘿 小家伙
玛戈不在
对 其实…我是来找你的
找我？
我欠你一句道歉
大家都在谈论我让玛戈多么失望
我发现我也让你失望了
我的朋友不多
如果我还有幸 能把你当作是其中一个…
你真的吓坏我了
我是说真的吓死我了
还有玛戈
你不能再那么做了
好的
律师说你不能在这里
- 所以… - 对
我会告诉玛戈你来过
好…
祝她…明天好运
- 知道了 - 影帽
影心
（饿鬼）
（粉丝数）
我得付评估的费用
还要付律师费
这些都是钱
不是还有存钱罐的照片吗？
私处就是天然的存钱罐
如果就像你说的这么缺钱的话
大家知道你的真实身份了
你能开价了
不行 目前的舆论风向不太理想
内容得维持大众级别
而且我不拍色情片 我…搞艺术
我让你来处理吧 因为她会…
- 好的 - 你知道她会惹恼我
- 对 - 因为她刚就…
你骨子里歧视性工作者的态度很可爱
你…有自己的路要走
我们都懂 不过…
所有性工作都是艺术
表演、虚构、艺术
说白了你就是想卖虚无缥缈的东西给某人
看看那些服装、我们为此付出的努力
你真的要作践自己吗？
明天就是你的重要日子
妹子 你想回家休息的话 没问题的
谢谢你们
过来吧 碧池
- 疯女人 - 疯女人
- 所以才留下她 - 所以我们才喜欢她
给我…
准备好了吗？
随时准备就绪
金克斯和夏安呢？
- 没在附近 - 非常好
好了 玩体育项目吗？
- 什么？ - 决胜日
斗士时间到了
做得好
橄榄枝
摆个笑脸
欢迎回来
在开始之前 这里有个消息
我从夏普医生那里收到了评估结果
翻到强调的部分
“以我所见的一切
玛戈米勒的心理状况健全
可保有波弟的单一法律监护 和实际抚养权”
- 太好了 - 好吧
本案的提起是基于起诉人的认知
认为玛戈心理状况不合格
根据医生的报告 你现在想撤回控诉吗？
我不撤回
为什么不？
玛戈 我不质疑你的总体能力
不管是你哺乳波弟
换他的尿布、清理他鼻腔的分泌物
很好 那是什么问题？
如今的孩子面临前所未有的道德挑战
他们需要道德培养
你和学生上床
- 好了 玛戈… - 让我告诉你一件事
你知道我是有妇之夫
我有孩子、老婆
就因为你想不起他们长什么样
不代表他们不是你的受害者
在我出轨的事情上 我俩是共犯 差别在于代价
我会失去所有 并且已经失去了
可对你来说 这是一场嬉戏
我很愚蠢 不过你很残忍
- 你凭什么这么说？ - 现在谁是谁非不是重点
而是要向前看
对 向前看需要全村的努力
她的村子里都是性工作者
施暴的家长 听好 其中一名还是海洛因吸毒者
还有一个室友真心觉得自己是精灵族
我可以接受共同抚养权
- 很好 - 对 不过在最初两年
我要求有人监督 波弟和玛戈之间的所有互动
你可以去死
让我们各退一步
他退了一大步呢
首先 你叫儿童保护服务调查我
然后让我接受心理医生的检查
- 玛戈 - 马克 你到底在怕什么？
- 生怕波弟长大像我吗？ - 玛戈
万一他长大像你呢？
一个怂包
好了 打住
- 我不会让我儿子… - 立刻打住
- 被变态抚养 - 玛戈
我要把她向我发起攻击的事记录在案
暴力就刻在她的骨子里
千叮万嘱让她别做的事 她做了
那就是激怒他
那现在怎么办？
上高院
根据蕾丝所说 她的法官不太好应付
那法官在争夺自己抚养权的事上败诉了
不太乐观
她本来只需服个软
蕾丝叫她：“服软 别回应”
结果她做了什么？
有其母必有其女
我们这家人决不容忍被人欺负
那我们该怎么办？
- 她也许… - 高院听审什么时候？
下周二 蕾丝要我们 全家出席 只要有亲属…
- 关系 - 那我们就出席吧
有亲属关系的
好 你不可以犯毒瘾或是出现时 脖子上还插着针或是…
抱歉
如果法官剥夺了孩子的抚养权 她会永远失去他
再也见不到他了
这间房间原本是属于凯蒂和凯瑟琳
在这个故事里 我们称她们为很坏的继姐妹
她们不坏 只是爱评判
她们曾经很坏
别教他这些令人不快的刻板印象
好吧
这个是你外公的
那我们就称他为会说话的魔法熊
明天你就能见到他了
你会看到外公还有苏西
嘿
- 妈 - 嗨
还有你 给我安静 我没打算碰你
苏西 能回避一下吗？
好的…
我们还得把剩下的童话写完呢 不是吗？
- 怎么了？ - 这个…
明天是大日子
我带了一些鞋子 还有小小的卡地亚
搭配你上法庭的穿着
这样你可以显得精明又有责任心
还有我给那个小肉团也准备了行装
这里…是怎么回事？
就是…
要拍外星人 为了我的…
是 你的…OnlyFans内容
- 是 - 好
那么…
很多人似乎喜欢科幻小说 还有外星人 所以…
对 我…期待它会很精彩
妈
我最好还是先给你打个预防针
这不是今天或明天会发生的事
或是搞定抚养权之前会发生的事
可是到了某个阶段 为了…
全面实现我对创意的满足感 保障我的经济来源
我会很有艺术性地…
呈现我的爱之小穴
好
这个…
小面条
我会放弃我的旧居 所有的护脸霜、一切的一切
我…可以去赚钱
你知道我们可以…
- 一起想办法的 - 妈 我计算过了
这可以支付保健、托儿费、租金
这些还能在家里做
老实说 就算你给我钱要我别做下去
我可能也不想停
这间房还没完成
可是你要相信我
这里产出的都只会是艺术
富有创造性的 是科幻的辉煌
你小穴的辉煌
别把话说成这样 搞得怪恶心似的
你知道我是从哪里听来的吗？ 就是肉体并不恶心这句话
- 艾蒙？ - 我三岁的时候
撞见你赤裸着身体
你最辉煌的时候
你就是这么说的 你的辉煌
- 你还记得吗？ - 不
你还全面谴责了关于…
人体解剖学
还说女人不应该感到羞耻
你并不觉得羞耻
事实上 你说你的私处全球第一
我没这么说
- 我没这么说 - 你说了
天啊
我嘛…
也许玩笑开得太大了
我当时很慌
你就这么撞进来了
- 然后我 即兴发挥了… - 全球第一
好了 不准你在法庭上提这件事
嘿
妈妈 我害怕
嘿…
过来 我懂…
我懂…好了 我懂
我懂 宝贝 我懂…
- 我好害怕 - 我懂 宝贝 我知道你害怕 小面条
万一他们把他从我身边带走呢？
这不会发生的 绝对不会
我们会胜诉的
（加利福尼亚 富勒顿城）
（富勒顿市政厅）
都准备好了吗？
- 差不多 - 很好
听着 就像我们之前说好的
强硬的态度 不过要谦虚
我需要方便一下
去吧 在那里
还有要提醒你礼仪
这个法官有些专横 不过他很公平 所以…
我们会被叫上去作证吗？
应该不会 不过他嘛 什么事都有可能
好 我需要你和波弟在此等候
如果有需要会通知你的 好吗？
- 准备好了？ - 好了
子弹上膛了
是这样说的吗？
没错
你得为了我女儿赢下这场官司
她需要赢下来
不过我就在她身边
抱歉
- 为了什么？ - 我不知道
也许…
也许是所有一切
玛戈的困境 金克斯…
你干吗要为此道歉？
是啊 也许我不该道歉
我这辈子遇到过很多需要为自己道歉的人
你不会是他们其中的一个
谢谢你
子弹上膛
好
子弹上膛
嗨
好 这里
他们传唤了KC和玫瑰
- 是…我看到了 - 他为什么要传唤她们？
我们专注一点
全体起立
第32643案件号 案由：米勒
此案由尊敬的安德鲁斯彭斯法官主持
本案现在开庭 请坐
我看了所有的文件 这简直是荒谬
当孩子抚养权纠纷来到这一阶段
涉及到高等法院法官时 那就是太荒谬了
这位先生 你起立
你让学生怀孕了
现在胆敢申请那孩子的抚养权？
我现在就能告诉你 生父先生
这案子有问题
我有充分的理由相信一切都是因你而起
我…应该受到谴责
而你今天却在这里要米勒小姐付出代价
我也付出了代价
- 怪谁呢？ - 正如我所说 怪我
法官大人 这些日子 我连看自己都觉得难受
可是当我在镜子面前看着自己
重点就成了：“孩子该怎么办？”
谁赢不重要
重要的…是无辜的孩子不能受到伤害
玛戈是一名性工作者 就在这周 她还在网上发照片
我可以提供更安稳的家庭
我也会这么做的
还有你
年轻小姐 你很自豪吗？
法官大人 我不认为有人会真正感到自豪
你觉得这是个答案？
我给了波弟安稳的家
我用我的爱抚养他成长 他还有外公外婆的爱
我养活了我儿子
别人厌恶我的工作
并不代表它不合法、是错的 甚至取消我作为他家长的资格
我的答案？是的 我很自豪
你不同意父亲应该保有抚养权
他对波弟来说是个陌生人
你觉得他没有能力？有危险？
我认为他是个陌生人
你 先生 你是外公？
- 对 - 很高兴认识你 你很高兴认识我吗？
你喜欢认识人吗？喜欢见面就握手吗？
你想和我握手吗？用和他握手的方式？
我不想
你向那位先生道歉了吗？
- 没有 - 原因？
限制令
- 你嗑药？ - 美沙酮
- 你是吸毒者？ - 百分之百
你是照顾孩子的人 你当时和孩子单独在一起？
我一复发就不再照顾孩子 马上搬出了那个家
还有外婆 你打算把外婆留在家里？
我才是外婆
你喜欢打人？向下颚挥拳？
只打过她 而且我道歉了
你 女士 你对她说了什么？
我想不起来了
你的下巴为此挨了一拳 你不记得？
我反对她女儿用性来狩猎我儿子
丑态尽出啊 你说了那些话？
这里还挺多人的 不是吗？
你是谁？
我是继外公
我让你站了吗？
还有后面那两位
她们是你传唤来的两位性工作者同事？
- 没错 法官大人 - 法律没有规定
性工作者们就没有资格当父母
法官大人 我们的论点更看重整体性
性工作、吸毒的外公、恶毒的外婆
- 我能说句话吗？ - 别
- 不 金克斯… - 这…个人…
- 诋毁我的家人 - 金克斯 我有…金克斯
坐下
- 把孩子带进来 - 是
爸 你不能这么跳出来
他得叫你才行
这里不是你随便跳进跳出的擂台
往前站
- 你是室友？ - 是的
他是小波弟
请把孩子交给他的母亲
妈妈来了
还有全村人 原告在他的诉状里诋毁的家庭成员
- 全村人都在这里？ - 是的 法官大人
把孩子交给外公
嘿 小家伙
怎么了？
把孩子交给外婆
嘿
抱紧了
嘿 嗨…
嗨
嗨 宝宝
怎么还哭了？
花粉过敏
把孩子交给他父亲
好
你又为什么哭呢？
这是我第一次抱儿子
当我看到她抱着他时
可以说我的错误判断 带来了不可思议的意外之喜
对他们
对我
你看着我抱着他
他被我抱着
是一个母亲抱着她的孩子
他是我儿子
我是他母亲
孩子需要认识他父亲
基本抚养权归母亲所有 他每个月两次周末可以照顾孩子
我的书记员会拟写并发布法令 退庭
- 刚发生什么？ - 什么…刚发生什么？
你刚刚赢了
你赢了
我的宝贝
嗨
嘿 好
这是真的吗？
好样的
是啊
我其实真的是个好爸爸
等你了解我了之后 你就知道
那就好
因为我也希望你能了解他
现在 不是以后
这是你爸
嗨
好 我今晚要做我拿手的特别庆功千层面
大家都有份
我会调制我的超级玛格丽塔酒
- 嗨 - 她在那里
- 恭喜你 - 恭喜
- 谢谢 - 你赢了
- 嗨 小可爱 - 你赢了
- 你赢了 波弟 - 是啊 你赢了…
- 我们赢了 - 噢 天啊
- 刚才好棒啊 - 我想说一句
你们…太火辣了
你居然会这么说？
谢谢你
对了 我从来没有打电话叫儿童保护服务
那不是我做的
哇
他们不会随便对匿名投诉做出反应
一定得是可靠的消息来源
如果不是他干的 那会…是谁呢？
谁还会那么做？
我…就只是…
防范于未然
我只是想确保波弟的安全
当我看到金克斯躺在医院
大家只是围观 不肯追究他的责任
我不是要害玛戈丢了抚养权 绝对不是
你让警察牵扯进我们的家事
夏安 你把我带进这个家庭里
难道保护他们不是我的职责吗？
背着我吗？
我还有什么选择？
也许我只是想让你远离…
给予你否认的能力 因为你不会那么做的
你不会去举报玛戈的 夏安
因为你太爱她了
你也肯定不会举报金克斯
因为你也太爱他了
玛戈来自一个混乱又复杂的家庭
一群人毫无保留的爱 有时会呈现出痛苦的模样
而她的儿子将不得不在这混乱中成长
不过他会茁壮成长的 因为他还能有别的选择吗？
他天生就会知道逆境能产生爱
这种爱带有特殊的活力
让你对脚下的大地产生信任
向那片狂野、莫测的海洋扬帆起航 寻找属于你的命运
（饿鬼 有空）
（关注我的新账号 开启独家内容）
然后也许…
（JB 已打赏100美元）
（新粉丝 迫不及待了 打赏500美元）
（已打赏750美元）
…可以给自己抓条鲸鱼
叮
晚安 我的宝贝
爱的结晶
苏西 这简直完美
还有遥控器
你准备好就行
我准备好了
我是饿鬼
你爬进了我的手机里
被困在这里
直到永远
我会把你们通通吃掉
这里不会有幸存者
字幕翻译：黄瑞琪