1
00:00:23,891 --> 00:00:25,326
فقط به این خاطر که من برای کت مک‌آلیستر کاری انجام می‌دهم، دلیل نمیشه که برای تو هم انجام بدم.

2
00:00:25,393 --> 00:00:28,329
پایین بزن. لطفاً، من فرزندانی دارم!

3
00:00:38,339 --> 00:00:40,007
درستش کن. بعد از اون قرارداد ما تمام میشه.

4
00:00:41,842 --> 00:00:43,877
آیا از وفاداری‌ات به من سوال داری، کانراد؟

5
00:04:30,003 --> 00:04:33,173
حیوان درون من در قفسی شکننده و ظریف نگه داشته شده

6
00:05:07,307 --> 00:05:10,243
(موسیقی تنش‌زا)

7
00:06:10,404 --> 00:06:11,972
که همه‌شون میدونن او رو دیدن کردن

8
00:06:20,280 --> 00:06:23,316
با لباس‌های من بیرون بوده هم واضح نیست که

9
00:06:29,222 --> 00:06:31,892
نیویورک است یا سال نو

10
00:06:54,782 --> 00:06:59,152
"ستاره‌های درخشان" با گروه فونتینز دی.سی.

11
00:07:01,889 --> 00:07:03,833
ممکنه بد باشه من میخوام تنها تو ببینمت

12
00:14:06,246 --> 00:14:09,316
همین‌طوری حرف زدنشو شنیدی؟

13
00:17:08,595 --> 00:17:12,099
بگو برام، چون من الان داشتم فکر می‌کردم.

14
00:22:42,862 --> 00:22:44,631
می‌دونی که هاری‌ها دیگه دارن به هم می‌چسبن.

15
00:25:42,174 --> 00:25:43,610
هاری! تو معمولاً با ریچی کجا دیدار می‌کنی؟

16
00:33:17,629 --> 00:33:21,867
اظهارات ضبط شده در آن ضبط‌ها از زمینه‌شون خارج شدن

17
00:36:44,903 --> 00:36:47,739
دوبلین پال "نه انچه باید" او دونل.

18
00:40:55,921 --> 00:40:58,089
من دوستت دارم، میو.

19
00:45:37,568 --> 00:45:39,637
هواپیما داره پایین میاد. کشتی یا هواپیما؟

20
00:50:09,540 --> 00:50:11,309
سلام. سلام.

21
00:53:29,340 --> 00:53:32,677
آره! میخوایم تمومش کنیم! تمومش کن! تمومش کن!

22
00:53:57,835 --> 00:54:01,439
ولی چیزی که داره تو رو سرگرم می‌کنه، نوع بازی من هست.