ESTA SERIE ES FICCIÓN Y NO ESTA RELACIONADA
A LUGARES REALES, PERSONAS, ORGANIZACIONES, Y EVENTOS.
TODOS LOS NIÑOS ACTORES Y ANIMALES FUERON FILMADOS EN UN ENTORNO SEGURO
Ella ha vuelto después de ocho años. Presentando a Eun Soohyun.
Démosle un aplauso.
"AMOR EN EL TIEMPO" AUTOR EUN SOOHYUN
"AMOR EN EL TIEMPO" DEL ESCRITOR EUN SOOHYUN CONOCE AL AUTOR DESPUÉS DEL SEGUNDO LANZAMIENTO
Esta es Han Yuri. La antigua manager de Eun Soohyun.
Sí.
¿Qué has preparado hasta ahora? Si hay algo más, lo prepararé.
Puedo comunicarme con los medios por usted.
Todo tiene su momento adecuado.
En cuanto a mí, ese momento es ahora.
Qué nos puedes decir sobre tu nuevo libro?
Mi nuevo libro
será escrito basado en hechos reales.
Es la verdad oculta sobre el accidente de mi hijo.
Hubo otro culpable del accidente de mi hijo ese día.
Espera, ¿quién es esa persona?
El candidato presidencial...
Kim Joon.
¿Tienes pruebas definitivas?
Eso concluye el evento.
La policía ha llamado para obtener su declaración.
Van a iniciar la investigación.
ESTACIÓN DE POLICÍA DE BOONJEONG
EPISODIO 14
Empezaremos a interrogar al denunciante.
Eun Soohyun, ¿es este el archivo original?
¿Por qué presentaste ¿Una denuncia contra Kim Joon?
Alguien viene.
¿Cómo está marchando la investigación?
- Todavía está en curso. - Compruebe los hechos por nosotros.
Anunciaremos los resultados cuando lo tengamos.
- Contéstanos brevemente. - Espere por favor.
Discuta algunos de los avances con nosotros.
Eun Soohyun está siendo interrogada como denunciante.
¿No deberíamos informar esto también?
¿Puedes manejar las consecuencias si Kim Joon se convierte en presidente?
- Aún... - No actúes imprudentemente.
Quería que tuviéramos un sentido de misión.
Debe ser cierto que se unirá a la campaña de Kim Joon.
Queridos ciudadanos,
ha habido rumores infundados circulando recientemente.
El árbol de raíces profundas
no se deja llevar por el viento.
No perderé contra las calumnias y las mentiras.
Protegeré a la gente hasta el final.
¡Kim Joon!
- ¡Kim Joon! - Congresista.
Recibí una llamada del jefe.
Tienes que ir a un interrogatorio.
¡Kim Joon!
Muchas gracias.
- ¡Gracias! - ¡Número uno! ¡Kim Joon!
- Gracias por tu apoyo. - ¡Kim Joon!
Has pasado un momento muy difícil. Sólo tienes que firmarlo ahora.
OK gracias.
GWON SEONYUL
KIM JOON, SOSPECHOSO DE MATAR AL HIJO DE EUN SOOHYUN
ERES UNA BUENA MAMÁ. ¡BUENA SUERTE!
¡APOYAMOS TU VALOR, EUN SOOHYUN!
Gracias.
Que estabas haciendo cuando paso todo esto?
Lo lamento.
Tomé medidas con el departamento social y político.
No pensé que ella usaría su nuevo evento de libro para atacarlo.
¿Qué dijo el partido?
Algunos de los otros congresistas han estado actuando extraño.
Lo estoy investigando.
¿Quién es?
Pero todos ellos...
eran los objetivos de Gwon Seonyul desde antes.
Primero, contrademandaremos a Eun Soohyun por difamación,
- y negarse a asistir al interrogatorio. - Por eso eres incapaz.
Dígales...
Yo asistiré.
La mejor manera de luchar
es ganarlo sin luchar.
Podemos apoderarnos del castillo. Sin tener que atacar directamente.
¿No podemos?
Abre el archivo de Gwon Jiwoong.
Sí, señor.
ARCHIVO DE GWON JIWOONG
PRUEBA DEL ACCIDENTE DE KANG GUNWOO
ARCHIVO BUYEONGDONG
Intervención telefónica de GWON JIWOONG
¿Cómo te sientes ante el hecho? ¿Que Eun Soohyun te está demandando?
A todos,
tengo que pedir un favor.
Ella esta pasando por un momento dificil después de perder a su hijo.
Si me calumnia, disminuirá su tristeza,
Está bien conmigo.
Eun Soohyun...
es también una ciudadana preciosa a la que debo proteger, ¿no es así?
Así que quiero que todos
dejen de calumniarla.
Eun Soohyun lo ha acusado de ser cómplice
en el accidente de su hijo.
Cuando se trata de eso,
espero que el malentendido se puede aclarar.
Para ser honesto,
He recibido un archivo de grabación de la familia de Gwon Jiwoong.
He pensado mucho en si revelar esto o no.
Creo que debería exponer la verdad,
así que les dejaré a todos escucharlo.
Discúlpate.
Arruinaste la vida de mi hijo.
¡Así que discúlpate como es debido!
Mire aquí, señora. Eso es suficiente.
Ya no seré considerado.
¡Discúlpese!
¿Qué demonios? ¿En serio?
Oye, ¿sabes en cuantos negocios estoy involucrado en este momento?
¿Sabes cuántas ofertas he perdido por culpa de tu hijo?
¡Podría haber muerto en cualquier otro lugar!
¿Por qué tuvo que ser atropellado por mi coche?
Esta es la conversación entre los dos.
Justo antes de que ella lo matara.
Como escucharon,
Gwon Jiwoong fue quien atropelló a su hijo.
Eun Soohyun revelará la respuesta sobre si este archivo es la verdad o no.
Bebí mucho...
con Gwon Jiwoong esa noche.
Me llamó para decir que atropelló a un niño, le dije que lo llevara al hospital.
Le dije que se entregara. El abandonó al niño.
- ¿Ahora que? - Le dije...
- La prensa está revoltada. - ...ningún humano
- Debería alguna vez hacer tal cosa. - Los comentarios también. Todos le tienen lástima.
¿Sí, señor Park?
La respuesta de los seguidores de Kim Joon
hacia ti no son buenas.
Están diciendo que te uniste
el partido contrario para dañar la imagen de Kim Joon.
Es mejor tener cuidado por ahora.
- Podrías estar en riesgo. - No.
No tengo intención de participar en el plan de Kim Joon.
Lo haré...
ir hasta el final.
- Mamá, come. - Bueno.
Soohyun.
Voy a la casa de mi amigo
en el campo por un tiempo.
- Mamá. - Quiero tomarme un tiempo libre
y disfrutar del aire fresco.
Dejame hacer eso.
Hace buen tiempo.
Mamá, te llevaré de regreso a casa.
Para ti...
y para Gunwoo,
Yo tengo algo que hacer.
Adelante.
¿Estás viviendo aquí?
Sí.
Toma asiento.
- Bueno. - Traeré un poco de té.
¿Soohyun...?
te habló sobre su mamá?
No.
Tu suegra...
tiene demencia.
Fui al restaurante a comprobar
y el lugar estaba en alquiler.
Ellos tampoco están en casa.
Por otra parte,
¿Cómo podría mantenerse mentalmente estable?
Sólo perdí a mi nieto,
y he estado perdiendo la cabeza.
Fui con alguien así
y le pedí que te perdonara.
Le rogué.
Suho.
Mírame.
No importa lo que les pase a ti y a Soohyun,
no puedes...
hacer la vista gorda ante tu suegra.
Eso te haría inhumano.
Yo...
No te crié así.
Deberías cuidar de ella.
Vine aquí para decirte eso.
Debo irme. No me acompañes.
Ahora,
¿Qué me queda por hacer?
Cuando no hay otra manera,
Tengo una última opción.
El acto de tener coraje.
En la carrera presidencial,
Kim Joon del Partido Unido Hankuk está acusado de asesinato.
La verdad aún no se ha descubierto.
Asistió a su interrogatorio,
negó los cargos y publicó grabaciones relacionadas.
El abogado de Kim Joon no ha declarado después de conocer los hechos.
El asistió a la investigación policial.
Y reveló una grabación entre Eun Soohyun y Gwon Jiwoong.
Según la grabación, Gwon Jiwoong confesó el crimen
y muestra que Eun Soohyun es consciente del hecho.
Habrá repercusiones después de determinar su...
Soy una madre que perdió injustamente un niño por un conductor ebrio.
Estoy aquí no como profesora o escritora,
sino como madre de mi hijo, Kang Gunwoo.
Por mi hijo que murió de miedo y dolor,
yo nunca
dejaré que la verdad quede encubierta.
Si fallas,
entonces intervendré
y mataré a Kim Joon por ti.
Gracias.
Así es. ¿Viste a Eun Soohyun protestando?
Su hijo murió
y sus delirios empeoraron.
Sabía que ella parecía extraña.
Algunos dicen que ella lo está haciendo para vender su libro.
¿Disculpe? ¿Conoce a Eun Soohyun? ¿Cuánto sabe sobre ella?
¿Más que yo? ¿Su familia?
Mi cuñada. No es ese tipo de persona.
Así que por favor no hables así de ella.
- Sí. - ¡Disculpe!
¿Qué te trae por aquí?
¿Sabías que Eun Soohyun está protestando sola?
- Sí, lo sabíamos. - Por casualidad,
¿puedes publicarlo en el tablón de anuncios de los estudiantes?
Sí, hola.
¿Puedes publicar un aviso en el sitio?
Sí, compártelo también en otros sitios.
Madre.
No soportas tener frío.
Por otra parte,
enterraste a tu hijo en la tierra fría.
¿Cómo podrías sentirte abrigada después de eso?
Me voy.
Cuidate.
Madre.
Gracias.
- Escuché que pasaste por problemas. - Está bien.
Tengo que montarme en la ola de los medios. Gracias a tu esposa,
estoy recibiendo más atención.
Debería agradecerle.
Congresista.
Déjala en paz.
¿No viste mi entrevista?
Eun Soohyun es una de mis preciosos ciudadanos.
Mi equipo irá a tu local para darte cobertura mediática.
Me aseguraré de conseguirte una buena.
Lo esperaré con ansias.
Adiós.
Hola, Seonyul. Ha sido un tiempo.
- ¿Qué está sucediendo? - Quería darte una última oportunidad.
Deja de engañar a la gente. Es repugnante.
Seonyul, sigues molestándome.
Siempre fuiste tan obediente conmigo.
¿Quién te convirtió en este monstruo?
Estoy realmente curioso.
¿Puede alguien que mató a otra persona convertirse en presidente?
¿Asesinato por contrato?
¿Quieres morir?
¿No has matado lo suficiente?
No me importa si tengo que matar
cien o mil personas.
Mataré a cualquiera que se interponga en mi camino.
Sí.
Mátame como
- lo hiciste con mi mamá. - Lo estoy pensando.
¿Debería matarte sólo a ti o a Eun Soohyun también?
- No te metas más con ella. - Pequeño punk...
Sí.
Vamos a morir aquí juntos.
Hola, Seonyul. Ha sido un tiempo.
- ¿Qué está sucediendo? - Quería darte...
¿Por qué hiciste eso...
a Gunwoo?
Lo sé, ¿verdad?
Hubiera sido bueno si hubiera muerto en el impacto.
Habría sido más fácil para él.
Para mí también.
Seonyul.
¿Sabes cómo llegué hasta aquí?
A pesar de todo, Me convertiré en presidente.
Deja de comportarte mal.
No.
- Pobrecita. - Lo sé.
La profesora Eun Soohyun es una buena persona.
Así es. Podemos testificar por ella.
Ella no es una persona que mentiría.
Yo protestaria con ella si mis rodillas lo permitieran.
Eun Soohyun es alguien
que nunca olvidaré.
Ella me animó cuando me rendí.
Ella es una buena persona.
EUN SOOHYUN
MUCHA SUERTE CON TU PROTESTA
- ¿Escuchaste sobre Eun Soohyun? - Sí, ayudemos.
Ella no es otra que la profesora Eun.
Lo sé. Incluso me prestó para la matrícula cuando estaba en problemas financieros.
- Tengo que devolverle el dinero. - Voy a ir a verla.
Si entiendo. Elimina todas las historias sobre ella ahora.
- Envía a alguien al lugar. - Me pondré manos a la obra.
- Ahora ahora. ¡Empecemos! - Dejen comentarios anónimos.
- Eliminen todas las historias sobre Eun Soohyun. - Borra estos.
- Bueno. Es urgente. - Deja comentarios sobre eso.
Necesitamos eliminarlos rápidamente. ¡Elimínelos todos!
- Soohyun falló en el intento de suicidio... - ¿Quiere atención?
- ¿Quién creería eso? - Quiere beneficiarse de Joon.
Ella recibió dinero del partido contrario para dañar a Kim Joon.
Un candidato presidencial atrae gente molesta. Pobre Kim Joon.
Con su hijo muerto, debe haberse vuelto loca de depresión.
Trabajé aquí durante 15 años.
No había nadie como la profesora Eun.
Ella siempre se acercó a mí primero. Y me saludó tan calurosamente.
Incluso me regaló esta bufanda.
Hay tanta gente insultándola en línea.
No es verdad. Ella es una buena persona.
¿Señora Eun Soohyun?
Buena suerte.
Te apoyamos.
Buena suerte.
TE APOYAMOS
Perdimos a nuestra familia...
en un accidente también.
Vinimos aquí para unirnos a usted.
Gracias.
Pongámonos detrás de ella.
- ¿Que es todo esto? - Estoy tan harto de esto.
¡Han pasado años desde que murió su hijo! Ya es suficiente, ¿quieres?
¿Por qué vendrías aquí y hacer esto?
¡Tú vándalo!
¿Cuánto tiempo más ordeñarás esto?
¡Disculpe! ¿Qué estás haciendo?
¡DERROQUEN AL ASESINO KIM JOON!
¿Qué hizo el congresista?
¡Paso atrás!
- ¡Derroquen a Kim Joon! - ¡Eso es suficiente! ¡Para!
- ¡Derroquen a Kim Joon! - ¡Desaste de eso!
¿Cuánto tiempo más harás esto?
Profesora Eun, tuvo un día difícil. Vinimos por ti.
Buena suerte. Puedes hacerlo.
Te animaremos.
- Buena suerte. - Ignora el clima, ya lo tienes.
¡Profesora!
Lamentamos llegar tarde.
Estamos aquí para unirnos a usted.
Puedes hacerlo.
¡Buena suerte!
¡Estamos aquí para apoyarte! ¡Buena suerte!
Siempre te apoyaremos.
- Siempre estaremos contigo. ¡Buena suerte! - ¡Buena suerte!
- Puedes hacerlo. - Buena suerte.
¡Buena suerte!
Yo era amigo de Gunwoo cuando era niño.
- Traje a los niños de la escuela. - ¡Hola!
- ¡Buena suerte! - ¡Puedes hacerlo!
Profesora, gracias por todo.
Puedes hacerlo.
Ánimo.
¡Ánimo!
- ¡Buena suerte! - ¡Buena suerte!
Ánimo.
CONDENA DE LA FUNDACIÓN JUNSEONG Y COMITÉ DE INVESTIGACIÓN DE HECHOS
- Con la gente... - ¡Juntos!
- ...un presidente preparado... - ¡Kim Joon!
¡Kim Joon!
Un presidente preparado, ¡El candidato presidencial Kim Joon!
RALLY DE CAMPAÑA DE KIM JOON
¡Kim Joon!
- Hola señor. - Ey.
Hola.
¡Kim Joon!
Falta un minuto.
Todos, la persona que puede proteger. ¡este país!
¿Quién es?
¡Kim Joon!
¡Yo, Kim Joon,
transformaré la crisis en oportunidades.
Me aseguraré de que todos los ciudadanos tengan derecho a la seguridad,
y haré de Corea,
un lugar feliz para vivir!
Hola espectadores. Soy Kang Suho.
KIM JOON, CONSPIRACIÓN PARA ASESINATO
La primera noticia de hoy,
será un informe exclusivo de ABS.
El principal candidato presidencial, Kim Joon,
ha sido acusado de asesinato, y una evidencia crucial en video...
ha sido adquirida exclusivamente por ABS.
Mostraré el vídeo enviado por el Sr. Gwon.
Veámoslo juntos.
Hansang, tengo un plan.
Voy a trabajar para Kim Joon.
Kim Joon nunca confiará en mí.
Él sólo confiará en mi debilidad.
Así que intentaré usarlo.
LA VERDAD DETRÁS DE LA EMPRESA PAPELERA
En el momento en que baje la guardia,
Voy a derribarlo.
¡Hola, Kang Suho!
¡La gente está susurrando, idiota!
¡El opositor de Kim Joon se ha convertido en su adulador!
Derrotemos a Kim Joon juntos.
¿Por qué le hiciste eso a Gunwoo?
Lo sé, ¿verdad?
Hubiera sido lindo...
VÍDEO INFORMATIVO
...si hubiera muerto en el impacto.
Habría sido más fácil para él. Para mí también.
Los deepfakes son muy comunes hoy en día.
Sólo puedo decir que el resto está manipulado.
¡Detén la transmisión!
- ¡Qué crees que estás haciendo! - No señor.
- Tenemos que transmitir esto. - ¡Apartese del camino!
¡Todos!
No creen esto, ¿verdad?
- ¡No lo creemos! - ¡No!
¡Es un deepfake! ¡Está manipulado!
¡Así es!
¡Están tratando de calumniarme! ¡No se dejen engañar!
¡Kim Joon!
La tableta que ves ahora fue recuperada, el día del accidente, 12 de julio de 2015,
y pertenecía al difunto Kang Gunwoo.
Grabó los detalles antes y después del accidente.
Escuchemos las voces urgentes
de la escena juntos.
El niño vió mi cara.
- ¿Qué hago al respecto? - ¿Qué?
Estoy tan cerca de la Casa Azul...
¿Tengo que detenerme en seco? ¿Solo porque pisé un pequeño insecto?
¿O deberíamos asegurarnos de que esté muerto?
- ¿Y seguir adelante? - ¿Qué? Espera.
Mami...
Espectadores,
les estoy hablando no como el presentador Kang Suho,
sino como ciudadano y padre de un niño.
El asesino de un niño de seis años,
un destructor de una familia pacífica...
está delante de ti,
afirmando que sera un presidente que sirva al pueblo.
Pero engañó al pueblo y trató de estar por encima de la ley.
El es un criminal quién debe ser llevado ante la justicia.
Por favor...
...recuerda la voz...
de Gunwoo que lloró por su madre...
en sus ultimos momentos
mientras yacía solo...
en ese suelo frío.
Vámonos.
¡Escuchen!
¡Si eso es real,
tienen mi cabeza!
¡Están tratando de difamarme!
¡No se dejen engañar!
¿Quién será el presidente del pueblo?
¡Deben elegir sabiamente!
Todos...
¡Espérame!
CARTA DE RENUNCIA
¡Guau! ¡Eres tu!
¡Es mi papá!
Eres muy guay.
¡Eres el mejor! ¡El mejor!
Tenías razón,
respeto la decisión que tomaste en aquel entonces.
Eras más justo que cualquier otro periodista.
¡Todos! ¡No se asusten!
Todo esto es...
¿Qué estás haciendo?
Ese ni siquiera es el original.
- Detenlo ahora mismo. - Es el original, congresista.
- ¿Qué? - De aquí en adelante,
no contestaré sus llamadas.
¿Por qué le hiciste eso a mi mamá?
- Bien... - Si dices que fue Kim Joon,
¿Quién te creerá?
Kim Joon está acabado.
Sabes que tengo muchas pruebas.
Si presento las pruebas que tengo...
¿quién crees que cargará la culpa?
Decide.
¿Te hundirás con Kim Joon?
¿O bajarás del barco antes de que sea demasiado tarde?
Habría sido bueno si hubiera muerto en el impacto.
Los deepfakes son muy comunes hoy en día. Sólo puedo decir que el resto está manipulado.
Sólo hasta hace unas horas,
Eun Soohyun estaba luchando sola.
A pesar de las terribles condiciones climáticas,
cada vez más personas se están manifestando alrededor de ella.
Ella se enfrentó a un poder mayor para descubrir la verdad.
Ella no lo hizo como profesora o autora, pero como madre, y ha conmovido mucho
los corazones del pueblo.
Está detenido por el asesinato de Kang Gunwoo y Kim Eunmin.
Tiene derecho a un abogado y la oportunidad de exponer su caso.
Usted tiene derecho a permanecer en silencio.
Tiene derecho a presentar una apelación a los tribunales.
Vamos.
Quítame esto de encima.
Sigo siendo candidato presidencial.
Vamos.
¡Lo logramos!
KIM JOON ARRESTADO EN UN RALLY DE CAMPAÑA EN BUSÁN.
¡Ganamos!
Empezaremos las noticias con la exclusiva de ABS de anoche.
que ahora se llama Kim Joon Gate.
Todos los actos ilegales de Kim Joon, ex candidato del Partido Unido Hankuk,
están siendo descubiertos uno por uno.
Ha habido acusaciones de lucro ilegal,
de transferir fondos a través de una empresa papelera.
Esta tarde, Kim Joon será acusado
por cargos de huir al extranjero con bienes y malversación de fondos.
Después de firmar el MOU para el bufete de abogados Baekdudaegan,
El CEO Hwang Jiseok y Cho Seonghan hicieron
más de 200 mil millones de wones en fondos para sobornos.
Se encontró un libro de contabilidad con personas relacionadas a la comunidad política
- y ha estado causando revuelo. - Cuando Kim Joon era alcalde de Seúl,
hubo pérdidas humanas en el incendio de Buyeongdong.
Sorprendentemente, resultó ser un incendio provocado para la remodelación.
Varios delitos cometidos por El congresista Kim Joon son evidentes.
Esta es una situación muy seria.
No podemos confiar los asuntos estatales a un criminal.
El Partido Unido Hankuk anuncia oficialmente
la expulsión de Kim Joon.
Caso 2024-1427
y juicio consolidado en lo que respecta al Caso 2024-1657
comenzará ahora.
¿Podemos tener el primer testigo?
ACUSADO
Mi hijo estaba muy enfermo.
Kim Joon dijo que salvaría a nuestro hijo,
Entonces mi esposo hizo lo que Kim Joon le había pedido.
Y atropelló a Kim Eunmin con su coche.
Trabajé con Kim Joon
durante años, y el me agredía habitualmente.
Me obligó a hacer todo tipo de actos sucios.
Entre ellos,
me pidió que contratara a un sicario.
Ese día,
Kim Joon estaba cerca de la escena del accidente de Gunwoo.
Inmediatamente después del accidente,
Kim Joon le quitó la cámara de seguridad en frente de mi casa,
mi cámara de tablero e incluso mi teléfono celular.
Puedo enviar mi historial de llamadas...
desde ese día.
Finalmente conseguí cumplir la promesa
que hice de ayudarte.
Lamento que haya tardado tanto.
Me gustaria llamar a Gwon Seonyul, el denunciante
en el caso de Kim Eunmin, como testigo.
TESTIGO
Según la grabación presentada como prueba,
Parece que el acusado, Kim Joon, y tu padre había hecho un trato.
¿Sabes qué trato fue ese?
En el momento,
necesitaba un trasplante de corazón.
Kim Joon usó mi trasplante de corazón
para hacer un trato con mi padre.
El corazón dentro de mi cuerpo...
es prueba de ello.
Abogado, interrogue al testigo.
Hay un testigo que los vió...
tú y Eun Soohyun visitando la casa del otro a menudo.
¿Cuál es tu relación con ella?
Objeción, señoría.
- Eso no tiene nada que ver con el juicio. - Yo...
Me acerqué a Eun Soohyun intencionalmente.
Quería arruinarla.
Pero...
la persona que mató a mi padre
tenía que ser una mala persona.
Ella fue la primera persona quien me dijo que viviera correctamente.
Ella se entrometió en mi vida.
Ella se preocupaba por lo que comía.
Ella miró mis heridas.
Nadie me consolaba así antes.
Tal como ella dijo,
no desperdiciaré más mi vida.
Por eso vine aquí hoy.
Espero que las personas que resultaron heridas...
y están sufriendo...
ganará la fuerza para levantarse de nuevo.
Daré la sentencia para el Caso 2024-1427
y Caso 2024-1657 del juicio consolidado.
Considerando varias evidencias,
como imágenes de vídeo del momento del incidente entre los cargos presentados,
la culpabilidad del acusado al respecto, la huida del sospechoso de asesinato
es reconocida.
El acusado, después de este incidente, no se ha disculpado sinceramente
o indemnizado a las familias de la víctima,
durante más de ocho años.
Además, el demandado no ha demostrado cualquier signo de arrepentimiento.
Por lo tanto, este tribunal...
sentencia a Kim Joon...
a cadena perpetua.
Lo siento, congresista.
Prepárese para apelar.
Mamá, ¿eso duele?
Déjame soplarlo por ti.
Ya no duele ¿verdad?
No llores, mamá.
Escuché que fuiste castigado severamente.
Sí.
Aún...
no me despidieron.
Fue un accidente de transmisión. Y un destape a la vez.
Suho.
Cuando Gunwoo
salió por la puerta principal,
no escuché la puerta abrirse.
La persona que no cerró la puerta...
fui yo.
Heejae, intenta dar la vuelta.
Ahora, tómalo con calma.
Ahí tienes.
Heejae, ¡gran trabajo!
¡Feliz!
¿Adónde vas?
¿Qué?
Feliz, ¿a dónde vas?
Sé por qué te detuviste entonces.
Lo sé.
Echa un vistazo. Es de ese día.
Ahí tienes.
Heejae, ¡gran trabajo!
¿Aún no tienes nada que perder?
No hubo un solo día cuando no me culpé.
¿Qué pasa si no cerré la puerta?
Me sentí tan culpable.
Cada noche fue dolorosa. Quería morir.
No es...
tu culpa.
Todo ese tiempo...
Apuesto a que también fue muy difícil para ti.
Es hora que tú...
encuentres la paz también.
Soohyun, desde que he vivido,
pensé que tendría que protegerte...
y a mi hijo en cualquier momento.
Pero no pude hacerlo.
Siempre sentí pena.
Pero...
No me di cuenta.
Tú eres una persona mucho más fuerte
de lo que jamás podría ser.
Que brillas por tu cuenta.
Lo lamento.
Además, gracias.
He oído que estás apelando.
Por supuesto.
Me ha pasado algo injusto. ¿No debería seguir la ley?
Seguro.
Hazlo según la ley esta vez
y se castigado.
Dime.
¿Te sientes como un héroe ahora?
Seonyul, sólo porque te deshiciste de mí,
no significa que el mundo vaya a cambiar.
Yo sé eso.
Pero este mundo
no sólo está lleno de gente como tú.
Hay buena gente ahí fuera.
Todo mejorará.
Vamos.
¿Crees que terminaré aquí?
No.
Muy por el contrario.
Un juicio interminable estará esperandote.
Recién estamos comenzando.
Este es tu fin.
¿Dónde estamos?
Es el Árbol de los Deseos.
Si pides un deseo aquí,
se hará realidad.
¿Cuál es tu deseo?
No tengo uno.
Entonces piensa en uno.
No vamos a
vivir más como un árbol desnudo.
Brotemos y vivamos.
No te quedes en cosas moribundas.
¿Es esto una despedida?
Espero que estarás bien...
contigo mismo
con el tiempo que te queda.
Entonces un día,
recibirás una llamada...
que todo...
está bien ahora.
Tú también.
SEIS AÑOS DESPUÉS
Madre.
Estás tan hermosa hoy.
¿No tienes frío?
Mi dulce yerno.
Mi mamá no está enferma.
Tal vez ella simplemente retrocedió en el tiempo a cuando ella era feliz.
¡Espera, director!
Tenemos que hacer esto.
Apenas obtuvimos la prueba de la cuenta secreta y no podemos?
¿Te dije que no lo hicieras? Fue el jefe.
¡Esto es supresión de los medios!
"Rechazaremos
"cualquier interferencia o presión,
"interno o externa, de individuos o grupos..."
...incluido el poder e influencias financieras...
"...que amenazan la libertad de prensa."
Maldita sea, eres tan ruidoso.
Vuelvan al trabajo.
- ¿Tienes que soltar eso? - Sí.
Es justicia.
Hazlo entonces.
Pero asume la responsabilidad.
No, yo me haré responsable.
No tengas miedo y hazlo.
¡Te amo, señor!
¡Te amo!
¡Te respeto! ¡Te amo!
Felicidades.
Abriste una exposición con tus habilidades de costura.
- Dios mío, eres increíble. - Gracias.
- Las flores son hermosas. - ¿En serio?
Creo que eres más hermosa.
Para.
Te invitaré a comer.
Comamos lo que quieras.
¡Quiero carne coreana!
Ya vuelvo después de ponerlos en un jarrón.
Bueno.
Gracias por ser tan amable con ella, mamá.
Quiero hacerlo mejor en mi segunda vez.
El café está aquí.
Toma algo de café.
Tómalo con calma. No has dormido en tres días.
Esto es una locura.
Lanzamos el próximo mes.
Se honesto. ¿Te gustó ser CEO de la editorial?
Mmmm, no.
Me gusta mucho más trabajar mi propia marca.
Todos vivimos nuestras propias vidas.
En cuanto a mí, tengo un hijo otra vez.
¡Mamá!
Mis dulces bebés.
ORFANATO
Vaya, ¡Cuántas cosas buenas hay aquí!
Wooju, hoy es tu cumpleaños. Come todo lo que quieras.
¿Realmente puedo comer todo esto?
Por supuesto.
¡Gracias por la comida!
¡Guau!
No es sólo pollo. Está a la parrilla.
- Sabe mejor. - ¿En serio?
¡Sí!
Queda muy bueno con el arroz chamuscado.
Además, las luces aquí son muy brillantes.
¡Es tan lindo!
Sí tienes razón.
Que bonito.
En cuanto a la última persona,
el niño que vivió en todas las cosas muriendo.
¡Vaya!
¿Qué está sucediendo?
Uno, dos, tres, cuatro, cinco,
seis, siete, ocho.
- ¿Estás bien? - Sí.
Qué alivio.
¿Te sientes mejor?
- Por favor cuídalo. - OK gracias.
¡Seonyul, date prisa!
- Llegas tarde. - Bueno.
Llegamos tarde. Vamos. Eres guapo. Te perdonaré.
"MUNDO MARAVILLOSO" EVENTO DE FIRMA DE LA AUTORA EUN SOOHYUN
EVENTO DE FIRMA DE LA AUTORA EUN SOOHYUN
TODOS LOS BENEFICIOS SERÁN DONADOS A LAS FAMILIAS EN DUELO DE VÍCTIMAS DE ACCIDENTES
Seguiré apoyándote.
¡Eun Soohyun!
Parece que el tiempo no te afecta.
- Sigues siendo tan hermosa. - Gracias.
Es Hyeonjeong.
Gracias.
Ahora estoy bien.
En medio del viaje de la vida, Me perdí y deambulé.
No importa cuanto tiempo pase,
perder a alguien valioso para ti siempre será solitario.
Pero intentaré seguir adelante.
Si sigo adelante,
un día el dolor disminuirá.
Espero que todos los que están en duelo encuentren consuelo.
Espero que el mundo sea más amigable con los que sufren.
ESPERO QUE VENGA UN MUNDO HERMOSO MIENTRAS SUPERAS TU DOLOR
EUN SOOHYUN
Espero que venga un mundo hermoso
mientras superas tu dolor.
¡Uno, dos, tres!
- ¡Aquí! - ¡Apuesto a que salió bien!