1 00:00:05,125 --> 00:00:07,208 DAY 61 2 00:00:08,166 --> 00:00:12,000 It was the first time I had been hunting with Gobkichi in a while. 3 00:00:14,083 --> 00:00:17,125 We caught sight of 12 armed human soldiers. 4 00:00:17,208 --> 00:00:20,125 Gobkichi, we're changing course! After them! 5 00:00:20,208 --> 00:00:21,208 Right! 6 00:00:21,291 --> 00:00:26,166 We followed them, and found them hiding on the side of a road, concealed. 7 00:00:26,250 --> 00:00:28,291 A little bit of eavesdropping and... 8 00:00:29,125 --> 00:00:34,000 It turns out they're here to kidnap the daughter of the elvish chieftain. 9 00:00:34,083 --> 00:00:37,041 They're targeting her on the way home from some sort of festival. 10 00:00:37,125 --> 00:00:42,125 I also learned that someone among the elves had tipped them off. 11 00:00:43,083 --> 00:00:45,125 About two hours after sunset... 12 00:00:49,125 --> 00:00:50,125 There. 13 00:00:54,083 --> 00:00:56,083 So, that's the chief's daughter. 14 00:00:57,000 --> 00:01:01,041 Elves are generally pretty attractive all around, but she's a cut above. 15 00:01:13,916 --> 00:01:15,000 Target confirmed! Attack! 16 00:01:15,083 --> 00:01:18,583 Target confirmed! Attack! - Well, I'd feel kinda bad just abandoning her, so... 17 00:01:18,666 --> 00:01:20,916 Well, I'd feel kinda bad just abandoning her, so... 18 00:01:27,083 --> 00:01:29,041 Gobkichi, aren't they heavy? 19 00:01:29,166 --> 00:01:31,166 Not even a little! 20 00:01:33,041 --> 00:01:36,125 We'll have to pray the others rest in peace. 21 00:03:12,000 --> 00:03:13,000 DAY 62 22 00:03:13,083 --> 00:03:16,166 DAY 62 - So, regarding the 12 humans we took prisoner... 23 00:03:16,250 --> 00:03:17,250 Okay, I'll talk! 24 00:03:17,333 --> 00:03:21,083 Okay, I'll talk! - It seems that the human army will make their move within 20 days. 25 00:03:21,166 --> 00:03:24,791 It seems that the human army will make their move within 20 days. - I'll talk, so 26 00:03:24,875 --> 00:03:25,875 don't kill me! 27 00:03:25,958 --> 00:03:29,125 I took the abilities from all 12 of them, and didn't leave any leftovers. 28 00:03:29,208 --> 00:03:32,541 I took the abilities from all 12 of them, and didn't leave any leftovers. - 29 00:03:32,625 --> 00:03:34,375 Secret Force, Vorpal Punisher, Hermit... 30 00:03:34,458 --> 00:03:37,791 I took the abilities from all 12 of them, and didn't leave any leftovers. - 31 00:03:37,875 --> 00:03:39,416 Sense Trap, Sense Enemy, Humanbane, 32 00:03:39,500 --> 00:03:41,000 Sense Trap, Sense Enemy, Humanbane, 33 00:03:41,083 --> 00:03:44,666 Vorpal Strike, Aura Slash, Back Attack, Needleshot, Throw, Severe Pain Resistance, 34 00:03:44,750 --> 00:03:46,625 Charm Resistance, Assassination Resistance. 35 00:03:46,708 --> 00:03:47,708 Finally awake, huh? 36 00:03:47,791 --> 00:03:50,458 Those wings... The other elves don't have anything like those. 37 00:03:50,541 --> 00:03:51,750 Wh-Where in the world am I? 38 00:03:51,833 --> 00:03:53,500 What happened to my guards? Did they— 39 00:03:53,583 --> 00:03:54,625 Settle down. 40 00:03:54,708 --> 00:03:57,666 Are you going to rob me of my chastity?! 41 00:03:57,750 --> 00:03:59,833 I don't even wanna dignify that with a response. 42 00:03:59,916 --> 00:04:01,916 Forgive me for losing my composure. 43 00:04:02,000 --> 00:04:04,750 When the timing was right, I told her how things had gone down. 44 00:04:04,833 --> 00:04:08,333 I'VE PREPARED [SPECIAL MEDICINAL TEA] - When the timing was right, I told her how 45 00:04:08,416 --> 00:04:09,416 things had gone down. 46 00:04:09,500 --> 00:04:11,791 That's terrible! Couldn't you have saved the others? 47 00:04:11,875 --> 00:04:15,458 Keeping quiet and just letting it play out... How could you do something so awful?! 48 00:04:15,541 --> 00:04:18,916 Keeping quiet and just letting it play out... How could you do something so 49 00:04:19,000 --> 00:04:20,791 awful?! - That's a fair response, I guess. 50 00:04:20,875 --> 00:04:24,500 Keeping quiet and just letting it play out... How could you do something so awful?! 51 00:04:24,583 --> 00:04:25,583 You are so, so mean! 52 00:04:25,666 --> 00:04:28,666 Listen, this beef between you and the humans is none of our business. 53 00:04:28,750 --> 00:04:30,916 Besides, there's a traitor among your people. 54 00:04:31,041 --> 00:04:33,833 If you've got time to freak out, 55 00:04:33,916 --> 00:04:37,041 maybe you should worry about dealing with that instead. 56 00:04:44,083 --> 00:04:48,166 Rest up for today. I'll send you home tomorrow. 57 00:04:49,125 --> 00:04:53,208 Now, what's this I hear about a fine piece of elf? 58 00:04:53,291 --> 00:04:56,125 Can I get a taste? 59 00:04:56,208 --> 00:04:58,250 Hell no, you can't! 60 00:04:58,333 --> 00:05:01,333 You're no fun at all! 61 00:05:02,083 --> 00:05:03,208 DAY 63 62 00:05:03,291 --> 00:05:07,166 DAY 63 - Today, we left the village to see her home. 63 00:05:08,125 --> 00:05:12,166 So, what's up with those wings that were coming out of your back? 64 00:05:13,083 --> 00:05:18,125 Those... are something only high elves have. 65 00:05:18,208 --> 00:05:21,291 We normally hide them inside of our bodies. 66 00:05:21,375 --> 00:05:27,250 High elves are what happen when elves rank up, and the wings allow them to fly. 67 00:05:27,333 --> 00:05:29,458 They're usually not meant to be shown to others, 68 00:05:29,541 --> 00:05:33,541 but because I'm still so inexperienced, they pop out sometimes... 69 00:05:34,083 --> 00:05:37,125 And so, after three hours of walking, 70 00:05:38,000 --> 00:05:40,208 we arrived at the elf village, but... 71 00:05:45,208 --> 00:05:50,125 Over 25 of them, with mythril arrowheads. 72 00:05:50,208 --> 00:05:53,291 Ogres like us should be able to survive a couple dozen shots. 73 00:05:53,375 --> 00:05:58,166 Please wait! They saved my life! 74 00:06:02,208 --> 00:06:07,125 It was touch-and-go for a while, but we were allowed to enter the village. 75 00:06:08,166 --> 00:06:10,000 Father! 76 00:06:10,083 --> 00:06:12,166 Forgive me for worrying you. 77 00:06:12,250 --> 00:06:16,291 You needn't apologize. I'm glad to see you've returned safely. 78 00:06:16,375 --> 00:06:20,375 You have my deepest gratitude for saving my daughter. 79 00:06:21,125 --> 00:06:24,000 I am the chief of this village. 80 00:06:24,166 --> 00:06:27,000 So, getting right to business... 81 00:06:27,125 --> 00:06:31,041 I didn't rescue your girl purely out of good will. 82 00:06:32,083 --> 00:06:33,208 A reward, then? 83 00:06:34,083 --> 00:06:36,083 Hey. Bring it here. 84 00:06:36,166 --> 00:06:37,208 Very good, sir. 85 00:06:38,000 --> 00:06:41,000 I'm letting him display what his kid means to him. 86 00:06:41,083 --> 00:06:45,208 It'll be a good chance to get a grasp on his judgment. 87 00:06:46,166 --> 00:06:47,166 This is the Failnot. 88 00:06:47,250 --> 00:06:50,916 BOW OF ABSOLUTE ACCURACY [RELIC OF LOST GODS] [ANCIENT] CLASS - This is the Failnot. 89 00:06:51,000 --> 00:06:54,500 BOW OF ABSOLUTE ACCURACY [RELIC OF LOST GODS] [ANCIENT] CLASS - A family treasure 90 00:06:54,583 --> 00:06:55,833 of ours, and a magical item. 91 00:06:55,916 --> 00:06:58,541 BOW OF ABSOLUTE ACCURACY [RELIC OF LOST GODS] [ANCIENT] CLASS 92 00:06:58,625 --> 00:07:01,750 BOW OF ABSOLUTE ACCURACY [RELIC OF LOST GODS] [ANCIENT] CLASS - Father?! 93 00:07:01,833 --> 00:07:04,583 You've returned to me in one piece. That is worth nothing less. 94 00:07:04,666 --> 00:07:05,875 I apologize for testing you. 95 00:07:05,958 --> 00:07:09,208 To make up for it, I have some information that you'll likely find useful. 96 00:07:09,291 --> 00:07:11,250 And what is that? 97 00:07:12,041 --> 00:07:14,125 The movements of the human army, for instance. 98 00:07:15,041 --> 00:07:18,083 I believe we will be fast friends. 99 00:07:18,166 --> 00:07:22,208 The elven father gave us a ton of mythril equipment. 100 00:07:22,291 --> 00:07:27,291 In return, I provided him with spirit stone knives and magical item shovels, 101 00:07:27,375 --> 00:07:29,333 sealing our deal. 102 00:07:29,416 --> 00:07:33,291 I hope you don't mind me asking, 103 00:07:34,166 --> 00:07:38,208 but a group of our elite fighters has been missing for nearly 20 days... 104 00:07:40,000 --> 00:07:41,208 Have you heard anything? 105 00:07:41,291 --> 00:07:44,083 Nah, sure haven't! 106 00:07:45,166 --> 00:07:49,041 On the way back, they even had going-away presents for us. 107 00:07:49,125 --> 00:07:52,083 These are medicines and fine liquor made in our village. 108 00:07:52,166 --> 00:07:54,166 I hope you'll enjoy them. 109 00:07:54,250 --> 00:07:57,458 If you need help, give us a call! You get the friend discount! 110 00:07:58,166 --> 00:08:00,125 Damn, that's good! 111 00:08:00,166 --> 00:08:03,250 How is the flavor so rich but so crisp?! 112 00:08:03,333 --> 00:08:07,208 That's another reason to get along with the elf chieftain. 113 00:08:10,000 --> 00:08:13,000 DAY 64 114 00:08:13,083 --> 00:08:17,208 Hey, Gobmi... it's morning. Rise and shine. 115 00:08:21,166 --> 00:08:26,041 She had ranked up into a dhampir variant during the night. 116 00:08:26,208 --> 00:08:30,125 Not just her, either. We've got eight new hobgoblins. 117 00:08:31,000 --> 00:08:35,000 Don't take those glasses off unless it's around an enemy, Gobmi. 118 00:08:36,000 --> 00:08:38,000 Right, I know. 119 00:08:38,083 --> 00:08:41,083 According to her, a blessing from the God of Ice 120 00:08:41,166 --> 00:08:44,625 [GLASSES OF EVIL EYE SEALING] - According to her, a blessing from the God of Ice 121 00:08:44,708 --> 00:08:48,291 [MIST DRESS OF THE UNDEAD QUEEN] [GLASSES OF EVIL EYE SEALING] - has given her the 122 00:08:48,375 --> 00:08:49,375 ability to create 123 00:08:49,458 --> 00:08:52,875 [MIST DRESS OF THE UNDEAD QUEEN] [GLASSES OF EVIL EYE SEALING] - and manipulate 124 00:08:52,958 --> 00:08:53,958 large amounts of ice. 125 00:08:54,041 --> 00:08:56,750 [MIST DRESS OF THE UNDEAD QUEEN] [GLASSES OF EVIL EYE SEALING] 126 00:08:56,833 --> 00:09:00,583 [MIST DRESS OF THE UNDEAD QUEEN] [GLASSES OF EVIL EYE SEALING] - Her evil eyes ability 127 00:09:00,666 --> 00:09:04,250 [GLASSES OF EVIL EYE SEALING] - can charm enemies into fighting amongst themselves, 128 00:09:04,333 --> 00:09:06,583 can charm enemies into fighting amongst themselves, 129 00:09:06,666 --> 00:09:10,416 and the usual weakness she'd have to sunlight is offset by the blessing she's received. 130 00:09:10,500 --> 00:09:11,500 Although... 131 00:09:11,583 --> 00:09:13,916 Her appearance... is familiar to me, for some reason. 132 00:09:14,000 --> 00:09:15,000 Is something wrong? 133 00:09:15,083 --> 00:09:16,500 Nah. Just amazed by how you look. 134 00:09:16,583 --> 00:09:17,583 Oh, you! 135 00:09:17,666 --> 00:09:18,666 Here I am! 136 00:09:18,750 --> 00:09:22,083 [WAR PICK OF MOTHER EARTH] [SHOVEL OF MOTHER EARTH] - Gobe had evolved into a 137 00:09:22,166 --> 00:09:23,166 half-earth lord. 138 00:09:23,250 --> 00:09:25,625 Earth lords have the ability to manipulate the ground. 139 00:09:25,708 --> 00:09:28,708 She can pinpoint weak points in bedrock with geological assessment... 140 00:09:28,791 --> 00:09:30,875 as well as an ability to make her body stronger, 141 00:09:30,958 --> 00:09:32,666 and lightning magic for detecting gems. 142 00:09:32,750 --> 00:09:33,750 Get a load of me, Sei! 143 00:09:33,833 --> 00:09:36,166 MAGIC SWORD: [BLOODY EMPRESS] - Get a load of me, Sei! 144 00:09:36,250 --> 00:09:39,708 MAGIC SWORD: [BLOODY EMPRESS] - And Hobsato had evolved into a half-bloody lord. 145 00:09:39,791 --> 00:09:43,500 Their distinguishing feature is being able to control blood and make it into weapons. 146 00:09:43,583 --> 00:09:44,750 I have to wonder, though... 147 00:09:44,833 --> 00:09:46,708 The locations and shapes are all different, 148 00:09:46,791 --> 00:09:48,708 but they've all got tattoos similar to mine. 149 00:09:48,791 --> 00:09:52,458 They say the tattoos seem to give them power, so I hope to figure that out, in time. 150 00:09:52,541 --> 00:09:55,583 Have you all evolved again?! 151 00:09:55,666 --> 00:10:00,625 Looks like you'll be needing new names, then! 152 00:10:00,708 --> 00:10:03,708 Hobsei will be Spellsei, Gobmi will be Dhami, 153 00:10:03,791 --> 00:10:05,916 Hobsato is now Bloodsato, and Gobe is now Earthe. 154 00:10:06,000 --> 00:10:08,583 Hobsato is now Bloodsato, and Gobe is now Earthe. - Yeah! 155 00:10:08,666 --> 00:10:10,791 Hobsato is now Bloodsato, and Gobe is now Earthe. 156 00:10:10,875 --> 00:10:12,958 Gobkichi will be Ogrekichi, Gobji will be Hobji, 157 00:10:13,041 --> 00:10:16,916 Gobkichi will be Ogrekichi, Gobji will be Hobji, - Well, I guess all that matters is... 158 00:10:17,000 --> 00:10:20,375 Well, I guess all that matters is that we can tell each other apart... - and 159 00:10:20,458 --> 00:10:21,458 Gobrou is Ogrou! 160 00:10:21,541 --> 00:10:24,583 Well, I guess all that matters is that we can tell each other apart... 161 00:10:24,666 --> 00:10:27,875 This is how things look in terms of how powerful the different races are. 162 00:10:27,958 --> 00:10:31,166 Once their war with the humans starts, the elves will turn to us for help. 163 00:10:31,250 --> 00:10:34,625 And the more assets we have, the more tactical options will be at our disposal 164 00:10:34,708 --> 00:10:37,666 That being the case, I gave out a new set of communication earrings. 165 00:10:37,750 --> 00:10:38,750 Except... 166 00:10:38,833 --> 00:10:40,416 We can't! We just can't put them on. 167 00:10:40,500 --> 00:10:43,875 It's extremely taboo for elves to decorate or let their ears be harmed. 168 00:10:43,958 --> 00:10:45,916 So be it. 169 00:10:46,000 --> 00:10:51,083 I took my time relieving the elves of that pretense. 170 00:10:51,166 --> 00:10:55,125 With the addition of the kobolds and elves who now have earrings, 171 00:10:55,208 --> 00:10:59,208 there were many more participants in our daily training today. 172 00:10:59,291 --> 00:11:03,083 Later on, we had practical combat sparring. 173 00:11:03,166 --> 00:11:05,166 The opponents were some skeletons I created 174 00:11:05,250 --> 00:11:08,333 with the Summon Lower Undead ability I obtained the other day... 175 00:11:11,125 --> 00:11:15,125 with dark bones, instead of bleached ones, and heavy-duty equipment. 176 00:11:16,125 --> 00:11:21,125 The more armor a skeleton has, the higher quality it tends to be. 177 00:11:22,916 --> 00:11:26,000 Even the elves, with mythril weapons that are effective against undead, 178 00:11:26,083 --> 00:11:27,750 lost most of their sparring matches... 179 00:11:27,833 --> 00:11:30,333 But even the losers looked like they accepted the outcome. 180 00:11:30,416 --> 00:11:35,208 Building trust the natural way really works best, after all. 181 00:11:35,291 --> 00:11:38,208 DAY 65 182 00:11:38,291 --> 00:11:41,541 BLACK SKELETON AXE-WIELDER - If I use less mana, I'm able to create regular 183 00:11:41,625 --> 00:11:43,208 skeletons, zombies, and other undead. 184 00:11:43,291 --> 00:11:46,958 If I use less mana, I'm able to create regular skeletons, zombies, and other undead. 185 00:11:47,041 --> 00:11:48,583 I wondered what they tasted like... 186 00:11:48,666 --> 00:11:51,916 But it turns out you can't eat ghosts due to their lack of a physical form. 187 00:11:52,000 --> 00:11:55,750 The various undead made good opponents for practice and earning experience, 188 00:11:55,833 --> 00:12:00,666 but they're purified in just a few dozen seconds in daylight. 189 00:12:00,750 --> 00:12:03,000 Not being able to use them during the day is a drag. 190 00:12:03,125 --> 00:12:07,125 For now, I'm focusing on training the elves and kobolds. 191 00:12:08,000 --> 00:12:12,083 After all, this village is currently bursting at the seams with over 100 members, 192 00:12:12,166 --> 00:12:15,083 and the kobolds are in a pretty low position. 193 00:12:15,166 --> 00:12:18,833 At this rate, things'll become hard for them... - Mind if I grab this spent zombie? 194 00:12:18,916 --> 00:12:22,000 The only way to get past that is for them to work hard to get stronger. 195 00:12:22,083 --> 00:12:25,625 The only way to get past that is for them to work hard to get stronger. - Isn't 196 00:12:25,708 --> 00:12:27,458 eating all that rotten meat bad for you? 197 00:12:27,541 --> 00:12:28,791 Rotten meat is the best meat. 198 00:12:28,875 --> 00:12:29,875 DAY 66 199 00:12:29,958 --> 00:12:32,625 DAY 66 - Today, I headed to the caves where the kobolds live. 200 00:12:32,708 --> 00:12:35,125 After grabbing their belongings, I let Earthe take over. 201 00:12:35,208 --> 00:12:36,208 Hell yeah! 202 00:12:36,291 --> 00:12:38,916 That should ensure no more skeletons show up. 203 00:12:39,000 --> 00:12:40,375 And there was one other thing... 204 00:12:40,458 --> 00:12:43,458 I had the kobolds practice group hunting. 205 00:12:43,541 --> 00:12:46,458 The idea was to increase our number of black wolf familiars, 206 00:12:47,083 --> 00:12:50,041 but they proved to move far better than I expected, 207 00:12:51,000 --> 00:12:53,208 letting us collect a total of 20. 208 00:12:54,208 --> 00:12:56,166 There were no pack leaders in that number, 209 00:12:56,250 --> 00:12:59,291 but the additional wolves should prove useful as familiars. 210 00:12:59,375 --> 00:13:03,375 And along the way, we encountered a stamp boar, which are said to be as hard as stone. 211 00:13:04,083 --> 00:13:06,333 How am I supposed to keep quiet after hearing that?! 212 00:13:17,125 --> 00:13:18,125 Sorry about that! 213 00:13:18,166 --> 00:13:21,250 Sorry about that! - It went into a pot and became stew that evening. 214 00:13:22,125 --> 00:13:24,125 Awesome! 215 00:13:24,208 --> 00:13:27,375 I found the upgraded form of the axe I had damaged fighting the red bear. 216 00:13:27,458 --> 00:13:31,000 I found the upgraded form of the axe I had damaged fighting the red bear. - So, 217 00:13:31,083 --> 00:13:32,250 in terms of improvements... 218 00:13:32,333 --> 00:13:35,500 I found the upgraded form of the axe I had damaged fighting the red bear. 219 00:13:35,583 --> 00:13:37,375 Nearly the entire thing had been modified 220 00:13:37,458 --> 00:13:39,583 with an alloy of spirit stone, iron, and mythril. 221 00:13:39,666 --> 00:13:41,583 I worked hard on it! 222 00:13:41,666 --> 00:13:43,750 I'm genuinely impressed. 223 00:13:43,833 --> 00:13:46,750 Since when have you been able to make something like this? 224 00:13:46,833 --> 00:13:48,000 Well, you see... 225 00:13:49,000 --> 00:13:52,208 By becoming experienced with the handling of spirit stone, 226 00:13:52,291 --> 00:13:55,291 the smith was able to rank up into an elemental smith. 227 00:13:56,208 --> 00:13:57,208 DAY 67 228 00:13:57,291 --> 00:14:02,291 DAY 67 - Another day, another kobold hunt. I found myself hunting stamp boars. 229 00:14:06,208 --> 00:14:09,083 So, what did you want to talk about? 230 00:14:09,166 --> 00:14:12,083 Just... promise not to laugh, Ogrou. 231 00:14:13,041 --> 00:14:17,083 The truth is, I've always had a crush on Earthe... 232 00:14:18,083 --> 00:14:20,125 I know this might seem kinda sudden. 233 00:14:20,208 --> 00:14:23,166 Nah, I kinda figured. 234 00:14:24,083 --> 00:14:27,041 I mean, you're not exactly subtle, Ogrekichi. 235 00:14:27,125 --> 00:14:28,250 I-I'm not? 236 00:14:28,333 --> 00:14:29,333 Nah. 237 00:14:30,125 --> 00:14:35,000 Since becoming a half-earth lord, Earthe's gotten even prettier... 238 00:14:35,083 --> 00:14:39,083 A-And seeing her like that, I just can't hold back anymore... 239 00:14:39,166 --> 00:14:43,041 But I don't know what to say to her! 240 00:14:43,125 --> 00:14:46,875 C-C-Can you help me?! Please! - Right now, I've got this toasty feeling in my heart. 241 00:14:46,958 --> 00:14:48,208 Ogrou! 242 00:14:48,291 --> 00:14:51,250 And so, tonight is the moment of truth! 243 00:14:51,333 --> 00:14:52,375 T-Tonight?! 244 00:14:52,458 --> 00:14:54,333 You'll be fine! 245 00:14:54,416 --> 00:14:57,750 And if not, the sooner you get it out of the way, the less damaging it'll be. 246 00:14:57,833 --> 00:15:01,583 Just let me know how it goes tomorrow. 247 00:15:07,083 --> 00:15:09,125 What's this all about, Kichi? 248 00:15:11,083 --> 00:15:13,041 I-I... 249 00:15:14,000 --> 00:15:18,000 I want us to be happy... together! 250 00:15:20,000 --> 00:15:22,208 The truth is, Kichi... I... 251 00:15:27,083 --> 00:15:29,208 DAY 68 252 00:15:32,125 --> 00:15:35,125 He nailed me good a few times. 253 00:15:36,083 --> 00:15:39,000 I'm feeling really light on my feet today! 254 00:15:39,083 --> 00:15:41,166 And stronger than ever before! 255 00:15:41,250 --> 00:15:43,250 It's all thanks to you, Ogrou! 256 00:15:43,333 --> 00:15:46,291 Well, I'm glad I could help. 257 00:15:46,375 --> 00:15:49,291 Looks like his confession last night went well. 258 00:15:49,375 --> 00:15:54,250 Earthe had actually talked to Dhami about it yesterday... 259 00:15:54,333 --> 00:15:58,333 So, between the two of us, we set the stage for them. 260 00:15:58,416 --> 00:16:03,375 I'm just hoping Ogrekichi didn't get too excited and leave Earthe hobbled... 261 00:16:03,458 --> 00:16:05,375 Ogrou! 262 00:16:05,458 --> 00:16:07,458 All done training? 263 00:16:07,541 --> 00:16:10,500 Looks like I had nothing to worry about. 264 00:16:12,000 --> 00:16:16,000 He's been so strong and full of energy that I had a black skeleton take over. 265 00:16:17,000 --> 00:16:18,083 Sorry about that! 266 00:16:18,166 --> 00:16:21,083 After training, our usual quartet went out hunting. 267 00:16:21,166 --> 00:16:24,125 There were a lot of insect monsters I had never seen before, 268 00:16:24,208 --> 00:16:27,208 which made it great for gathering hard, armored materials. 269 00:16:28,000 --> 00:16:31,333 Molt. Grow Elytron. End Edge. Silent Kill. Horn Blow. Dissonance. Parasitic. 270 00:16:31,416 --> 00:16:34,625 Jump Strength Up. Resilience. Exoskeleton Shell. Wrought Iron Shell Armor. 271 00:16:34,708 --> 00:16:36,541 Rising Battle Instincts. Weakness to Cold. 272 00:16:36,625 --> 00:16:37,625 An exoskeleton, huh? 273 00:16:37,708 --> 00:16:39,416 Let's try it out. 274 00:16:43,041 --> 00:16:45,291 I look like one of those transforming superheroes... 275 00:16:47,708 --> 00:16:49,125 It's as durable as you'd expect, 276 00:16:49,166 --> 00:16:52,250 and it has the ability to repair itself and disperse impacts as well. 277 00:16:53,083 --> 00:16:56,166 Not sure I like how conspicuous it is, though. 278 00:16:56,250 --> 00:16:59,250 You think? I think it looks cool. 279 00:16:59,333 --> 00:17:02,291 Besides, I like my usual outfit... 280 00:17:04,208 --> 00:17:09,083 Looks like my normal clothes were used to create the exoskeleton. 281 00:17:09,166 --> 00:17:13,166 Man, I really liked that outfit. It was made from the red bear's pelt... 282 00:17:13,250 --> 00:17:16,791 ABILITY [EXOSKELETON SHELL] [RED BEAR BEAST KING'S PRESTIGE] HAS BEEN REGISTERED. 283 00:17:16,875 --> 00:17:19,541 >YOU CAN REGISTER FOUR ADDITIONAL FORMS. WHICH WILL YOU EQUIP? 284 00:17:19,625 --> 00:17:22,666 I see. I kinda wanna register forms for aerial and sea battles, too... 285 00:17:23,541 --> 00:17:26,208 With Grow Elytron, I can sprout insect wings. - He can fly! 286 00:17:26,291 --> 00:17:29,416 With Grow Elytron, I can sprout insect wings. - That's awesome, Ogrou! 287 00:17:29,500 --> 00:17:31,458 With Grow Elytron, I can sprout insect wings. 288 00:17:31,541 --> 00:17:33,541 It's not easy, though. Gonna need to practice. 289 00:17:33,625 --> 00:17:34,625 He fell! 290 00:17:34,708 --> 00:17:35,708 Nice one, Ogrou! 291 00:17:35,791 --> 00:17:39,666 I took the stamp boar meat back, and we all ate it together. 292 00:17:39,750 --> 00:17:42,666 The day turned out to be really productive. 293 00:17:42,750 --> 00:17:45,458 YOU HAVE LEARNED THE ABILITY: [RAMPAGE] - Rampage. Tail Attack. 294 00:17:45,541 --> 00:17:48,458 YOU HAVE LEARNED THE ABILITY: [TAIL ATTACK] - Rampage. Tail Attack. 295 00:17:48,541 --> 00:17:49,541 DAY 69 296 00:17:49,625 --> 00:17:51,833 DAY 69 - How long has it been since it last rained? 297 00:17:51,916 --> 00:17:54,958 Oh, well. Guess I'll spend the day crafting. 298 00:17:55,041 --> 00:17:58,041 Oh, Ogrou! Come on and spar with me! 299 00:17:58,125 --> 00:18:01,916 The short-haired redhead has been making steady progress, 300 00:18:02,000 --> 00:18:04,208 which has led her to ask for training lately. 301 00:18:04,291 --> 00:18:08,208 She's gone from reminding me of a puppy or a smaller dog 302 00:18:08,291 --> 00:18:11,166 to feeling more like a Doberman. 303 00:18:11,250 --> 00:18:15,208 And so I started the morning sparring with her. 304 00:18:16,000 --> 00:18:19,166 After working up a sweat, I headed to the blacksmith. 305 00:18:20,000 --> 00:18:23,500 Lately, she's been visiting the elves and discussing new weapon ideas with them. 306 00:18:23,583 --> 00:18:27,125 Lately, she's been visiting the elves and discussing new weapon ideas with them. 307 00:18:27,208 --> 00:18:29,083 Hey, more mythril! That'll be a big help. 308 00:18:29,166 --> 00:18:30,791 Oh, no, it's all part of our studies. 309 00:18:30,875 --> 00:18:34,541 Oh, no, it's all part of our studies. - By the way, their names are Kirue and Arue. 310 00:18:34,625 --> 00:18:36,500 By the way, their names are Kirue and Arue. 311 00:18:36,583 --> 00:18:39,375 Mythril has to be turned into an amalgam before being processed. 312 00:18:39,458 --> 00:18:42,416 The spirit stone alloy used in my halberd is also a type of amalgam. 313 00:18:42,500 --> 00:18:44,708 She's working on developing a repeating crossbow, 314 00:18:45,208 --> 00:18:49,166 and things are looking so good that I asked her to move on to manufacturing. 315 00:18:49,250 --> 00:18:51,333 Could you use this to whip me up another weapon? 316 00:18:51,416 --> 00:18:55,000 Could you use this to whip me up another weapon? - I also provided her with some 317 00:18:55,083 --> 00:18:56,083 more amalgam. 318 00:18:56,166 --> 00:18:59,125 I also provided her with some more amalgam. - I'm counting on you. 319 00:18:59,208 --> 00:19:00,208 I'm counting on you. 320 00:19:00,291 --> 00:19:01,291 I'll take care of it! 321 00:19:01,375 --> 00:19:03,291 That evening, I helped out our chef sisters. 322 00:19:03,375 --> 00:19:04,375 Can I get a soup plate? 323 00:19:04,458 --> 00:19:08,333 Can I get a soup plate? - It turns out, they've both obtained a new job too: head cook. 324 00:19:08,416 --> 00:19:11,041 It turns out, they've both obtained a new job too: head cook. 325 00:19:11,125 --> 00:19:14,666 It turns out, they've both obtained a new job too: head cook. - How's that food 326 00:19:14,750 --> 00:19:15,750 arrangement going? 327 00:19:15,833 --> 00:19:18,458 It turns out, they've both obtained a new job too: head cook. 328 00:19:18,541 --> 00:19:21,416 After dinner, I had them try to recreate dishes from my past life. 329 00:19:21,500 --> 00:19:25,500 After dinner, I had them try to recreate dishes from my past life. - Wow! It's so crunchy! 330 00:19:25,583 --> 00:19:26,583 Wow! It's so crunchy! 331 00:19:26,666 --> 00:19:27,833 Like potato chips and such. 332 00:19:27,916 --> 00:19:31,125 I've never heard of most of these dishes, but they're really interesting! 333 00:19:31,208 --> 00:19:33,333 The more complex they are, the more we can learn! 334 00:19:33,416 --> 00:19:36,916 After that, I had a meeting with the alchemist about manufacturing magical items. 335 00:19:37,000 --> 00:19:39,333 The black skeleton bones turned out to be very handy. 336 00:19:39,416 --> 00:19:42,666 This bone nail has the ability to freeze whoever's struck with it in place. 337 00:19:42,750 --> 00:19:45,625 It's the first thing I've produced since becoming an item creator. 338 00:19:45,708 --> 00:19:47,625 Think of it as me, and take good care of it. 339 00:19:47,708 --> 00:19:49,458 Her unusually playful attitude got to me. 340 00:19:49,541 --> 00:19:50,541 And then... 341 00:19:50,625 --> 00:19:53,416 There you go, sneaking around again! 342 00:19:53,500 --> 00:19:55,458 As for what happened next... 343 00:19:55,541 --> 00:19:56,625 I won't elaborate. 344 00:19:56,875 --> 00:19:57,875 DAY 70 345 00:19:57,958 --> 00:19:59,250 DAY 70 - Ogrou! Come quick! 346 00:20:00,125 --> 00:20:03,041 Th-There are some strange elves at the entrance! 347 00:20:06,041 --> 00:20:10,041 We're here on behalf of your friend, our chief. 348 00:20:10,125 --> 00:20:13,125 They passed by their old comrades on the way in, but... 349 00:20:14,125 --> 00:20:19,166 The earrings had a disguise effect that made them appear to be dark elves. 350 00:20:20,166 --> 00:20:25,208 The human army is finally advancing on the Kudel Woods, 351 00:20:26,125 --> 00:20:30,083 with a large force that we'll be unable to repel on our own. 352 00:20:30,166 --> 00:20:34,041 I've come here to secure your assistance. 353 00:20:34,125 --> 00:20:38,166 Well, whatever happened to your elite force? 354 00:20:38,250 --> 00:20:42,166 W-We've been told to consider them dead. 355 00:20:42,250 --> 00:20:44,125 I-I see... 356 00:20:44,208 --> 00:20:49,125 Price is of no concern. Our chief wants the enemy to be eliminated completely. 357 00:20:50,000 --> 00:20:55,000 However, the contract will be considered void in the event of a retreat. 358 00:20:55,083 --> 00:20:59,125 I appreciate the warning and humbly accept the job. 359 00:20:59,208 --> 00:21:01,333 But we're making our own moves. 360 00:21:02,166 --> 00:21:04,041 Give this to your chief. 361 00:21:04,166 --> 00:21:07,125 It will let him communicate with us. 362 00:21:07,208 --> 00:21:09,125 I'll see to it. 363 00:21:10,000 --> 00:21:11,166 If you'll excuse me. 364 00:21:11,250 --> 00:21:14,250 Yes, information is always a crucial weapon. 365 00:21:15,083 --> 00:21:18,166 I've got my creations canvassing the woods already. 366 00:21:19,083 --> 00:21:24,125 "If you want peace, prepare for war," huh? 367 00:21:25,208 --> 00:21:27,166 Gather the others. 368 00:21:28,708 --> 00:21:31,166 It's time to put everything we've been working on to use. 369 00:21:31,250 --> 00:21:34,208 Starting today, we're a mercenary company! 370 00:21:34,291 --> 00:21:36,250 Wh-What do you mean? 371 00:21:36,333 --> 00:21:39,458 Put simply, we're a professional force of fighters. 372 00:21:41,000 --> 00:21:42,208 That sounds rad! 373 00:21:42,291 --> 00:21:45,083 And what'll we be called? 374 00:21:46,041 --> 00:21:47,166 Parabellum. 375 00:21:49,041 --> 00:21:53,000 And now, Parabellum Mercenary Company, prepare for battle! 376 00:21:55,000 --> 00:21:56,000 Parabellum! 377 00:21:56,166 --> 00:22:00,000 Parabellum! Parabellum! 378 00:22:00,083 --> 00:22:01,083 Parabellum! 379 00:22:01,166 --> 00:22:04,375 Now... it's time for our first big job. 380 00:23:34,208 --> 00:23:44,208 NEXT TIME: