1
00:01:13,782 --> 00:01:15,366
Ça gaze, New York ?
2
00:01:19,579 --> 00:01:20,830
… pour moi
3
00:01:20,914 --> 00:01:24,709
Et je me sens bien
4
00:01:29,047 --> 00:01:31,508
J'adore ce truc.
Ba-da-da-da-da.
5
00:01:32,383 --> 00:01:34,594
Je me sens bien.
Vous savez pourquoi ?
6
00:01:34,677 --> 00:01:35,762
Pourquoi ?
7
00:01:35,845 --> 00:01:40,350
Parce que je ne desquame plus. Regardez !
J'ai mis mes belles chaussettes rouges.
8
00:01:40,433 --> 00:01:43,686
C'est quoi cette histoire ?
Un renoi avec des chaussettes rouges.
9
00:01:43,770 --> 00:01:46,397
C'est pas pour la rue, ça !
10
00:01:47,023 --> 00:01:49,192
J'ai hydraté cette partie de mon corps,
ce matin.
11
00:01:49,275 --> 00:01:51,277
Nous autres, on rigole pas avec ça !
12
00:01:53,238 --> 00:01:55,865
J'ai mis mon beau costume.
Un Noir en costume.
13
00:01:55,949 --> 00:01:58,326
On fait ça sans raison.
14
00:01:58,409 --> 00:02:02,080
T'en dis quoi, mam'zelle ?
Arrête de jouer avec moi.
15
00:02:02,497 --> 00:02:04,040
Pas aujourd'hui, meuf.
16
00:02:04,290 --> 00:02:06,292
Pas aujourd'hui.
17
00:02:07,627 --> 00:02:10,880
On se met à dire des trucs genre :
"Plaît-il ?"
18
00:02:10,964 --> 00:02:13,466
Je peux pas me battre, habillé comme ça.
Je ferais :
19
00:02:13,550 --> 00:02:15,343
"Adressez-vous à mon avocat.
20
00:02:15,969 --> 00:02:18,012
"Veuillez m'excuser, mec."
21
00:02:18,096 --> 00:02:20,306
C'est quoi cette histoire ?
22
00:02:21,599 --> 00:02:23,518
Vous savez qui ne se sent pas bien ?
23
00:02:24,769 --> 00:02:28,940
Les Blancs qui se sont fait botter le cul
24
00:02:29,023 --> 00:02:32,193
alors qu'ils étaient assis sur un quai
en Alabama, mec.
25
00:02:32,277 --> 00:02:33,820
Vous avez vu cette histoire ?
26
00:02:33,903 --> 00:02:36,781
La rixe en Alabama.
Regardez sur Google.
27
00:02:36,865 --> 00:02:39,826
La plus grand castagne
de l'histoire des castagnes.
28
00:02:40,201 --> 00:02:44,038
La seule bataille à avoir initié
le mouvement pour les droits civiques.
29
00:02:44,122 --> 00:02:46,583
Ces Blancs se sont pris
une raclée magistrale.
30
00:02:46,666 --> 00:02:50,503
Bon, écoutez, nous, les Noirs,
on a toujours voulu s'unir,
31
00:02:51,629 --> 00:02:54,173
se rassembler, en tant que peuple,
32
00:02:54,257 --> 00:02:57,677
mais on n'avait pas d'appel à l'action,
rien de ce genre.
33
00:02:57,760 --> 00:03:00,096
On ne savait pas par où s'y prendre.
34
00:03:01,431 --> 00:03:06,227
Il nous fallait un "akha" ou un "han".
35
00:03:07,228 --> 00:03:10,148
On n'avait rien pour unir notre peuple.
36
00:03:10,231 --> 00:03:14,694
Qui aurait cru qu'un Noir initierait
le mouvement pour les droits civiques ?
37
00:03:14,777 --> 00:03:17,363
Montre-moi ta casquette, mec.
Donne-la-moi.
38
00:03:17,447 --> 00:03:20,158
Donne-moi ce chapeau, mec,
je le mets là… Alors ?
39
00:03:21,242 --> 00:03:23,620
Personne n'est sorti de ce truc.
40
00:03:23,703 --> 00:03:25,872
On dirait une pub sur les cafards !
41
00:03:25,955 --> 00:03:29,125
Ce mec a foutu une raclée à ces babtous !
42
00:03:31,252 --> 00:03:33,588
Aucun d'entre eux n'a lâché sa bière,
43
00:03:33,671 --> 00:03:37,050
ils se faisaient tabasser
en faisant : "Attendez un peu…"
44
00:03:37,133 --> 00:03:40,553
Ils se sont fait dégommer.
Et vous savez quoi ?
45
00:03:40,637 --> 00:03:45,433
C'est là que j'ai su
que c'était un véritable mouvement…
46
00:03:47,393 --> 00:03:50,021
quand un Noir frappe un Blanc à la tête…
47
00:03:52,315 --> 00:03:55,401
avec une chaise pliante…
du supermarché du coin.
48
00:03:55,485 --> 00:03:58,196
Et ce Noir ne se fait pas arrêter,
ni abattre.
49
00:03:58,279 --> 00:04:02,200
Je me suis dit :
"Ça alors, Dieu laisse faire ça ?
50
00:04:02,283 --> 00:04:05,411
"Eh oui ! Mon Dieu est bon !"
51
00:04:06,871 --> 00:04:08,915
Ils ont tapé ce mec, boum !
52
00:04:08,998 --> 00:04:10,333
C'est un jour nouveau !
53
00:04:10,959 --> 00:04:11,793
Vlan !
54
00:04:11,876 --> 00:04:13,086
Une aube nouvelle !
55
00:04:13,169 --> 00:04:14,003
Bam !
56
00:04:14,087 --> 00:04:16,172
Et je me sens…
57
00:04:18,758 --> 00:04:22,470
Un Noir a traversé ce fleuve,
quasiment debout.
58
00:04:22,553 --> 00:04:23,763
On voyait ce Noir…
59
00:04:31,396 --> 00:04:33,898
Je vais vous dire,
je suis un humoriste honnête.
60
00:04:33,982 --> 00:04:36,442
Je vais être honnête avec vous,
soyez-le avec moi.
61
00:04:36,526 --> 00:04:38,486
Répondez honnêtement à cette question.
62
00:04:38,569 --> 00:04:44,617
Quelqu'un dans le public
a-t-il déjà vécu une relation toxique ?
63
00:04:44,701 --> 00:04:47,537
Faites du bruit… montrez-moi vos mains.
64
00:04:47,620 --> 00:04:50,748
Vous avez vécu une relation toxique
et vous vous rendez compte
65
00:04:50,832 --> 00:04:53,835
que vous êtes l'élément toxique
de cette relation. C'est toi, mec.
66
00:04:53,918 --> 00:04:55,878
Tu as besoin d'un psy, mec.
67
00:04:55,962 --> 00:04:58,756
T'as besoin d'un psy,
t'as besoin d'un psy.
68
00:04:58,840 --> 00:05:02,051
Tout le monde a besoin d'un psy.
69
00:05:03,428 --> 00:05:06,264
Je suis Broprah Winfrey, là, mec !
70
00:05:06,347 --> 00:05:08,641
Je ne savais pas
que j'étais un connard toxique.
71
00:05:08,725 --> 00:05:11,978
Que j'étais un renoi toxique.
Je pensais juste être un renoi.
72
00:05:13,104 --> 00:05:15,148
Pas un renoi toxique.
73
00:05:15,231 --> 00:05:17,400
Je me disais juste
que cette meuf était tarée.
74
00:05:18,693 --> 00:05:21,821
Vu que je connais très peu de termes psy.
75
00:05:24,866 --> 00:05:29,120
Les femmes d'aujourd'hui
connaissent des tas de termes psy.
76
00:05:29,203 --> 00:05:31,581
Elles les trouvent
sur Sociogram et TikTok.
77
00:05:33,750 --> 00:05:35,710
Et elles connaissent tous les mots.
78
00:05:36,169 --> 00:05:38,880
Elles n'ont qu'une envie :
employer tous ces mots.
79
00:05:39,964 --> 00:05:45,053
Dès qu'on ouvre la bouche, elles sortent :
"Merci de respecter mes limites."
80
00:05:45,136 --> 00:05:48,598
Meuf, fiche-moi la paix…
"Ne retourne pas les choses contre moi.
81
00:05:48,681 --> 00:05:52,060
"Respecte mes limites.
J'ai besoin de temps pour guérir.
82
00:05:52,977 --> 00:05:54,270
"Tu es un manipulateur.
83
00:05:54,353 --> 00:05:56,397
"J'ai besoin de temps pour guérir.
84
00:05:56,481 --> 00:05:59,025
"Tu retournes les choses contre moi.
85
00:05:59,108 --> 00:06:02,653
"Tu es narcissique. Narcissique, oui."
86
00:06:03,029 --> 00:06:05,531
Cette meuf répétait : "Tu es narcissique."
87
00:06:05,615 --> 00:06:08,159
J'ai répondu :
"Je suis Sagittaire, meuf !"
88
00:06:08,242 --> 00:06:10,495
C'est ça, mon signe, meuf.
89
00:06:10,578 --> 00:06:12,538
Sagittaire.
90
00:06:12,622 --> 00:06:15,875
Mi-cheval, mi-homme, 2 m 30.
91
00:06:15,958 --> 00:06:18,127
Je couche avec des meufs
Scorpion et Cancer.
92
00:06:20,463 --> 00:06:22,048
Aucun mec ne connaît ces mots.
93
00:06:22,131 --> 00:06:24,717
Et quand un mec ne connaît pas un mot,
que fait-il ?
94
00:06:24,801 --> 00:06:26,427
Il évite le sujet.
95
00:06:26,511 --> 00:06:31,516
"T'es narcissique"… Le mec se dit :
"Narcissique ? Ça veut dire quoi, ça ?
96
00:06:31,599 --> 00:06:33,226
"Avec quoi ça rime ?"
97
00:06:33,601 --> 00:06:34,602
Et puis, il s'excite…
98
00:06:34,685 --> 00:06:37,522
"Je veux bien être ce que tu veux
que je sois, meuf,
99
00:06:37,605 --> 00:06:40,858
"mais t'approche pas de mon tél.
Respecte mes limites."
100
00:06:41,651 --> 00:06:45,655
Je me rappelle, quand j'ai regardé
dans le dico la définition
101
00:06:45,738 --> 00:06:49,784
de narcissique, je me suis dit : "Ouais."
102
00:06:51,452 --> 00:06:54,872
J'ai eu l'impression d'être Taylor Swift.
Je me suis dit : "C'est tout moi."
103
00:06:55,790 --> 00:06:59,585
Je suis le problème, c'est moi
104
00:07:02,088 --> 00:07:05,299
Je regarde le soleil,
mais jamais le miroir.
105
00:07:06,092 --> 00:07:08,636
Ça doit être exténuant
106
00:07:08,719 --> 00:07:11,681
de toujours chercher l'antihéros.
107
00:07:11,764 --> 00:07:13,933
Pom, pom, pom, pom
108
00:07:14,267 --> 00:07:16,269
Je ne le savais pas.
109
00:07:16,352 --> 00:07:19,272
Et j'ai dû arrêter d'être toxique,
car j'ai rencontré cette fille
110
00:07:19,355 --> 00:07:21,107
qui m'a détoxifié.
111
00:07:25,361 --> 00:07:29,198
Elle a dit le truc le plus brutal
qu'une meuf m'ait jamais dit.
112
00:07:29,282 --> 00:07:32,285
Elle m'a regardé droit dans les yeux
et m'a dit : "Donnell."
113
00:07:32,368 --> 00:07:33,578
J'ai dit : "Quoi ?"
114
00:07:33,661 --> 00:07:36,038
Et elle : "Sache juste
115
00:07:36,122 --> 00:07:39,000
"que quoi que tu fasses, je le fais."
116
00:07:45,381 --> 00:07:47,175
"Donc, tu me trompes, meuf ?
117
00:07:47,842 --> 00:07:51,137
"J'y crois, pas, saleté !
118
00:07:51,220 --> 00:07:53,306
"Meuf, t'es une vraie pute !"
119
00:07:58,769 --> 00:08:01,355
Je dois quand même dire
que les meufs toxiques
120
00:08:01,439 --> 00:08:04,567
sont les meilleurs coups
que vous aurez de votre vie.
121
00:08:05,776 --> 00:08:08,905
Elles sont en feu.
Vous voyez de quoi je parle.
122
00:08:08,988 --> 00:08:11,407
Elles carburent,
123
00:08:11,491 --> 00:08:13,284
genre…
124
00:08:13,993 --> 00:08:16,078
Ces meufs couchent en disant :
125
00:08:16,162 --> 00:08:19,999
"Déjà, j'ai la teucha en feu."
126
00:08:20,333 --> 00:08:22,460
Et on se dispute sans arrêt
sur des détails.
127
00:08:22,543 --> 00:08:25,838
"Tu vas où, là ? On doit parler.
Attends, écoute."
128
00:08:25,922 --> 00:08:26,923
"Je peux changer.
129
00:08:30,635 --> 00:08:33,554
"Mais t'approche pas de mon tél,
chérie, et tout ira bien."
130
00:08:35,223 --> 00:08:37,350
Je vais vous expliquer un truc, mesdames.
131
00:08:37,433 --> 00:08:40,436
La qualité de vos performances au lit
est égale
132
00:08:40,520 --> 00:08:43,606
à la longueur de vos débats
avec votre homme.
133
00:08:44,190 --> 00:08:46,150
Si vous pinaillez comme ça…
134
00:08:50,571 --> 00:08:53,074
et qu'à la fin, il fait : "Laisse tomber",
135
00:08:53,157 --> 00:08:55,201
vous êtes nulle au pieu.
136
00:08:55,284 --> 00:08:57,578
Nulle de chez nulle.
137
00:08:58,913 --> 00:09:03,417
"Comment dire, c'est…
138
00:09:03,501 --> 00:09:06,420
"le sexe n'est pas bon. Hein ?
139
00:09:06,504 --> 00:09:08,589
"Il est nul à chier."
140
00:09:08,673 --> 00:09:11,634
"Comment dire…"
c'est comme ça que parlent les étrangers.
141
00:09:11,717 --> 00:09:14,095
J'étais en Nouvelle-Zélande
il y a deux, trois mois.
142
00:09:14,178 --> 00:09:15,680
Je vais vous dire,
143
00:09:15,763 --> 00:09:20,560
la Nouvelle-Zélande est l'endroit
le moins noir que j'ai vu de ma vie.
144
00:09:20,643 --> 00:09:25,022
Il n'y a absolument aucun Noir
en Nouvelle-Zélande.
145
00:09:25,106 --> 00:09:28,776
J'y suis resté 3 jours. Le premier Noir
que j'ai vu, c'est moi, dans le miroir.
146
00:09:28,859 --> 00:09:31,153
Dans le miroir de ma chambre d'hôtel.
147
00:09:31,237 --> 00:09:34,490
Je me suis dit : "C'est toi, mec.
Tu ne comptes pas !"
148
00:09:34,574 --> 00:09:37,702
Quand j'ai enfin vu un autre Noir,
j'étais super content.
149
00:09:37,785 --> 00:09:39,787
J'ai fait : "Comment ça va, négro ?"
150
00:09:39,870 --> 00:09:43,249
Il a dit :
"Qui tu appelles négro, connard ?"
151
00:09:43,332 --> 00:09:46,294
Il s'est transformé en Africain.
Les Africains sont comme ça.
152
00:09:46,377 --> 00:09:50,298
Les Africains ne clignent jamais des yeux.
Pas vrai ?
153
00:09:51,757 --> 00:09:54,260
Dès leur naissance, c'est la fête !
154
00:09:54,343 --> 00:09:56,178
Rapprochez-vous.
155
00:09:56,262 --> 00:09:59,307
Ils font : "C'est quoi, ça
et ce truc-là et ce truc-ci ?"
156
00:09:59,390 --> 00:10:01,601
Ils jouent avec leurs globes oculaires.
157
00:10:01,684 --> 00:10:05,146
"C'est quoi, ce truc, cet autre truc,
158
00:10:05,229 --> 00:10:06,856
"et ça et ça ?"
159
00:10:07,732 --> 00:10:09,609
Je devrais arrêter de dire des conneries.
160
00:10:09,692 --> 00:10:11,861
Il va y avoir un Africain, dehors.
161
00:10:11,944 --> 00:10:13,487
"C'est moi, enfoiré !"
162
00:10:16,949 --> 00:10:18,618
"Trou du cul, va !"
163
00:10:23,289 --> 00:10:25,791
Après sept jours en Nouvelle-Zélande
164
00:10:25,875 --> 00:10:29,670
sans voir aucun autre Noir,
j'ai commencé à me sentir exotique.
165
00:10:31,589 --> 00:10:33,549
Je me disais : "Je vais me trouver
166
00:10:33,633 --> 00:10:37,303
"une meuf bouffeuse
d'agneau de Nouvelle-Zélande."
167
00:10:38,638 --> 00:10:43,351
Je me suis mis à me sentir exotique.
À dire aux meufs que j'étais Idris Elba.
168
00:10:43,893 --> 00:10:46,937
Elles ne voient pas la différence.
"Meuf, je suis Idris Elba."
169
00:10:47,021 --> 00:10:48,856
Avec l'accent, et tout.
170
00:10:48,939 --> 00:10:52,068
"Si tu veux un coup garanti, fonce,
171
00:10:52,151 --> 00:10:54,862
"si tu veux le faire,
rendez-vous dans ce fou, ce fou,
172
00:10:54,945 --> 00:10:56,739
"ce foutu hôtel."
173
00:10:58,324 --> 00:11:01,160
Je faisais ça quand j'ai vu cette fille.
174
00:11:01,243 --> 00:11:03,996
J'essayais de discuter avec elle,
elle était avec une copine.
175
00:11:04,080 --> 00:11:07,792
Elle lui dit : "Viens ici." "Pourquoi ?"
Et elle lui sort : "C'est lui."
176
00:11:07,875 --> 00:11:11,003
"Qui ça ?" "Lui" "Qui ça ?"
Et là, elle lui dit : "Idris !"
177
00:11:12,588 --> 00:11:15,049
Mais l'autre fille était au courant.
178
00:11:17,093 --> 00:11:19,929
"Meuf, c'est Ashy Larry, espèce d'idiote !
179
00:11:20,012 --> 00:11:24,016
"T'as sucé la queue d'Ashy Larry,
pauvre tache, grosse teubé,
180
00:11:24,100 --> 00:11:28,229
"espèce de conne !
Tu te jetterais sur n'importe qui !
181
00:11:28,312 --> 00:11:30,689
"T'as pas vu les phalanges de ce mec ?
182
00:11:30,773 --> 00:11:33,776
"C'est Ashy Larry, crétine !"
183
00:11:35,736 --> 00:11:38,406
Je dois dire un truc,
je suis ravi de faire ce spectacle,
184
00:11:38,489 --> 00:11:41,158
j'espère que ça ne va pas
me mettre dans la mouise,
185
00:11:41,242 --> 00:11:43,828
mais je dois dire
186
00:11:45,496 --> 00:11:48,416
que les Noirs gays américains
187
00:11:49,125 --> 00:11:51,752
font la meilleure salade de patates
que j'aie jamais…
188
00:11:53,546 --> 00:11:55,464
Bon sang !
189
00:11:55,548 --> 00:12:00,052
Une salade de patates gay.
C'est de la dynamite, ça !
190
00:12:00,428 --> 00:12:04,098
Je ne sais pas ce qu'ils mettent dedans,
mais ils le font avec enthousiasme.
191
00:12:04,181 --> 00:12:06,016
Ils y mettent toute leur énergie.
192
00:12:06,517 --> 00:12:10,187
Ils mettent du paprika en chantant :
"Oui, oui, oui !"
193
00:12:11,689 --> 00:12:13,607
Viens ici, salade de patates !
194
00:12:13,691 --> 00:12:17,111
Qu'est-ce que ça donne ? Ça donne quoi ?
195
00:12:20,823 --> 00:12:23,367
Ils te regardent avaler chaque bouchée…
196
00:12:25,161 --> 00:12:28,330
Genre : "Je ne vais pas te sucer
la queue, alors, oust !"
197
00:12:29,832 --> 00:12:32,710
Je vais vous dire,
mon frère aîné est super gay.
198
00:12:32,793 --> 00:12:35,880
Je l'adore et on adore tous deux cuisiner.
199
00:12:35,963 --> 00:12:39,425
Et la salade de patates de ce mec-là…
200
00:12:39,508 --> 00:12:41,302
Les femmes l'adorent.
201
00:12:41,385 --> 00:12:44,555
Une fois, j'ai dit :
"J'aimerais faire une salade de patates."
202
00:12:44,638 --> 00:12:45,973
On m'a répondu : "Non, non."
203
00:12:47,057 --> 00:12:49,477
J'ai dit : "Comment ça, 'non, non' ?"
"Non, non.
204
00:12:49,560 --> 00:12:51,687
"On ne veut pas de ta salade de patates."
205
00:12:51,770 --> 00:12:55,357
J'ai dit : "Vous voulez
la salade de patates de qui, alors ?"
206
00:12:55,441 --> 00:12:58,444
"La salade de patates de Chucky."
207
00:12:58,611 --> 00:13:05,576
J'ai dit : "Vous savez, Chucky met
son propre jus dans sa salade de patates.
208
00:13:05,659 --> 00:13:08,704
"Il met son propre jus
dans sa salade de patates, meuf.
209
00:13:08,787 --> 00:13:12,458
"T'aimes ce truc crémeux ? Han, han,
210
00:13:12,541 --> 00:13:16,086
"voilà ce qu'il y a
dans cette salade de patates, han !
211
00:13:17,046 --> 00:13:20,049
"Ce mec n'a pas de noix de muscade,
en fait.
212
00:13:20,132 --> 00:13:21,050
"Pas de muscade.
213
00:13:21,133 --> 00:13:24,637
"Mais il y a de ses noix
dans chaque portion, han."
214
00:13:28,682 --> 00:13:31,769
Elles adorent cette salade.
Un soir, je l'ai appelé. Il était minuit.
215
00:13:31,852 --> 00:13:35,314
"Chucky, réveille-toi ."
Il a répondu : "Quoi ?"
216
00:13:35,397 --> 00:13:38,400
Je ne sais pas ce qu'a fait son corps,
217
00:13:38,484 --> 00:13:41,320
mais sa voix a fait : "Quoi ?"
218
00:13:43,822 --> 00:13:48,160
J'ai dit : "Chucky, mec, ces femmes
adorent ta salade de patates."
219
00:13:48,452 --> 00:13:50,120
Il a fait : "Et alors ?"
220
00:13:51,330 --> 00:13:53,749
Et j'ai dit :
"Ce que je veux dire, c'est que…
221
00:13:54,625 --> 00:13:58,587
"tu pourrais probablement lever
des meufs avec cette salade."
222
00:13:58,712 --> 00:14:02,550
Il a dit : "Ça serait la dernière fois
que je fais cette salade, alors.
223
00:14:05,052 --> 00:14:07,346
"La dernière de chez dernière
de chez dernière."
224
00:14:07,429 --> 00:14:09,014
Il était comme un disque rayé.
225
00:14:09,098 --> 00:14:13,811
"La dernière de chez dernière
de chez dernière que je la fais."
226
00:14:18,440 --> 00:14:21,485
Je vous ai dit que j'allais être honnête.
227
00:14:21,569 --> 00:14:24,280
Je dois vous avouer quelque chose.
228
00:14:24,363 --> 00:14:27,950
Je suis sorti avec des femmes
d'une autre couleur que moi.
229
00:14:28,784 --> 00:14:30,911
Oui, 31 saveurs différentes.
230
00:14:32,872 --> 00:14:34,582
J'étais à fond sur les meufs blanches.
231
00:14:35,916 --> 00:14:38,586
J'ai eu ce virus
pendant trois ans et demi.
232
00:14:38,669 --> 00:14:43,007
À fond sur les meufs blanches. Va savoir
où j'ai chopé ce virus. Probablement…
233
00:14:43,674 --> 00:14:45,050
Chez Starbucks.
234
00:14:46,051 --> 00:14:49,763
J'aurais dû rester au café du coin.
235
00:14:50,681 --> 00:14:53,976
Tous les matins, j'allais chez Starbucks.
Je ne buvais même pas de café.
236
00:14:54,059 --> 00:14:56,812
Je me cachais.
Derrière l'arbre en plastique.
237
00:15:02,985 --> 00:15:07,156
Les meufs blanches y venaient
en legging de yoga,
238
00:15:07,239 --> 00:15:09,950
doublé de fourrure de chien.
239
00:15:10,034 --> 00:15:12,494
Ou de fourrure de chat,
de perruche, de furet,
240
00:15:12,578 --> 00:15:15,664
bref, avec de l'ADN
de tous types d'animaux.
241
00:15:15,748 --> 00:15:18,876
J'entendais leur commande de café :
242
00:15:18,959 --> 00:15:23,881
"Double frappuccino pour Amber."
Je me disais : "Tiens, une alerte Amber."
243
00:15:25,966 --> 00:15:27,551
Et puis, j'ai arrêté,
244
00:15:27,635 --> 00:15:32,097
quand j'ai commencé à suivre
le Dr Umar Johnson sur Internet.
245
00:15:37,645 --> 00:15:40,272
Vous ne connaissez pas
le Dr Umar Johnson ?
246
00:15:40,356 --> 00:15:43,067
C'est le Noir le plus renoi
247
00:15:43,150 --> 00:15:46,070
des États-Unis d'Amérique.
248
00:15:46,153 --> 00:15:48,030
Personne ne peut être plus Noir que lui.
249
00:15:48,113 --> 00:15:51,367
Tous ses vêtements sont "made in Africa".
250
00:15:52,326 --> 00:15:56,372
On dirait qu'il traîne
avec les Noirs de Harlem.
251
00:15:58,165 --> 00:16:01,502
Qu'il s'enduit le corps
de beurre de karité pur.
252
00:16:01,585 --> 00:16:03,671
Quoi de plus Noir que ça ?
253
00:16:03,754 --> 00:16:06,924
À chaque fois qu'il ouvre la bouche,
il sort : "Quoi donc, frère ?"
254
00:16:08,842 --> 00:16:10,761
Je vais vous dire quelque chose.
255
00:16:10,844 --> 00:16:12,513
Le Dr Umar est un type intelligent.
256
00:16:12,596 --> 00:16:16,183
Je suis d'accord avec 95 %
des choses qu'il dit.
257
00:16:16,266 --> 00:16:19,144
Le Dr Umar a dit :
"Nous autres, Noirs, devons
258
00:16:19,228 --> 00:16:21,355
"nous réapproprier nos quartiers.
259
00:16:21,438 --> 00:16:25,275
"Acheter les maisons dans lesquelles
on vit." J'ai fait : "Carrément.
260
00:16:25,359 --> 00:16:27,569
"Bien parlé, Dr Umar, faisons ça !"
261
00:16:27,653 --> 00:16:31,824
Le Dr Umar a ajouté :
"Et on devrait avoir des écoles noires,
262
00:16:32,408 --> 00:16:36,829
avec des proviseurs noirs, des profs noirs
et des chauffeurs de bus noirs."
263
00:16:36,912 --> 00:16:40,499
J'ai dit : "Oui, je vous donne
30 000 dollars, construisons une école,
264
00:16:40,582 --> 00:16:41,834
"faisons ça, Umar."
265
00:16:41,917 --> 00:16:44,795
Et ensuite, le Dr Umar a dit :
"Et je suis contre
266
00:16:44,878 --> 00:16:46,922
"le sexe entre Noirs et Blanches."
267
00:16:47,006 --> 00:16:49,842
Là, j'ai dit : "Holà, holà…
268
00:16:49,925 --> 00:16:51,802
"Respectez mes limites, mec !
269
00:16:52,678 --> 00:16:54,847
"Rendez-moi mon fric, mec.
270
00:16:54,930 --> 00:16:58,809
"Allez vous battre dans la rue
et rendez-moi mon fric, Umar.
271
00:16:58,892 --> 00:17:00,519
"Respectez mes limites."
272
00:17:01,812 --> 00:17:04,523
S'il vous surprend avec une Blanche,
273
00:17:04,606 --> 00:17:06,650
il dit :
"T'es devenu un lapin des neiges."
274
00:17:07,484 --> 00:17:09,653
Je dirais plutôt, un lapin sauteur.
275
00:17:10,904 --> 00:17:12,614
Et puis, il prend une photo de vous,
276
00:17:12,740 --> 00:17:15,117
de vous et de la meuf blanche….
277
00:17:15,200 --> 00:17:18,287
Et la Blanche en question fait toujours
sa belle. Genre…
278
00:17:28,881 --> 00:17:33,177
Et le mec noir a la tête
de Jonathan Majors. Il fait…
279
00:17:45,189 --> 00:17:47,941
Ensuite, il met tout sur votre page Insta,
lapin des neiges,
280
00:17:48,025 --> 00:17:49,693
sans autre forme de légende.
281
00:17:49,777 --> 00:17:53,781
Il vous dit juste à quelles dates
il compte parler de vous.
282
00:17:54,823 --> 00:17:56,575
Je veux rencontrer le Dr Umar.
283
00:17:57,242 --> 00:18:00,788
En tête à tête. Je ferai :
"Venez, j'ai à vous parler."
284
00:18:00,871 --> 00:18:02,623
"Quoi donc, frère Rawlings ?"
285
00:18:02,998 --> 00:18:06,043
Je dirai : "Ne brandissez pas votre poing.
Laissez-moi vous parler."
286
00:18:06,126 --> 00:18:07,920
"Quoi donc, frère Rawlings ?"
287
00:18:08,170 --> 00:18:14,468
Je veux lui dire :
"Dr Umar, vous est-il déjà arrivé
288
00:18:14,551 --> 00:18:16,178
"de vous faire sucer la queue…
289
00:18:18,972 --> 00:18:22,726
"par une 'diablesse' blonde aux yeux bleus
290
00:18:24,394 --> 00:18:26,563
"qui regrette profondément l'esclavage ?
291
00:18:28,524 --> 00:18:32,736
"Dr Umar, vous avez déjà eu
une pipe d'excuses ?
292
00:18:32,820 --> 00:18:38,700
"Vous avez déjà eu une séance de sexe
de la liberté à l'arrière d'une voiture ?
293
00:18:38,784 --> 00:18:43,080
"Dr Umar, vous avez déjà juté
pour George Floyd ?
294
00:18:43,163 --> 00:18:46,208
"Dr Umar…
295
00:18:49,211 --> 00:18:53,048
"c'est une lapine des neiges pour vous,
une combattante de la liberté pour moi."
296
00:18:54,842 --> 00:18:58,720
Je le respecte, mais je suis trop vieux
297
00:18:58,804 --> 00:19:03,725
pour qu'on me dise
qui apprécier, aimer ou baiser.
298
00:19:05,477 --> 00:19:08,438
Sinon, on se dirait :
"Cette femme ne peut pas être amoureuse,
299
00:19:08,522 --> 00:19:12,025
"ces deux-là, c'est impossible."
Je suis trop vieux pour ces conneries.
300
00:19:12,109 --> 00:19:16,029
Le premier indice
qui montre qu'on vieillit,
301
00:19:16,113 --> 00:19:18,615
c'est quand on ne bouge pas d'un cil
302
00:19:19,741 --> 00:19:23,078
alors qu'on sent que quelque chose
craque ou se casse
303
00:19:23,162 --> 00:19:24,454
dans notre corps.
304
00:19:25,622 --> 00:19:29,585
L'autre jour, j'ai vu un type
qui restait immobile, comme un robot.
305
00:19:31,962 --> 00:19:34,423
Tout à coup, il a fait : "Et merde !
306
00:19:36,300 --> 00:19:38,302
"Merde de merde !"
Que se passe-t-il ?
307
00:19:38,385 --> 00:19:41,138
"Oh… je me suis juste cassé la jambe.
Ma jambe est cassée."
308
00:19:41,221 --> 00:19:44,892
"Marche un peu !" "Je ne peux pas,
ils me la couperaient."
309
00:19:44,975 --> 00:19:48,270
"Regarde, mon orteil ressemble
à la paupière de Forest Whitaker.
310
00:19:48,353 --> 00:19:49,980
"Ils vont m'amputer."
311
00:19:50,063 --> 00:19:53,108
On sait qu'on vieillit quand au réveil,
on fait ce bruit…
312
00:19:53,192 --> 00:19:57,112
"Houlà, houlà… allez, c'est parti.
313
00:19:57,196 --> 00:19:58,488
"Houlà, houlà…"
314
00:19:59,781 --> 00:20:01,241
Il n'y a rien de mal à vieillir.
315
00:20:01,325 --> 00:20:04,578
Vous savez qui vous fait vous sentir mal ?
Les TikTokers. Je les hais.
316
00:20:04,661 --> 00:20:07,247
Tu ressembles à un TikToker, toi.
317
00:20:12,544 --> 00:20:15,214
Je les hais.
Je ne prends pas de photo avec eux.
318
00:20:15,297 --> 00:20:19,051
Ils veulent une photo pour,
une fois qu'on passe l'arme à gauche,
319
00:20:19,134 --> 00:20:21,803
la poster en hommage post-mortem.
320
00:20:21,887 --> 00:20:25,057
Dès qu'un mec meurt, ils se disent :
"Oh, j'ai une photo,
321
00:20:25,140 --> 00:20:28,644
"j'en ai une, tiens, la voilà."
322
00:20:28,727 --> 00:20:32,814
Ils postent votre photo et foutent
des tas de mains qui prient dessus.
323
00:20:32,898 --> 00:20:36,610
Ils disent toujours la même chose :
"Oh, quelle tristesse."
324
00:20:38,070 --> 00:20:40,697
"Quelle tristesse.
Le précédent, c'était triste,
325
00:20:40,781 --> 00:20:43,242
"mais là, c'est plus triste que tout."
326
00:20:43,325 --> 00:20:47,788
Et ils mélangent les mots.
"Toutes mes acerbes condéchéances,
327
00:20:47,871 --> 00:20:51,500
"doléances… toutes mes condélances…
j'ai si mal, mon Dieu.
328
00:20:51,583 --> 00:20:53,919
"J'aurais préféré que ça soit moi !"
329
00:20:55,587 --> 00:20:57,714
Il n'y a rien de mal à vieillir.
330
00:20:57,798 --> 00:21:01,718
Mieux vaut l'accepter, parce qu'on a beau
essayer de paraître jeune,
331
00:21:01,802 --> 00:21:04,721
on ne peut pas cacher
sa démarche de vieux.
332
00:21:06,306 --> 00:21:09,977
Vous avez déjà vu un crétin
en jean moulant
333
00:21:10,060 --> 00:21:12,521
dont le ventre dépasse de la ceinture ?
334
00:21:13,563 --> 00:21:15,732
"J'ai l'air comment, avec ce jean ?"
335
00:21:16,233 --> 00:21:17,901
Jeune, si tu ne marches pas.
336
00:21:17,985 --> 00:21:20,028
Dès que tu marches, tu te trahis.
337
00:21:20,112 --> 00:21:24,032
"On se voit plus tard.
Comment va ta mère ? Elle va bien ?"
338
00:21:27,536 --> 00:21:31,081
Les vieux se tiennent toujours la cuisse…
339
00:21:31,164 --> 00:21:33,292
ils demandent toujours
ce dont on a besoin.
340
00:21:33,375 --> 00:21:36,420
"T'as besoin de quelque chose
à l'épicerie ? J'y vais.
341
00:21:36,503 --> 00:21:40,007
"Comment va ta mère ?
Dis-lui que je cuisine, ce week-end."
342
00:21:41,842 --> 00:21:44,344
Rien de mal à vieillir.
Je vous le dis,
343
00:21:44,428 --> 00:21:48,807
certaines jeunes femmes
adorent les gars plus âgés.
344
00:21:48,890 --> 00:21:50,851
Elles font la chasse aux vieux.
345
00:21:51,810 --> 00:21:53,395
Mais pas à n'importe quels vieux.
346
00:21:53,478 --> 00:21:57,566
Elles cherchent un vieux
qui traverse une période de transition.
347
00:21:58,859 --> 00:22:02,237
Ce type est perdu.
Il ne sait plus quel âge il a.
348
00:22:02,321 --> 00:22:05,657
T'as quel âge ?
"J'ai 30 et 52 ans, meuf.
349
00:22:05,741 --> 00:22:09,703
"J'ai 52 et 31 ans, meuf.
Voilà mon âge, han !"
350
00:22:10,954 --> 00:22:13,123
Ces jeunes meufs recherchent
ce genre de mecs.
351
00:22:13,206 --> 00:22:15,876
Elles rameutent leurs copines :
"Allez, on y va."
352
00:22:15,959 --> 00:22:18,920
Elles font : "Meuf, arrête
de coucher avec des jeunots.
353
00:22:19,004 --> 00:22:22,174
"Ils sont nuls. Il te faut un vieux.
354
00:22:22,257 --> 00:22:25,385
"Ils ne couchent
que quand ils prennent une pilule bleue."
355
00:22:26,136 --> 00:22:29,639
T'as déjà vu un vieux
avant de prendre sa pilule ?
356
00:22:30,390 --> 00:22:34,186
On essaie de choper sa queue
et il fait : "Attends. Holà."
357
00:22:35,771 --> 00:22:38,690
"Laisse-moi m'occuper de ta queue, Papa."
"Holà, holà,
358
00:22:38,774 --> 00:22:41,651
"holà… laisse-moi 30 minutes, meuf,
je reviens."
359
00:22:44,154 --> 00:22:45,322
Elles cherchent ça.
360
00:22:45,405 --> 00:22:49,201
Quand elles sont avec leurs copines
et qu'elles voient ce mec, elles font…
361
00:22:57,292 --> 00:23:01,129
Ensuite, elles accostent un vieux mec :
"Salut, Papa."
362
00:23:01,213 --> 00:23:04,174
Et le vieux fait :
"Ouah, c'est pour moi, ça !"
363
00:23:04,257 --> 00:23:08,720
Elles lui disent : "Salut, beau mec !"
364
00:23:09,846 --> 00:23:13,642
Elles flattent l'égo de ce vieux.
Et lui : "Je devrais teindre ma barbe ?"
365
00:23:13,725 --> 00:23:18,146
"Non, fais pas ça, Papa,
j'adore le poivre et sel, c'est sexy.
366
00:23:18,230 --> 00:23:20,816
"T'es un beau mâle à la toison d'argent.
367
00:23:20,899 --> 00:23:24,486
"J'aime la viande bien faite, Papa."
368
00:23:27,447 --> 00:23:30,408
Elles vous font
un bien incroyable jusqu'à…
369
00:23:31,159 --> 00:23:33,078
votre première dispute.
370
00:23:33,161 --> 00:23:34,913
Et pendant cette première dispute,
371
00:23:34,996 --> 00:23:37,833
elles prennent bien soin de vous rappeler
l'âge que vous avez.
372
00:23:37,916 --> 00:23:42,003
Elles n'ont que ça à la bouche :
"Vieux schnoque, pose ton vieux cul…"
373
00:23:42,087 --> 00:23:45,132
Elles vous hurlent dessus :
"Pose ton vieux cul là-bas.
374
00:23:45,215 --> 00:23:48,552
"Vieux schnoque.
T'as pris tes médocs, aujourd'hui, Papa ?
375
00:23:48,635 --> 00:23:52,764
"T'as bien pris tes médocs, Papa ? Père…
376
00:23:55,851 --> 00:23:57,936
"Prends tes médocs, Papa."
377
00:23:58,019 --> 00:23:59,896
Elles n'ont qu'une hâte : vous humilier.
378
00:23:59,980 --> 00:24:03,692
Elles vous font aller au resto
et lire le menu…
379
00:24:04,317 --> 00:24:08,613
écrit en tout petit.
Elles veulent vous faire passer
380
00:24:08,697 --> 00:24:11,741
pour Floyd Mayweather dans ce foutu resto.
381
00:24:11,825 --> 00:24:15,287
Vous faites :
"Inutile, je sais déjà ce que je veux.
382
00:24:15,370 --> 00:24:17,789
"Donnez-moi du poulet.
Arrêtez de vous foutre de moi."
383
00:24:17,873 --> 00:24:20,375
"Quel genre de poulet ?"
"Celui avec des os !"
384
00:24:20,458 --> 00:24:24,045
Vous fichez pas de moi.
J'aime le poulet avec des os.
385
00:24:24,129 --> 00:24:26,506
Je ne sais pas
qui a invité les nuggets de poulet.
386
00:24:26,590 --> 00:24:31,094
C'est le truc le plus gay que j'aie vu.
Des ailes de poulet sans os.
387
00:24:31,178 --> 00:24:32,679
À savoir, un nugget.
388
00:24:34,472 --> 00:24:38,018
Je sais, je suis un vieux.
Un vieux avec un jeune fils
389
00:24:38,518 --> 00:24:40,604
qui a une jeune mère avec laquelle
390
00:24:40,687 --> 00:24:43,273
je partage son éducation, en ce moment.
391
00:24:43,356 --> 00:24:46,860
Et je dois vous dire un truc. Je déteste
cette histoire de coparentalité.
392
00:24:47,068 --> 00:24:48,904
Pas parce que je n'aime pas être parent.
393
00:24:48,987 --> 00:24:51,781
Je n'aurais jamais cru ne pas être
avec la femme
394
00:24:51,865 --> 00:24:54,326
avec qui j'ai eu un fils,
et c'est vachement dur.
395
00:24:54,409 --> 00:24:58,371
Ceux qui disent que la coparentalité,
c'est facile, vivent ça depuis longtemps.
396
00:24:58,455 --> 00:25:01,708
La première année, on a encore
des sentiments pour cette femme,
397
00:25:02,292 --> 00:25:04,294
on ressent encore des tas d'émotions.
398
00:25:04,377 --> 00:25:07,339
On se dit :
"On aurait pu tenir pour les enfants.
399
00:25:08,798 --> 00:25:12,052
"Pourquoi a-t-il fallu
que tu regardes mon tél ?
400
00:25:16,056 --> 00:25:19,226
"On aurait coulé des jours heureux.
401
00:25:19,309 --> 00:25:22,646
"C'est mon tél, mon putain d'iPhone,
c'est le mien."
402
00:25:27,567 --> 00:25:31,821
La première année de coparentalité,
on se fiche pas mal du gamin.
403
00:25:33,448 --> 00:25:36,618
Une fois, mon fils a dit :
"Allons jouer dehors, Papa."
404
00:25:36,701 --> 00:25:41,206
J'ai répondu : "Si tu ne me fiches pas
la paix avec ce ballon et ne me dis pas
405
00:25:41,289 --> 00:25:44,417
"avec qui ta maman couche…
Respecte mes limites, mec.
406
00:25:44,501 --> 00:25:47,837
"Avec qui couche ta maman ?"
Parlons sérieusement, là.
407
00:25:47,921 --> 00:25:51,633
"N'oublie pas que le Père Noël, c'est moi,
alors, crache le morceau."
408
00:25:55,887 --> 00:25:57,389
Mais on ne peut pas faire ça.
409
00:25:57,472 --> 00:26:00,600
En situation de coparentalité,
on ne peut pas dire au gamin
410
00:26:00,684 --> 00:26:02,811
comment on se sent vraiment.
411
00:26:06,147 --> 00:26:09,192
Pas moyen. Ça le foutrait
en l'air psychologiquement.
412
00:26:09,276 --> 00:26:12,570
Du coup, on doit se comporter
comme une marionnette surexcitée :
413
00:26:13,989 --> 00:26:17,742
tout ce que dit ce petit,
on doit l'accueillir avec enthousiasme.
414
00:26:17,826 --> 00:26:20,787
Une fois, mon fils me dit :
"Papa, j'ai une super idée."
415
00:26:21,079 --> 00:26:21,955
"Quoi ?"
416
00:26:22,038 --> 00:26:25,333
"Organisons une fête pour Maman."
417
00:26:25,500 --> 00:26:28,295
Je me suis dit :
"Oh, t'essaies de me piéger.
418
00:26:29,212 --> 00:26:33,800
"Respecte mes limites, mec. Je fais pas
ce genre de conneries, tu le sais."
419
00:26:34,676 --> 00:26:36,803
Mais j'ai dit : "Super idée !
420
00:26:38,179 --> 00:26:40,932
"Organisons une fête pour Maman !"
421
00:26:41,016 --> 00:26:45,186
On ne peut pas dire à un gosse de 8 ans :
"Je ne suis pas vraiment avec ta mère,
422
00:26:45,270 --> 00:26:47,772
"je t'assure, je suis avec toi."
423
00:26:48,648 --> 00:26:51,026
"Organisons une fête pour Maman."
424
00:26:54,571 --> 00:27:01,077
Je vais vous dire un truc. Les gosses
se fichent que vous soyez amoureux.
425
00:27:01,536 --> 00:27:03,163
Ils s'en foutent complètement.
426
00:27:03,246 --> 00:27:06,624
Ils veulent juste voir leurs parents
ensemble en vacances.
427
00:27:06,708 --> 00:27:09,961
Ils veulent les voir dîner
à la même table. Mon fils sait…
428
00:27:10,795 --> 00:27:13,715
Il sait bien
que je ne suis pas avec sa mère.
429
00:27:13,798 --> 00:27:15,759
Voilà comment j'ai su qu'il savait.
430
00:27:15,842 --> 00:27:19,095
Un jour, il m'a dit :
"Papa, allons dans ta chambre."
431
00:27:19,179 --> 00:27:21,598
Et il m'a emmené dans le salon.
432
00:27:26,936 --> 00:27:29,731
Certains d'entre vous
passent leur vie sur le canapé.
433
00:27:29,814 --> 00:27:32,609
J'ai dû trouver ma place sur le canapé.
434
00:27:32,692 --> 00:27:35,403
"Réveille-moi demain matin, mec."
435
00:27:35,487 --> 00:27:37,155
"Je t'aime, Papa."
436
00:27:41,910 --> 00:27:45,080
Mon fils sait bien
qu'il m'a dans la poche,
437
00:27:45,163 --> 00:27:48,708
parce que je suis un vieux père.
Un Papa du temps des dinosaures.
438
00:27:49,626 --> 00:27:52,128
Les enfants de mes amis
sont plus vieux que mon fils.
439
00:27:52,212 --> 00:27:54,798
Pour le premier anniv de mon fils,
440
00:27:54,881 --> 00:27:56,883
j'ai appelé l'un de mes potes.
441
00:27:56,966 --> 00:28:00,720
"Salut, ton fils pourrait venir
à la fête d'anniv de mon fils ?"
442
00:28:00,804 --> 00:28:03,556
Il a répondu :
"Si son patron est d'accord, mec."
443
00:28:04,724 --> 00:28:09,604
"De quoi tu parles ? Un anniv au McDo ?
444
00:28:09,687 --> 00:28:12,982
"Un anniv au McDo, mec ?
445
00:28:13,066 --> 00:28:15,819
"Mon fils et moi,
on va au club de strip-tease."
446
00:28:17,237 --> 00:28:18,863
Han.
447
00:28:23,618 --> 00:28:27,580
Étant un père âgé, je crois
que je m'identifie en tant que mère.
448
00:28:28,206 --> 00:28:30,250
Ça fait de moi un trans-parent ?
449
00:28:30,333 --> 00:28:31,751
Je suis trans-parent ?
450
00:28:34,337 --> 00:28:37,757
Parce que je suis un homme,
mais je dis des trucs de maman.
451
00:28:38,800 --> 00:28:40,802
Du genre : "Oh !"
452
00:28:42,679 --> 00:28:47,267
Impossible de faire le dur, vous voyez.
"On va buter ce mec. 'Oh, oh'"
453
00:28:47,350 --> 00:28:49,269
Mon fils sait qu'il m'a dans la poche.
454
00:28:49,352 --> 00:28:52,897
L'autre jour, je lui ai dit : "Tu essaies
de faire pleurer Papa, ou quoi ?"
455
00:28:52,981 --> 00:28:56,735
Et lui : "C'est pas grave, Papa,
si tu pleures, ça sera de joie."
456
00:28:56,818 --> 00:28:58,069
J'ai fait : "Oh…"
457
00:28:59,571 --> 00:29:04,200
Ce petit va en faire tomber plus d'une
dès le CP.
458
00:29:07,036 --> 00:29:11,332
Sa mère est jeune. La mère de mon bébé
est bien plus jeune que moi.
459
00:29:11,416 --> 00:29:14,335
Bien plus. Beaucoup plus.
460
00:29:16,254 --> 00:29:19,090
On me demande :
"Beaucoup plus, c'est-à-dire, Donnell ?"
461
00:29:19,174 --> 00:29:24,763
Je dirais juste ça : je suis plus vieux
que la mère de la mère de mon bébé.
462
00:29:28,308 --> 00:29:30,685
Ma raison me dit
463
00:29:32,270 --> 00:29:38,067
Ma raison me dit "non", mais mon corps
464
00:29:38,526 --> 00:29:42,572
Mon corps me dit "oui"
465
00:29:42,697 --> 00:29:44,616
Je…
466
00:29:48,328 --> 00:29:51,206
On m'a dit : "Pourquoi pas sortir
avec des femmes de ton âge ?"
467
00:29:51,289 --> 00:29:54,709
"De toute évidence,
vous ne savez pas quel âge j'ai."
468
00:29:55,960 --> 00:29:59,172
Pas moyen.
Je suis plus vieux que le hip-hop, mec !
469
00:29:59,255 --> 00:30:00,799
Pas moyen.
470
00:30:01,591 --> 00:30:03,885
Je suis trop célèbre. Pas moyen.
471
00:30:03,968 --> 00:30:05,637
La réponse est, "non".
472
00:30:08,389 --> 00:30:09,808
Ne vous méprenez pas, mesdames.
473
00:30:09,891 --> 00:30:14,813
En fait, je pourrais faire mon deuil
de cette meuf,
474
00:30:14,896 --> 00:30:20,735
mais hors de question que j'aille
me chercher une nouvelle vieille meuf.
475
00:30:23,655 --> 00:30:25,490
Je suis trop célèbre, mec.
476
00:30:26,825 --> 00:30:28,952
Je suis riche.
477
00:30:35,333 --> 00:30:36,751
Impossible.
478
00:30:36,835 --> 00:30:40,129
Comment je débuterais la conversation
avec une nouvelle vieille meuf ?
479
00:30:40,213 --> 00:30:44,175
Je ferais : "T'as un diabète
de type I ou de type II ?
480
00:30:44,259 --> 00:30:46,219
"De type I…Bon sang,
481
00:30:46,553 --> 00:30:49,597
"cette meuf a le même diabète que moi !
482
00:30:50,515 --> 00:30:53,726
"Elle fait sa dialyse tous les mercredis,
comme moi."
483
00:30:55,186 --> 00:30:58,523
Comment débuter une conversation
avec une nouvelle vieille meuf ?
484
00:30:58,606 --> 00:31:00,775
"T'as eu un mésothélithémiome ?
485
00:31:02,151 --> 00:31:07,031
"Toi ou l'un de tes proches avez déjà
eu un mésothélithémiome ?"
486
00:31:09,742 --> 00:31:15,164
Vous avez déjà eu quelqu'un au téléphone,
qui est en retard au boulot ?
487
00:31:15,748 --> 00:31:18,376
"Oui, je ne vais pas pouvoir
être à l'heure,
488
00:31:18,459 --> 00:31:21,087
"j'ai un mésothél-féminomia.
489
00:31:21,546 --> 00:31:23,047
"Oui, ça touche la gorge.
490
00:31:23,131 --> 00:31:25,592
"J'ai un mésothéliome."
491
00:31:26,426 --> 00:31:30,680
Alors là, cette table
est super mécontente.
492
00:31:30,930 --> 00:31:32,765
Ces trois personnes
493
00:31:32,849 --> 00:31:37,020
sont encore perturbées par cette histoire
de rixe en Alabama. C'était une blague.
494
00:31:38,062 --> 00:31:39,772
"C'était ma mère !"
495
00:31:52,160 --> 00:31:53,828
"Sérieux ?
496
00:31:53,912 --> 00:32:00,460
"Littéralement, figurativement,
contextuellement, métaphoriquement.
497
00:32:00,877 --> 00:32:02,629
"Genre, littéralement."
498
00:32:05,590 --> 00:32:08,176
Elles sont sur le point de partir.
Je m'en fous.
499
00:32:08,259 --> 00:32:11,095
Barrez-vous d'ici,
bande de veilles décrépites.
500
00:32:25,985 --> 00:32:30,114
J'ai fait cette blague sur les nouvelles
vieilles meufs il y a deux mois.
501
00:32:30,198 --> 00:32:32,992
Ensuite, je suis sorti,
502
00:32:33,076 --> 00:32:35,370
et une fois dehors, j'ai regardé,
503
00:32:35,453 --> 00:32:40,500
il y avait huit nouvelles vieilles meufs.
504
00:32:41,626 --> 00:32:44,420
Je me suis approché d'elles.
Aucune n'avait de chaussures.
505
00:32:44,504 --> 00:32:47,548
Je me suis dit :
"Elles vont me sauter dessus, là."
506
00:32:48,883 --> 00:32:52,428
Elles sortaient leur Vaseline, et tout.
Elles s'en étalaient sur le visage.
507
00:32:55,223 --> 00:32:57,183
Elles m'ont dit : "Il y a un problème ?
508
00:32:58,101 --> 00:33:02,689
"Pardon, M. l'humoriste,
vous avez un problème
509
00:33:02,772 --> 00:33:04,774
"avec les nouvelles vieilles meufs ?"
510
00:33:04,857 --> 00:33:09,487
J'ai dit : "Non, je ne me rappelle pas
la dernière fois que j'en ai eu une."
511
00:33:09,570 --> 00:33:13,116
Ça m'a fait réfléchir, je me suis dit :
"Donnell, tu t'y prends mal.
512
00:33:13,199 --> 00:33:16,160
"Tu devrais peut-être fréquenter
quelqu'un de ton âge.
513
00:33:16,244 --> 00:33:18,329
"Il te faut peut-être une femme mature,
514
00:33:18,413 --> 00:33:20,623
"avec un corps mature…
515
00:33:26,963 --> 00:33:29,173
"et des seins matures." Ça, oui.
516
00:33:31,050 --> 00:33:33,386
Ras-le-bol de ces seins
refaits d'Hollywood.
517
00:33:33,469 --> 00:33:36,305
Même en sautant à l'élastique,
ces seins ne bougent pas.
518
00:33:37,640 --> 00:33:39,600
Il me faut une meuf avec des agrafes.
519
00:33:39,684 --> 00:33:41,144
C'est ça qu'il me faut.
520
00:33:41,227 --> 00:33:45,148
Une meuf avec un soutif à quatre agrafes.
Qui galère avec ces agrafes.
521
00:33:45,231 --> 00:33:48,609
"Tu veux bien m'aider avec ces agrafes,
mec, tu peux m'aider ?
522
00:33:48,693 --> 00:33:51,279
"Tu veux t'envoyer en l'air,
tu peux faire un effort.
523
00:33:51,362 --> 00:33:53,990
"Allez, dégrafe-moi ça, vas-y."
524
00:33:55,491 --> 00:33:59,245
Je parle de seins naturels,
qui remontent là.
525
00:34:01,581 --> 00:34:04,709
Et quand on dégrafe la dernière agrafe,
le sein fait ça.
526
00:34:27,482 --> 00:34:29,984
Les meufs à quatre agrafes ?
Elles enlèvent leur soutif,
527
00:34:30,068 --> 00:34:33,237
comme les joueurs de foot américain
enlèvent leurs épaulettes.
528
00:35:13,402 --> 00:35:14,946
Les meufs à quatre agrafes,
529
00:35:15,029 --> 00:35:18,616
quand elles enlèvent leur soutif,
elles ne bougent plus de la soirée.
530
00:35:18,699 --> 00:35:23,454
"Tu veux aller boire un verre ?"
"Il fallait le dire il y a 10 minutes !
531
00:35:23,538 --> 00:35:26,791
"J'ai enlevé mon soutif.
Je ne bouge plus de la soirée !"
532
00:35:26,874 --> 00:35:28,376
"D'accord, au revoir."
533
00:35:33,714 --> 00:35:34,757
Au revoir.
534
00:35:37,009 --> 00:35:40,388
Je discutais avec mon frère, l'autre jour,
et j'ai dit :
535
00:35:40,471 --> 00:35:45,643
"Bon, si tu ne fais pas
ta salade de patates gay,
536
00:35:46,477 --> 00:35:49,438
"qu'est-ce que tu comptes faire
pour Thanksgiving ?"
537
00:35:49,522 --> 00:35:53,109
Cet enfoiré a répondu :
"Haricots verts, patates, tomates,
538
00:35:53,484 --> 00:35:57,405
"agneau, mouton, porc, chien,
légumes verts, haricots, poulet, agneau."
539
00:35:58,239 --> 00:35:59,323
Ce que vous voulez.
540
00:35:59,407 --> 00:36:00,867
Ce que vous voulez.
541
00:36:03,161 --> 00:36:06,956
Je vois quelques Blancs
qui ne savent pas de quoi je parle.
542
00:36:07,039 --> 00:36:10,084
Ce Blanc se dit : "Quoi ?
543
00:36:10,168 --> 00:36:12,461
"Il a fait une chanson sur des produits ?"
544
00:36:12,545 --> 00:36:15,214
Pour info, cette chanson
est très populaire, en fait.
545
00:36:15,298 --> 00:36:19,802
Derrière cette chanson légendaire
de haricots verts, il y a une histoire.
546
00:36:19,886 --> 00:36:23,639
Celle d'une chanteuse de gospel
du nom de Shirley Caesar.
547
00:36:23,890 --> 00:36:25,600
Une légende vivante.
548
00:36:25,683 --> 00:36:29,562
À la simple mention de son nom,
les gens font : "C'est Dieu, ça."
549
00:36:29,645 --> 00:36:33,566
Donc, Shirley… Hé, le Blanc,
regarde-moi, je te cause !
550
00:36:33,649 --> 00:36:36,944
Elle était à l'église, tout le monde
discutait de ce qu'il allait faire
551
00:36:37,028 --> 00:36:41,365
pour Thanksgiving. Personne ne pensait
que Shirley Caesar savait cuisiner.
552
00:36:41,449 --> 00:36:44,327
Personne ne pensait
qu'elle cuisinait beaucoup de choses.
553
00:36:44,410 --> 00:36:46,704
Tout le monde pensait
qu'elle faisait des marmites,
554
00:36:46,787 --> 00:36:50,958
par exemple, des marmites de spaghettis.
Les femmes me comprennent.
555
00:36:51,042 --> 00:36:53,211
Si on disait : "J'ai faim".
556
00:36:53,294 --> 00:36:56,797
Elle disait : "Tu veux des spaghettis ?"
"Non, ça ira, merci.
557
00:36:56,881 --> 00:37:01,302
"Je vais me coucher. Je ne veux pas
de spaghettis aux poivrons.
558
00:37:01,385 --> 00:37:03,721
"Personne n'a demandé
de spaghettis mexicains.
559
00:37:03,804 --> 00:37:08,142
"Fais ce que dit la recette,
ajoute 500 grammes de bœuf haché."
560
00:37:08,768 --> 00:37:10,811
Alors, Shirley Caesar s'est fâchée.
561
00:37:10,895 --> 00:37:14,774
Elle a composé une chanson
pour décrire ce qu'elle allait cuisiner.
562
00:37:14,857 --> 00:37:16,400
Elle était en colère.
563
00:37:16,484 --> 00:37:18,110
Elle a dit : "Bon, regarde !
564
00:37:18,861 --> 00:37:20,446
"Regarde ça.
565
00:37:20,529 --> 00:37:24,617
"Légumes verts, pois, patates,
tomates, agneau, pâté, porc,
566
00:37:24,700 --> 00:37:27,495
"beurre, haricots verts, pates,
tomates, poulet, agneau,
567
00:37:27,578 --> 00:37:30,331
"poulet, ce que vous voulez.
568
00:37:30,414 --> 00:37:32,416
"Patates, tomates, mates, mates…"
569
00:37:32,500 --> 00:37:35,211
Je ne savais pas ce qu'était une "mate".
570
00:37:35,294 --> 00:37:38,214
Mais j'ai dit :
"Je veux 1 kg de mates. Tout de suite."
571
00:37:39,048 --> 00:37:43,094
Je vais faire une nouvelle version
pour la Blanche qui a l'air perdue.
572
00:37:43,803 --> 00:37:46,305
Une version blanche de cette chanson.
573
00:37:46,764 --> 00:37:48,516
Choux de Bruxelles, roquette,
574
00:37:49,892 --> 00:37:52,728
asperges, ce que vous voulez.
575
00:37:52,812 --> 00:37:56,816
Broccolini, broccolini,
yaourt, yaourt, granola.
576
00:37:56,899 --> 00:38:01,153
Granola, huile de lin, huile d'avocat,
577
00:38:01,237 --> 00:38:04,198
huile de graines de tournesol,
sans gluten,
578
00:38:04,282 --> 00:38:06,951
sans lactose, Coca-Cola zéro,
579
00:38:07,034 --> 00:38:10,204
sans sucres, ce que vous voulez.
580
00:38:11,289 --> 00:38:15,793
Thé non sucré,
blancs de poulet super secs,
581
00:38:15,876 --> 00:38:20,214
sans sel, sans poivre,
sans assaisonnement, nature,
582
00:38:20,298 --> 00:38:22,258
grillés à sec.
583
00:38:22,341 --> 00:38:26,429
On rentre, on sort tout du coffre,
on rince, et direct sur le grill.
584
00:38:26,512 --> 00:38:30,641
Pas le temps de changer de tampon.
Ce que vous voulez !
585
00:38:30,725 --> 00:38:35,354
New York, vous avez été géniaux.
Je suis Donnell Rawlings. Bonne soirée.
586
00:39:27,615 --> 00:39:32,161
{\an8}Merci à tous d'être venus.
C'est un jour nouveau, une aube nouvelle
587
00:39:32,244 --> 00:39:36,374
{\an8}et une vie nouvelle pour moi.
Et, New York… je me sens bien !
588
00:39:36,457 --> 00:39:37,583
{\an8}Bonne soirée !
589
00:39:56,977 --> 00:40:02,358
Ceci est protégé par le rouge,
le noir et le vert,
590
00:40:02,483 --> 00:40:03,859
au carrefour avec une clé.
591
00:40:03,943 --> 00:40:05,444
Sous-titres : Sophie Lugez