Hazel stă în oraș Ce singură e ea
Totu-i diferit că i-a întâlnit
Deci fiți atenți aici Ei îi sunt…
Sunt nașii, nașii vrăjitori
- Vrăji, aripi - Zboară tot, să știi
Sunt nașii, nașii vrăjitori Ce trăsnăi de magie au ei
Pizza, cartofior Biciclete cu motor
Stafii mici și mari Baryonyx sunt tari
Ce distracție va fi Cu nașii vrăjitori
NAȘII MEI VRĂJITORI: O NOUĂ DORINȚĂ MAREA BĂTĂLIE
Ia uite-o pe fina noastră!
Ce liniștită doarme!
Hai s-o trezim!
Trezirea!
- Nu ți-ai dori să aterizezi în siguranță? - Ba da!
Dar să fii îmbrăcată pentru școală?
Da, de ce nu?
Mersi!
- Mi-ați spălat dinții prin magie? - Fiindcă ți-ai dorit.
- Ți-ai dorit, nu? - Bine. Care-i treaba?
Treaba e că ți-ai pus dorința cu numărul 999.999 din cardul de dorințe.
La un milion, ai voie să-ți pui o dorință fără reguli.
O dorință fără reguli?
Exact!
Și, dacă ți-ai pus dorința cu numărul 999.999,
mai ai doar…
Să mă gândesc…
Una! Mai am o dorință până la dorința fără reguli.
Stai! Fără reguli? Nici măcar o îndrumare?
Asta îmi dă ceva emoții.
Pare haotic, mișto. Parcă încalc reguli. Dar nu, fiindcă nu există.
Să vedem ce iese! Îmi doresc ca saliva să fie uscată.
Iat-o aici
E fata care și-a pus Un milion de dorințe
Nu e un mister
Și-a pus
Un milion de dorințe!
Vai! Nu avem semnal. Nu ne funcționează magia.
- Cercetăm în Lumea Zânelor? - Ne cunoști!
Parcă am făcut asta de 39-40 de ori.
Lumea Zânelor, păzea că… Ce s-a întâmplat aici?
- Toți norii sunt maro. - Iar cerul e gri.
Mai degrabă albastru-verzui.
O fi ceva cu Marea Baghetă.
Bătrâna baghetă galbenă.
Galbenă? Pare albastră.
O fi ceva cu macrocipul? Să sunăm la IT!
IT? Niciun nume fistichiu de zâne?
Doar oamenii au nevoie de departamente de informatică?
Ce obositor e să mergi numai pe jos!
Așa e să fii în pielea ta, Hazel?
- Mie nu-mi displace. - Fiindcă te duc pe umeri!
Apropo de stat pe umeri…
Alexandru cel Mare,
Ivan cel Groaznic,
Vlad Țepeș.
Aceștia sunt conducătorii legendari
pe ai căror umeri eu, Regele Dev, cuceritorul Lumii Zânelor,
stau acum.
- Dev? - Și nu uita de mine!
N-am uitat! Mi-ai dat ghinion.
Așa e. Sunt eu, Ilil.
Da, și Ilil. Cuceritorii Lumii Zânelor.
Să „dev-enim” răi!
Semnul! Aranjează-l!
LUMEA LUI DEV
Gata!
- Prea mari? - Nu destul de mari.
Așa te vreau!
Aici ce facem?
Pune un „EV” la final!
Ce e ultima chestie?
Departamentul Elementelor dorite Vreodată de mine.
N-am fi „DEDVM”?
Prinde-i!
PRINȘI!
Dev cucerește Lumea Zânelor? Cine s-ar fi așteptat?
Pe bune, Dev! Ce te-a apucat?
- Nu e așa de grav! - Nu e așa de grav?
Nu știi ce greu e pentru mine!
Înțeleg unde bați și mă simt incomod.
M-ai pus în umbră!
Ai venit la școala mea.
Defilezi prin orașul meu cu nașii tăi, cu pălăriile tale mari…
Îi răpești atenția tatălui meu!
M-am documentat despre anti-zâne pe anti-internet,
pe care ele l-au inventat.
Și, ce să vezi, aveam același scop.
Să cucerim Lumea Zânelor.
Ele, ca să conducă Pământul,
eu, ca să-i arăt tatei că eu sunt prioritar.
- Aoleu… - Bine zis!
Am pus Bonele să facă un macrocip de Mare Baghetă
care alimentează doar baghetele anti-zânelor.
Și pac, sunt rege!
Și, cu mine ca ajutor, Regele Dev poate face orice vrea.
Fără să-l oprească regulile sau fraierul de Lili.
- Ce i-ați făcut? - Da, unde e fiul nostru?
- Trebuia să întreb mai repede. - Toate la timpul lor, Pam.
Pam? Nici nu seamănă cu numele meu!
Să înceapă faza a doua a planului!
Dev credea că mă cheamă Pam?
Da, așa pocește el numele.
Pământeni! Eu sunt Dev Dimmadome, fiul lui Dale Dimmadome.
Sunteți gata de o nouă „dev-oluție”?
Magia și zânele există.
Știam eu!
Transmit în direct de la sediul zânelor,
cunoscut drept Lumea Zânelor, unde eu sunt șeful acum.
În fine, eu și Ilil. Salută-i!
- Salut, capete pătrate! - Ilil!
Adu-l pe tata!
Fiul meu, Devoluțiu Devon Dimmadome,
a organizat preluarea ostilă a unui tărâm magic.
Sunt tare mândru de el!
L-ați auzit, nu? Ați auzit toți?
Mai că îmi vine să îmi arunc cizmele. Mai.
E destul. Ilil!
Dev dezvăluie lumii magia. Cine s-ar fi așteptat?
Acum, faza trei.
Ilil, îmi doresc ca toți finii să fie repartizați la anti-zâne!
Nu! Avem nevoie de reguli, Dev!
Dacă ne dorim orice ne taie capul,
o să fie haos!
Vezi tu, Hazel, de asta nu primești tu nicio zână.
Ilil!
Nu!
Micuțo!
Salutări fiului vostru!
Regele e Dev. Trăiască regele!
- Are cineva bere de ghimbir? - Lili!
Cosmo! Nu arată bine.
Dev, tu ești?
Acumulare magică?
Cosmo! Wanda!
Salutare!
Îți amintești de noi? Proprietarii voștri bine adaptați.
Și copiii lor.
E încuiat?
Da. Cosmo și Wanda m-au rugat să le ud planetele…
Adică plantele!
Desigur.
Și nou ne plac planetele plante bine hidratate.
Măi să fie!
Iată-i pe dușmanii noștri de moarte, Cos-nu și Wan-nicidecum.
Vai! Suntem prizonierii anti-versiunilor noastre.
Sincer, mă cam așteptam la asta.
Sunt intolerant la lactoză, deci nu voi tolera lactoza!
Să dispară!
PA!
Geografia e prea grea. Să facem totul un singur loc!
În muzică sunt prea multe opțiuni.
Să încercăm un nou ritm!
O să-i spun „Dev Step.”
Sunt foarte Sunt foarte mândru de fiul meu
- Sunt - Mândru de fiul meu
- Mai că îmi vine - Să arunc
Mai că îmi vine
Ilil!
Scuze, sunt răzbunător.
- Foarte - Mândru de fiul meu
- Îmi vine - Să arunc
- Știrile Dimmadelphia! - Merge?
Fostul rege al Americii, Dev Dimmadome,
a revenit și e pe val cu ritmul.
Efectele anarhice ale nașilor anti-zâne
se fac resimțite peste tot.
Concursurile au doar câștigători,
sporturile devenind anoste.
Cuplurile se despart una-două.
Ce-are iubirea cu asta? Nimic.
Dacă locuiți lângă cimitire de animale,
ar fi momentul să vă mutați.
Aici Tina Churner, în direct
de la postul nostru redenumit Dev-o-Vision.
Lucrăm pentru Dev zi și noapte
Sigur vă întrebați de ce v-am chemat. Am ținut un mare secret.
În ultimul an, am avut nași vrăjitori.
V-am șocat. Scuze! Am jurat să păstrez secretul.
Nu tac fiindcă m-ai șocat. De fapt, nu mă surprinde deloc.
Da, știam că se întâmplă ceva.
M-am luptat cu cele mai mari frici.
Casa ta ba a fost hotel, ba nu.
M-ai dus într-un joc magic, într-o piele de șarpe cât un bloc.
Știați toți deja?
Dev conduce Lumea Zânelor și a dezvăluit magia.
Aveam contextul necesar.
Bine. Măiculiță!
E o mare ușurare.
Era o adevărată povară.
Stați puțin, să-mi revin!
Cum îi salvăm pe Cosmo și Wanda? Vecinii ăia ciudați erau zânele, nu?
Știați și asta?
Au părul roz și verde. Tu vorbești cu chestii roz și verde.
Și suntem în casa lor, dar nu-s aici. Din nou, contextul.
Bun, la treabă! Planul e simplu și are o singură fază.
Unu: ne furișăm în Lumea Zânelor unde Dev controlează Bagheta.
În partea a doua, le redăm puterea zânelor recuperând macrocipul original.
În subpartea C a fazei unu, îi eliberăm pe Cosmo și Wanda.
Și, în sfârșit, salvăm Lumea Zânelor.
Au fost patru sau cinci faze. Dar mă bag.
Contează pe mine!
Pentru victorie!
Să înceapă Marea Bătălie!
Întâi, dau niște telefoane. Ne trebuie ajutoare.
Noi, anti-zânele, suntem maeștrii torturii.
Vă știm toate slăbiciunile.
De exemplu, Cosmo, am un dicționar plin de cuvinte complicate, ca să te…
deconcertez!
Ce înseamnă asta?
Dă-mi să văd și eu!
Ce faci cu cartea aia, anti-Wanda?
Anti-Wanda, ce faci…
Știi că nu așa se ține…
Încetează! Nu!
Ai închis toate zânele?
Sigur că da.
Voiam să mă răzbun pe Lili, Cosmo, Wanda și Jorgen. Ai noștri.
Ei mă încurcă.
Da, dar, dacă toate zânele sunt libere,
cine le va opri să ne împiedice să conducem?
Așa e. Ascultă-ți partenerul de afaceri!
Ar trebui să ne ascultăm reciproc. Doar suntem parteneri.
Cuvântul cheie e „afaceri”.
Trebuie să elimini concurența.
Ilil, mai spune-mi cum vezi dominația mondială a zânelor.
Cu mare plăcere, Dale!
Eu văd lucrurile așa…
- Vezi tu… - Consolidare.
Scuze, te referi la cum văd eu lucrurile. Am zis: „Scuze…”
Tata o să facă mereu așa. Uită de mine și e absorbit de afaceri.
Dev… Adică „Rege Dev”!
Ce e, Pam?
Iar? Nu contează!
Se pare că începi să ai niște îndoieli.
În adâncul sufletului, ești un copil bun.
Adânc, foarte adânc.
Wanda!
Foarte adânc.
Poate nu știi, dar, dacă zânele nu pot împlini dorințe,
fac acumulare magică
și explodează în confetti.
Ce drăguț!
Nu e drăguț, Dev. E mortal.
Anomalia! Ce vrea?
Trebuie să protejăm cipul.
Nu-ți face griji pentru mine, tată. Mă descurc aici.
Mulțumim tuturor că ați răspuns chemării! Știți ce aveți de făcut.
Pe ei!
- Jasmine! - Aici!
Anti-zână, stai pe loc
Dă din mâini de parcă n-ai griji
Nu mă poți obliga să fac nimic.
Stai, dădeam din mâini, nu?
Winn, mănâncă-i cu fulgi cu tot!
S-a făcut, Haze!
Ce tare!
Nu! Nu e tare deloc.
Cât de tare!
PSIBIC
Ce e substanța asta? Pare nesănătoasă.
Ia stați! Am găsit un broccoli.
- Acum, tu, cartofule! - S-a făcut, cartofiorule!
Acum e momentul.
Pentru Marea Baghetă!
Înapoi!
Cum a ajuns Hazel aici?
Mergem după ea și lăsăm cuștile astea nepăzite?
Bună idee, iubito! Hai!
Dev, trebuie să faci ceva. Acumularea magică e periculoasă.
De când v-ați despărțit, Lili n-a mai împlinit dorințe.
Uite! E deja în primul stadiu.
Dev, tu ești?
Ți-am adus cerealele preferate de la barul de cereale.
O să explodeze în confetti dacă nu-i redai magia.
Vrei să explodeze două pastrame? Trebuie să văd regulile.
Uite! Iar regulile! Mă trage înapoi, mă împiedică să obțin ce vreau.
Vreau să fac ce e bine pentru tine.
Ești primul meu fin și țin mult la tine.
Poate ești furios
pentru că ceea ce îți doreai era imposibil pentru orice zână?
Chipul e în tron.
Acum, să aflăm unde a ascuns macrocipul!
Cosmo! Wanda! Sunteți teferi!
Cum ați scăpat?
Prin Dev, oarecum. A zis că macrocipul e în tron.
Serios?
În adâncul sufletului, n-a vrut să facă rău nimănui. În adânc.
Foarte adânc.
Acum trebuie să refacem Marea Baghetă
înainte ca Lili și alții să facă acumulare magică.
- Cosmo… - Da, ce e?
- Îți ies confetti pe urechi. - Pam, ajutor!
Să ducem cipul în vârful Baghetei!
Știu eu cum.
Zburați cu Tombi Tomberonez Airlines unde vă veți simți ca în ghenă!
Unu, doi, trei, trage!
Ce se întâmplă? Poate ar trebui să suflăm în el.
Hazel?
Nu! Wanda!
Cum pornesc chestia asta?
M-am prins!
Bary, ajută-ne cu aburi și lumină electrică!
Wanda, mă auzi?
E galbenă!
Wanda, îmi doresc ca Lumea Zânelor să revină la normal.
NORMAL! FĂRĂ DEV! LUMEA ZÂNELOR
GATA!
Anti-zâne, înapoi în Lumea Anti-zânelor!
ACASĂ!
Nu există zâne sau magie.
A fost un șiretlic al editurii de basme.
Îi disperă lumea modernă. Uitați tot ce ați văzut!
Ce simți legat de asta?
Ai venit să jubilezi? Da, ai câștigat.
I-ai lăsat pe Cosmo și Wanda să-l salveze pe Lili.
Dev, tu urmezi!
Știai că, dacă refacem Lumea Zânelor, îl pierzi pe Lili și amintirile cu el,
dar i-ai ajutat.
Poate că merit asta, Hazel.
Cu siguranță! Dar îți mulțumesc că ai făcut ce trebuia.
Lumea Zânelor vinde acțiuni sau…
DIM-ADIO!
O fi el un nemernic, dar mi-a zis pe nume.
Poate își amintește în adâncul sufletului.
În adânc. Foarte adânc.
Mulțumesc, micuți cu membre subțiri.
- Uitați de magie… - Stai!
Am dreptul la o dorință fără reguli, nu? Una fără limitări?
Și-a împlinit un milion de dorințe!
De fapt, un milion și una, după ce am reglat situația.
Cum ai ajuns la asta? Întâi a avut 999.999 de dorințe…
Ei au salvat Lumea Zânelor.
Dorința mea fără reguli e să-și păstreze amintirile
și să știe mereu de zâne.
Ce…
Regulile sunt reguli, Jorgen.
În cazul ăsta, regulile sunt fără reguli!
Nu-mi place asta, dar învoiala e învoială.
Bine!
Acum plecați!
Să mergem, fină!
Și… prieteni ai finei?
Lor cum să le spunem?
Familie.
Stați!
Încheie cu o glumă cu pârțuri? Ar face bine să ne mai dea un sezon!
Subtitrarea: Liana Oprea