1 00:00:19,437 --> 00:00:21,520 [♪ "Whoopin' The Blues" plays] 2 00:01:21,791 --> 00:01:23,040 [♪ music stops] 3 00:01:24,085 --> 00:01:25,084 [Lee] Marty! 4 00:01:25,211 --> 00:01:26,960 What-What the fuck? 5 00:01:27,797 --> 00:01:29,546 - What? - Marty! 6 00:01:29,673 --> 00:01:31,548 - [guard] Sir, this is a private court. - [Lee] Shit! No, no, it-- 7 00:01:31,675 --> 00:01:33,342 - What the... - [Lee] Marty! 8 00:01:33,469 --> 00:01:35,344 - Is that Lee? - [stammers] Tell him you're my friend! 9 00:01:35,471 --> 00:01:37,805 - [stammers] Uh... Yeah. - Jesus Christ, man. You are dedicated. 10 00:01:37,932 --> 00:01:39,098 We're friends. 11 00:01:42,561 --> 00:01:49,983 [Sallsman] ♪ As long As the moon shall rise ♪ 12 00:01:52,321 --> 00:01:59,618 ♪ As long as the river flows ♪ 13 00:02:01,914 --> 00:02:08,752 ♪ As long as The sun will shine ♪ 14 00:02:11,507 --> 00:02:18,846 ♪ As long as The grass shall grow ♪ 15 00:02:22,852 --> 00:02:24,017 What? 16 00:02:25,146 --> 00:02:28,063 Is that Jeanne Arthes? 17 00:02:28,524 --> 00:02:31,525 [chuckles] It's diaper cream and WD-40. 18 00:02:31,652 --> 00:02:33,527 Oh là là. 19 00:02:33,696 --> 00:02:34,945 [Vela scoffs] 20 00:02:36,615 --> 00:02:38,574 I ever told you about this truck? 21 00:02:38,951 --> 00:02:39,950 You have. 22 00:02:40,327 --> 00:02:42,786 First of all, it was my daddy's. 23 00:02:42,913 --> 00:02:45,873 This is where it broke down in '84. 24 00:02:46,542 --> 00:02:48,667 Why was he driving in the middle of the field? 25 00:02:48,794 --> 00:02:51,378 He died of a heart attack after that. 26 00:02:52,590 --> 00:02:53,589 I never moved it. 27 00:02:54,383 --> 00:02:58,427 - Put it on blocks when the tires went bad. - Mm-hmm. 28 00:02:59,305 --> 00:03:02,181 I'm making Daddy's chili for the cook-off this year. 29 00:03:03,100 --> 00:03:06,935 Judge, I've got things I've got to get to back at the office, so if we could just-- 30 00:03:07,062 --> 00:03:09,396 What's Bob planning on cooking? 31 00:03:09,857 --> 00:03:11,148 Well, you know, I don't know-- 32 00:03:11,275 --> 00:03:13,775 I'd really like to know what Bob's cooking. 33 00:03:14,653 --> 00:03:16,403 I gotta know my competition. 34 00:03:17,156 --> 00:03:18,655 - Mm-hmm. - See, 35 00:03:19,533 --> 00:03:25,579 I'm angry with you, but small talk soothes me, Vela. 36 00:03:27,833 --> 00:03:29,666 Don't you wanna soothe me? 37 00:03:31,712 --> 00:03:32,794 [inhales sharply] 38 00:03:33,505 --> 00:03:37,549 I think he's making a chili con carne thing this year. 39 00:03:37,676 --> 00:03:39,134 Well, it's in his blood. 40 00:03:40,137 --> 00:03:42,346 He got the recipe off the Internet, 41 00:03:43,182 --> 00:03:48,477 but he always puts in his little special ingredients. 42 00:03:49,438 --> 00:03:51,688 Which are? 43 00:03:52,524 --> 00:03:53,690 Between us? 44 00:03:57,780 --> 00:04:00,030 Couple spoonfuls of Tang. 45 00:04:00,157 --> 00:04:01,365 God. 46 00:04:02,368 --> 00:04:03,700 - I love that. - Mm-hmm. 47 00:04:03,827 --> 00:04:05,619 [chuckles] See, that's inventive. 48 00:04:05,788 --> 00:04:09,456 - Mm-hmm. - Bob is an inventive son of a gun. 49 00:04:09,583 --> 00:04:11,250 Don't I know it. 50 00:04:11,377 --> 00:04:15,128 Was it his bright idea to arrest the governor's journalist friend? 51 00:04:15,506 --> 00:04:17,381 Well, I did not know 52 00:04:17,508 --> 00:04:20,300 - that he was friends with the governor. - So, it was you? 53 00:04:20,469 --> 00:04:22,135 [♪ intriguing music plays] 54 00:04:22,638 --> 00:04:26,640 Lee Raybon is an unstable gentleman. 55 00:04:27,476 --> 00:04:31,228 He accosted me, started yelling about Nathan Spence 56 00:04:31,355 --> 00:04:33,855 and scaring all the show lambs and... 57 00:04:34,316 --> 00:04:38,527 Hell, he nearly shat his pants right near the patty toss. 58 00:04:39,488 --> 00:04:40,487 He's not well. 59 00:04:41,699 --> 00:04:46,493 I did not think that Donald Washberg would be friends with someone like that. 60 00:04:46,620 --> 00:04:48,537 You didn't think at all, Vela. 61 00:04:51,417 --> 00:04:52,582 Never do. 62 00:04:53,502 --> 00:04:54,668 [sighs] 63 00:04:55,462 --> 00:04:57,587 Luckily, I took care of it. 64 00:04:58,090 --> 00:05:00,966 Got the writer eating out of my hand. 65 00:05:02,344 --> 00:05:04,219 Cleaned up your mess. 66 00:05:05,014 --> 00:05:06,179 You're welcome. 67 00:05:07,308 --> 00:05:09,891 [smacks lips] Jed, all I do is clean up messes. 68 00:05:10,019 --> 00:05:13,186 Then why is that journalist poking around now? 69 00:05:13,314 --> 00:05:16,189 A junkie dying in county isn't enough of a story. 70 00:05:16,358 --> 00:05:23,196 So what else aren't you and Bob and your dumbass cousin telling me? 71 00:05:23,365 --> 00:05:25,991 [laughing] I can't... 72 00:05:27,369 --> 00:05:28,702 Something funny? 73 00:05:29,705 --> 00:05:30,871 Oh. 74 00:05:31,248 --> 00:05:32,539 Oh, Jed. 75 00:05:32,875 --> 00:05:34,541 [♪ intriguing music continues] 76 00:05:34,710 --> 00:05:39,421 You know, you bring me out here to your daddy's dusty-ass truck, 77 00:05:39,882 --> 00:05:45,844 and you talk to me like you're my daddy or my softball coach. 78 00:05:46,513 --> 00:05:48,597 But you need to remember something, 79 00:05:49,850 --> 00:05:52,351 it's me and my boys keeping that farm working. 80 00:05:52,728 --> 00:05:55,771 We do all the work while you're sitting pretty on that bench 81 00:05:55,898 --> 00:05:57,773 - collecting all this money. - [exhales] 82 00:05:57,900 --> 00:05:59,983 I know how much cash is coming in. 83 00:06:01,236 --> 00:06:04,196 And our piece of the pie is looking mighty slim. 84 00:06:07,868 --> 00:06:10,744 Now you want me to thank you? 85 00:06:11,413 --> 00:06:12,704 [scoffs] 86 00:06:12,831 --> 00:06:14,039 Okay. 87 00:06:14,166 --> 00:06:18,001 Hey, hey, first off, there's... [grunts] 88 00:06:18,128 --> 00:06:19,753 Don't slam Daddy's door. 89 00:06:24,843 --> 00:06:27,135 Marty, somebody's - Ygot to write this story. 90 00:06:27,262 --> 00:06:29,971 This is Pulitzer Prize-winning material 91 00:06:30,099 --> 00:06:35,018 and I think my friend, Marty Brunner, should get the scoop. 92 00:06:35,437 --> 00:06:36,895 - So this is the gift? - Yeah. 93 00:06:37,272 --> 00:06:39,106 - Me doing more of your work again? - No, no, 94 00:06:39,274 --> 00:06:42,692 I can't do it because of her, all right? 95 00:06:43,112 --> 00:06:44,277 Um, thanks. 96 00:06:44,405 --> 00:06:45,821 - Right. - Thanks. 97 00:06:46,448 --> 00:06:48,782 [whispers] Because of my girlfriend. 98 00:06:49,284 --> 00:06:50,951 - Ginger. - The lawyer? 99 00:06:51,120 --> 00:06:52,786 Yes, look, if... [stutters] 100 00:06:53,330 --> 00:06:57,165 The escaped convict is the heart of the story, all right? 101 00:06:57,292 --> 00:07:00,961 And if I expose that, I expose her, and-and I don't wanna do that. 102 00:07:01,130 --> 00:07:03,213 I can't do that 'cause I promised her I won't, all right? 103 00:07:03,340 --> 00:07:06,967 But I can't just sit on this story, all right? There are lives at stake. 104 00:07:07,136 --> 00:07:09,094 Well, that's a pickle. 105 00:07:09,513 --> 00:07:10,804 No. [stammers] 106 00:07:11,181 --> 00:07:12,806 This is not a pickle. 107 00:07:12,933 --> 00:07:15,100 You-You remember what you said to me about Paul McCartney 108 00:07:15,227 --> 00:07:17,310 and Stevie Wonder and that terrible song, 109 00:07:17,438 --> 00:07:19,354 - the-the... - "Ebony and Ivory?" 110 00:07:19,481 --> 00:07:21,648 - Yes, you said, I don't know-- - You're comparing me to Stevie Wonder? 111 00:07:21,817 --> 00:07:23,483 No, you can be Paul McCartney if you want. 112 00:07:23,610 --> 00:07:26,319 Even if I write this thing, Lee, which I'm not going to... 113 00:07:26,488 --> 00:07:27,696 Well, okay. 114 00:07:27,823 --> 00:07:29,614 ...she'd still be exposed. 115 00:07:30,033 --> 00:07:31,825 [♪ "Poor Man" plays] 116 00:07:36,665 --> 00:07:38,165 [grunting] 117 00:07:39,334 --> 00:07:40,250 Fuck. 118 00:07:40,377 --> 00:07:42,711 ♪ Well a poor man work ♪ 119 00:07:42,838 --> 00:07:44,463 ♪ He work and slave ♪ 120 00:07:44,590 --> 00:07:47,257 ♪ A poor man work Almost all of his days ♪ 121 00:07:48,051 --> 00:07:49,134 Fuck. 122 00:07:49,845 --> 00:07:52,929 Hey, quit causing all that noise. 123 00:07:54,683 --> 00:07:56,433 ♪ Well it seem Like a ♪ 124 00:07:56,560 --> 00:07:58,560 ♪ He don't, he don't He don't get more ♪ 125 00:07:58,687 --> 00:08:01,855 ♪ Than just enough To keep the wolf From his door ♪ 126 00:08:02,524 --> 00:08:05,525 ♪ Swing that hammer And drive that steel ♪ 127 00:08:05,694 --> 00:08:08,361 ♪ I've got to make the money For another meal ♪ 128 00:08:08,530 --> 00:08:12,032 ♪ And lift that tie From the burnin' sand ♪ 129 00:08:13,035 --> 00:08:14,493 [grunting, panting] 130 00:08:18,874 --> 00:08:22,042 [McMann] Hey, you break it, you buy it, sweetheart. 131 00:08:24,046 --> 00:08:26,796 ♪ Well a poor man work ♪ 132 00:08:26,924 --> 00:08:28,381 ♪ He work and slave ♪ 133 00:08:28,509 --> 00:08:31,134 ♪ A poor man go To an early grave ♪ 134 00:08:31,261 --> 00:08:37,390 ♪ A boss man he don't Give a Lock on your ball and chain ♪ 135 00:08:38,602 --> 00:08:42,729 ♪ Well it seem like a poor man He don't, he don't He don't get more ♪ 136 00:08:42,856 --> 00:08:46,399 ♪ Than just enough To keep the wolf From his door ♪ 137 00:08:50,155 --> 00:08:52,239 [indistinct chatter] 138 00:08:52,366 --> 00:08:55,575 - But not like bursting forth, you know? - Yeah. 139 00:08:55,702 --> 00:08:57,536 They sit in there. 140 00:08:59,331 --> 00:09:02,123 ♪ Some folks seem To have all the fun ♪ 141 00:09:02,251 --> 00:09:05,001 ♪ And maybe someday I understand ♪ 142 00:09:05,128 --> 00:09:08,713 Bless my soul I'm a mighty poor man ♪ 143 00:09:10,300 --> 00:09:11,758 Fuck. 144 00:09:11,885 --> 00:09:13,218 ♪ Well it seem Like a ♪ 145 00:09:13,345 --> 00:09:15,428 You left the fucking keys out again? 146 00:09:16,181 --> 00:09:17,764 Hey, that ain't gonna work. 147 00:09:18,892 --> 00:09:20,058 [screams] 148 00:09:20,561 --> 00:09:21,685 [groaning] 149 00:09:22,145 --> 00:09:23,353 There she goes. 150 00:09:24,106 --> 00:09:25,063 [McMann] Go get her. 151 00:09:25,190 --> 00:09:26,773 [Lonnie] You little goofball. 152 00:09:27,359 --> 00:09:28,608 Come on. 153 00:09:28,777 --> 00:09:29,693 [Ginger] No! 154 00:09:29,820 --> 00:09:29,985 [♪ music ends] 155 00:09:34,074 --> 00:09:36,032 [♪ somber music plays] 156 00:09:36,159 --> 00:09:39,661 ♪ La, la, la ♪ 157 00:09:39,788 --> 00:09:42,581 ♪ La, la, la, la ♪ 158 00:09:43,959 --> 00:09:48,795 ♪ I always get A sinking feeling ♪ 159 00:09:51,508 --> 00:09:54,593 [no audible dialogue] 160 00:09:56,972 --> 00:09:58,722 You'd do anything for money, wouldn't you? 161 00:09:58,849 --> 00:10:01,057 - Even blackmail? - Oh, grow up. 162 00:10:01,184 --> 00:10:04,227 [Mildred] I've never denied you anything. Anything money could buy... 163 00:10:06,398 --> 00:10:08,815 All right, Veda, from now on, things are going to be different. 164 00:10:11,236 --> 00:10:13,486 [Lee Senior] Give any thought to colleges? 165 00:10:14,197 --> 00:10:15,113 Yep. 166 00:10:15,240 --> 00:10:16,740 [♪ music ends] 167 00:10:16,867 --> 00:10:18,783 That's all anyone ever talks about. 168 00:10:19,620 --> 00:10:22,662 Oh, yeah, people want you to live out their dreams. 169 00:10:24,499 --> 00:10:26,166 You're saying I shouldn't go to college? 170 00:10:26,335 --> 00:10:29,252 No, I'm saying if you don't want to, don't. 171 00:10:30,922 --> 00:10:34,466 But the fact of the matter is you got to figure it out for yourself, 172 00:10:34,593 --> 00:10:39,012 can't your mom or your dad figure it out or some old man like me. 173 00:10:39,931 --> 00:10:41,097 You. 174 00:10:47,356 --> 00:10:49,064 You know, I think you're a good man. 175 00:10:49,441 --> 00:10:53,735 A good man is not what I am oft accused of being. [chuckles] 176 00:10:54,154 --> 00:10:55,445 Then they don't know you. 177 00:10:55,572 --> 00:10:56,863 Well... 178 00:10:57,240 --> 00:10:59,532 People are many different things to different people. 179 00:11:00,035 --> 00:11:02,035 There's some people I have hurt. 180 00:11:04,581 --> 00:11:06,289 Yeah, but I think Dad was wrong. 181 00:11:07,042 --> 00:11:08,375 He's right to him. 182 00:11:10,337 --> 00:11:11,711 And I have hurt your dad. 183 00:11:11,880 --> 00:11:13,546 That much is true. 184 00:11:16,009 --> 00:11:19,219 - Yeah, Dad and I clash a lot. - That's cause you're alike. 185 00:11:25,310 --> 00:11:26,935 Me and him were the same way. 186 00:11:27,896 --> 00:11:29,479 You're a Raybon through and through. 187 00:11:29,606 --> 00:11:33,024 In days of old, y'know, when the Scots went to war... 188 00:11:33,735 --> 00:11:35,527 Wait, you mean like in Scotland? 189 00:11:35,654 --> 00:11:37,028 - Yeah, Scotland. - What? 190 00:11:37,155 --> 00:11:41,574 When we went into battle, we'd play the bagpipes. 191 00:11:41,702 --> 00:11:42,867 [chuckles] 192 00:11:43,620 --> 00:11:45,286 To sound scary? 193 00:11:45,414 --> 00:11:49,624 Ugh. Sounds like a gutshot jackrabbit, but not to us Scots. 194 00:11:50,419 --> 00:11:53,628 Bagpipe music was not meant to scare the enemy, 195 00:11:53,755 --> 00:11:58,508 it was meant to inspire the Scots. 196 00:12:00,470 --> 00:12:04,431 If you go into a situation with anger, 197 00:12:05,976 --> 00:12:08,935 that's only gonna make you small and defeated. 198 00:12:10,939 --> 00:12:14,774 You need to march into battle with light in your eyes, 199 00:12:15,694 --> 00:12:17,944 understanding in your heart. 200 00:12:22,159 --> 00:12:24,284 Then you might be getting someplace. 201 00:12:25,036 --> 00:12:27,704 People might listen to you, 202 00:12:29,458 --> 00:12:32,125 and people might hear you. 203 00:12:34,921 --> 00:12:36,463 - Bagpipes. - [softly] Yeah. 204 00:12:37,299 --> 00:12:39,132 Yeah, bagpipes. 205 00:12:40,719 --> 00:12:42,469 [♪ gentle guitar music plays] 206 00:12:50,020 --> 00:12:51,227 [♪ guitar stops] 207 00:12:56,359 --> 00:12:57,776 [McMann] Mmm. 208 00:12:58,820 --> 00:13:00,028 [phone buzzing] 209 00:13:00,155 --> 00:13:01,321 Fuck. 210 00:13:02,324 --> 00:13:03,531 What now? 211 00:13:03,658 --> 00:13:05,533 Lee fucking Raybon. 212 00:13:06,661 --> 00:13:09,913 This motherfucker is blowing up your phone and you don't have 213 00:13:10,040 --> 00:13:11,998 Mekko's number even saved. 214 00:13:12,793 --> 00:13:14,793 What's that about, hmm? 215 00:13:17,631 --> 00:13:19,088 - [grunts] - [McMann] Look at me. 216 00:13:19,216 --> 00:13:20,673 This is a big misunderstanding. 217 00:13:20,842 --> 00:13:25,136 Yes, I worked on Mekko's case, but I am a busy woman. 218 00:13:25,263 --> 00:13:27,764 Do you know how many cases I work on in a month? 219 00:13:27,891 --> 00:13:30,517 Clients come and go. I have no idea how to reach most of them. 220 00:13:30,644 --> 00:13:33,102 Mekko could be anywhere. 221 00:13:33,230 --> 00:13:34,729 [McMann chuckles] 222 00:13:34,856 --> 00:13:37,649 Y-You know that me and Mekko were acquainted. 223 00:13:39,486 --> 00:13:42,195 As good friends as guard and prisoner could be. 224 00:13:42,572 --> 00:13:43,738 [grunts] 225 00:13:43,865 --> 00:13:45,490 [McMann] You think I don't know about you? 226 00:13:48,286 --> 00:13:51,496 - [chuckles] Oh, my God. - [squeaking] 227 00:13:51,998 --> 00:13:53,414 - [chuckles] - [exhales] 228 00:13:53,542 --> 00:13:55,708 [McMann] Oh, no, you thought he kept that to himself? 229 00:13:55,877 --> 00:13:59,462 You thought you could fuck a prisoner and he would just keep your secrets? Aw. 230 00:14:00,215 --> 00:14:03,299 Mekko showed me every text, every dirty line. 231 00:14:04,052 --> 00:14:09,722 He said that you just needed him so bad because you were so lonely. 232 00:14:09,891 --> 00:14:11,975 It was just you and your cat, uh... 233 00:14:12,727 --> 00:14:14,727 God, what's his name? 234 00:14:17,607 --> 00:14:19,148 - Atticus? - [scoffs] Oh. 235 00:14:23,697 --> 00:14:28,074 [sucks teeth] Well, it looks like you may have confiscated a phone, 236 00:14:28,201 --> 00:14:31,286 so good job, I guess. 237 00:14:31,413 --> 00:14:33,705 But... [inhales, scoffs] 238 00:14:34,249 --> 00:14:35,582 ...you and he were not friends. 239 00:14:35,709 --> 00:14:37,500 You're not a person people trust. 240 00:14:37,627 --> 00:14:40,211 I mean, I can tell that you don't have any friends. 241 00:14:40,338 --> 00:14:45,550 I mean I... Th-This is not a place that women come, in any form. 242 00:14:46,177 --> 00:14:48,887 - You wanna find out, huh? - Hey, hey, hey! 243 00:14:49,014 --> 00:14:50,513 [Lonnie] Would you fucking calm down? 244 00:14:50,640 --> 00:14:53,141 Almost. That was really good though. I was so close. 245 00:14:53,268 --> 00:14:55,101 Relax. Relax. 246 00:14:55,896 --> 00:14:57,145 Sorry about that. 247 00:14:57,272 --> 00:14:59,606 [softly] All right. All right. 248 00:15:00,442 --> 00:15:01,733 I'ma go calm down. 249 00:15:07,115 --> 00:15:08,281 [door slams] 250 00:15:16,458 --> 00:15:17,957 [objects rattling] 251 00:15:18,793 --> 00:15:21,085 [birds chirping] 252 00:15:25,383 --> 00:15:26,591 Thank you for that. 253 00:15:26,718 --> 00:15:27,926 Mm-hmm. 254 00:15:30,805 --> 00:15:32,680 I get it. I mean, I... 255 00:15:32,807 --> 00:15:35,808 We all have shitty bosses. 256 00:15:35,936 --> 00:15:37,185 [chuckling] 257 00:15:37,812 --> 00:15:39,646 That's... That's not my boss. 258 00:15:41,107 --> 00:15:42,357 You're not the boss. 259 00:15:42,984 --> 00:15:44,484 [stammers] What the fuck are you... 260 00:15:46,321 --> 00:15:48,029 [Bob] How'd it go with Judge Jed? 261 00:15:48,156 --> 00:15:51,658 About how you'd expect. Lot of big talk. 262 00:15:52,035 --> 00:15:53,618 [sniffs] Mmm. 263 00:15:54,162 --> 00:15:55,495 Uh, what does he know? 264 00:15:56,665 --> 00:15:57,830 [Vela] Nothing. 265 00:15:58,667 --> 00:16:00,833 Who's at the top, by the way? 266 00:16:01,836 --> 00:16:03,544 What? 267 00:16:03,672 --> 00:16:07,590 If this thing goes all the way to the top, who's pulling the strings? 268 00:16:07,717 --> 00:16:11,010 Look, I don't know who the boss is. 269 00:16:11,596 --> 00:16:12,679 But it's not him. 270 00:16:13,014 --> 00:16:14,597 [Ginger] Does he know that? 271 00:16:16,184 --> 00:16:18,142 You talk a lot. 272 00:16:18,895 --> 00:16:20,269 I don't know exactly. 273 00:16:21,606 --> 00:16:23,189 But I know how to find out. 274 00:16:25,235 --> 00:16:27,276 - Follow the money? - [clicks tongue] Bingo. 275 00:16:27,404 --> 00:16:29,070 [Bob] I hope he was at least polite. 276 00:16:29,197 --> 00:16:31,864 [sighs] He was kinda being an asshole, honestly. 277 00:16:32,909 --> 00:16:36,619 - Did he fucking threaten you? - [clicks tongue] Oh, Daddy, come on. 278 00:16:37,163 --> 00:16:39,038 Men like him, that's how they are. 279 00:16:40,500 --> 00:16:45,837 We gotta just stay focused on us and the task at hand, right? 280 00:16:46,589 --> 00:16:47,797 You're right. 281 00:16:47,924 --> 00:16:50,925 Your boyfriend is a fucking fugitive, 282 00:16:51,052 --> 00:16:55,304 so why don't you just call him up like you do every night, 283 00:16:55,432 --> 00:16:57,432 and this whole thing will be over with? 284 00:16:57,559 --> 00:16:59,976 First of all, not my boyfriend. And... 285 00:17:00,729 --> 00:17:03,187 [chuckles] You think this whole thing will be over with? 286 00:17:03,314 --> 00:17:05,023 - [Bob sighs] - How did it go with the mom? 287 00:17:05,442 --> 00:17:07,525 [Bob] It went pretty quick. It was all... 288 00:17:07,944 --> 00:17:10,486 - nice and clean. - Mm-hmm. 289 00:17:11,740 --> 00:17:13,531 [Vela] Anyone see you? 290 00:17:13,658 --> 00:17:14,866 [Bob] Nobody. 291 00:17:16,077 --> 00:17:19,954 Lonnie, who-who do you think takes the fall for shit like this, huh? 292 00:17:20,081 --> 00:17:22,749 Trust me, it's not the boss and it's not the boss's cousin. 293 00:17:22,917 --> 00:17:23,958 Trust you? 294 00:17:24,085 --> 00:17:25,668 You shot me in the fucking neck. 295 00:17:25,795 --> 00:17:26,753 - Well-- - Trust you? 296 00:17:26,880 --> 00:17:28,046 - [stammers] Yes. - Okay. 297 00:17:28,173 --> 00:17:29,839 I-I am sorry I shot you in the neck. 298 00:17:29,966 --> 00:17:31,424 I shot you in the neck because I thought that you were trying 299 00:17:31,593 --> 00:17:33,676 to break into my fucking house. 300 00:17:33,803 --> 00:17:35,595 What would you do in that situation, huh? 301 00:17:35,722 --> 00:17:38,389 Give the guy flowers and a back rub or-or a shot in the neck? 302 00:17:38,516 --> 00:17:41,267 - I'd bet a shot in the neck. - [softly] Yeah. 303 00:17:41,770 --> 00:17:43,186 [both chuckle] 304 00:17:45,899 --> 00:17:47,899 Did you hear back from my cousin? 305 00:17:48,026 --> 00:17:49,108 Yeah. 306 00:17:49,611 --> 00:17:51,402 They got it all taken care of. 307 00:17:51,529 --> 00:17:54,947 What do you think McMann is going to give you at the end of this, hmm? 308 00:17:56,409 --> 00:17:58,534 He already killed a guard out here. 309 00:17:59,871 --> 00:18:00,995 But you knew that. 310 00:18:01,915 --> 00:18:04,123 [whispers] He will do the same to us. 311 00:18:04,542 --> 00:18:05,708 [scoffs] 312 00:18:07,128 --> 00:18:10,421 He will take us out, me first, and then you, Lonnie. 313 00:18:11,132 --> 00:18:13,382 He'll fucking bury us in the woods. 314 00:18:16,721 --> 00:18:17,970 [sighs] 315 00:18:27,649 --> 00:18:28,689 [♪ intriguing music plays] 316 00:18:28,817 --> 00:18:29,982 [grunts] 317 00:18:31,528 --> 00:18:32,610 [mouthing words] 318 00:18:32,737 --> 00:18:34,487 [Lonnie] Fuck it. Shit. 319 00:18:34,614 --> 00:18:35,947 I'm out, I'm out. Fuck. 320 00:18:36,866 --> 00:18:39,117 - Here, here. Oh, okay. - Stop fucking... Just stop. 321 00:18:39,494 --> 00:18:41,035 - Okay. Okay. - Fuck. 322 00:18:41,162 --> 00:18:42,829 [indistinct chatter on TV] 323 00:18:44,874 --> 00:18:46,165 What? 324 00:18:46,334 --> 00:18:47,333 Lonnie! 325 00:18:47,460 --> 00:18:49,252 You little bitch! Fuck! 326 00:18:49,379 --> 00:18:51,170 Oh, shit. Fuck. 327 00:18:51,339 --> 00:18:52,839 - Go. Go, go, go. - [McMann] Lonnie! 328 00:18:52,966 --> 00:18:54,549 [Ginger] Do you not have the fucking keys, Lonnie? 329 00:18:54,676 --> 00:18:56,634 - I'm gonna kill you! - Are you finding the correct key? 330 00:18:56,761 --> 00:18:59,011 - I know-I know how to car. - I'm gonna fucking kill you! Lonnie! 331 00:18:59,139 --> 00:19:01,681 - Lonnie! Open that fucking door! - Oh, Jesus. [screams] 332 00:19:01,850 --> 00:19:03,266 - Open the door! - Go, go, go. 333 00:19:03,393 --> 00:19:04,684 - Open this fucking door, Lonnie! - Go, go. 334 00:19:04,811 --> 00:19:05,935 - There's so many keys. - Come on! 335 00:19:06,062 --> 00:19:07,353 - No! - [Ginger] Lonnie, focus. 336 00:19:07,522 --> 00:19:09,689 Lonnie! Lonnie, I'm gonna fucking kill you! 337 00:19:09,858 --> 00:19:11,649 - Go! - This is the key! 338 00:19:11,776 --> 00:19:13,693 That's the key! All right. I'm gonna reverse. I'm gonna reverse. 339 00:19:15,530 --> 00:19:16,487 [Ginger screams] 340 00:19:16,614 --> 00:19:18,114 [McMann groaning] 341 00:19:18,241 --> 00:19:20,741 - [Ginger] Holy shit. - Oh, shit. 342 00:19:20,869 --> 00:19:22,285 - [Ginger] Oh, my God, you... - [Lonnie] Holy shit. 343 00:19:22,412 --> 00:19:23,870 I thought I was reversing. 344 00:19:24,622 --> 00:19:26,956 - Oh. Okay. - I think you fucking hit him. 345 00:19:27,834 --> 00:19:30,668 - Do you check? - [Lonnie] Oh, shit. Holy shit. 346 00:19:31,754 --> 00:19:33,379 - Holy shit. - [Ginger] Oh, my God. 347 00:19:33,840 --> 00:19:36,048 - Fuck. - [McMann groaning] 348 00:19:40,096 --> 00:19:41,929 - He's good. - Yeah, I think just-just... 349 00:19:42,682 --> 00:19:44,515 - [Lonnie] He's fine. - He's trying to kill us, right? 350 00:19:44,642 --> 00:19:46,684 - What else are we supposed to do? - Yeah, no. He's breathing. 351 00:19:46,811 --> 00:19:49,228 - He's good to go. I'm gonna reverse. - Yeah, great. Great. Great. 352 00:19:49,397 --> 00:19:51,564 [♪ dramatic music plays] 353 00:20:01,201 --> 00:20:03,576 [♪playing on radio] 354 00:20:09,834 --> 00:20:14,420 ♪ This old highway, She's hotter than Nine kinds of hell ♪ 355 00:20:14,547 --> 00:20:16,088 [Lonnie] Fuck that guy, you know? 356 00:20:16,257 --> 00:20:18,674 M-Mac and Bob, they're always giving me a hard time, 357 00:20:18,801 --> 00:20:21,093 and Vela doesn't do anything about it either, you know? 358 00:20:21,262 --> 00:20:23,888 If she wasn't there, I'd beat their fucking asses. 359 00:20:24,557 --> 00:20:26,057 Like, the other day, 360 00:20:26,184 --> 00:20:30,311 he told me that, uh, my mouth looked like 361 00:20:30,438 --> 00:20:33,773 a tiny sideways "vagin-y." 362 00:20:34,442 --> 00:20:36,734 Vagina, and, uh, 363 00:20:37,528 --> 00:20:40,988 they started calling me Puss Mouth. [scoffs] 364 00:20:41,449 --> 00:20:44,367 I mean, he was laughing so fucking hard, he gave himself a nosebleed, 365 00:20:44,494 --> 00:20:46,118 and-and you know what, it's like, 366 00:20:46,246 --> 00:20:49,956 even if I do have a quote, unquote, "Puss Mouth," 367 00:20:50,083 --> 00:20:51,582 you don't leave me out of the planning. 368 00:20:51,709 --> 00:20:54,293 I'm a smart guy, you know? I'm smarter than Mac. 369 00:20:54,462 --> 00:20:55,544 I... 370 00:20:56,881 --> 00:20:59,131 I don't know. I just wish we could've avoided all this. 371 00:20:59,300 --> 00:21:01,717 Why would they need prisoners from Boontill? 372 00:21:02,303 --> 00:21:03,344 What? 373 00:21:03,972 --> 00:21:05,763 Why would McMann need to transport 374 00:21:05,890 --> 00:21:09,225 prisoners from Boontill to Fresh Start in Woodrell 375 00:21:09,352 --> 00:21:11,769 if they already had plenty of workers at the county jail? 376 00:21:11,896 --> 00:21:15,982 Oh. Those, uh, those Boontill boys, those aren't... those aren't workers, honey. 377 00:21:16,150 --> 00:21:19,026 [chuckles] Those are enforcers. 378 00:21:19,153 --> 00:21:20,444 Enforcers? 379 00:21:20,571 --> 00:21:21,988 Yeah. 380 00:21:22,115 --> 00:21:24,824 How do... How do you train a-a dog that's misbehaved? 381 00:21:25,785 --> 00:21:28,869 You go out and you get a-a bigger and meaner dog 382 00:21:28,997 --> 00:21:33,666 and-and those Boontill boys are the biggest and meanest there are, you know? 383 00:21:33,835 --> 00:21:37,670 It's-It's a requirement at Fresh Start to beat down on the workers. 384 00:21:41,384 --> 00:21:43,634 Hey, look, if you have any more questions, just... 385 00:21:44,178 --> 00:21:46,679 I don't know, let me know, I'll answer 'em, yeah? 386 00:21:51,102 --> 00:21:52,518 You're welcome, by the way. 387 00:21:53,604 --> 00:21:54,729 For kidnapping me? 388 00:21:55,356 --> 00:21:57,565 [laughs] No. Just... 389 00:21:58,276 --> 00:22:00,359 For hitting Mac with the car. 390 00:22:01,863 --> 00:22:03,154 The other kidnapper? 391 00:22:05,283 --> 00:22:06,449 Yeah. 392 00:22:06,576 --> 00:22:08,701 And-And bravely saving your life. 393 00:22:12,498 --> 00:22:13,622 Okay. 394 00:22:14,709 --> 00:22:18,127 No, listen, I understand attorney-client privilege. 395 00:22:18,254 --> 00:22:19,920 That's not the thing. The thing is 396 00:22:20,048 --> 00:22:24,008 I need to know who owns Fresh Start Industries, all right? 397 00:22:24,135 --> 00:22:25,509 That's all. It's a simple question, 398 00:22:25,636 --> 00:22:28,346 and it's a matter of life and death, okay? 399 00:22:29,015 --> 00:22:30,097 Hello? 400 00:22:30,224 --> 00:22:31,640 Fuck! 401 00:22:31,768 --> 00:22:34,310 Dan. Why couldn't he narrow down this list of lawyers? 402 00:22:34,437 --> 00:22:36,645 I mean, who-who has this many lawyers? 403 00:22:37,357 --> 00:22:39,857 - Don't you have, like, five lawyers? - No, I just have Daymond, 404 00:22:39,984 --> 00:22:42,902 and he's on retainer, all right? I don't pay Dan. 405 00:22:44,739 --> 00:22:46,572 Isn't that your lawyer girlfriend? 406 00:22:52,038 --> 00:22:54,163 - [Lee] Okay. So... - Okay. 407 00:22:54,582 --> 00:22:56,082 - Are you okay? - Oh, nice. 408 00:22:56,209 --> 00:22:58,709 - Yeah, I'm-I'm-I'm fine. - What happened? 409 00:22:58,836 --> 00:23:00,544 - I'm-I'm fine, yeah. - Hey. 410 00:23:00,671 --> 00:23:02,254 - Sit down. Okay. - No, you know what, I'm actually fine. 411 00:23:02,423 --> 00:23:03,964 - Okay, sit down, sit down. - I'm-I'm... whoo. 412 00:23:04,092 --> 00:23:05,174 - I'm good, I think. - All right. 413 00:23:05,301 --> 00:23:06,759 - Yeah. - So-So what happened? 414 00:23:06,886 --> 00:23:08,094 The, um... 415 00:23:09,055 --> 00:23:12,640 Oh. So they just wanted me to, uh, call Mekko, but I'm like... "Well..." [stammers] 416 00:23:12,767 --> 00:23:15,768 - ..."I actually can't get a hold of Mekko... - Who's they? 417 00:23:15,937 --> 00:23:17,353 ...I don't know where Mekko is. 418 00:23:17,480 --> 00:23:19,522 I don't know Mekko at all." Okay? 419 00:23:19,649 --> 00:23:20,940 - Like, foremost... [sniffs] - Okay. 420 00:23:21,067 --> 00:23:22,858 ...The smell of that place, it's like 421 00:23:22,985 --> 00:23:25,111 - hot dog water and piss. - [chuckles] Which place? 422 00:23:25,279 --> 00:23:27,113 - Spam. It's not spam exactly. - What place? 423 00:23:27,281 --> 00:23:28,656 Uh. McMann's house. 424 00:23:29,367 --> 00:23:30,866 - You went to McMann's house? - McMann's home. 425 00:23:30,993 --> 00:23:32,785 - How did that happen? - Yeah, it's beautiful. Um, 426 00:23:32,954 --> 00:23:34,286 - I was brought there. - Did he force you? 427 00:23:34,455 --> 00:23:35,913 No, no, I wasn't forced. I just didn't wanna go, 428 00:23:36,040 --> 00:23:37,623 and they put me in the car against my will. 429 00:23:37,792 --> 00:23:39,875 - Uh, but, um... - All right. Let me see. Are you hurt? 430 00:23:40,002 --> 00:23:43,295 ...he, um, Lonnie hit McMann with his car, but he didn't die, so that's good. 431 00:23:43,423 --> 00:23:45,423 I'm a little hurt. Well, I did that, but it does... 432 00:23:45,550 --> 00:23:47,425 - That part hurts a little bit. - Come on. 433 00:23:47,552 --> 00:23:49,468 All right, listen. Hey, I have a first aid kit in the bathroom. 434 00:23:49,595 --> 00:23:51,637 - Okay? Here, have a seat. - You know what, is it used floss? 435 00:23:51,764 --> 00:23:53,013 Is that a smell? Is used floss... 436 00:23:53,141 --> 00:23:54,598 - It's not a good smell. - ...even a smell? 437 00:23:54,725 --> 00:23:56,183 All right, listen, just have a seat, all right? 438 00:23:56,310 --> 00:23:57,810 - I'm gonna get you some water. - What's that? 439 00:23:58,521 --> 00:23:59,979 - Oh. - It's me. 440 00:24:00,690 --> 00:24:03,065 Uh. Why am I... W-Why, um... 441 00:24:03,192 --> 00:24:06,402 Why am I on your red-string- Murder-She-Wrote wall? 442 00:24:06,529 --> 00:24:09,363 [chuckles] It's not a Murder, She Wrote . It's just... 443 00:24:09,490 --> 00:24:11,615 You know, I'm-I'm a visual thinker, you know, 444 00:24:11,742 --> 00:24:14,326 and I'm just trying to make s-sense out of... out of everything. It's like... 445 00:24:14,495 --> 00:24:17,621 It's all just pieces of a puzzle, and I'm trying to make the puzzle fit. 446 00:24:17,748 --> 00:24:20,082 No, you're not a puzzle piece, but it's just... [inhales] 447 00:24:20,209 --> 00:24:21,959 Didn't we say we would keep each other's secrets? 448 00:24:22,086 --> 00:24:23,752 Yeah, and I am keeping your secrets, all right? 449 00:24:23,880 --> 00:24:25,296 - But I'm not keeping McMann's secrets... 450 00:24:25,423 --> 00:24:27,465 - ...understand what confidentiality means. 451 00:24:27,592 --> 00:24:30,009 ...or-or F-Fresh Start's or the sheriff department's secrets, all right? 452 00:24:30,136 --> 00:24:31,969 - I'm just trying to step back, all right? - Why me? 453 00:24:32,096 --> 00:24:34,263 - People have been killed, all right? - You think I'm not trying to 454 00:24:34,390 --> 00:24:35,764 step back and figure it out? 455 00:24:35,892 --> 00:24:38,100 I-I think that you have a relationship with Mekko, 456 00:24:38,227 --> 00:24:39,852 okay? You do. 457 00:24:40,021 --> 00:24:41,520 - And that obscures your objectivity. - Mmm. [sucks teeth] 458 00:24:41,689 --> 00:24:43,189 - It does, okay? - Ooh. Wow. 459 00:24:43,316 --> 00:24:45,191 No, and so I'm just trying to take a step back, yeah? 460 00:24:45,318 --> 00:24:48,444 Yeah, uh, Mekko killed that kid. [exhales] 461 00:24:49,363 --> 00:24:52,698 - Fuck. McMann, um, would handpick guys... - Oh, my God. 462 00:24:52,867 --> 00:24:55,701 [breathes heavily] ...to be enforcers, I guess. 463 00:24:55,828 --> 00:24:57,578 - And-And-And... - Um, just people to beat 464 00:24:57,705 --> 00:25:00,539 the shit out of workers and keep them in line. 465 00:25:00,666 --> 00:25:03,042 And by the way, McMann and Mekko, very close friends. 466 00:25:03,419 --> 00:25:05,544 - Really? Okay, that's nice. - I guess, yeah. Maybe not. 467 00:25:05,671 --> 00:25:07,671 Well, he did know my cat's name. 468 00:25:07,798 --> 00:25:09,131 H-Hey, you cannot believe 469 00:25:09,258 --> 00:25:10,966 - a word out of McMann's mouth. - Yeah. 470 00:25:11,093 --> 00:25:12,885 You don't know why he's saying what he's saying. 471 00:25:13,054 --> 00:25:15,262 - You don't know what he-- - I don't know anything! 472 00:25:15,389 --> 00:25:16,889 - I don't know anything! - Okay. 473 00:25:17,058 --> 00:25:20,976 I don't know who Mekko is, and I never did, I think. 474 00:25:21,103 --> 00:25:23,771 Um, yeah. So I-I really don't know anything. 475 00:25:23,898 --> 00:25:25,773 Oh, God, I really thought I did, 476 00:25:25,900 --> 00:25:27,900 and I just didn't know where else to go, you know? 477 00:25:28,069 --> 00:25:29,777 - Yeah. - I don't know why I'm here! 478 00:25:29,904 --> 00:25:31,570 - Because I'm your friend, all right? - I couldn't go home. 479 00:25:31,697 --> 00:25:33,405 Like, where do you go when you get fucking kidnapped? 480 00:25:33,533 --> 00:25:36,116 - You come here, with me, all right? - Where do you go? 481 00:25:36,244 --> 00:25:39,912 This is where you're supposed to be, here, with me. 482 00:25:42,583 --> 00:25:43,499 Yeah. 483 00:25:43,626 --> 00:25:44,917 You're okay. 484 00:25:45,044 --> 00:25:47,086 - I promise it's okay. - [breathing heavily] 485 00:25:47,421 --> 00:25:48,587 [Lee] All right? 486 00:25:53,344 --> 00:25:55,469 You know what it is? It's pigs in a blanket-- 487 00:25:55,596 --> 00:25:56,595 Vienna sausages. 488 00:25:56,722 --> 00:25:57,888 It is Vienna sausages. 489 00:25:58,015 --> 00:25:59,932 - You're right. You're right. - [gags] 490 00:26:00,101 --> 00:26:02,893 All right, I'm gonna go get a first aid kit, all right? 491 00:26:03,020 --> 00:26:04,895 - I'm gonna put cream on your wrists-- - Is it so weird if I take 492 00:26:05,022 --> 00:26:07,106 - a shower in your house? - No, it's not weird at all, okay? 493 00:26:07,275 --> 00:26:08,440 Tell me you have a shower in your house. 494 00:26:08,609 --> 00:26:09,775 I have a shower, and I have clean towels, 495 00:26:09,944 --> 00:26:11,277 I think. 496 00:26:11,404 --> 00:26:12,695 - Okay. - They're on the shelf, right in here. 497 00:26:12,822 --> 00:26:13,946 - Okay? You all right? - Okay. 498 00:26:14,115 --> 00:26:15,531 - Yeah. Yeah. - Yeah, all right. 499 00:26:15,658 --> 00:26:17,032 No, listen... 500 00:26:17,159 --> 00:26:19,326 And-And don't be discouraged by the dishwashing soap. 501 00:26:19,453 --> 00:26:20,911 - It's the same as bodywash. - Thank you, Lee. 502 00:26:21,038 --> 00:26:22,913 No, you know, the bodywash thing is like 503 00:26:23,040 --> 00:26:24,290 - a total fad, you know? - Okay. 504 00:26:24,458 --> 00:26:25,916 - And there's hand sanitizer. - All right. 505 00:26:26,043 --> 00:26:28,460 - It can sanitize any body part. - All right. Thank you. 506 00:26:28,629 --> 00:26:31,463 [inhales, exhales] 507 00:26:33,259 --> 00:26:34,717 [water running] 508 00:27:12,632 --> 00:27:15,090 They were on the hook. 509 00:27:15,509 --> 00:27:18,135 I don't know, seemed clean-ish. 510 00:27:18,596 --> 00:27:20,679 Yeah, they're mostly clean. 511 00:27:23,017 --> 00:27:25,434 Uh... You look, um... 512 00:27:26,062 --> 00:27:29,355 - [chuckling] - Like you? [chuckles] 513 00:27:30,858 --> 00:27:32,232 Um... 514 00:27:32,360 --> 00:27:35,527 - Can I have a... Do you have a drink? - Right. A drink. 515 00:27:35,946 --> 00:27:39,657 Uh. No, yeah. Okay, yeah, yeah. Two secs. Two secs. 516 00:27:39,784 --> 00:27:44,370 All right. [grunts] Nothing here. Nothing here. Oh, yeah, half only. 517 00:27:44,497 --> 00:27:47,581 - Uh. You like Fireball? - Well, uh... 518 00:27:47,708 --> 00:27:50,376 Oh, oh. I'm out. Uh... [chuckles] ...wrong thing. 519 00:27:50,836 --> 00:27:52,127 Uh, okay, fuck. 520 00:27:55,549 --> 00:27:58,342 [whispers] I have an idea. [shushing] 521 00:27:58,928 --> 00:28:01,345 - [Ginger chuckles] - [Lee shushes] Come on. 522 00:28:02,890 --> 00:28:06,183 Breaking and entering can land you in pri... I'm just-- 523 00:28:06,310 --> 00:28:11,897 It's not breaking and entering if you have Sally's emergency key. 524 00:28:12,024 --> 00:28:15,734 And this is an emergency. 525 00:28:16,737 --> 00:28:18,987 - Rainy-day bottle. - [cheers] 526 00:28:19,115 --> 00:28:21,657 Oh, today was 527 00:28:22,410 --> 00:28:23,367 very rainy. 528 00:28:23,494 --> 00:28:26,328 I will replace that. [exhales] 529 00:28:26,956 --> 00:28:29,248 - Delicious. - There you go. 530 00:28:31,085 --> 00:28:32,751 Thank you. 531 00:28:38,426 --> 00:28:41,510 To... the... truth. 532 00:28:42,263 --> 00:28:43,721 To the truth. 533 00:28:45,015 --> 00:28:46,932 [grunts, squeaks] 534 00:28:47,101 --> 00:28:49,435 [both laughing] 535 00:28:51,814 --> 00:28:54,815 - You know what, why don't you tell me one? - What? One-One truth? 536 00:28:54,942 --> 00:28:56,316 Like... Yes. Faster. 537 00:28:56,444 --> 00:28:59,903 Okay, uh, sometimes I sniff my own boots. 538 00:29:00,030 --> 00:29:01,822 - I do it every morning. I don't know why. - [laughing] 539 00:29:01,949 --> 00:29:04,283 I kinda like something about the intersection 540 00:29:04,410 --> 00:29:06,577 of the leather and me, I guess. 541 00:29:06,704 --> 00:29:07,911 - I like it. - Okay, drink. 542 00:29:08,038 --> 00:29:09,496 - I... - Okay. 543 00:29:09,623 --> 00:29:11,999 ...don't love the Beatles. 544 00:29:12,668 --> 00:29:14,460 - They're fine. I'm sorry. No. - [imitates choking] 545 00:29:14,628 --> 00:29:19,298 They're great. It's not love. No. [laughs] 546 00:29:20,968 --> 00:29:23,552 - We can move on. Drink. - Okay. 547 00:29:27,558 --> 00:29:28,891 All right... [stutters] 548 00:29:30,186 --> 00:29:33,979 Sometimes I think my friend Jesús dying saved my life. 549 00:29:34,482 --> 00:29:35,689 - Truth. - [sighs] 550 00:29:35,816 --> 00:29:40,277 I don't want kids remotely at all. 551 00:29:40,905 --> 00:29:46,784 I'm worried about passing down the... [stammers] ...whatever from whoever. 552 00:29:47,328 --> 00:29:50,454 Still not totally sure all the worst stuff missed me. 553 00:29:50,581 --> 00:29:52,080 No, come here, you're a good person. 554 00:29:52,208 --> 00:29:53,832 You're a public defender. Come on. 555 00:29:54,001 --> 00:29:55,584 No. 556 00:29:56,003 --> 00:29:58,128 - I'm a terrible person. - No. 557 00:29:59,882 --> 00:30:01,089 Don't say that. 558 00:30:01,217 --> 00:30:02,674 Your clients are lucky to have you. 559 00:30:02,802 --> 00:30:06,720 Yeah, you mean Mekko is lucky I'm such an idiot. 560 00:30:07,473 --> 00:30:10,349 - That's not what I said. - I know it's not, but I'm saying. 561 00:30:10,518 --> 00:30:15,687 Fuck, I was so goddamn certain, Lee, that I knew him. 562 00:30:15,856 --> 00:30:17,898 Like, I was so sure. 563 00:30:18,025 --> 00:30:21,276 I mean, my instincts, our instincts are-are all we have. 564 00:30:21,403 --> 00:30:24,988 Like, who am I if I can't see clearly? 565 00:30:25,115 --> 00:30:27,699 That was supposed to be my superpower. 566 00:30:30,746 --> 00:30:33,789 - Like with you. - No. 567 00:30:34,583 --> 00:30:36,124 I really see you. 568 00:30:37,127 --> 00:30:39,753 - For what it's fucking worth. - What do you see? 569 00:30:39,880 --> 00:30:41,463 I see all the Lees. 570 00:30:41,590 --> 00:30:46,426 I see you at eight and fifteen. 571 00:30:46,554 --> 00:30:49,346 Horny, stoned, with a terrible haircut. 572 00:30:49,473 --> 00:30:54,309 Oh, my God. Exactly. And I see you at 20 writing your manifesto. 573 00:30:54,436 --> 00:30:58,397 - "Manifesto" is a strong word. Uh... - Is it? [clicks tongue] 574 00:30:58,524 --> 00:31:00,649 I did write an indictment 575 00:31:00,776 --> 00:31:03,569 of the capitalist destruction of music and the visual arts. 576 00:31:03,696 --> 00:31:06,905 - I know. I mean, you get the idea. - Okay. Lee, that's a manifesto. 577 00:31:07,032 --> 00:31:09,908 - Yeah, I guess so. - And I see you now. 578 00:31:11,287 --> 00:31:13,203 What do you see right now? 579 00:31:17,793 --> 00:31:22,129 Do you think that I don't know that your insane conspiracy board 580 00:31:22,256 --> 00:31:24,715 isn't a half-written story already? 581 00:31:27,845 --> 00:31:31,930 I think that I can't fool you, and I don't want to. 582 00:31:34,435 --> 00:31:36,602 What if I asked you to let it all go? 583 00:31:38,355 --> 00:31:41,398 The story. The... The truth about it all. 584 00:31:41,525 --> 00:31:43,275 Would you do that for me? 585 00:31:49,241 --> 00:31:53,285 - I would try. - Would you? For me? 586 00:31:53,454 --> 00:31:54,620 - For you? - Yeah. 587 00:31:55,831 --> 00:31:56,955 Yes. 588 00:32:03,088 --> 00:32:04,796 [♪ "A Song for Mary" plays] 589 00:32:22,107 --> 00:32:25,275 This asshole. Good morning! 590 00:32:29,323 --> 00:32:31,281 Oh, my God. [grunts] 591 00:32:31,408 --> 00:32:32,616 [♪ music ends] 592 00:32:41,794 --> 00:32:46,338 Oh, fuck. Waylon says you're selling shit in front of my store, huh? 593 00:32:46,507 --> 00:32:48,131 - No. - Yeah, no, that's what Waylon says. 594 00:32:48,258 --> 00:32:50,509 Well, Waylon is mistaken. I'm cutting out soon. 595 00:32:50,678 --> 00:32:52,928 - Oh, really? You're leaving? - Yeah. Yeah, yeah. 596 00:32:53,055 --> 00:32:56,181 With one condition. I need to get to my storage unit. 597 00:32:56,350 --> 00:32:58,850 - I've got a present-- - A present for Francis. I remember. 598 00:32:59,019 --> 00:33:01,061 - Yeah, yeah. - And then you will leave? 599 00:33:01,188 --> 00:33:02,604 Hell yeah. Yeah. 600 00:33:06,193 --> 00:33:07,442 [softly] Yeah. 601 00:33:09,488 --> 00:33:13,281 I saw a girl leave this morning dressed like that bowlegged Annie Hall. 602 00:33:13,659 --> 00:33:15,117 What? 603 00:33:15,244 --> 00:33:17,869 What are you talking about? Annie Hall wasn't bowlegged. 604 00:33:18,038 --> 00:33:19,204 [Lee Senior groans] 605 00:33:21,041 --> 00:33:23,250 There's nothing wrong with a bowlegged woman. 606 00:33:23,377 --> 00:33:24,793 [stammers, grunts] 607 00:33:25,546 --> 00:33:28,672 Your first girlfriend was bowlegged. That Reed girl. 608 00:33:29,049 --> 00:33:31,883 [chuckles] You were pretty serious about her. 609 00:33:32,052 --> 00:33:34,136 Katie Reed? We were five years old. 610 00:33:34,263 --> 00:33:37,264 She wasn't bowlegged, and-and Annie Hall is not bowlegged. 611 00:33:37,391 --> 00:33:40,267 - Ginger is not bowlegged. - What kind of name is that? 612 00:33:40,394 --> 00:33:41,685 - What, Ginger? - Yeah. 613 00:33:41,812 --> 00:33:43,562 It's French or Norwegian or something. 614 00:33:43,689 --> 00:33:47,816 Uh. Your name's Frog, all right, so I wouldn't throw stones. 615 00:33:47,943 --> 00:33:49,943 - So, she's your lady? - No. 616 00:33:50,070 --> 00:33:52,195 - No. I mean, maybe. - Ginger? 617 00:33:52,322 --> 00:33:55,407 I don't know... [stammers] ...It's none of your business, okay? It's just we... 618 00:33:55,576 --> 00:33:57,492 You know, we enjoy spending time together. 619 00:33:57,619 --> 00:34:01,538 So much so that you let her leave alone in an unmarked car? [smacks thigh] 620 00:34:02,291 --> 00:34:07,085 I-I was sleeping, and I'm sure it was an Uber, not an unmarked car. 621 00:34:08,672 --> 00:34:09,755 Jesus. 622 00:34:10,758 --> 00:34:15,218 Raybon men like chasing 'em a lot more than we like to keep 'em. 623 00:34:15,345 --> 00:34:19,514 That affliction is hereditary, of course, and... [coughing] 624 00:34:21,477 --> 00:34:25,145 I'm sorry to say I have passed it down. 625 00:34:25,272 --> 00:34:29,357 Yeah, well, I appreciate the input, but you and I are not the same. 626 00:34:30,986 --> 00:34:34,321 Aside from your mother, I was a hound. 627 00:34:35,115 --> 00:34:36,865 Like a damn dog with two tails. 628 00:34:36,992 --> 00:34:39,618 I've never met an itch I didn't want to scratch. 629 00:34:39,787 --> 00:34:43,038 [chuckles] Thoroughly and to completion. 630 00:34:44,083 --> 00:34:45,916 Helen Francis changed all that. 631 00:34:46,043 --> 00:34:48,627 Yeah. Look how good that turned out. 632 00:34:49,171 --> 00:34:50,796 Yeah, thanks to you. 633 00:34:52,216 --> 00:34:53,799 Thanks to me? 634 00:34:55,302 --> 00:34:57,511 It wasn't my idea, you coming and going as you please, 635 00:34:57,638 --> 00:35:00,263 breaking her heart every other month. That's not me, all right? 636 00:35:00,390 --> 00:35:02,724 You couldn't even be there for her at the end. 637 00:35:03,268 --> 00:35:05,477 Well, I wish I could have been. 638 00:35:07,064 --> 00:35:10,857 - Well, you could have. - Yeah, if I weren't in that ward 639 00:35:10,984 --> 00:35:12,442 - that you put me in. - Oh, for... No. 640 00:35:12,569 --> 00:35:15,112 They had me locked in there, just prodding me, 641 00:35:15,239 --> 00:35:18,240 poking me, zapping me a time or two. 642 00:35:18,367 --> 00:35:24,788 All the while you were poisoning her against me in her final hours. 643 00:35:24,915 --> 00:35:27,999 Listen, you went to the hospital in 2004. 644 00:35:28,127 --> 00:35:31,837 - No. - Okay. Yes. And Mom died in 1997. 645 00:35:31,964 --> 00:35:34,172 - Ergo, that's true. Okay? - That's not when it happened. 646 00:35:34,341 --> 00:35:36,675 Will you pull-pull into this store right here? 647 00:35:36,844 --> 00:35:38,426 - I need to use the john. - No. We're almost there. 648 00:35:38,554 --> 00:35:41,346 You want to see me urinate all over your car seat here? 649 00:35:41,473 --> 00:35:44,683 I don't think that would represent much of a change in terms of ambience 650 00:35:44,810 --> 00:35:47,018 - inside your elegant vehicle here. - We're gonna... [stutters] 651 00:35:47,187 --> 00:35:49,980 We're turning, all right? God. 652 00:35:50,524 --> 00:35:52,566 Everybody's gotta pee. 653 00:35:52,693 --> 00:35:54,025 [doorbell rings] 654 00:35:56,238 --> 00:35:58,113 [imitating Arnold Scwarzenegger] I'll be back. 655 00:35:58,240 --> 00:36:02,117 Hmm. Nah. [exhales sharply] 656 00:36:03,537 --> 00:36:05,412 Were you listening to me relieve myself? 657 00:36:05,539 --> 00:36:07,038 I most certainly was not. 658 00:36:07,166 --> 00:36:10,709 My stream's strong as a horse, isn't it? It's loud too. 659 00:36:11,211 --> 00:36:13,545 - C-Can we go now? What are you doing? - [clears throat] 660 00:36:13,672 --> 00:36:15,213 Gotta get my rations first. 661 00:36:15,549 --> 00:36:17,841 Payday and jerky is all I eat on the road. 662 00:36:17,968 --> 00:36:21,553 "Rations"? You know that I know that you weren't in Vietnam. 663 00:36:21,722 --> 00:36:24,181 What you don't know we could put in that damn bookstore of yours. 664 00:36:24,308 --> 00:36:28,059 - Is that a lot or a little? - Do the math, Son. Do the math. 665 00:36:28,228 --> 00:36:29,728 [♪ gentle guitar plays] 666 00:36:33,233 --> 00:36:36,067 Your mother was a very pretty young woman when I met her. 667 00:36:36,195 --> 00:36:37,819 Why don't we save the small talk? 668 00:36:37,946 --> 00:36:39,529 How do you save small talk? 669 00:36:39,656 --> 00:36:41,823 Don't you mean "stop the small talk"? 670 00:36:41,950 --> 00:36:45,243 - Exactly. - You know, you're a lot like your mother. 671 00:36:45,954 --> 00:36:48,538 - Not real good at conversation. - [chuckling] 672 00:36:48,665 --> 00:36:51,750 Not real good at accepting life on life's terms. 673 00:36:51,919 --> 00:36:53,668 [inhales sharply] 674 00:36:53,795 --> 00:36:57,672 Difference between you and me is I let life happen and I adjust. 675 00:36:57,799 --> 00:36:59,966 - You try to control it. - [exhales] 676 00:37:01,053 --> 00:37:02,636 Th-That's what gets people killed. 677 00:37:03,764 --> 00:37:06,348 - At least, it did in Vietnam. - Okay, here we go. 678 00:37:06,475 --> 00:37:08,683 There we go. Oh, fuck that. 679 00:37:08,810 --> 00:37:10,894 Oh. Wait, no. That's "Polk Salad Annie." Don't stop that. 680 00:37:11,021 --> 00:37:12,771 I don't want-I don't want "Polk Salad Annie." 681 00:37:12,940 --> 00:37:14,731 - Classic swamp music. - [stutters] I don't like that song. 682 00:37:14,858 --> 00:37:16,816 You know, our people come from the swamps. 683 00:37:16,944 --> 00:37:19,069 Raybon, that's deep in the Atchafalaya. 684 00:37:19,196 --> 00:37:21,196 - Come on. - Fine, fine. "Polk Salad Annie" it is. 685 00:37:21,323 --> 00:37:22,781 Allons danser, baby. 686 00:37:22,908 --> 00:37:26,117 ♪ Where the alligators Grow so mean ♪ 687 00:37:26,286 --> 00:37:28,828 - You happy? - Oh, yeah. 688 00:37:29,498 --> 00:37:30,872 [chuckles] 689 00:37:30,999 --> 00:37:33,166 ♪ Made the alligators Look tame ♪ 690 00:37:33,293 --> 00:37:35,043 ♪ Polk salad Annie ♪ 691 00:37:36,838 --> 00:37:38,505 ♪ Polk salad Annie ♪ 692 00:37:41,051 --> 00:37:44,135 ♪ Everybody said It was a shame ♪ 693 00:37:44,304 --> 00:37:48,265 ♪ 'Cause the mama was working On the chain-gang ♪ 694 00:37:48,392 --> 00:37:50,350 [no audible dialogue] 695 00:37:54,898 --> 00:37:57,983 ♪ Sock a little Polk salad To me ♪ 696 00:37:58,777 --> 00:38:01,528 ♪ You know I need A mean mess of it ♪ 697 00:38:35,647 --> 00:38:37,105 [♪ somber music plays] 698 00:38:37,607 --> 00:38:38,690 [sighs] 699 00:38:46,408 --> 00:38:48,199 - Pull over right there. - Right here? 700 00:38:48,327 --> 00:38:50,702 - Yeah, man. Pull over. Yeah. Right here. - All right. 701 00:38:50,829 --> 00:38:52,287 - All right. - Okay. 702 00:39:11,141 --> 00:39:12,140 [♪ music stops] 703 00:39:12,726 --> 00:39:15,060 - What's this? - Ain't that something? 704 00:39:15,687 --> 00:39:17,562 Gone to hell. 705 00:39:18,774 --> 00:39:20,398 - What, we used to live here? - Yeah. 706 00:39:20,567 --> 00:39:23,902 Four years before your mother made me move y'all to Tulsa. 707 00:39:24,529 --> 00:39:26,738 You don't remember any of that? 708 00:39:27,532 --> 00:39:28,615 Not really. 709 00:39:28,742 --> 00:39:31,534 Had a porch swing. Long gone now. 710 00:39:32,454 --> 00:39:37,123 Old man lived over there across the street. Old Man McDaniel. 711 00:39:38,794 --> 00:39:42,587 He used to come over and sit over on the porch. 712 00:39:44,424 --> 00:39:47,634 Sometimes when we wasn't even here. [chuckles] 713 00:39:49,763 --> 00:39:51,805 He didn't talk very much. He... 714 00:39:51,932 --> 00:39:53,932 He could talk like Donald Duck. 715 00:39:55,018 --> 00:39:57,477 You got a big kick out of that. [imitates Donald Duck] 716 00:39:57,604 --> 00:39:58,812 You know, like that? 717 00:39:59,773 --> 00:40:02,232 You called him "Ka-duck." [chuckles] 718 00:40:02,776 --> 00:40:06,111 Ka-duck. Ka-duck McDaniel. 719 00:40:06,905 --> 00:40:11,491 He used to sing "Jesus On the Mainline" all the time. 720 00:40:11,618 --> 00:40:14,953 That wasn't my favorite tune. [clears throat] 721 00:40:16,248 --> 00:40:17,831 But he loved it. 722 00:40:18,542 --> 00:40:20,125 [train whistle blows] 723 00:40:20,252 --> 00:40:21,459 [grunts] 724 00:40:21,628 --> 00:40:23,795 [stutters] Smells different now. 725 00:40:27,134 --> 00:40:28,299 [Lee sniffs] 726 00:40:29,886 --> 00:40:31,469 Yeah, let's go eat. 727 00:40:34,224 --> 00:40:35,682 [♪ melancholy music plays] 728 00:40:47,487 --> 00:40:48,653 [♪ music stops] 729 00:40:52,826 --> 00:40:54,367 [Lee exhales sharply] 730 00:40:55,579 --> 00:40:57,745 You'll have the cheeseburger. 731 00:40:58,248 --> 00:40:59,539 As will I. 732 00:41:00,333 --> 00:41:01,708 It's the best around. 733 00:41:02,210 --> 00:41:04,377 As long as that griddle is still the same. 734 00:41:05,130 --> 00:41:08,006 Sumbitch was seasoned back in the biblical days. [chuckles] 735 00:41:08,175 --> 00:41:10,175 Hello, gentlemen. What can I get you? 736 00:41:10,844 --> 00:41:12,677 Oh. We'll both have the cheeseburgers. 737 00:41:12,846 --> 00:41:14,888 - Good choice. Onions, tomato, pickle? - Yeah. 738 00:41:15,015 --> 00:41:18,683 - Uh. No tomatoes for me. - [Lee Senior] What's your name, darling? 739 00:41:18,852 --> 00:41:20,852 - Kathy Garner. And you? - I'm Lee Raybon. 740 00:41:21,021 --> 00:41:24,481 This is Lee Raybon Junior. He-He's a writer. He won an award. 741 00:41:24,608 --> 00:41:26,065 [Lee scoffs] 742 00:41:26,193 --> 00:41:27,984 Is-Is your mama Ida back there? Tell her Lee Raybon's here. 743 00:41:28,111 --> 00:41:31,696 Oh. Ida was my grandma. She's been gone a long while now. 744 00:41:32,157 --> 00:41:34,866 - Oh. - My mama passed a few years back too. 745 00:41:34,993 --> 00:41:36,242 Do you know 'em? 746 00:41:36,786 --> 00:41:38,786 I knew your grandma in days of old. 747 00:41:39,247 --> 00:41:41,372 - [Kathy] They were some special ladies. - Yeah. 748 00:41:41,500 --> 00:41:43,208 - [Kathy] We miss 'em. - Yeah. Yeah. 749 00:41:43,627 --> 00:41:45,960 - Y'all good with waters? - I reckon I am. 750 00:41:46,087 --> 00:41:48,213 Yeah. Water is fine. Thank you. 751 00:41:49,925 --> 00:41:56,346 When I got sweet on your mama, she worked here, waiting tables. 752 00:41:56,932 --> 00:41:59,891 - Really? - Yeah, she was 16. 753 00:42:01,561 --> 00:42:05,522 Poor as a church mouse and skinny as a switch. [chuckles] 754 00:42:08,777 --> 00:42:11,110 I used to sit right here till she paid attention to me. 755 00:42:11,238 --> 00:42:13,154 Finally, one day, she did. 756 00:42:15,200 --> 00:42:20,411 And we walked from here together one day to her house. 757 00:42:20,580 --> 00:42:22,622 And I thought I was poor, but... 758 00:42:23,458 --> 00:42:27,835 Lord-a-mercy, those people didn't have two pennies to rub together. 759 00:42:31,049 --> 00:42:33,049 She paid for the whole family. 760 00:42:41,935 --> 00:42:44,143 Don't you have anything to say? 761 00:42:50,026 --> 00:42:51,442 Why'd you leave? 762 00:42:51,611 --> 00:42:53,987 I mean, that's... [smacks lips] ...all I seem to remember, 763 00:42:54,114 --> 00:42:56,281 is you leaving and coming back. 764 00:42:56,408 --> 00:43:00,785 Well, we're always leaving and coming back, aren't we? 765 00:43:01,204 --> 00:43:03,538 I mean, that's what we do. 766 00:43:04,374 --> 00:43:05,540 [stammers] 767 00:43:06,376 --> 00:43:08,084 Isn't that what you do? 768 00:43:09,212 --> 00:43:11,212 Leave, come back? 769 00:43:13,466 --> 00:43:15,133 [scoffs, sniffles] 770 00:43:15,260 --> 00:43:17,427 Leave and come back? 771 00:43:40,702 --> 00:43:41,868 [giggles] 772 00:43:42,996 --> 00:43:44,245 Oh. 773 00:44:04,434 --> 00:44:07,352 - Hey. Who's this? - You. 774 00:44:07,520 --> 00:44:09,187 Nah, that's not me. It looks like a girl. 775 00:44:09,314 --> 00:44:13,232 Yeah, well, your grandmother wanted a little girl grandbaby. 776 00:44:13,360 --> 00:44:17,528 So she went out and bought you a bunch of girls' clothes 777 00:44:17,697 --> 00:44:20,573 and put them on you and had your picture taken. 778 00:44:21,326 --> 00:44:23,451 - Huh. [chuckles] - It was disturbing. 779 00:44:25,163 --> 00:44:26,746 [Lee Senior sighs] 780 00:44:27,290 --> 00:44:32,335 You know, I ain't seen any of this since before you put me in the hospital. 781 00:44:35,173 --> 00:44:36,506 Tell me the truth. 782 00:44:37,217 --> 00:44:40,551 Is that why you came back here, just to stick it to me for hospitalizing you? 783 00:44:40,720 --> 00:44:42,136 Is that what we're doing? 784 00:44:42,263 --> 00:44:44,180 'Cause i-if that's the case, it can end right now. 785 00:44:44,307 --> 00:44:47,725 I am not sorry for putting you in there, all right? 786 00:44:47,852 --> 00:44:51,104 I don't care if it was hard, I don't care if it was horrible. 787 00:44:51,231 --> 00:44:52,980 You were out of your mind. 788 00:44:53,108 --> 00:44:56,109 You were absolutely unreachable, all right? 789 00:44:56,236 --> 00:44:58,569 And I think somewhere in there, you know that. 790 00:44:59,155 --> 00:45:00,780 Look, I'm not-not... [sighs] 791 00:45:00,907 --> 00:45:03,700 I'm not gonna apologize for doing the right thing. 792 00:45:04,202 --> 00:45:05,618 Aha. 793 00:45:06,830 --> 00:45:08,162 Oh, your treasure. What is it? 794 00:45:08,289 --> 00:45:11,582 It's a present for... Francis. 795 00:45:11,710 --> 00:45:12,834 Not you. 796 00:45:13,378 --> 00:45:14,544 Okay, great. 797 00:45:15,672 --> 00:45:17,213 What do we have here? 798 00:45:20,135 --> 00:45:23,052 Probably just a bag of hantavirus by now. 799 00:45:23,179 --> 00:45:24,971 We're gonna have to find out. 800 00:45:25,724 --> 00:45:27,557 They don't make it like they used to. 801 00:45:27,684 --> 00:45:29,267 [♪ somber music plays] 802 00:46:20,028 --> 00:46:21,986 That's good. Here you go. 803 00:46:22,155 --> 00:46:23,321 [birds chirping] 804 00:46:41,341 --> 00:46:45,009 You know how many psychiatrists it takes to change a light bulb? 805 00:46:45,178 --> 00:46:46,552 How many? 806 00:46:46,679 --> 00:46:50,681 One, but the light bulb really has to want to change. 807 00:46:50,850 --> 00:46:52,308 [Lee laughing] 808 00:46:58,942 --> 00:47:00,107 Fuck. 809 00:47:03,363 --> 00:47:05,154 [Lee Senior chuckling] 810 00:47:10,829 --> 00:47:12,787 [kids giggling] 811 00:47:25,051 --> 00:47:27,176 All right, this is the last stop before Tulsa. 812 00:47:27,303 --> 00:47:29,011 Are you sure you don't wanna go? 813 00:47:29,138 --> 00:47:33,224 I can control my own bladder schedule, thank you very much. 814 00:47:34,310 --> 00:47:36,394 Okay. [mutters] 815 00:47:38,940 --> 00:47:40,940 It wasn't all that bad in there. 816 00:47:41,901 --> 00:47:44,902 - What? - The hospital. I... 817 00:47:45,947 --> 00:47:49,407 I... I might have needed a rest. 818 00:47:52,412 --> 00:47:54,078 I'm sure I did. 819 00:47:58,126 --> 00:48:00,001 [♪ somber music continues] 820 00:48:07,260 --> 00:48:09,302 [toys whirring] 821 00:48:09,679 --> 00:48:11,679 [kids laughing, chattering] 822 00:49:01,522 --> 00:49:02,730 [Lee Senior sighs] 823 00:49:04,317 --> 00:49:07,026 ♪ The Lord told Noah ♪ 824 00:49:07,153 --> 00:49:09,654 ♪ To build him an arky-arky ♪ 825 00:49:09,781 --> 00:49:12,031 ♪ The Lord told Noah ♪ 826 00:49:12,158 --> 00:49:15,034 ♪ To build him an arky-arky ♪ 827 00:49:15,161 --> 00:49:17,161 Fifteen bucks on the pump out there. 828 00:49:17,330 --> 00:49:22,166 ♪ Making it Out of hickory barky-barky ♪ 829 00:49:22,293 --> 00:49:25,670 ♪ Children of the Lord ♪ 830 00:49:25,838 --> 00:49:28,381 ♪ The animals, they came in ♪ 831 00:49:28,508 --> 00:49:30,716 ♪ Came in by twosies-twosies ♪ 832 00:49:30,843 --> 00:49:32,843 ♪ Animals, they came in ♪ 833 00:49:32,971 --> 00:49:35,179 ♪ They came in By twosies-twosies ♪ 834 00:49:35,306 --> 00:49:39,684 ♪ Hippos, peacocks Kangaroosies-roosies ♪ 835 00:49:39,811 --> 00:49:43,062 ♪ Children of the Lord ♪ 836 00:49:43,189 --> 00:49:45,106 How much for these suckers, huh? 837 00:49:46,609 --> 00:49:47,692 Four, huh? 838 00:49:48,277 --> 00:49:51,320 Uh. Yeah, okay. You know that song? 839 00:49:52,073 --> 00:49:54,949 All right. You didn't go to Sunday school? [chuckles] 840 00:49:55,076 --> 00:49:56,826 Uh, my dad was a... he was a preacher. 841 00:49:56,953 --> 00:50:01,080 He was a fake preacher, but a preacher nonetheless. 842 00:50:01,207 --> 00:50:02,832 Here's four bucks. 843 00:50:03,668 --> 00:50:04,625 Hmm. 844 00:50:05,003 --> 00:50:07,378 ♪ It rained and it poured ♪ 845 00:50:07,505 --> 00:50:09,672 ♪ For forty daysies-daysies ♪ 846 00:50:09,799 --> 00:50:11,424 ♪ Rained and it poured ♪ 847 00:50:11,551 --> 00:50:13,592 ♪ For forty daysies-days... ♪ 848 00:50:13,720 --> 00:50:15,177 It was great talking to you. 849 00:50:15,888 --> 00:50:19,390 ♪ Drove those animals Crazy, crazy, crazy ♪ 850 00:50:19,517 --> 00:50:21,642 ♪ Children of the... ♪ 851 00:50:34,574 --> 00:50:37,116 Got you the good beef sticks. You're gonna like 'em. 852 00:50:37,660 --> 00:50:40,661 Hey, Dad. Rise and shine, huh? 853 00:50:41,456 --> 00:50:43,664 I'm not driving to Tulsa alone. 854 00:50:48,755 --> 00:50:49,962 Dad? 855 00:51:22,747 --> 00:51:24,955 [breathing shakily] 856 00:51:53,444 --> 00:51:55,444 [gasps] 857 00:52:15,424 --> 00:52:17,508 [Lee sniffles, grunts] 858 00:52:17,927 --> 00:52:21,053 [breathing deeply] 859 00:52:23,224 --> 00:52:25,391 [crying] 860 00:52:30,940 --> 00:52:32,231 [chuckling] 861 00:52:42,451 --> 00:52:44,076 [♪ "Oo-De-Lally" playing] 862 00:52:50,334 --> 00:52:53,252 ♪ Robin Hood and Little John Walking through the forest ♪ 863 00:52:53,379 --> 00:52:56,839 ♪ Laughing back and forth at What the other'n has to say ♪ 864 00:52:58,676 --> 00:53:01,677 ♪ Reminiscing this and that And having such a good time ♪ 865 00:53:01,804 --> 00:53:05,347 ♪ Oo-de-lally, oo-de-lally Golly, what a day ♪ 866 00:53:07,518 --> 00:53:10,227 ♪ Never ever thinking There was danger in the water ♪ 867 00:53:10,396 --> 00:53:12,938 ♪ They were drinking They just guzzled it down ♪ 868 00:53:13,357 --> 00:53:16,400 ♪ Never dreaming that A scheming sheriff And his posse ♪ 869 00:53:16,527 --> 00:53:20,196 ♪ Was a-watching them And gathering around ♪ 870 00:53:20,948 --> 00:53:23,866 ♪ Robin Hood and Little John Running through the forest ♪ 871 00:53:23,993 --> 00:53:27,703 ♪ Jumping fences, dodging trees And trying to get away ♪ 872 00:53:29,790 --> 00:53:32,750 ♪ Contemplating nothing but Escape and finally making it ♪ 873 00:53:32,877 --> 00:53:36,962 ♪ Oo-de-lally, oo-de-lally Golly what a day ♪ 874 00:53:37,798 --> 00:53:43,302 ♪ Oo-de-lally, oo-de-lally Golly what a day ♪ 875 00:53:44,722 --> 00:53:45,930 [♪ music ends] 876 00:54:18,256 --> 00:54:20,965 [exhales deeply]