Hazels flytt in till storstan Börja' ganska trist
Men den sluta' bra När ett märkligt par
Dök upp en dag och sa att dom va Två feer, knäppa små feer
-Trollspösfnatt -Nån sorts kronig hatt
Två feer, knäppa små feer Som älskar att spela ett spratt
Fiskdoft, pizza-likes Motorcykel-höghjuls-bike
Spöksnor, jättekul Baryonyx, tidstrul
Du får se att allt kan ske i Fairly OddParents
THE FAIRLY ODDPARENTS: EN NY ÖNSKNING
STRIDEN OM TROLLSPÖET
-Titta på vårt lilla gudbarn. -Hon sover lugnt.
Vi väcker henne.
Vakna, Hazel!
-Önskar du inte att du landade mjukt? -Självklart.
-Önskar du inte att du redan var påklädd? -Visst, varför inte?
Tack.
-Borstade ni mina tänder? -Du önskade ju det.
-Du önskade väl det? -Vad pågår?
Du gjorde precis din 999 999:e önskning.
När du når en miljon får du göra en regelfri önskning.
-En regelfri önskning? -Det stämmer!
Om den önskningen var den 999 999:e har du bara…
Låt mig fundera.
Jag har en önskning kvar till min regelfria önskning.
Inga regler alls? Inte ens riktlinjer?
Det gör mig lite nervös.
Det känns kaotiskt, fast coolt, som om jag bryter mot reglerna, fast inte.
Nu kör vi! Jag önskar att dreglet var torrt.
Där står hon Hon som önskade en miljon gånger
Ja, det är helt normalt Hon önskade
En miljon gånger
-Oj, ingen signal. Magin fungerar inte. -En resa till Fevärlden för att undersöka?
Du känner oss så väl, som om vi har gjort det 39–40 gånger.
Fevärlden, här…
Vad hände här?
-Alla moln är bruna. -Och himlen är grå, eller blågrön snarare.
-Det kanske är nåt med Stora spöet. -Det stora, gula trollspöet.
Gula? Det ser blått ut.
-Är det makrochippet? Vi får kolla med IT. -IT? Bara sådär? Inget snofsigt fe-namn?
Så det är bara människor som behöver en IT-avdelning?
Det är jobbigt att behöva gå överallt.
Är det så här det känns att vara du, Hazel?
-Mig stör det inte. -Du sitter på mina axlar!
På tal om att sitta på axlar…
Alexander den store, Ivan den förskräcklige, Vlad pålspetsaren…
Det är de legendariska historiska ledarna på vars axlar jag,
kung Dev, erövraren av Fevärlden, nu står på.
-Dev? -Och glöm inte mig.
-Jag minns dig. Du gav mig otur. -Det stämmer. Det är jag, Irep.
Ja, ja, och Irep, mederövrare av Fevärlden.
Dags för Dev-inskap.
Fixa den där skylten.
Fixat och mer fixat!
-För stora? -Inte stora nog.
Så ska det låta.
-Vad tycker vi? -Släng in ett "E".
-Ta-da! -Vad står det för?
Avdelningen för allt det som jag velat ha.
Borde inte det vara A-D-S-V-H?
Ta dem!
TAGNA!
Vem hade anat att Dev skulle ta över Fevärlden?
Okej, vad håller du på med? Det är inte så allvarligt.
Inte så allvarligt?
Du vet inte hur svårt det är för nån som jag.
Jag vet vart det här är på väg, och jag känner mig obekväm.
Du har överskuggat mig.
Du dyker upp på min skola,
marscherar runt i min stad med dina feer och dina stora hattar,
stjäl min pappas uppmärksamhet…
Så jag läste om anti-feer på anti-nätet, som de tydligen uppfann.
Det visade sig att vi hade samma mål: Att ta över Fevärlden.
De för att regera på jorden.
Jag för att visa pappa att jag borde vara hans prioritet.
-Oj! -Precis.
Jag lät Au Pairerna göra ett nytt makrochipp
som driver anti-fe-trollspön istället för fe-trollspön.
Och bada-kung, bada-boom.
Med mig vid sin sida kan kung Dev göra vad han vill,
utan att reglerna eller Peri kan stoppa honom.
-Vad har du gjort med Peri? -Ja, var är vår son?
Vi borde ha frågat tidigare.
-I sinom tid, Pam. -Pam? Det är inte i närheten av mitt namn.
Dags för fas 2 av min plan.
-Har han alltid trott att jag heter Pam? -Namnändringar är hans grej.
Människor på jorden, jag är Dev Dimmadome, son till Dale Dimmadome.
Är ni redo för ett nytt avslöjan-dev? Magi och feer finns på riktigt.
Jag hade rätt!
Jag sänder live från feernas hemmabas, känd som Fevärlden,
där jag nu bestämmer. Eller alltså, jag och Irep.
-Säg hej, Irep. -Läget, nollor?
Irep!
Ta hit min pappa.
Min son, Development "Devin" Dimmadome,
tog över en hel värld med magiska varelser.
-Jag är så stolt över min son. -Hörde ni honom? Hörde alla det?
Jag får nästan lust att slänga mina stövlar.
Okej, det räcker. Irep!
Vem hade anat att Dev skulle avslöja magi för världen?
Nu till fas 3.
Jag önskar att alla gudbarn överlämnades till anti-feer.
Nej! Vi behöver reglerna, Dev.
Om barn alltid kan önska vad de vill blir det kaos.
Det är just därför du inte får nån fe alls.
Irep!
Nej!
-Hazel! -Lillan!
Hälsa er son från mig.
Kungen är Dev. Länge leve kungen.
Har nån ginger ale?
Peri!
Cosmo, han ser inte ut att må bra.
Dev, är det du?
Magi-överskott?
Cosmo! Wanda!
Hallå där.
Minns du oss, era välanpassade hyresvärdar?
Och deras barn.
-Utelåst? -Ja.
Cosmo och Wanda bad mig vattna deras blemmor…
Jag menar, blommor.
Visst.
Vi vattnar våra blem-blommor vi med.
Ser man på,
är det inte våra ärkefiender, Cos-tack och Wand-tack-och-hej.
Åh, nej. Vi hålls fångna av anti-versionerna av oss!
Det hade jag faktiskt kunnat ana.
Om jag är laktosintolerant så tolererar jag inte laktos.
Ta bort den!
HEJDÅ!
Geografi är för svårt. Vi gör det till en plats.
Det finns för många musikalternativ.
Vi testar ett nytt beat. Jag kallar det Dev-step.
-Så, så, så -Så stolt över min son
-Så, så, så -Stolt över min son
-Lust att -Slänga, slänga
Mi-mina stövlar Nästan
Nä-nä-nä-nä-nä-nästan
Nästan, nästan lust att slänga…
Irep!
Förlåt, jag är en liten fuling.
-Så, så, så -Stolt över min son
-Lust att -Slänga, slänga
Dimmadelphias nyheter.
Rullar vi?
USA:s före detta kung, Dev Dimmadome, har återvänt och rockar fett,
och effekterna av de regelfria anti-fe-gudföräldrarna känns av överallt.
Alla är vinnare, vilket gör sport ganska tråkigt.
Par gör slut för jämnan. Vad har kärlek med det att göra? Inget.
Och om du bor nära en djurkyrkogård är det nog läge att flytta.
Det här är Tina Churner, live från vår nya kanal Dev-o-Vision.
Jobbar åt vår Dev både natt och dag
Ni undrar säkert vad ni gör här. Jag har hållit på en hemlighet.
Ni förstår, det senaste året har jag haft fe-gudföräldrar.
Okej, ni är i chock. Jag fick inte säga nåt. Jag…
Jag är inte tyst för att jag är chockad. Jag är inte förvånad.
Jag visste att det var nåt.
Jag bekämpade en manifestation av mina rädslor.
Ditt hem var ett hotell, och sen inte.
Du sög in mig i en spelvärld där vi gömde oss i ett ormskinn.
Så ni visste redan?
I och med att Dev tog över Fevärlden och avslöjade magi kunde vi räkna ut det.
Okej. Jäklar.
Det är en stor lättnad.
Det tyngde mig verkligen. Jag kanske behöver en sekund just nu.
Hur ska vi rädda Cosmo och Wanda? De konstiga grannarna var väl dina feer?
Visste ni det också?
De har rosa och grönt hår, och du pratar med de där rosa och gröna grejerna.
Vi är i deras hem, men de är borta, så återigen, vi räknade ut det.
Okej, vi kör. Planen är enkel och består av en fas.
Fas 1 är att smyga in i Fevärlden där Dev kontrollerar det Stora spöet.
Del 2 är att återställa feernas kraft genom att hitta det ursprungliga chippet.
Kapitel C är att befria Cosmo och Wanda, var de än är.
Och slutligen så räddar vi Fevärlden.
Det där var fyra eller fem faser, men jag är på.
-Räkna med mig. -Vinna eller försvinna.
Låt striden om spöet börja!
Jag ska ringa några samtal. Vi behöver hjälp.
Vi anti-feer är mästare på tortyr. Vi känner till era största svagheter.
Cosmo, jag har en ordbok med svåra ord för att få dig att känna dig…
…konsternerad.
Vad betyder det?
Låt mig ta en titt.
Vad gör du med boken, Anti-Wanda?
Anti-Wanda, vad… Det är fel sätt att kolla på…
Sluta! Nej!
-Har du låst in alla feer? -Självklart.
Jag ville straffa Peri, Cosmo, Wanda och Jorgen.
De vanliga. De håller mig tillbaka.
Ja, men om alla feer får ströva fritt,
vad hindrar dem från att stoppa vår erövring?
Lyssna på din affärspartner.
Vi borde lyssna på varandra. Nyckelordet är "partner".
Nej, det är "affär". Målet är att undanröja alla konkurrenter.
Berätta mer om din vision för världsherravälde.
Med nöje, Dale-io. Min vision börjar så här.
-Du förstår… -Konsolidering.
Ursäkta, jag tror att du menar min vision. Jag sa…
Han kommer alltid göra så,
sätta mig åt sidan och fokusera på affärer.
Du, Dev. Jag menar, kung Dev.
Vad är det, Pam?
Fortfarande? Strunt samma. Det verkar som om du börjar ångra dig.
Du är en bra grabb innerst inne, eller hur?
Långt…
Wanda!
Långt inne.
Du kanske inte vet det,
men om feer inte uppfyller önskningar får vi magi-överskott
och exploderar som konfetti!
Så gulligt.
Inte gulligt, Dev. Det är dödligt.
Anomalin. Vad vill hon?
Vi måste skydda chippet.
Oroa dig inte för mig, pappa. Jag klarar mig bra här.
Tack till var och en av er för att ni ställde upp!
Ni vet vad ni ska göra.
Ta dem!
-Jasmine. -Ska bli.
Åh, anti-feer, stanna ni där Och vifta med händerna precis så här
Du kan inte få mig att göra nåt.
Jag gör som hon sjöng, eller hur?
Winn, impa på dem med din coolhet.
Ska bli, Haze.
Coolt.
De är inte coola, inte alls!
Så coolt.
PREMBE-SNAK
Vad är det för substans? Det smakar ohälsosamt.
Vänta, den innehåller broccoli.
-Nu är det upp till dig. -Ska bli, plutten.
Vi har vår chans.
Mot Stora spöet!
Kom tillbaka hit!
Hur kom Hazel hit?
Ska vi följa efter henne och lämna burarna obevakade?
Bra idé, älskling. Kom igen.
Dev, snälla, du måste göra nåt. Magi-överskott är farligt.
Han har inte uppfyllt en önskning på flera veckor.
Titta, han är redan i första stadiet.
Dev, är det du?
Jag har dina favoritflingor från flingbaren.
Han kommer att explodera som konfetti.
Vill du explodera två paljetter? Jag måste kolla reglerna.
Reglerna igen. De håller mig tillbaka och hindrar mig från att få vad jag vill.
Jag vill bara göra det som är bra för dig.
Du är mitt första gudbarn, och jag bryr mig om dig.
Du kanske är arg för att ingen fe kan ge dig vad du verkligen vill ha.
Chippet är i tronen.
Nu måste vi bara hitta makrochippet.
Cosmo och Wanda, ni är okej!
-Hur kom ni ut? -Med hjälp av Dev.
-Makrochippet är i tronen. -Är det?
Innerst inne menade han inte att skada nån.
Långt inne.
Långt…
Nu måste vi bara återställa Stora spöet
innan Peri eller nån annan får magi-överskott.
-Cosmo? -Ja, vad?
-Dina öron läcker konfetti. -Pam, hjälp mig.
Vi måste ta chippet till Stora spöet. Jag har fixat skjuts.
Välkommen ombord på Stinkis Stankssons flygbolag,
stinkigast i stan.
Ett, två, tre, dra!
Vad är fel? Vi kanske måste blåsa på det.
Hazel?
Nej! Wanda!
Hur får jag igång det?
Jag vet.
Barry, vi behöver hjälp av dina elektriska lampor.
Wanda, hör du mig? Det är gult.
Wanda, jag önskar att du återställde Fevärlden till det normala.
FEVÄRLDEN
AV-DEV!
INTE LÄNGRE!
Anti-feer, tillbaka till Anti-fe-världen!
Det finns varken feer eller magi.
Det är en lögn påhittad av sagoförfattare. De är desperata i vår moderna värld.
Glöm det ni har sett.
Och hur känns det?
Tänker du gotta dig? Hurra, du vann.
Du lät Cosmo och Wanda rädda Peri.
Dev, du står på tur!
Du visste att du skulle förlora Peri och få minnet raderat.
-Ändå hjälpte du dem. -Jag kanske förtjänar det, Hazel.
Det gör du, men tack för att du gjorde det rätta.
Har Fevärlden aktieoptioner eller…
-Han var ett as, men han sa rätt namn. -Innerst inne kanske han minns det.
Långt inne.
Långt…
Tack, smal-lemmade ungdomar.
-Glöm nu alla magiska… -Vänta!
Jag har en regelfri önskning, en oreglerad önskning.
Hon har gjort en miljon önskningar!
En miljon och en nu, efter att ha återställt allt.
Hur får du det? Först var det 999 999…
De hjälpte till att rädda Fevärlden.
Jag önskar att de får behålla sina minnen och tillåtas veta om feer för alltid.
Regler är regler, Jorgen.
Och i det här fallet är regeln inga regler.
Jag hatar det här, men en deal är en deal.
Okej!
Stick nu!
-Nu kör vi, gudbarn! -Och gudbarnsvänner?
Vad kallas det?
Familj.
Vänta, avslutar de med ett pruttskämt? Bäst de ger oss en säsong till!
Undertexter: Josephine Roos Henriksson