1
00:01:39,940 --> 00:01:43,060
[شجر الزيتون الأبيض]

2
00:01:43,380 --> 00:01:45,840
[الحلقة الثامنة والعشرون]

3
00:01:46,600 --> 00:01:50,360
[هذه القصة خيالية تمامًا وأي تشابه هو محض صدفة]

4
00:02:05,680 --> 00:02:07,150
رؤية هذين الأخوين

5
00:02:08,240 --> 00:02:11,280
أعادت لي مرة أخرى ذكرى سو لونغ وشييا

6
00:02:13,280 --> 00:02:15,120
على الرغم من أن شن بي قالت لي

7
00:02:15,310 --> 00:02:16,960
إن شييا قد تم الاعتناء بها بشكل جيد

8
00:02:18,850 --> 00:02:20,810
إلا أنني أشعر بالقلق

9
00:02:21,960 --> 00:02:24,310
في كل مرة أرى فيها أطفالًا

10
00:02:25,520 --> 00:02:27,630
خوفًا من أن أرى وجه شييا في وجوههم

11
00:02:30,680 --> 00:02:32,470
هذه المرة الثالثة

12
00:02:32,490 --> 00:02:34,180
التي أزور فيها دولة دونغ

13
00:02:36,190 --> 00:02:37,590
وأصبحت هذه المشاهد

14
00:02:38,150 --> 00:02:39,680
غير غريبة عليّ بالفعل

15
00:02:42,400 --> 00:02:44,560
لكنني ما زلت غير قادرة على أن أصبح غير مبالية

16
00:02:45,220 --> 00:02:46,060
أو لا أتأثر

17
00:02:48,329 --> 00:02:49,740
أتمنى من أعماق قلبي

18
00:02:50,800 --> 00:02:52,150
أن تتحسن حالتهن

19
00:03:16,630 --> 00:03:17,329
سونغ

20
00:03:22,480 --> 00:03:23,300
ساشين

21
00:03:24,720 --> 00:03:25,620
إنه أنتِ حقًا

22
00:03:28,400 --> 00:03:29,870
قبل قليل، قال لي جندي

23
00:03:30,200 --> 00:03:31,480
إن هناك مراسلة تدعى سونغ تبحث عني

24
00:03:32,870 --> 00:03:34,420
لم أستطع أن أصدق أن هذا حقيقي

25
00:03:37,670 --> 00:03:38,680
لقد كبرت

26
00:03:39,420 --> 00:03:39,960
لا

27
00:03:42,270 --> 00:03:43,070
لقد نضجت

28
00:03:45,800 --> 00:03:46,579
لقد أصبحت أكبر سنًا

29
00:03:49,970 --> 00:03:51,040
أنتِ لم تتغيري

30
00:03:51,710 --> 00:03:52,640
ما زلتِ جميلة كما كنتِ

31
00:03:56,020 --> 00:03:57,380
وأصبحت تُجيد الكلام أيضًا

32
00:03:59,360 --> 00:04:01,030
هل تعلمت من بنجامين؟

33
00:04:01,710 --> 00:04:02,470
انسي الأمر

34
00:04:03,160 --> 00:04:04,500
ماذا يمكن أن أتعلم منه؟

35
00:04:06,150 --> 00:04:06,630
لنذهب

36
00:04:06,960 --> 00:04:07,680
ادخلي لنجلس قليلًا

37
00:04:21,040 --> 00:04:21,360
تفضلي

38
00:04:21,430 --> 00:04:22,120
شكرًا

39
00:04:24,480 --> 00:04:25,830
لم تخبريني مسبقًا

40
00:04:26,210 --> 00:04:27,340
بن وتسان غير موجودين

41
00:04:28,040 --> 00:04:29,670
هما الاثنين، بمجرد أن يحصلوا على إجازة

42
00:04:30,070 --> 00:04:31,310
يركضان إلى المستشفى وكأنهما مسحوران

43
00:04:32,150 --> 00:04:32,950
لا بأس

44
00:04:33,600 --> 00:04:35,040
لن أغادر غدًا

45
00:04:35,560 --> 00:04:36,730
سأتي مرة أخرى لرؤية بن

46
00:04:41,120 --> 00:04:42,040
لي تسان

47
00:04:45,830 --> 00:04:47,270
لقد التقينا بالفعل

48
00:04:48,610 --> 00:04:49,690
لا داعي للقاء باستمرار

49
00:04:57,390 --> 00:04:58,000
سونغ

50
00:05:00,160 --> 00:05:01,220
هل تشاجرتِ

51
00:05:01,720 --> 00:05:02,610
مع تسان؟

52
00:05:06,600 --> 00:05:07,430
نحن

53
00:05:11,670 --> 00:05:13,170
ليس من السهل أن نتشاجر

54
00:05:16,850 --> 00:05:17,930
إذا لم ترغبِ في التحدث فلا تتحدثِ

55
00:05:18,600 --> 00:05:19,620
لستُ أرغب في الاستجواب

56
00:05:20,310 --> 00:05:21,620
لكنني فقط أشعر أن تسان

57
00:05:22,550 --> 00:05:23,680
قد تغير كثيرًا بعد عودته

58
00:05:24,670 --> 00:05:25,450
إلى دولة دونغ

59
00:05:29,070 --> 00:05:30,040
أصبح أكثر صمتًا

60
00:05:32,940 --> 00:05:33,670
حقًا؟

61
00:05:36,870 --> 00:05:37,720
لكنني أعتقد

62
00:05:38,120 --> 00:05:39,920
أنه بغض النظر  عما إذا كنتِ أنتِ وتسان قد تشاجرتما

63
00:05:40,330 --> 00:05:41,880
أو حدث شيء آخر

64
00:05:43,400 --> 00:05:44,760
فهو لا يزال يفكر فيك

65
00:05:48,630 --> 00:05:49,720
كيف عرفت؟

66
00:05:51,830 --> 00:05:53,430
هو لن يتحدث عن هذه الأمور

67
00:05:56,070 --> 00:05:57,210
بالطبع لم يتحدث عن ذلك

68
00:05:57,960 --> 00:05:58,980
لكنه يفعل ذلك

69
00:06:03,630 --> 00:06:04,710
ماذا فعل؟

70
00:06:07,870 --> 00:06:08,800
قبل بضعة أيام

71
00:06:08,920 --> 00:06:10,840
ذهبنا إلى مدينة أيلاى لتنفيذ مهمة

72
00:06:11,570 --> 00:06:12,460
بعد انتهاء المهمة

73
00:06:13,010 --> 00:06:14,400
ذهب تسان إلى مبنى صغير

74
00:06:14,750 --> 00:06:15,600
وظل شارد الذهن لفترة طويلة

75
00:06:16,920 --> 00:06:18,950
وعيناه كانت تراقب الطريق خارج المبنى

76
00:06:19,800 --> 00:06:21,290
قال إنه أنقذ فتاة هناك

77
00:06:24,520 --> 00:06:25,230
أعتقد أن ذلك

78
00:06:25,800 --> 00:06:27,530
هو المكان الذي أنقذك فيه تسان لأول مرة، أليس كذلك؟

79
00:06:36,190 --> 00:06:36,760
انظر

80
00:06:40,730 --> 00:06:41,600
هل هذا هو؟

81
00:06:43,330 --> 00:06:43,730
نعم

82
00:06:43,950 --> 00:06:44,550
نعم، هذا هو المكان

83
00:06:48,950 --> 00:06:50,340
هل ذهبتِ إلى هناك

84
00:07:06,160 --> 00:07:07,160
لقد ذهبتِ بالفعل

85
00:07:07,830 --> 00:07:08,480
في هذين اليومين

86
00:07:08,480 --> 00:07:10,120
لقد لاحظت أن تسان قد استبدل قفازاته

87
00:07:10,870 --> 00:07:11,980
اتضح أنكِ أخذتِ القديمة

88
00:07:14,880 --> 00:07:15,470
انظري

89
00:07:16,230 --> 00:07:17,720
أليس هذا دليلًا

90
00:07:18,130 --> 00:07:19,500
على أن تسان ما زال يفكر بكِ؟

91
00:07:20,370 --> 00:07:20,870
بالمناسبة

92
00:07:21,890 --> 00:07:25,350
أليس هذا ما يسمونه القدر؟

93
00:07:30,860 --> 00:07:32,070
أتذكر أنني سمعت

94
00:07:32,470 --> 00:07:35,270
أنه إذا كان هناك قدر بين شخصين بغض النظر عن مكانهم

95
00:07:35,770 --> 00:07:36,920
أو أي تغيير في هويتهم

96
00:07:37,630 --> 00:07:38,750
سيجتمعون مجددًا

97
00:07:39,390 --> 00:07:40,430
لا يمكنهم الهروب من ذلك

98
00:07:44,500 --> 00:07:46,450
ماذا كانت تلك العبارة؟

99
00:07:47,510 --> 00:07:48,270
تسمى

100
00:07:50,159 --> 00:07:52,630
إعادة إحياء القدر

101
00:07:54,630 --> 00:07:55,240
نعم

102
00:08:01,240 --> 00:08:02,120
هل ستغادرين؟

103
00:08:05,270 --> 00:08:06,120
سأذهب إلى المستشفى

104
00:08:29,350 --> 00:08:30,680
تعالوا لنلعب لعبة

105
00:08:31,310 --> 00:08:33,039
قفوا خلف هذا الخط

106
00:08:36,390 --> 00:08:40,100
ومن يستطيع رمي الحجر داخل الزجاجة

107
00:08:40,480 --> 00:08:41,600
سيحصل على مكافأة

108
00:08:41,600 --> 00:08:42,270
‫أريد أن أحاول‬

109
00:08:42,360 --> 00:08:43,710
سأقوم أولًا بعرض كيفية اللعب

110
00:08:50,440 --> 00:08:52,870
‫رائع‬

111
00:08:53,630 --> 00:08:55,150
‫أريد أن أجرب‬

112
00:08:55,630 --> 00:08:57,960
سأبدأ أولًا، سأبدأ أولًا

113
00:09:00,440 --> 00:09:01,880
أريد أن أجرب

114
00:09:19,630 --> 00:09:20,870
أنا أصور المحتوى

115
00:09:21,170 --> 00:09:22,920
لنلعب معًا

116
00:09:23,160 --> 00:09:24,110
حان دورك

117
00:09:25,000 --> 00:09:28,170
تعالي نلعب معًا يا أختي

118
00:09:37,510 --> 00:09:40,440
‫هذه المسافة يبدو أنها ليست صعبة‬

119
00:09:43,530 --> 00:09:45,640
هل يمكنها أن ترميها بنجاح؟
‫- لا أعرف

120
00:09:53,380 --> 00:09:54,600
يا للأسف

121
00:09:55,830 --> 00:09:57,560
نعم، كانت تفصلها مسافة صغيرة فقط

122
00:10:00,360 --> 00:10:02,140
تعالي، سأعلمك

123
00:10:02,320 --> 00:10:03,000
حسنًا

124
00:10:07,550 --> 00:10:08,000
هيا

125
00:10:13,670 --> 00:10:14,910
يجب استخدام العينين معًا

126
00:10:15,200 --> 00:10:16,320
لا يمكن الاعتماد على العين الواحدة فقط

127
00:10:18,720 --> 00:10:19,510
من الناحية البصرية

128
00:10:19,630 --> 00:10:21,750
لتحديد المسافات والمساحات الفيزيائية بدقة

129
00:10:22,220 --> 00:10:23,700
من الضروري استخدام العينين

130
00:10:24,240 --> 00:10:25,100
جربي مرة أخرى

131
00:10:46,160 --> 00:10:47,200
لقد أصابت الزجاجة

132
00:11:28,120 --> 00:11:28,750
انظر

133
00:11:30,630 --> 00:11:32,320
لكنني ما زلت غير قادرة على أن أصبح غير مبالية

134
00:11:32,630 --> 00:11:33,270
أو بلا مشاعر

135
00:11:34,120 --> 00:11:35,670
أتمنى من صميم قلبي

136
00:11:35,670 --> 00:11:36,960
أن يتحسنوا

137
00:11:36,960 --> 00:11:37,840
انظري

138
00:11:38,840 --> 00:11:40,170
أليست جميلة؟

139
00:11:41,580 --> 00:11:43,330
‫أنا حقًا جائعة جدًا‬

140
00:11:50,750 --> 00:11:51,750
كيف حالكم

141
00:11:59,240 --> 00:12:00,150
بخير

142
00:12:17,750 --> 00:12:18,440
جوليا

143
00:12:19,030 --> 00:12:20,430
‫هذان الطفلين‬

144
00:12:21,320 --> 00:12:22,030
لا بأس

145
00:12:22,240 --> 00:12:23,200
لا تقلقوا

146
00:12:23,480 --> 00:12:24,450
تسان

147
00:12:25,480 --> 00:12:26,150
شييا

148
00:12:26,750 --> 00:12:27,730
لقد كبرتِ

149
00:12:30,080 --> 00:12:32,200
تعالوا معي، سأعتني بكم

150
00:12:35,570 --> 00:12:37,260
تسان، انتظرني

151
00:12:45,320 --> 00:12:46,040
شييا

152
00:12:49,410 --> 00:12:50,930
‫لدي هدية لك‬ِ

153
00:12:52,170 --> 00:12:56,090
‫هكذا سيبقى سو لونغ معكِ دائمًا‬

154
00:12:57,300 --> 00:12:59,480
‫ولن تنسى سو لونغ أبدًا

155
00:13:24,940 --> 00:13:25,600
القائد

156
00:13:27,440 --> 00:13:29,120
أيها القائد، ما الأمر؟

157
00:13:36,700 --> 00:13:37,890
رأيتُ اليوم سونغ

158
00:13:38,440 --> 00:13:39,300
عند باب المستشفى

159
00:13:48,300 --> 00:13:49,300
هل رأيتها أنت أيضًا؟

160
00:13:55,360 --> 00:13:56,120
نعم قابلتها

161
00:13:57,050 --> 00:13:59,340
أنت من طلبت من سونغ أن تذهب إلى المستشفى للبحث عن تسان

162
00:14:02,070 --> 00:14:03,150
إذاً لم يكن هذا من قبيل الصدفة

163
00:14:03,620 --> 00:14:04,840
لم أطلب من سونغ أن تذهب

164
00:14:06,580 --> 00:14:07,910
لقد أخبرتها فقط

165
00:14:07,940 --> 00:14:09,540
أنك وتسان دائمًا تذهبان إلى المستشفى بلا سبب

166
00:14:10,650 --> 00:14:12,570
فقط تحب التدخل في شؤون الآخرين

167
00:14:22,150 --> 00:14:22,630
إذًا

168
00:14:24,400 --> 00:14:25,920
ماذا حدث بينها وبين تسان؟

169
00:14:28,080 --> 00:14:29,000
لا أعرف

170
00:14:29,270 --> 00:14:30,540
لقد رأيت سونغ فقط

171
00:14:34,050 --> 00:14:35,200
لكن هذه المرة

172
00:14:35,390 --> 00:14:36,960
واللقاء لم يكن كما توقعت بالتأكيد

173
00:14:38,120 --> 00:14:38,790
لماذا؟

174
00:14:42,480 --> 00:14:44,960
قلت إنك صغير لذا لن تفهم

175
00:14:48,930 --> 00:14:50,600
تسان وسونغ مختلفان عنك

176
00:14:51,120 --> 00:14:52,360
كل شيء يظهر على وجهك

177
00:14:52,750 --> 00:14:53,650
لا يمكن إخفائه

178
00:14:54,440 --> 00:14:55,620
من الذي لا يستطيع أن يخفي؟

179
00:14:56,390 --> 00:14:57,030
أنت سرقت نجومي

180
00:14:57,030 --> 00:14:58,240
لم أطلب منك إعادتها لي

181
00:14:59,830 --> 00:15:00,780
من سرق نجومك؟

182
00:15:02,640 --> 00:15:03,470
إذن ما هذا؟

183
00:15:04,360 --> 00:15:06,030
أليس هذه التي على ذراعك

184
00:15:14,830 --> 00:15:16,470
أيها القائد، إذا لم يكن هناك شيء، سأعود الآن

185
00:15:16,550 --> 00:15:17,320
سأذهب للنوم

186
00:15:39,390 --> 00:15:39,960
اذهب

187
00:15:42,090 --> 00:15:43,450
مهمتنا غدًا

188
00:15:43,730 --> 00:15:46,040
لا أعلم إذا كانت المراسلة سونغ مهتمة بإجراء مقابلة

189
00:15:47,360 --> 00:15:48,330
يجب أن يذهب تسان أيضًا

190
00:15:51,680 --> 00:15:53,060
أنت أيضًا لا تتوقف عن التدخل في شؤون الآخرين

191
00:16:13,610 --> 00:16:14,360
مورجان

192
00:16:14,360 --> 00:16:16,750
المراسلة سونغ مرحبًا بكِ، لم أرك منذ وقت طويل

193
00:16:16,840 --> 00:16:19,450
ساشين طلب مني إجراء مقابلة

194
00:16:20,320 --> 00:16:21,600
من فضلكِ، اتبعيني

195
00:16:22,360 --> 00:16:23,030
حسنًا

196
00:16:24,030 --> 00:16:24,600
يا قائد

197
00:16:26,320 --> 00:16:27,320
المراسلة سونغ وصلت

198
00:16:31,390 --> 00:16:32,910
سونغ لم نلتقي منذ وقت طويل

199
00:16:33,080 --> 00:16:34,030
كدت أعتقد

200
00:16:34,050 --> 00:16:35,140
أنكِ نسيتنا

201
00:16:35,440 --> 00:16:36,270
كيف يمكن ذلك؟

202
00:16:36,750 --> 00:16:38,240
أنا حقًا أفتقدكم

203
00:16:40,530 --> 00:16:42,380
‫الآن لا يجب أن أناديك بنجامين‬

204
00:16:42,630 --> 00:16:44,080
بل يجب أن أناديك بالقائد

205
00:16:45,600 --> 00:16:46,870
ما هذا المزاح؟

206
00:16:47,390 --> 00:16:48,150
ناديني بن

207
00:16:52,570 --> 00:16:53,840
جئتِ في الوقت المناسب

208
00:16:54,330 --> 00:16:56,470
تسان وساشين على وشك الانتهاء من دفن المتفجرات

209
00:16:57,230 --> 00:16:59,950
يمكنك أن ترى مهارة تسان بعد قليل

210
00:17:02,980 --> 00:17:04,609
هل أنتم على وشك تفجير هذه المبنى؟

211
00:17:05,680 --> 00:17:06,200
نعم

212
00:17:06,920 --> 00:17:08,000
الآن هؤلاء الرجال

213
00:17:08,140 --> 00:17:09,520
لا يجرؤون على التصادم معنا وجهًا لوجه

214
00:17:11,069 --> 00:17:12,109
بل يتفرقون

215
00:17:12,109 --> 00:17:13,069
ويختبئون

216
00:17:13,069 --> 00:17:14,200
في المباني المهجورة
في الضواحي

217
00:17:14,569 --> 00:17:15,700
ليبحثوا عن فرصة لشن هجوم مفاجئ

218
00:17:16,000 --> 00:17:17,030
هذا فعلاً يسبب لنا الكثير من المتاعب

219
00:17:18,069 --> 00:17:18,810
لكن لحسن الحظ

220
00:17:19,089 --> 00:17:19,810
تسان جاء

221
00:17:28,720 --> 00:17:30,460
يستطيع تفجير المباني بكمية قليلة

222
00:17:30,660 --> 00:17:31,820
من المتفجرات

223
00:17:32,430 --> 00:17:32,990
لذا

224
00:17:33,200 --> 00:17:34,110
سنجعل تسان

225
00:17:34,110 --> 00:17:35,370
يفجر جميع هذه المباني

226
00:17:35,400 --> 00:17:36,160
التي تحتوي على مخاطر

227
00:17:36,550 --> 00:17:38,350
هذا سيحل مشكلتنا نهائيًا

228
00:17:39,620 --> 00:17:40,700
على أي حال بعد النصر

229
00:17:41,200 --> 00:17:44,020
ستحتاج هذه المباني إلى الهدم وإعادة البناء

230
00:17:48,110 --> 00:17:49,350
لم أتوقع أن تخصصه

231
00:17:49,350 --> 00:17:50,750
له هذا الاستخدام هنا

232
00:18:15,960 --> 00:18:16,680
سونغ

233
00:18:19,550 --> 00:18:20,310
مراسلة سونغ

234
00:18:21,160 --> 00:18:21,640
أهلاً بكِ

235
00:18:39,880 --> 00:18:41,270
مراسلة سونغ هيا قفي هنا

236
00:18:48,200 --> 00:18:49,880
تسان، هل يمكن التفجير الآن؟

237
00:18:50,710 --> 00:18:51,270
انتظر

238
00:18:57,200 --> 00:18:57,680
حسنًا

239
00:19:00,210 --> 00:19:00,900
هيا أفعلها

240
00:19:05,550 --> 00:19:06,160
سونغ

241
00:19:07,790 --> 00:19:08,680
لولا وجودك

242
00:19:08,830 --> 00:19:10,110
لما حصلت على هذه الفرصة

243
00:19:10,820 --> 00:19:12,210
فكل مرة يتم فيها تركيب المتفجرات

244
00:19:12,620 --> 00:19:13,690
كان يُفجرها تسان

245
00:19:13,720 --> 00:19:14,850
وكان علي فقط أن أجلس وأشاهد

246
00:19:15,470 --> 00:19:17,690
اليوم، أنا محظوظ بوجودك

247
00:19:21,480 --> 00:19:22,750
يجب عليكِ اتباع الترتيب بدقة

248
00:19:23,320 --> 00:19:24,040
لا تخطئ في الأمر

249
00:19:35,300 --> 00:19:36,160
انتبهوا جميعًا

250
00:19:36,880 --> 00:19:37,510
عُلم

251
00:19:37,510 --> 00:19:38,080
انبطحوا

252
00:19:45,030 --> 00:19:47,510
ثلاثة اثنان واحد

253
00:19:47,510 --> 00:19:48,590
انتبهوا جميعًا

254
00:20:00,880 --> 00:20:01,640
نجحت

255
00:20:01,640 --> 00:20:02,400
تسان

256
00:20:02,400 --> 00:20:05,060
نحن نحبك

257
00:20:20,170 --> 00:20:22,520
إذن، كيف نتعامل مع هذه القنبلة الآن؟

258
00:20:23,160 --> 00:20:23,840
هكذا

259
00:20:24,600 --> 00:20:25,360
‫هكذا‬ فقط

260
00:20:28,110 --> 00:20:29,200
‫ألن تنفجر؟‬

261
00:20:32,010 --> 00:20:33,110
تضحك علي

262
00:20:34,920 --> 00:20:35,640
قفي خلفي

263
00:20:37,560 --> 00:20:38,510
انتبهوا جميعًا

264
00:20:39,550 --> 00:20:40,510
انتبهوا جميعًا

265
00:20:51,820 --> 00:20:53,410
كل شيء يبدو وكأنه لم يتغير

266
00:20:55,310 --> 00:20:57,200
لكن في نفس الوقت يبدو وكأن كل شيء قد تغير

267
00:20:58,550 --> 00:21:00,160
اذهبوا لتنظيف المناطق الأخرى المحيطة

268
00:21:00,350 --> 00:21:01,980
وتحققوا مما إذا كانت هناك ألغام متبقية

269
00:21:02,000 --> 00:21:02,710
مفهوم؟

270
00:21:04,570 --> 00:21:05,230
تسان

271
00:21:07,310 --> 00:21:08,110
اعتني بسونغ

272
00:21:17,590 --> 00:21:18,000
سونغ

273
00:21:18,240 --> 00:21:19,160
انتظرينا هنا

274
00:21:19,750 --> 00:21:20,270
حسنًا

275
00:21:38,240 --> 00:21:39,170
هل التقطتِ الصور قبل قليل؟

276
00:21:44,680 --> 00:21:45,310
نسيت

277
00:21:47,200 --> 00:21:47,720
لا بأس

278
00:21:48,680 --> 00:21:49,720
لاحقًا سيكون هناك فرصة أخرى

279
00:21:53,350 --> 00:21:54,160
حقًا

280
00:21:55,790 --> 00:21:56,870
هل هناك فرصة؟

281
00:22:09,500 --> 00:22:10,210
أمس

282
00:22:13,310 --> 00:22:14,640
هل أصبت الهدف في النهاية

283
00:22:17,960 --> 00:22:18,590
لا

284
00:22:20,240 --> 00:22:21,790
في النهاية، أصابت فقط عنق الزجاجة

285
00:22:24,110 --> 00:22:24,790
لا بأس

286
00:22:26,000 --> 00:22:27,070
فقط استمتعي باللعب أكثر

287
00:22:29,400 --> 00:22:30,790
أنا لست طفلة

288
00:22:31,790 --> 00:22:32,880
فلماذا أستمر في اللعب بذلك؟

289
00:23:04,790 --> 00:23:05,790
والدتك

290
00:23:09,750 --> 00:23:10,880
هل شفيت من مرضها؟

291
00:23:15,920 --> 00:23:16,750
أفضل بكثير

292
00:23:19,270 --> 00:23:20,120
هل خرجت من المستشفى؟

293
00:23:22,830 --> 00:23:23,640
نعم

294
00:23:24,480 --> 00:23:26,000
لقد بدأت العمل الآن

295
00:23:29,800 --> 00:23:30,560
هذا جيد

296
00:23:44,030 --> 00:23:45,030
أيها المدرب لي

297
00:23:45,030 --> 00:23:46,830
تعال يوجد لغم

298
00:23:46,830 --> 00:23:48,510
لم نرَه من قبل

299
00:23:56,110 --> 00:23:56,960
حسنُا

300
00:23:57,610 --> 00:23:58,340
سأتي

301
00:24:04,200 --> 00:24:05,030
هذا المكان غير آمن

302
00:24:05,680 --> 00:24:06,440
لا تذهبي بعيدًا

303
00:24:20,550 --> 00:24:22,550
أمي أمي

304
00:24:22,640 --> 00:24:26,550
أمي، لا أريد أن أذهب

305
00:24:26,710 --> 00:24:27,880
أمي

306
00:24:28,240 --> 00:24:30,030
لا أريد الذهاب

307
00:24:30,490 --> 00:24:32,130
أمي أمي

308
00:24:37,510 --> 00:24:38,590
أنا لست شخصًا سيئًا

309
00:24:39,590 --> 00:24:40,200
احذري

310
00:25:30,200 --> 00:25:31,400
ألم أقل لكِ أن لا تذهبي بعيدًا؟

311
00:25:31,400 --> 00:25:32,680
هذا المكان خطير

312
00:25:37,270 --> 00:25:38,750
لا أريد أن أمشي عشوائيا

313
00:25:40,000 --> 00:25:41,480
فقط رأيت هناك

314
00:25:41,650 --> 00:25:43,280
أرجوكِ لا أريد الذهاب

315
00:25:43,480 --> 00:25:44,440
أمي

316
00:25:45,160 --> 00:25:46,110
أمي

317
00:25:47,740 --> 00:25:51,540
أمي

318
00:25:52,250 --> 00:25:53,210
لا تصرخي

319
00:25:53,360 --> 00:25:56,360
أرجوكِ لا أريد أن أذهب

320
00:25:56,590 --> 00:25:57,720
أمي

321
00:26:10,730 --> 00:26:12,690
كان علي تفجير لغم على الفور

322
00:26:13,000 --> 00:26:14,550
والمكان الذي كنت فيه لا يزال غير آمن

323
00:26:14,920 --> 00:26:15,590
أردت أن أناديكِ

324
00:26:15,590 --> 00:26:16,350
لكن لم أركِ

325
00:26:16,390 --> 00:26:17,640
لذلك شعرت ببعض القلق

326
00:26:18,100 --> 00:26:19,030
آسف ران ران

327
00:26:33,050 --> 00:26:34,210
آسف مراسلة سونغ

328
00:26:54,960 --> 00:26:55,960
هذا خطئي

329
00:26:59,720 --> 00:27:01,030
سأذهب إلى قرية العروس

330
00:27:02,270 --> 00:27:03,710
أولًا، يجب أن أخبر ساشين

331
00:27:06,720 --> 00:27:07,950
هل يمكنني الذهاب الآن؟

332
00:27:18,950 --> 00:27:20,030
سأذهب لأخبره

333
00:27:20,900 --> 00:27:21,930
ابقي هنا وانتظريني

334
00:27:22,960 --> 00:27:24,290
الطريق إلى قرية العروس غير آمن

335
00:27:24,620 --> 00:27:25,600
سأوصلك إلى هناك

336
00:27:32,190 --> 00:27:33,280
لا داعي لأن توصلني

337
00:27:37,120 --> 00:27:38,230
أنا لن أنتظرك

338
00:28:20,640 --> 00:28:21,110
تعالي

339
00:28:25,070 --> 00:28:25,880
لدي سيارة

340
00:28:27,230 --> 00:28:28,350
سيارتك بطيئة للغاية

341
00:28:35,050 --> 00:28:36,270
لا أعتقد أنها بطيئة

342
00:29:02,000 --> 00:29:02,640
ما الخطب؟

343
00:29:05,190 --> 00:29:07,430
الحزام لم يُربط جيدًا

344
00:29:20,640 --> 00:29:21,440
هل جلستِ جيدًا

345
00:29:30,140 --> 00:29:30,960
نعم جلست جيدًا

346
00:30:08,640 --> 00:30:10,000
وصل الوسيط

347
00:30:10,400 --> 00:30:11,350
بسرعة

348
00:30:11,830 --> 00:30:12,400
هيا بسرعة

349
00:30:13,160 --> 00:30:13,720
بسرعة

350
00:30:14,070 --> 00:30:14,640
بسرعة

351
00:30:17,070 --> 00:30:17,790
إنهم قادمون

352
00:30:20,270 --> 00:30:22,920
يبدو أنه ليسوا الوسطاء

353
00:30:23,550 --> 00:30:25,510
انتظرت عبثًا

354
00:30:28,070 --> 00:30:29,370
لنعد

355
00:30:30,070 --> 00:30:31,040
لنذهب

356
00:30:35,020 --> 00:30:35,980
لنذهب

357
00:30:45,790 --> 00:30:47,830
إذا كان الشعر مُضفرًا بشكل جيد

358
00:30:47,860 --> 00:30:49,710
يمكنكِ الزواج بشكل جيد

359
00:30:56,510 --> 00:31:01,030
الزواج جيد الزواج جيد

360
00:31:01,030 --> 00:31:02,610
أختي خذي هذه

361
00:31:04,900 --> 00:31:06,500
لا تعطيها لي

362
00:31:27,440 --> 00:31:30,590
لن أرتديه، لا أريد الزواج

363
00:31:30,590 --> 00:31:31,830
عليكِ أن تكوني مطيعة

364
00:31:32,200 --> 00:31:34,590
فقط بالزواج يمكنكِ أن تعيشي حياة جيدة

365
00:31:35,510 --> 00:31:36,310
ارتديه بسرعة

366
00:31:37,110 --> 00:31:38,920
أنا يمكنني دفع مئتي يوان كحد أقصى

367
00:31:39,200 --> 00:31:40,880
إذا لم يكن ذلك كافيًا، سأذهب وأبحث في مكان آخر

368
00:31:41,310 --> 00:31:42,310
انتظر

369
00:31:43,130 --> 00:31:44,530
ألا يمكنك إضافة المزيد؟

370
00:31:44,900 --> 00:31:46,450
لديّ هذه الابنة الوحيدة

371
00:31:47,190 --> 00:31:48,150
أرجوك

372
00:31:49,270 --> 00:31:50,680
بالتأكيد لا يمكن

373
00:31:51,070 --> 00:31:53,690
إخراجها من الحدود يتطلب مبلغًا كبيرًا من المال

374
00:31:56,200 --> 00:31:57,610
لا بأس يا أمي

375
00:31:58,590 --> 00:31:59,400
لا بأس

376
00:31:59,400 --> 00:32:01,590
أرجوك

377
00:32:04,900 --> 00:32:07,490
حسنًا، سأضيف لك ثلاثمائة أخرى

378
00:32:07,830 --> 00:32:08,790
ثلاثمائة

379
00:32:14,680 --> 00:32:15,400
لنذهب

380
00:33:01,460 --> 00:33:02,370
هذا العالم اللعين

381
00:33:05,720 --> 00:33:06,720
بالنظر إلى مظهره

382
00:33:07,830 --> 00:33:09,240
من الواضح أنه كان جنديًا في السابق

383
00:33:11,200 --> 00:33:13,740
لا يستطيع حماية نساء وأطفال بلده

384
00:33:14,910 --> 00:33:16,830
لا يوجد شيء أكثر حزنًا من هذا

385
00:33:22,200 --> 00:33:23,230
لا أريد التصوير

386
00:33:24,210 --> 00:33:25,270
لنذهب

387
00:33:27,750 --> 00:33:28,370
حسنًا

388
00:33:59,830 --> 00:34:01,030
هل تشعرين بالضيق؟

389
00:34:05,400 --> 00:34:06,640
فجأة، لم أعد أفهم

390
00:34:06,640 --> 00:34:08,560
لماذا أفعل كل هذا

391
00:34:12,199 --> 00:34:13,239
لماذا تقولين ذلك؟

392
00:34:21,030 --> 00:34:21,550
الصحافة

393
00:34:22,840 --> 00:34:23,960
هل هي مهنة

394
00:34:23,960 --> 00:34:25,440
مرتبطة بالمعاناة؟

395
00:34:27,190 --> 00:34:28,190
إذا لم يكن كذلك

396
00:34:29,360 --> 00:34:31,550
فلماذا نرى الكثير من المعاناة

397
00:34:31,840 --> 00:34:33,310
ولا نستطيع فعل شيء؟

398
00:34:34,330 --> 00:34:36,510
تمامًا كما لا أستطيع أن أمنع هذه الفتاة من أن تُباع

399
00:34:38,679 --> 00:34:40,520
ولا يمكنني أن أوقف هذه الحرب

400
00:34:49,480 --> 00:34:51,230
ما هي المهنة التي في هذا العالم

401
00:34:53,800 --> 00:34:55,679
التي يمكنها أن توقف الحروب؟

402
00:35:05,990 --> 00:35:07,390
يبدو أن حتى الجنود لا يستطيعون ذلك

403
00:35:09,360 --> 00:35:10,210
فهل يعني ذلك أن الجنود

404
00:35:11,420 --> 00:35:13,240
يعيشون في المعاناة؟

405
00:35:22,900 --> 00:35:23,950
بخصوص الصحافة

406
00:35:25,280 --> 00:35:26,920
سمعت قولاً

407
00:35:29,550 --> 00:35:31,360
إذا لم تتمكن من إيقاف الحرب

408
00:35:32,400 --> 00:35:34,110
فعليك أن تخبر العالم

409
00:35:34,550 --> 00:35:35,670
بحقيقتها

410
00:35:37,440 --> 00:35:38,320
أعتقد

411
00:35:40,480 --> 00:35:42,150
أن هذا هو ما يجب أن تفعليه

412
00:35:43,290 --> 00:35:45,050
وهو ما كنتِ تفعلينه دائمًا

413
00:35:48,480 --> 00:35:49,840
لكن الحقيقة هي

414
00:35:51,670 --> 00:35:53,280
أنه دائمًا هناك من يعاني

415
00:35:54,690 --> 00:35:55,810
ودائمًا هناك من يموت

416
00:35:59,440 --> 00:36:00,480
أحيانا أفكر

417
00:36:02,000 --> 00:36:03,190
في معاناتهم

418
00:36:03,420 --> 00:36:04,420
وموتهم

419
00:36:09,070 --> 00:36:11,220
ولكن من في هذا العالم يهتم بذلك؟

420
00:36:15,070 --> 00:36:15,880
نعم

421
00:36:19,400 --> 00:36:20,510
يوما ما

422
00:36:20,760 --> 00:36:22,030
سنموت جميعًا

423
00:36:23,280 --> 00:36:25,190
و كل ما حدث هنا

424
00:36:25,880 --> 00:36:27,110
سيصبح جزءًا من التاريخ

425
00:36:28,320 --> 00:36:30,630
يتجاوز معاناة حياة الأفراد

426
00:36:31,800 --> 00:36:32,850
ليظل حيًا

427
00:36:35,760 --> 00:36:38,830
والتاريخ يحتاج إلى التوثيق

428
00:36:40,440 --> 00:36:41,510
عندما يتم توثيقه

429
00:36:42,280 --> 00:36:43,590
يراه العالم

430
00:36:44,480 --> 00:36:45,530
وعندها

431
00:36:46,420 --> 00:36:47,970
يمكن أن يحدث التغيير

432
00:36:50,960 --> 00:36:51,760
ربما

433
00:36:53,970 --> 00:36:55,450
هذا هو المعنى الحقيقي لكل ذلك

434
00:36:57,390 --> 00:36:58,350
تسان

435
00:36:59,590 --> 00:37:01,830
أنت ما زلت الشخص اللطيف والواعي

436
00:37:03,480 --> 00:37:05,220
الشخص الذي أضع فيها كامل ثقتي

437
00:37:06,230 --> 00:37:07,030
شكرًا لك

438
00:37:20,550 --> 00:37:21,000
لنذهب

439
00:37:27,110 --> 00:37:28,840
يبدو أنك دائمًا ثابت في رأيك

440
00:37:29,960 --> 00:37:30,870
كما كنت في السابق

441
00:37:32,150 --> 00:37:33,760
مجرد قول بعض الكلمات بشكل موضوعي

442
00:37:34,440 --> 00:37:35,150
ليس إلى هذا الحد

443
00:37:36,710 --> 00:37:38,320
هل تمر بلحظات من الحيرة أيضًا؟

444
00:37:39,750 --> 00:37:41,340
هل تقوم باتخاذ قرارات خاطئة في بعض الأحيان؟

445
00:37:41,380 --> 00:37:44,650
♫ هناك مدينة بعيدة ♫

446
00:37:44,990 --> 00:37:48,220
♫ أعيش فيها أيام حياتي المتلاشيّة ♫

447
00:37:48,480 --> 00:37:50,060
هل يمكن أن يكون هناك عقدة في القلب لا يمكن حلها؟

448
00:37:48,830 --> 00:37:50,660
♫ الشخص الذي أحببته ♫

449
00:37:50,690 --> 00:37:54,870
♫ لم يعد هو أنا الآن ♫

450
00:37:56,040 --> 00:37:57,680
♫ من كان مثل الأحمق ♫

451
00:37:57,710 --> 00:37:59,150
♫ يكتب لك الشعر ♫

452
00:37:59,230 --> 00:38:01,310
♫ أعتقد أنكِ لم تعودي تتذكرين ♫

453
00:38:01,340 --> 00:38:02,970
♫ شكلي ♫

454
00:38:03,460 --> 00:38:05,580
♫ في الماضي لم أكن أفهم معنى الوداع ♫

455
00:38:05,600 --> 00:38:07,130
♫تبقى على الشاطئ فقط♫

456
00:38:07,150 --> 00:38:09,290
♫ أثر قدمين لشخص واحد ♫

457
00:38:10,980 --> 00:38:15,710
♫ أتساءل، هل دخلت يومًا ♫

458
00:38:16,100 --> 00:38:20,120
♫ إلى القلعة التي بنيتها بيديك لي ♫

459
00:38:20,520 --> 00:38:25,580
♫ وفي الصباح تختفي ♫

460
00:38:27,340 --> 00:38:28,900
الستائر في الفندق تالفة

461
00:38:29,360 --> 00:38:29,760
حسنًا

462
00:38:30,490 --> 00:38:31,570
سأرافقك لشراء واحدة بعد قليل

463
00:38:34,710 --> 00:38:35,400
شكرًا

464
00:38:39,230 --> 00:38:41,030
لقد قام الرجل بعمل ثقب

465
00:38:41,330 --> 00:38:42,120
على هذه القماش بالفعل

466
00:38:43,400 --> 00:38:44,720
يمكنك العودة وتعليقه مباشرة

467
00:38:45,130 --> 00:38:46,220
كستارة

468
00:38:52,630 --> 00:38:53,710
هل يمكنك تعليقها بنفسك؟

469
00:38:55,880 --> 00:38:56,880
أستطيع

470
00:39:04,550 --> 00:39:05,510
كيف عرفت

471
00:39:05,740 --> 00:39:07,940
أن حجم هذه القماش مناسب تمامًا؟

472
00:39:09,280 --> 00:39:10,950
النوافذ في الفندق الذي تقيمين فيه تقريبًا

473
00:39:11,640 --> 00:39:12,890
بنفس حجم هذه النافذة

474
00:39:21,700 --> 00:39:24,590
هناك تحديد للموقع في المنشور الذي أرسلته

475
00:39:25,310 --> 00:39:26,870
هو يعرف أنني جئت إلى أيلاى

476
00:39:41,430 --> 00:39:43,620
شكرًا على مساعدتك اليوم

477
00:39:46,280 --> 00:39:46,990
لا شيء

478
00:39:52,640 --> 00:39:54,680
الفندق الذي تقيمين فيه آمن

479
00:39:55,510 --> 00:39:56,550
سأوصلك إلى هنا فقط

480
00:39:59,360 --> 00:39:59,920
حسنًا

481
00:41:03,960 --> 00:41:05,480
آثار الصدمات النفسية معقدة جدًا

482
00:41:05,960 --> 00:41:06,880
هذه المرة الأولى التي تأتي فيها

483
00:41:07,190 --> 00:41:08,800
من الطبيعي أنه لا يسمح لك بالاقتراب منه

484
00:41:10,030 --> 00:41:11,100
حتى لي تسان

485
00:41:11,550 --> 00:41:13,300
لا يمكنه الاقتراب منه في كل مرة يأتي

486
00:41:22,780 --> 00:41:25,520
هل يمكنني القدوم لرؤيته في المستقبل؟

487
00:41:28,070 --> 00:41:29,030
هل ما زلت تريدين المجيء؟

488
00:41:31,830 --> 00:41:33,170
ألا تخافين من الخطر

489
00:41:37,810 --> 00:41:39,040
ألا تشعرين بالملل؟

490
00:41:40,760 --> 00:41:43,190
قد لا يعطيك أي رد

491
00:41:45,550 --> 00:41:47,070
أنا لا أحتاج منه أي رد

492
00:41:48,520 --> 00:41:49,810
أريده فقط أن يعرف

493
00:41:50,630 --> 00:41:51,850
أن لي تسان يهتم به

494
00:41:52,370 --> 00:41:53,600
وأنني أهتم به أيضًا

495
00:41:54,810 --> 00:41:55,590
ربما

496
00:41:56,920 --> 00:41:58,190
هذا سيساعده على الصمود

497
00:42:03,150 --> 00:42:04,190
لذلك قُلت

498
00:42:05,030 --> 00:42:07,360
أنت ولي تسان متشابهان

499
00:42:11,400 --> 00:42:12,080
حقًا؟

500
00:42:28,040 --> 00:42:28,690
تسان

501
00:42:30,630 --> 00:42:31,550
ما الذي مررت به

502
00:42:31,550 --> 00:42:32,840
ولا ترغب في إخباري به؟

503
00:42:35,110 --> 00:42:36,910
إذا كنت لا تريد التحدث الآن، لا بأس

504
00:42:38,630 --> 00:42:39,380
يمكنني الانتظار

505
00:42:48,390 --> 00:42:49,470
غدًا

506
00:42:49,740 --> 00:42:51,540
أريد زيارة ضريح تلة ماتومان للقيام بجولة تصويرية

507
00:42:51,920 --> 00:42:53,440
سمعت أن الوصول إليه صعب

508
00:42:54,330 --> 00:42:55,400
هل يمكنك أن تأخذني إلى هناك؟