1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
{\an8}Uploaded by MoviesMod.org | Visit & Support
2
00:00:15,453 --> 00:00:17,622
TERRA DI GOSCEN
3
00:00:27,298 --> 00:00:28,049
Mosè.
4
00:00:29,050 --> 00:00:29,926
Mio signore.
5
00:00:31,261 --> 00:00:33,805
Questa notte è diversa da tutte le altre.
6
00:00:33,888 --> 00:00:35,473
Come diversa?
7
00:00:35,557 --> 00:00:38,434
Tutti i primogeniti d'Egitto moriranno.
8
00:00:39,811 --> 00:00:44,190
Dal primogenito del Faraone al
primogenito della serva più povera.
9
00:00:45,608 --> 00:00:49,946
-E invece gli ebrei?
-Ascolta attentamente. Ogni famiglia dovrà
10
00:00:50,029 --> 00:00:54,075
mangiare un agnello sacrificale preparato
con erbe amare.
11
00:00:56,161 --> 00:00:58,496
Lo mangerete con pane senza lievito,
perché non ci sarà tempo per farlo
12
00:00:58,580 --> 00:01:00,039
lievitare.
13
00:01:03,209 --> 00:01:07,922
Col sangue dell'agnello marcherete le
porte delle vostre case e questo vi
14
00:01:08,006 --> 00:01:12,677
consentirà di essere
protetti dalla mia vendetta.
15
00:01:18,099 --> 00:01:19,976
Vorrei sapere qual è la casa di Mosè.
16
00:01:22,854 --> 00:01:26,608
Ho paura, Mosè. Dev'esserci un altro modo.
17
00:01:26,816 --> 00:01:29,360
Io sono il distruttore.
18
00:01:32,488 --> 00:01:34,073
Entrate, presto.
19
00:01:35,033 --> 00:01:36,117
Entrate!
20
00:01:37,785 --> 00:01:43,416
E così iniziò la decima
piaga. La morte dei primogeniti.
21
00:01:47,921 --> 00:01:52,008
TESTAMENT:
LA STORIA DI MOSÈ
22
00:01:54,510 --> 00:01:58,306
PARTE 3:
LA TERRA PROMESSA
23
00:02:06,731 --> 00:02:13,238
L'ultima piaga è devastante perché dice:
"Tutti i primogeniti in Egitto, compreso
24
00:02:13,321 --> 00:02:19,702
quello del Faraone, compreso il bestiame,
moriranno". Siamo prima del cristianesimo,
25
00:02:19,786 --> 00:02:26,376
prima del Nuovo Testamento, prima di Gesù
Cristo, e prima del sangue dell'agnello. È
26
00:02:26,459 --> 00:02:33,007
solo grazie al suo sangue che ci si
poteva salvare. Nell'Esodo è solo grazie
27
00:02:33,091 --> 00:02:39,597
al sangue dell'agnello sulla
porta che ci si poteva salvare.
28
00:02:40,181 --> 00:02:42,308
Prego, mangiate. Bevete.
29
00:02:43,351 --> 00:02:48,106
Fu la marcatura delle case ebraiche con
il sangue d'Agnello sullo stipite della
30
00:02:48,189 --> 00:02:52,902
porta a far sì che l'angelo
oltrepassasse quelle case.
31
00:02:54,320 --> 00:02:57,991
Da qui deriva il termine "Pesach".
Passaggio. Passa sopra le loro case e
32
00:02:58,074 --> 00:03:00,868
colpisce gli egizi.
33
00:03:01,995 --> 00:03:05,915
PI-RAMSES
CAPITALE D'EGITTO
34
00:03:29,605 --> 00:03:30,440
Amon?
35
00:03:31,941 --> 00:03:32,567
Amon!
36
00:03:33,985 --> 00:03:34,819
Amon!
37
00:03:58,301 --> 00:04:02,221
Fa pensare a "occhio per occhio". Cosa fa
il Faraone all'inizio dell'Esodo? Uccide i
38
00:04:02,305 --> 00:04:06,225
figli maschi, mentre qui sono colpiti i
primogeniti. La storia sta chiudendo il
39
00:04:06,309 --> 00:04:10,229
cerchio. "Quello che tu hai cercato di
infliggere a un altro popolo, ora accade
40
00:04:10,313 --> 00:04:11,481
al tuo".
41
00:04:33,086 --> 00:04:36,964
L'antica tradizione rabbinica non celebra
la sofferenza che le piaghe procurano al
42
00:04:37,048 --> 00:04:39,384
popolo d'Egitto.
43
00:04:48,017 --> 00:04:54,023
Quando arriviamo alla parte del Seder
della Pasqua in cui cantiamo le dieci
44
00:04:54,107 --> 00:05:00,154
piaghe, ci viene chiesto di prendere
dalle nostre coppe di vino una goccia con
45
00:05:00,238 --> 00:05:06,077
il dito e di metterla sul
bordo del nostro piatto.
46
00:05:09,580 --> 00:05:14,085
È sbagliato trarre piacere
dalla sofferenza degli altri.
47
00:05:16,796 --> 00:05:20,967
Sia che si tratti di persone che ci
hanno fatto del male, sia che si tratti di
48
00:05:21,050 --> 00:05:25,430
innocenti. E, quindi,
simbolicamente diminuiamo la nostra gioia.
49
00:05:42,613 --> 00:05:44,198
Mosè. Mosè!
50
00:05:49,120 --> 00:05:52,999
Nel capitolo 12 arriva il Distruttore. E
a volte viene inteso come l'Angelo della
51
00:05:53,082 --> 00:05:57,044
Morte. Non c'è scritto Dio.
52
00:05:59,005 --> 00:05:59,839
Mosè!
53
00:06:00,298 --> 00:06:03,259
Ma subito dopo, nella storia, si dice
che è stato Dio. Forse è un tentativo di
54
00:06:03,342 --> 00:06:06,304
mettere distanza tra Dio
e ciò che sta facendo.
55
00:06:06,387 --> 00:06:07,972
Mosè. Mosè!
56
00:06:09,640 --> 00:06:10,475
Mosè.
57
00:06:11,976 --> 00:06:12,810
Mosè.
58
00:06:14,979 --> 00:06:17,815
E si udì un grande lamento in Egitto.
59
00:06:18,983 --> 00:06:22,737
Poiché non c'era casa
dove non ci fosse un morto.
60
00:06:23,821 --> 00:06:24,655
Mosè!
61
00:06:27,909 --> 00:06:30,578
Cosa fai? Rientriamo, ti prego.
62
00:06:31,496 --> 00:06:37,960
Credo che i redattori e gli autori
biblici abbiano sostituito Dio con un
63
00:06:38,044 --> 00:06:44,509
Angelo della morte per assolverlo da
quei caratteri feroci e vendicativi che
64
00:06:44,592 --> 00:06:51,015
sarebbero stati associati a colui che
tolse la vita ai bambini e agli innocenti.
65
00:06:53,851 --> 00:06:55,186
Che cosa abbiamo fatto?
66
00:06:56,771 --> 00:06:58,940
Quello che vi ha chiesto di fare Dio.
67
00:08:05,298 --> 00:08:09,010
L'ultima piaga è assolutamente devastante.
68
00:08:11,596 --> 00:08:16,058
È la ragione per cui si sentono tante
argomentazioni contro Dio. Come può un Dio
69
00:08:16,142 --> 00:08:20,646
amorevole aver permesso questo? Che
tipo di Dio vendicativo lo avrebbe fatto?
70
00:08:20,730 --> 00:08:25,234
Uccidere tutti i primogeniti? Che Dio
spietato è? E sarò del tutto sincero, non
71
00:08:25,318 --> 00:08:27,778
c'è una risposta.
72
00:08:31,532 --> 00:08:35,494
A livello umano,
questa cosa è sconcentante.
73
00:08:41,042 --> 00:08:41,709
Mosè.
74
00:08:45,046 --> 00:08:48,132
Dove sei, Mosè? Mosè!
75
00:08:49,258 --> 00:08:50,092
Mosè!
76
00:08:52,178 --> 00:08:54,930
Dove sei? Rispondimi.
77
00:08:55,014 --> 00:08:56,766
Fratello mio, sta' attento.
78
00:08:56,849 --> 00:08:57,933
Devo andare da lui.
79
00:08:58,017 --> 00:08:59,852
-No!
-Dove sei?
80
00:09:01,354 --> 00:09:02,229
Vado io.
81
00:09:11,614 --> 00:09:12,573
Mosè non è qui.
82
00:09:13,491 --> 00:09:16,327
Si vergogna troppo per comparirmi davanti?
83
00:09:19,497 --> 00:09:21,248
Mio figlio è morto.
84
00:09:22,166 --> 00:09:25,503
Anche i nostri figli
sono morti per mano vostra.
85
00:09:27,963 --> 00:09:29,423
Vi abbiamo avvertiti.
86
00:09:30,424 --> 00:09:32,593
Non si può ostacolare il volere di Dio.
87
00:09:32,677 --> 00:09:35,554
Il vostro Dio non è altro che un omicida.
88
00:09:35,638 --> 00:09:37,223
È colui che dà la vita.
89
00:09:38,974 --> 00:09:39,934
E che la toglie.
90
00:09:40,851 --> 00:09:42,186
Mio figlio.
91
00:09:47,358 --> 00:09:48,526
Mio figlio.
92
00:10:04,542 --> 00:10:07,712
Andate nel deserto. Andatevene!
93
00:10:08,713 --> 00:10:09,797
Nessuna condizione?
94
00:10:11,507 --> 00:10:12,425
Nessuna.
95
00:10:13,843 --> 00:10:15,261
Purché partiate adesso.
96
00:10:35,698 --> 00:10:37,158
Restate con noi.
97
00:10:40,578 --> 00:10:41,412
No.
98
00:10:44,623 --> 00:10:47,376
Devo piangere con lui i lutti dell'Egitto.
99
00:10:51,839 --> 00:10:52,882
Il suo lutto.
100
00:11:09,732 --> 00:11:11,484
Andiamocene. In fretta!
101
00:11:13,194 --> 00:11:15,070
Prima che il faraone cambi idea.
102
00:11:53,442 --> 00:11:54,860
Oh, amato nipote.
103
00:11:55,986 --> 00:11:59,073
Hai portato il male nella mia dimora.
104
00:12:00,074 --> 00:12:06,997
Tu hai spinto Mosè a questa
calamità. E guarda cos'è successo.
105
00:12:08,791 --> 00:12:11,460
Pensavi di essere
invincibile, invulnerabile.
106
00:12:11,544 --> 00:12:13,879
Sono in comunione con gli dei.
107
00:12:14,755 --> 00:12:15,923
Davvero?
108
00:12:32,273 --> 00:12:34,900
Ora inchinati davanti a me.
109
00:12:39,697 --> 00:12:42,616
-Ti imploro di ascoltarmi.
-Fallo!
110
00:12:51,417 --> 00:12:53,294
Io sono il Faraone.
111
00:12:55,045 --> 00:12:56,881
Sono il Re del Nilo.
112
00:13:04,388 --> 00:13:08,642
Gli egizi esortarono gli ebrei ad
affrettarsi a lasciare il paese, "perché
113
00:13:08,809 --> 00:13:13,272
altrimenti", dissero,
"tutti noi moriremo".
114
00:13:14,607 --> 00:13:20,237
Tutto inizia a muoversi rapidamente. Il
tempo si comprime. Sono stati lì quanti
115
00:13:20,321 --> 00:13:25,451
anni? Due, dieci, quattrocento? Hanno
perso il conto. Agli schiavi viene imposto
116
00:13:25,534 --> 00:13:31,123
come gestire il proprio tempo. Ma
ora viene detto loro: "Andiamo".
117
00:13:31,916 --> 00:13:35,210
Non sono più schiavi del
tempo. Lo controllano.
118
00:13:43,969 --> 00:13:50,100
Avevano chiesto agli Egizi oggetti
d'argento, oggetti d'oro e vestiti.
119
00:13:51,393 --> 00:13:57,441
E il Signore fece in modo che avessero il
favore degli Egizi, affinché concedessero
120
00:13:57,524 --> 00:14:03,572
loro ciò che chiedevano. Così
spogliarono il popolo d'Egitto.
121
00:14:05,074 --> 00:14:09,078
Spogliare è il termine che ho sempre
sentito tradurre in ebraico. Ma non
122
00:14:09,161 --> 00:14:12,998
giriamoci intorno. È sempre così:
"Adesso ci riprendiamo il nostro".
123
00:14:14,875 --> 00:14:18,420
Nel primo giudaismo, il filosofo ebreo
Filone sosteneva che fosse un pagamento
124
00:14:18,504 --> 00:14:22,132
per i servizi resi. Non si trattava di un
vero e proprio saccheggio. Era qualcosa
125
00:14:22,216 --> 00:14:25,803
che si erano meritati e che avevano
avuto per tutto quello che avevano
126
00:14:25,886 --> 00:14:27,054
passato.
127
00:14:31,183 --> 00:14:35,270
La Bibbia dovrebbe avere delle note a piè
di pagina. Tipo: "Che cosa vuoi affermare,
128
00:14:35,354 --> 00:14:39,483
a parte che i ruoli si sono invertiti?".
129
00:15:04,800 --> 00:15:05,718
È questo?
130
00:15:07,219 --> 00:15:10,806
È questo che dobbiamo diventare? Questo?
131
00:15:12,933 --> 00:15:13,767
Mosè!
132
00:15:15,602 --> 00:15:19,398
Non mi hai regalato dei gioielli
quando mi hai chiesto in moglie?
133
00:15:19,857 --> 00:15:24,111
Oggi, è come se fosse un fidanzamento.
Quattrocento anni di schiavitù, Mosè.
134
00:15:24,194 --> 00:15:28,449
Lascia che festeggino la libertà.
135
00:16:00,689 --> 00:16:07,613
Il giorno era stato predetto. La
partenza per Canaan. La terra di latte e
136
00:16:08,155 --> 00:16:14,787
miele. Dopo quattrocento anni, quel giorno
è finalmente arrivato. Siamo stati nella
137
00:16:15,412 --> 00:16:22,211
sofferenza, abituati a patire
fatiche, difficoltà, tormenti.
138
00:16:24,171 --> 00:16:28,675
Avevamo dimenticato chi eravamo. Grazie
a Dio, quel Dio che mi ha parlato sulla
139
00:16:28,759 --> 00:16:33,263
montagna, adesso siamo qui. Siamo qui
tutti, in questa bella giornata, liberi di
140
00:16:33,347 --> 00:16:34,348
andare.
141
00:16:38,435 --> 00:16:42,397
All'improvviso, dovremmo credere che il
Faraone ci lasci andare? Quante volte ha
142
00:16:42,481 --> 00:16:46,735
cambiato i suoi piani?
Potrebbe essere tutta una trappola.
143
00:16:46,819 --> 00:16:53,075
No. L'unica trappola ora è qui, nella
nostra testa. Da questo momento, il nostro
144
00:16:53,158 --> 00:16:59,164
Dio è il nostro sposo e noi la sua sposa.
145
00:17:00,165 --> 00:17:00,999
Mosè!
146
00:17:15,097 --> 00:17:21,687
Ovunque andrai, io verrò con te.
E dove tu sarai, io sarò con te.
147
00:17:23,689 --> 00:17:29,444
Quando Mosè conduce questo gruppo
fuori dell'Egitto, Bithia si unisce a loro
148
00:17:29,528 --> 00:17:35,284
nell'esodo dalla sua terra. Credo che
questo sia significativo e che la dica
149
00:17:35,367 --> 00:17:41,123
lunga su chi fosse diventato Mosè e sul
suo grado di persuasione, col quale aveva
150
00:17:41,206 --> 00:17:46,879
convinto persino la
sua famiglia a seguirlo.
151
00:17:48,005 --> 00:17:52,759
Nel Midrash, c'è una versione della storia
molto toccante che racconta che, essendo
152
00:17:52,843 --> 00:17:57,598
la figlia del Faraone una primogenita,
sarebbe stata destinata a morire nella
153
00:17:57,681 --> 00:18:00,893
piaga dei primogeniti.
154
00:18:03,812 --> 00:18:09,234
Ma Dio dice: "Poiché hai salvato Mosè, io
salverò te". Questo è il momento in cui
155
00:18:09,318 --> 00:18:14,907
viene adottata da Dio e
salvata dall'ultima piaga.
156
00:18:14,990 --> 00:18:19,620
Molti musulmani, quando pensano alla
madre adottiva di Mosè, pensano a una
157
00:18:19,703 --> 00:18:24,249
persona che è stata oppressa a sua volta
dal Faraone. In effetti, nella letteratura
158
00:18:24,333 --> 00:18:28,545
extra-coranica si dice che, quando Mosè
torna, lei è una delle prime ad accettare
159
00:18:28,629 --> 00:18:33,008
il suo messaggio. E si narra che il
Faraone la fece torturare e che Dio la
160
00:18:33,091 --> 00:18:37,554
salvò dalle orrende violenze che il
sovrano stava facendo esercitare su di
161
00:18:37,638 --> 00:18:38,472
lei.
162
00:18:43,560 --> 00:18:47,522
Nella tradizione islamica, quindi,
questa donna diventa un'ispirazione per
163
00:18:47,606 --> 00:18:51,318
tutte coloro che subiscono violenza
domestica e che hanno bisogno di una via
164
00:18:51,401 --> 00:18:55,239
di fuga, può essere una
figura alla quale ispirarsi.
165
00:19:06,708 --> 00:19:13,632
Mosè, non dobbiamo perdere altro
tempo. Mio fratello ha perduto la ragione.
166
00:19:22,391 --> 00:19:23,392
Israeliti!
167
00:19:24,768 --> 00:19:25,894
Ce ne andiamo!
168
00:19:27,354 --> 00:19:29,106
Lasciamo l'Egitto!
169
00:20:02,639 --> 00:20:06,935
C'è una frase che diciamo la sera della
nostra Pasqua: se Dio non ci avesse fatti
170
00:20:07,019 --> 00:20:11,481
uscire dall'Egitto, saremmo
stati ancora schiavi del faraone.
171
00:20:12,274 --> 00:20:16,695
Psicologicamente, saremmo stati ancora
legati al nostro padrone. È la sindrome di
172
00:20:16,778 --> 00:20:21,199
Stoccolma. Uno dei modi per guarire da
questa sindrome è sminuire i rapitori,
173
00:20:21,283 --> 00:20:25,871
capire che non sono persone di valore.
Non sono gentili. Non sono buoni. E nel
174
00:20:25,954 --> 00:20:30,459
momento in cui ci si accorge di questo,
la sindrome di Stoccolma scompare e si è
175
00:20:30,542 --> 00:20:31,543
liberi.
176
00:20:53,690 --> 00:20:56,902
Ho fatto un sacrificio ad Amon-Ra.
Finalmente ci ha salvati da questa
177
00:20:56,985 --> 00:20:58,570
dannazione.
178
00:21:00,655 --> 00:21:03,450
No, abbiamo fatto un grande sbaglio!
179
00:21:05,243 --> 00:21:09,581
Se una tribù di lavoratori se ne va,
lo faranno anche le altre. I Nubiani, gli
180
00:21:09,664 --> 00:21:14,086
Ittiti. Le fondamenta
crolleranno. Prepara l'esercito.
181
00:21:14,169 --> 00:21:17,089
Maestà, vi supplico.
182
00:21:19,925 --> 00:21:21,676
Prepara l'esercito.
183
00:21:36,691 --> 00:21:41,780
Penso che sia interessante che sia stata
la decima piaga, che colpisce
184
00:21:41,863 --> 00:21:47,077
personalmente il Faraone, la
goccia che fa traboccare il vaso.
185
00:21:47,911 --> 00:21:51,832
Quando il Faraone si rende conto che il
figlio non c'è più, il suo cuore si
186
00:21:51,915 --> 00:21:55,919
riempie di un sentimento di vendetta.
187
00:21:56,002 --> 00:22:01,341
Poi, il Faraone cambia idea e li insegue.
Sembra il gioco del gatto con il topo. Il
188
00:22:01,425 --> 00:22:06,721
gatto insegue il topo e lo tiene in bocca,
poi lo lascia andare e lo rianima un po',
189
00:22:06,805 --> 00:22:11,726
per poi tornare a giocarci. Questa è
l'immagine che ho di Dio in questa storia.
190
00:22:31,288 --> 00:22:33,457
Canaan è a nord. Per di qua.
191
00:22:34,332 --> 00:22:38,044
Attraverseremo la terra dei
Filistei. Potrebbero attaccarci.
192
00:22:40,922 --> 00:22:43,675
E combatteremo. È l'unica via, Mosè.
193
00:22:45,093 --> 00:22:46,011
Allora a nord.
194
00:22:47,137 --> 00:22:50,223
Lungo il deserto, verso la Terra Promessa.
195
00:23:00,400 --> 00:23:02,569
Aronne. Aronne!
196
00:23:04,196 --> 00:23:05,655
Ci mostra la via.
197
00:23:05,739 --> 00:23:08,575
No, di là si va verso il
mare! Tra Midgol e Baal Sefòn.
198
00:23:08,658 --> 00:23:11,495
Lo ha già fatto un'altra volta.
199
00:23:11,578 --> 00:23:14,039
-Ma saremo in trappola!
-Mi ha riportato da voi!
200
00:23:14,122 --> 00:23:15,457
Dammi retta, fratello!
201
00:23:15,540 --> 00:23:16,416
Questo è un segno!
202
00:23:18,001 --> 00:23:22,339
Ci servirà una flotta di mille navi
per lasciare l'Egitto da quella parte!
203
00:23:26,134 --> 00:23:31,515
Quando il Faraone lasciò andare quel
popolo, Dio non lo condusse per la strada
204
00:23:31,598 --> 00:23:36,728
attraverso la terra dei Filistei, seppur
più breve. Perché Dio disse: "Se dovessero
205
00:23:36,811 --> 00:23:41,900
affrontare la guerra, potrebbero
cambiare idea e tornare in Egitto". Così
206
00:23:41,983 --> 00:23:46,905
Dio condusse il popolo per la
strada del deserto verso il Mar Rosso.
207
00:23:48,782 --> 00:23:53,453
Ci sono molte interpretazioni sul perché
Dio li abbia condotti in una direzione
208
00:23:53,537 --> 00:23:58,208
così curiosa. Le spiegazioni vanno da
ragioni militari, a promesse di
209
00:23:58,291 --> 00:24:02,963
liberazione attraverso le fonti d'acqua
di cui avrebbero avuto bisogno. E tutte
210
00:24:03,046 --> 00:24:07,425
queste interpretazioni possono avere un
fondo di verità. Ma la Torah è un testo
211
00:24:07,801 --> 00:24:12,472
che ci parla ancora oggi. E il messaggio
più rilevante di questo viaggio è che Dio
212
00:24:12,556 --> 00:24:17,227
li porta sulla via di cui hanno bisogno,
Dio dice: "Sono io che ti ho preso.
213
00:24:17,310 --> 00:24:21,898
Conosco la strada di cui
hai bisogno. Seguimi".
214
00:24:24,109 --> 00:24:27,237
Il Signore andava avanti a loro, di
giorno in una colonna di nuvola, per
215
00:24:27,320 --> 00:24:30,490
guidarli nel loro cammino.
216
00:24:32,325 --> 00:24:36,288
E di notte in una colonna
di fuoco per illuminarli.
217
00:24:37,914 --> 00:24:41,960
Perché potessero camminare giorno e notte.
218
00:24:44,170 --> 00:24:46,423
E gli Egizi li inseguirono.
219
00:25:19,789 --> 00:25:23,001
Te l'avevo detto. C'è solo il mare qui.
220
00:25:25,086 --> 00:25:26,463
Torniamo indietro, Mosè.
221
00:25:28,506 --> 00:25:29,966
Ci dev'essere un motivo.
222
00:25:41,311 --> 00:25:46,483
Gli Egizi, con tutti i cavalli e i
carri, i cavalieri e le milizie del
223
00:25:46,566 --> 00:25:51,321
Faraone inseguirono gli Israeliti e li
sorpresero mentre si stavano accampando in
224
00:25:51,404 --> 00:25:56,368
riva al mare vicino a Pi
Achiròt, di fronte a Baal Sefòn.
225
00:26:07,587 --> 00:26:10,382
Parla, Mosè. Che cosa dice Dio?
226
00:26:13,301 --> 00:26:15,845
Lo dicevo che era una trappola.
227
00:26:17,972 --> 00:26:19,599
Ci accampiamo.
228
00:26:21,851 --> 00:26:23,186
Ci accampiamo qui!
229
00:26:23,895 --> 00:26:26,231
Il Faraone ci farà massacrare tutti.
230
00:26:26,314 --> 00:26:27,107
Ci accampiamo qui!
231
00:26:34,989 --> 00:26:35,824
No.
232
00:26:37,117 --> 00:26:40,120
Lui ha ragione. Mosè ha ragione.
233
00:26:50,296 --> 00:26:53,133
Dio fornisce loro questa grazia salvifica.
234
00:26:55,760 --> 00:27:00,557
Questa presenza visiva inspiegabile che
loro riescono a riconoscere non solo come
235
00:27:00,640 --> 00:27:05,478
bussola, ma anche come
forza di protezione.
236
00:27:12,610 --> 00:27:14,279
Dite loro di aggirarla.
237
00:27:14,821 --> 00:27:19,743
Non possiamo, Maestà. Ogni volta che
cerchiamo di spostarci, si sposta con noi.
238
00:27:21,995 --> 00:27:25,123
Mio signore, sembra quasi
che abbia vita propria.
239
00:27:40,847 --> 00:27:45,477
L'uomo che riuscirà a risolvere
questo problema, diventerà mio erede.
240
00:28:21,971 --> 00:28:24,682
Ci dev'essere un motivo
se tu ci hai condotto qui.
241
00:28:30,772 --> 00:28:33,066
Dimmi, mio Signore, qual è? Mostramelo.
242
00:28:56,297 --> 00:28:57,131
Mosè.
243
00:29:06,474 --> 00:29:08,059
Alza la tua staffa.
244
00:29:19,112 --> 00:29:21,739
Stendi il braccio.
245
00:29:26,703 --> 00:29:32,125
Allora Mosè stese il braccio verso il
mare e il Signore, con un vento orientale
246
00:29:32,208 --> 00:29:37,630
durato tutta la notte,
fece ritirare il mare.
247
00:29:44,512 --> 00:29:49,225
Perché il Mar Rosso si aprì? Alcuni
studiosi della Bibbia sostengono che, se è
248
00:29:49,309 --> 00:29:54,022
accaduto così come descritto, ciò fu a
causa di un terremoto che aprì una
249
00:29:54,105 --> 00:29:58,693
fenditura dove defluì tutta l'acqua del
mare. Lo attribuiscono a un incidente
250
00:29:58,860 --> 00:30:00,737
della natura.
251
00:30:06,576 --> 00:30:11,623
Non era questo l'intento dell'autore
biblico. La Bibbia è molto chiara. Dio dà
252
00:30:11,998 --> 00:30:17,545
a Mosè il potere di alzare la
sua staffa e fare il miracolo.
253
00:30:50,870 --> 00:30:52,080
Che sta succedendo?
254
00:30:52,622 --> 00:30:53,456
Moriremo tutti!
255
00:30:53,539 --> 00:30:54,832
Dobbiamo andarcene.
256
00:30:57,794 --> 00:30:58,962
Moriremo!
257
00:31:08,680 --> 00:31:11,349
Il loro Dio non ha alcun limite, Maestà.
258
00:31:12,600 --> 00:31:14,811
I nostri non lo accetteranno.
259
00:31:15,853 --> 00:31:16,729
Lo vedete?
260
00:31:18,439 --> 00:31:24,988
È opera di Dio. Lo vedete? È
stato Dio! Dovete avere fede.
261
00:31:35,623 --> 00:31:37,291
Ma come ha fatto?
262
00:31:40,878 --> 00:31:47,301
Salvereste voi lasciando i vostri figli
indietro? No. E non lo farà Dio. Dio ha
263
00:31:47,635 --> 00:31:54,392
bisogno di tutti noi. Di
tutti i suoi figli. Di tutti noi.
264
00:32:10,324 --> 00:32:14,495
Torniamo indietro finché siamo in
tempo. Nessuno di noi ne uscirà vivo.
265
00:32:15,663 --> 00:32:17,457
Sarebbe meglio affogare.
266
00:32:32,096 --> 00:32:36,559
Ci sono molti insegnamenti del midrasc
legati alla spaccatura del mare. Uno di
267
00:32:36,642 --> 00:32:40,938
questi è che gli angeli guardarono in
alto e dissero: "Dio, sono queste le
268
00:32:41,022 --> 00:32:45,359
persone che stai salvando? Adoravano gli
idoli come gli egizi. Gli esseri umani
269
00:32:45,443 --> 00:32:49,864
sono feccia. Sono tutti uguali." E Dio
disse: "Vi sfugge qualcosa. Guardate,
270
00:32:49,947 --> 00:32:54,327
stanno camminando insieme"."Dimenticate
quello che hanno fatto." Tutti sbagliano
271
00:32:54,410 --> 00:32:58,790
nella vita. Ma Dio aspetta che gli
esseri umani imparino a stare insieme e a
272
00:32:58,873 --> 00:33:00,333
cooperare.
273
00:33:07,006 --> 00:33:09,884
Moriranno nelle acque. È
una follia inseguirli!
274
00:33:11,594 --> 00:33:12,386
No!
275
00:33:16,933 --> 00:33:23,231
Il loro Dio fugge! Indugiate davanti
alle prove offerte ai vostri occhi.
276
00:33:23,314 --> 00:33:24,315
Maestà.
277
00:33:25,024 --> 00:33:30,321
I nostri figli ce li hanno già portati
via. Questi sono i migliori guerrieri.
278
00:33:32,448 --> 00:33:33,741
Prepara il mio carro.
279
00:33:34,575 --> 00:33:35,326
Maestà!
280
00:33:36,327 --> 00:33:39,080
Li raggiungeremo e li uccideremo tutti!
281
00:33:50,258 --> 00:33:55,847
I figli d'Israele entrarono in
mezzo al mare sulla terra asciutta.
282
00:33:56,973 --> 00:34:03,104
Le acque formavano un muro, alla
loro destra e alla loro sinistra.
283
00:34:09,277 --> 00:34:11,487
E gli Egizi li inseguirono.
284
00:34:36,512 --> 00:34:37,513
Presto!
285
00:34:38,097 --> 00:34:39,056
Andate.
286
00:34:39,140 --> 00:34:39,974
No!
287
00:34:40,099 --> 00:34:42,310
Fa' come ti dico. Vai.
288
00:34:46,522 --> 00:34:48,357
Andiamo, presto!
289
00:34:50,943 --> 00:34:52,236
Via! Via!
290
00:34:55,698 --> 00:34:56,532
Via!
291
00:35:14,091 --> 00:35:16,928
Mosè stese il braccio verso il mare.
292
00:35:19,555 --> 00:35:23,809
E il mare sul far della
mattina, riprese la sua forza.
293
00:35:25,061 --> 00:35:29,899
Le acque tornarono a scorrere e
sommersero i carri e i cavalli.
294
00:35:36,906 --> 00:35:42,286
E l'intero esercito del Faraone che
aveva seguito gli israeliti nel mare.
295
00:35:44,956 --> 00:35:47,875
Nessuno di loro sopravvisse.
296
00:35:52,296 --> 00:35:57,093
Una delle mie figlie, quando aveva dieci
anni, tornò a casa dalla scuola domenicale
297
00:35:57,176 --> 00:36:01,973
e le avevano letto questa storia. La
storia del Mar Rosso e la morte di tutti
298
00:36:02,056 --> 00:36:06,852
nel mare. E lei era molto turbata.
Disse: "Perché avrebbe dovuto farlo, non
299
00:36:06,936 --> 00:36:11,732
sono anche loro figli di Dio?" E io
pensai: " Questa è un'ottima intuizione".
300
00:36:11,816 --> 00:36:16,487
Perché Dio avrebbe dovuto farlo?
301
00:36:20,908 --> 00:36:25,621
La storia nel Corano termina con il
Faraone che muore annegato. E, per come
302
00:36:25,705 --> 00:36:30,501
viene raccontata, dice: "Credo nel Dio
di Aronne e di Mosè". Ma a quel punto è
303
00:36:30,584 --> 00:36:32,461
troppo tardi.
304
00:36:37,258 --> 00:36:42,263
C'è una storia interessante: Gabriele,
uno degli arcangeli, dice a Maometto che
305
00:36:42,346 --> 00:36:47,351
ci sono due persone
che odia più di tutte,
306
00:36:49,603 --> 00:36:55,693
Satana e il Faraone. Racconta che ebbe
così paura che il Faraone potesse
307
00:36:55,776 --> 00:37:01,866
convertirsi all'Islam in punto di morte,
che gli mise del fango in bocca perché non
308
00:37:01,949 --> 00:37:07,913
diventasse musulmano o
iniziasse a credere in Dio.
309
00:37:53,376 --> 00:37:57,421
Nei Manoscritti del Mar Morto c'è un
brano che rappresenta una parte del libro
310
00:37:57,505 --> 00:37:59,090
dell'Esodo.
311
00:38:03,219 --> 00:38:06,347
È un frammento danneggiato, ma è chiaro
che c'era un lungo canto, attribuito a
312
00:38:06,430 --> 00:38:07,431
Miriam.
313
00:38:13,312 --> 00:38:17,691
È un canto di vittoria. Il popolo è
fuggito e Dio è il guerriero che ha
314
00:38:17,775 --> 00:38:21,946
sconfitto gli Egizi e salvato il popolo.
315
00:38:35,709 --> 00:38:39,880
Dice: "Chi è simile a te, Jahvè, fra gli
Dei?". In altre parole, "Tu sei il Dio più
316
00:38:39,964 --> 00:38:42,425
grande di tutti".
317
00:38:47,847 --> 00:38:52,017
È il primo messaggio teologico
importante della tradizione ebraica,
318
00:38:52,101 --> 00:38:56,188
cristiana e musulmana. E
viene dalla bocca di una donna.
319
00:39:07,158 --> 00:39:08,075
Adonai.
320
00:39:10,953 --> 00:39:16,459
Mosè ha salvato il mondo come Noè. Con
lui, l'acqua si ritira e approda sulla
321
00:39:16,542 --> 00:39:21,881
terraferma per ricominciare. Ora c'è
l'incidente del Mar Rosso, l'acqua si
322
00:39:21,964 --> 00:39:27,303
divide, scoprendo la terraferma che è la
vita per loro. Raggiungono l'altra sponda
323
00:39:27,386 --> 00:39:32,725
e possono iniziare una nuova vita come
nazione. Sono collegati. Ovvero quando Dio
324
00:39:32,808 --> 00:39:37,980
salva, la creazione è sempre coinvolta.
325
00:39:43,235 --> 00:39:44,153
Fratello,
326
00:39:47,698 --> 00:39:48,699
siamo liberi.
327
00:39:51,160 --> 00:39:52,161
Liberi.
328
00:40:06,675 --> 00:40:10,387
Poi, Mosè fece partire gli Israeliti dal
Mar Rosso e si diressero verso il deserto
329
00:40:10,471 --> 00:40:11,472
di Sur.
330
00:40:16,352 --> 00:40:20,981
Per tre giorni camminarono nel
deserto senza trovare acqua.
331
00:40:22,525 --> 00:40:29,323
C'è questo popolo sconvolto,
traumatizzato, che ora si trova nel
332
00:40:29,406 --> 00:40:36,205
deserto e ha tutte le ragioni per
essere confuso, spaventato, incerto.
333
00:40:38,290 --> 00:40:41,502
Non sanno letteralmente dove si trovino.
334
00:40:44,338 --> 00:40:48,425
Hanno vissuto molte esperienze che
dimostrano chiaramente che il loro Dio è
335
00:40:48,509 --> 00:40:52,638
reale e che il loro Dio li ha salvati.
336
00:40:53,472 --> 00:40:54,306
Ma…
337
00:40:55,349 --> 00:41:01,272
viene chiesto loro di figurarsi un
futuro che va oltre la loro immaginazione.
338
00:41:01,647 --> 00:41:05,276
-Non ho mai avuto tanta fame.
-I miei figli non mangiano da tre giorni.
339
00:41:05,359 --> 00:41:09,822
Seguono Mosè, ma sanno che
neanche lui può saperlo.
340
00:41:11,991 --> 00:41:13,826
Signore, dammi un segno.
341
00:41:14,868 --> 00:41:17,621
-Ci ha portati qui a morire?
-È una follia!
342
00:41:17,705 --> 00:41:20,666
Saremmo dovuti restare in Egitto.
343
00:41:23,294 --> 00:41:28,173
Erano schiavi e si erano appena
liberati. Quando pensavano che fosse
344
00:41:28,257 --> 00:41:33,137
finita, scoprirono di essersi sbagliati. È
la vita. Superi una prova e vai imparando
345
00:41:33,220 --> 00:41:38,100
qualcosa, ma non sei ancora arrivato. E il
messaggio della Torah: non si arriva mai.
346
00:41:38,183 --> 00:41:42,980
È più importante il
viaggio della destinazione.
347
00:41:52,656 --> 00:41:57,411
Mio Signore, dove sei? Il mio
popolo ha sete e muore di fame.
348
00:42:04,251 --> 00:42:05,794
Mi devi rispondere!
349
00:42:25,773 --> 00:42:27,524
Queste persone hanno paura, Mosè.
350
00:42:41,497 --> 00:42:42,956
Lui non mi parla più.
351
00:42:44,500 --> 00:42:45,334
Chi?
352
00:42:46,752 --> 00:42:47,461
Dio.
353
00:42:49,129 --> 00:42:50,047
Se n'è andato.
354
00:42:55,678 --> 00:42:59,390
Magari non è così. Forse,
ti sta mettendo alla prova.
355
00:42:59,473 --> 00:43:01,100
Sta passando troppo tempo.
356
00:43:04,269 --> 00:43:05,062
No.
357
00:43:06,355 --> 00:43:07,189
No.
358
00:43:09,441 --> 00:43:10,275
No.
359
00:43:29,044 --> 00:43:31,255
Mostra loro la via.
360
00:43:39,471 --> 00:43:40,347
A voi.
361
00:43:51,442 --> 00:43:53,819
Se Dio vuole, troveremo l'acqua oggi.
362
00:43:58,490 --> 00:43:59,408
Andremo a sud.
363
00:44:01,994 --> 00:44:05,789
-Canaan è a nord, fratello.
-Lo so. Andremo a sud, a Madian.
364
00:44:06,415 --> 00:44:07,332
A Madian?
365
00:44:07,958 --> 00:44:10,043
Alla montagna, dove lui mi
ha parlato la prima volta.
366
00:44:10,127 --> 00:44:12,212
Dobbiamo andare alla Terra Promessa.
367
00:44:12,796 --> 00:44:13,589
Ci arriveremo.
368
00:44:18,177 --> 00:44:19,386
Come sopravviveremo?
369
00:44:21,764 --> 00:44:23,432
Che cosa diremo alle persone?
370
00:44:26,560 --> 00:44:27,936
Lui provvederà.
371
00:44:33,275 --> 00:44:39,031
Nel deserto, l'intera comunità mormorava
contro Mosè e Aronne. I figli di Israele
372
00:44:39,114 --> 00:44:44,870
dissero loro: "Fossimo morti per mano del
Signore in Egitto, quando eravamo seduti
373
00:44:44,953 --> 00:44:50,709
intorno a pentole di carne e mangiavamo
quanto volevamo. Voi ci avete portati in
374
00:44:50,793 --> 00:44:56,590
questo deserto per far morire
di fame tutto questo popolo".
375
00:45:00,010 --> 00:45:04,223
Il cammino è lungo. Le sfide sono molte. E
si nota questa stanchezza del popolo, che
376
00:45:04,306 --> 00:45:08,519
si innervosisce, e ci si chiede: "Come
possono essere così ingrati?". E lo
377
00:45:08,602 --> 00:45:12,815
diciamo qui, in questa stanza con tutti i
confort, con l'aria condizionata. Queste
378
00:45:12,898 --> 00:45:17,110
persone, invece, hanno sofferto e sono
state salvate. E sarebbe strano se non si
379
00:45:17,194 --> 00:45:19,822
fossero lamentate.
380
00:45:39,508 --> 00:45:45,889
Al mattino, c'era uno strato di rugiada
intorno all'accampamento. Quando la
381
00:45:45,973 --> 00:45:52,104
rugiada scomparve, sul suolo del deserto
apparvero fiocchi sottili come la brina
382
00:45:52,187 --> 00:45:58,402
sul terreno. Il Signore disse:
"Farò piovere pane dal cielo per voi".
383
00:46:02,406 --> 00:46:06,076
Gli israeliti si lamentano di avere fame
e Dio compie un miracolo facendo scendere
384
00:46:06,159 --> 00:46:08,954
la manna dal cielo.
385
00:46:12,332 --> 00:46:18,255
Gli scienziati ci hanno detto che esistono
dei pidocchi delle piante che si nutrono
386
00:46:18,338 --> 00:46:24,261
dell'albero di tamerice, presente nel
Sinai, che emanano una sostanza resinosa,
387
00:46:24,344 --> 00:46:29,766
dolce al gusto e bianca nell'aspetto.
388
00:46:34,271 --> 00:46:39,776
È sulle piante. Possiamo
raccoglierla, seccarla e farci il pane.
389
00:46:42,613 --> 00:46:44,489
Si è manifestato.
390
00:46:47,492 --> 00:46:54,374
Nell'esperienza del Sinai o del "deserto",
penso che vediamo il lato materno di Dio,
391
00:46:54,666 --> 00:47:01,715
perché furono le donne a trasformare
l'agricultura in una forma di sussistenza.
392
00:47:02,591 --> 00:47:05,052
Hai visto, fratello. Un segno.
393
00:47:07,721 --> 00:47:12,935
Abbiamo il Dio guerriero nei segni e nei
prodigi contro gli eserciti del Faraone. E
394
00:47:13,018 --> 00:47:18,273
ora, almeno metaforicamente,
c'è il Dio madre, che provvede.
395
00:47:22,069 --> 00:47:26,281
-Fermi! Basta, restate indietro!
-Fermi! Basta! Ho detto
396
00:47:26,365 --> 00:47:28,951
"basta"! Non è questo il modo. Basta.
397
00:47:29,034 --> 00:47:31,662
Lascialo! Fermo! Basta! Non potete
giudicarmi! Non ve lo permetto! Prendo
398
00:47:31,745 --> 00:47:35,332
-quello che mi serve! Giù le mani!
-Fermo, indietro! Indietro! Indietro!
399
00:47:35,415 --> 00:47:37,960
Basta! Smettetela!
400
00:47:38,043 --> 00:47:40,337
L'hanno preso tutto loro!
401
00:47:42,756 --> 00:47:46,051
Davide e Amram ne hanno preso
troppo e non basta per tutti.
402
00:47:48,679 --> 00:47:49,846
Volevano barattarlo.
403
00:47:51,431 --> 00:47:53,225
Ce n'è per due giorni, non di più.
404
00:47:58,480 --> 00:48:02,275
Dio ci ha benedetti con la sua
abbondanza e voi lo ripagate così?
405
00:48:07,072 --> 00:48:10,158
Mandateli via.
Provvederanno a loro stessi da soli.
406
00:48:12,911 --> 00:48:16,540
No, fermi. Fermi! Fermi. Restate qui.
407
00:48:16,623 --> 00:48:17,499
Fate come ho detto.
408
00:48:19,334 --> 00:48:22,587
L'ira ti ha già rovinato una volta, Mosè.
409
00:48:22,671 --> 00:48:26,883
Dio è stato
compassionevole. Seguiamo il suo esempio.
410
00:48:29,511 --> 00:48:31,430
Non volevano, lo giuro.
411
00:48:34,599 --> 00:48:35,434
È vero, Mosè.
412
00:48:37,269 --> 00:48:39,104
Che cosa vorrebbe Dio da noi?
413
00:48:39,187 --> 00:48:43,483
Perché mi fai questa domanda? Il
mio cuore non ha mai avuto dubbi.
414
00:48:43,567 --> 00:48:46,111
Fa' che la tua mente faccia altrettanto.
415
00:48:56,580 --> 00:49:01,543
Non si può imparare finché non si
azzera tutto ciò che si sapeva prima. Non
416
00:49:01,626 --> 00:49:06,339
si tratta di uno scontro fra predatori.
L'importante è lo spazio vuoto. Lì non c'è
417
00:49:06,423 --> 00:49:11,261
niente. Non ci sono nemici, non ci sono
minacce. Sì, certo, ci saranno, ma il
418
00:49:11,344 --> 00:49:16,183
punto è che la lezione e i valori che Dio
deve insegnare loro non possono essere in
419
00:49:16,266 --> 00:49:21,104
Egitto. C'è troppa storia lì. E non
può accadere in Israele. C'è troppo da
420
00:49:21,188 --> 00:49:25,859
costruire, e per
questo accade nel deserto.
421
00:49:26,777 --> 00:49:28,028
Figli di Israele,
422
00:49:29,321 --> 00:49:32,365
per cinque giorni raccogliamo da mangiare
ogni mattina. Solo il necessario per quel
423
00:49:32,449 --> 00:49:33,450
giorno.
424
00:49:38,705 --> 00:49:40,332
Mentre il sesto giorno,
425
00:49:42,542 --> 00:49:44,669
il sesto giorno ne raccogliamo
abbastanza per poterci riposare il
426
00:49:44,753 --> 00:49:45,921
settimo.
427
00:49:49,466 --> 00:49:55,972
Siamo fatti a immagine e somiglianza di
Dio. E il settimo giorno riposiamo, vero?
428
00:49:56,056 --> 00:49:56,890
Sì.
429
00:49:57,682 --> 00:49:58,517
Sì.
430
00:50:03,021 --> 00:50:04,648
Un giorno sacro.
431
00:50:09,611 --> 00:50:10,612
Un giorno…
432
00:50:12,697 --> 00:50:15,617
per ricordare a noi
stessi quanto gli dobbiamo.
433
00:50:21,665 --> 00:50:23,250
Che questo sia legge.
434
00:50:24,501 --> 00:50:29,339
Il sabato è un'istituzione particolare
nel mondo biblico. Per quanto ne sappiamo,
435
00:50:29,422 --> 00:50:34,052
non c'è nulla di simile nelle altre
culture intorno all'antico Israele, quindi
436
00:50:34,136 --> 00:50:38,765
potremmo definirla
un'invenzione israelitica.
437
00:50:43,353 --> 00:50:47,774
Il primo riferimento al sabato si trova
nel capitolo 16 dell'Esodo, con la
438
00:50:48,150 --> 00:50:52,863
"Raccolta della manna". Il sesto giorno
ne raccolgono il doppio per riposare il
439
00:50:52,946 --> 00:50:57,701
settimo giorno, proprio come fece Dio.
440
00:51:01,371 --> 00:51:05,876
Una nostra frase dice: "Non sono gli
ebrei che hanno osservato il sabato, è il
441
00:51:06,001 --> 00:51:10,630
sabato che ha conservato gli ebrei". E
Dio, attraverso Mosè: "Basta con il
442
00:51:10,714 --> 00:51:15,510
lavoro. Riflettete sulle vostre
benedizioni. E se solo vi rendeste conto
443
00:51:15,594 --> 00:51:19,973
che non c'è nulla di
sbagliato, potremmo farcela".
444
00:51:23,935 --> 00:51:27,564
Dopo essere sopravvissuti all'ira del
Faraone e alla fame, gli Israeliti si
445
00:51:27,647 --> 00:51:31,151
trovarono presto ad affrontare un nuovo
nemico nel loro viaggio verso il Monte
446
00:51:31,234 --> 00:51:32,110
Sinai.
447
00:51:37,365 --> 00:51:38,283
Non siamo soli.
448
00:51:43,663 --> 00:51:46,625
Sono beduini. Questa è la loro terra.
449
00:51:50,795 --> 00:51:57,135
Molte delle tribù dell'antico Vicino
Oriente non erano israelite ed erano
450
00:51:57,219 --> 00:52:03,600
nemiche degli israeliti. Un
buon esempio sono gli Amaleciti.
451
00:52:10,398 --> 00:52:12,651
Via! Spostatevi! Mosè!
452
00:52:15,028 --> 00:52:19,866
I banditi! Si sono avvicinati nel buio.
Li abbiamo combattuti, ma erano troppi.
453
00:52:19,950 --> 00:52:24,788
Hanno preso i bambini e le
donne. Ci servono più uomini.
454
00:52:27,707 --> 00:52:30,961
Amaleciti. Mercanti di persone.
455
00:52:32,420 --> 00:52:36,049
Ci accampiamo. Dai
l'ordine. Torniamo indietro.
456
00:52:51,398 --> 00:52:54,609
ACCAMPAMENTO AMALECITA
457
00:52:59,656 --> 00:53:02,575
Svelti. Svelti, in posizione!
458
00:53:07,872 --> 00:53:12,127
Quindi, gli Israeliti erano partiti con
spade, scudi e frecce? Come potevano
459
00:53:12,210 --> 00:53:16,506
muovere guerra agli Amaleciti?
460
00:53:18,466 --> 00:53:23,805
C'è un testo ebraico molto antico che
dice che avevano ripulito i soldati egizi
461
00:53:23,888 --> 00:53:29,227
morti nel Mar Rosso, dopo che i loro corpi
erano stati portati a riva dal mare. Che
462
00:53:29,311 --> 00:53:34,607
è un'ottima risposta, ma non è quello che
dice la Bibbia. La Bibbia non dice nulla,
463
00:53:34,691 --> 00:53:40,071
ma in effetti ci si
chiede: "Come hanno fatto?".
464
00:53:42,073 --> 00:53:43,033
Mio Signore,
465
00:53:46,411 --> 00:53:48,455
conduci i tuoi figli alla vittoria.
466
00:53:53,585 --> 00:53:58,256
Dio dice: "Vi ho fatti uscire
dall'Egitto con un braccio teso e una mano
467
00:53:58,340 --> 00:53:59,341
forte".
468
00:54:10,769 --> 00:54:15,398
E le braccia di Mosè
sono esattamente questo.
469
00:54:21,196 --> 00:54:25,658
Lui è come un segno.
Rappresenta una guida.
470
00:54:28,078 --> 00:54:30,497
Giosuè! Siamo qui.
471
00:54:31,456 --> 00:54:32,332
Sono qui!
472
00:54:35,210 --> 00:54:40,924
Finché i loro occhi saranno rivolti
al cielo, riusciranno a combattere.
473
00:54:42,550 --> 00:54:44,511
Venite, restate vicino a me.
474
00:54:45,887 --> 00:54:48,932
E se non lo faranno, falliranno.
475
00:54:49,474 --> 00:54:50,392
Svelti!
476
00:54:52,769 --> 00:54:55,647
La stanchezza di Mosè aumentava.
477
00:55:01,653 --> 00:55:04,489
Ma le sue braccia restavano ferme.
478
00:55:13,790 --> 00:55:17,919
E gli Israeliti uscirono
vittoriosi dalla battaglia.
479
00:56:01,754 --> 00:56:03,089
-Ehi! Che succede?
-Mosè!
480
00:56:03,173 --> 00:56:04,466
Litigano per il bottino.
481
00:56:05,467 --> 00:56:09,554
Smettetela! Basta! Smettetela! Fermatevi!
482
00:56:11,014 --> 00:56:14,434
Il prossimo che sferra un colpo, è morto.
483
00:56:16,603 --> 00:56:17,604
Lo uccido!
484
00:56:21,191 --> 00:56:23,401
Ricordatevi chi siamo.
485
00:56:28,281 --> 00:56:29,616
Un popolo!
486
00:56:30,783 --> 00:56:32,994
Un popolo di fede!
487
00:56:36,247 --> 00:56:37,248
Spostati!
488
00:57:03,191 --> 00:57:04,692
Come guido quelle persone?
489
00:57:05,318 --> 00:57:06,986
Cammina con loro nell'amore.
490
00:57:08,071 --> 00:57:09,614
E se non riesco a trovarlo?
491
00:57:09,697 --> 00:57:11,699
Trova la causa che risiede in te.
492
00:57:14,410 --> 00:57:17,038
L'amore ci è stato
tolto da bambini, ricordi?
493
00:57:20,833 --> 00:57:24,045
L'amore da solo non ci avrebbe
mai fatti uscire dall'Egitto.
494
00:57:41,312 --> 00:57:47,527
La storia del vagabondaggio nel deserto
riguarda fondamentalmente questo gruppo di
495
00:57:47,610 --> 00:57:53,825
schiavi liberati, profondamente
traumatizzati, segnati e che arrancano.
496
00:57:56,953 --> 00:58:01,457
Una parte della lezione è che Dio può
insegnarvi a vedere le cose. Può farlo
497
00:58:01,541 --> 00:58:06,045
attraverso un sogno, che più delle volte
non si materializzerà così come lo avete
498
00:58:06,129 --> 00:58:10,717
sognato, ma sarà qualcosa di migliore.
499
00:58:13,803 --> 00:58:18,057
Il popolo di Dio si aspettava la Terra
Promessa e pensava di avere un biglietto
500
00:58:18,141 --> 00:58:22,395
espresso, invece no. Era necessario
risolvere dei conflitti interni, prima che
501
00:58:22,478 --> 00:58:26,733
Dio potesse dar loro
quello che desideravano.
502
00:58:29,569 --> 00:58:34,032
Israele passa da una forma di servitù a
un'altra, che è quella di Jahvè. Il senso
503
00:58:34,115 --> 00:58:38,745
della storia
dell'Esodo non è essere liberi.
504
00:58:40,371 --> 00:58:43,333
È "Va' sul monte per adorare Dio.
505
00:58:47,545 --> 00:58:53,176
Prendi i comandamenti per avere la legge,
così saprai come agire e come praticare."
506
00:58:55,011 --> 00:58:59,057
Hanno ancora una lotta spirituale da
sostenere. Sono stati liberati
507
00:58:59,140 --> 00:59:03,186
politicamente, ma devono
essere liberati spiritualmente.
508
00:59:10,818 --> 00:59:12,528
-Figlia mia!
-Padre!
509
00:59:20,411 --> 00:59:23,289
Sono venuto a parlare
con lui. Per ritrovarlo.
510
00:59:26,876 --> 00:59:28,670
Ti ho già visto in questo stato.
511
00:59:32,507 --> 00:59:34,967
Non posso guidare il mio popolo senza Dio.
512
00:59:36,886 --> 00:59:40,473
Come posso camminare con loro
e cercarlo allo stesso tempo?
513
00:59:44,394 --> 00:59:45,687
Molti anni fa,
514
00:59:46,979 --> 00:59:52,944
portasti le mie pecore al pascolo, perché
io fossi libero e guidassi la mia gente.
515
00:59:55,446 --> 00:59:57,240
Tu sei stato un buon servitore.
516
00:59:58,866 --> 01:00:04,914
Ora hai dei servi anche tu.
Sceglili con saggezza. E usali.
517
01:00:06,332 --> 01:00:13,005
E così potrai andare da lui in tutta
coscienza e chiedere il suo aiuto.
518
01:00:14,674 --> 01:00:20,888
Ietro ricompare. E vede Mosè condurre gli
affari e avere a che fare con tutte queste
519
01:00:20,972 --> 01:00:27,186
persone diverse che hanno delle dispute,
e lui è l'unico giudice, e, vedendolo far
520
01:00:27,270 --> 01:00:33,484
questo, gli dice: "Non puoi
continuare così. Ti brucerai."
521
01:00:35,653 --> 01:00:40,908
E poi gli dice anche: "Ecco che cosa
devi fare". E gli spiega come istituire un
522
01:00:40,992 --> 01:00:46,289
sistema di tribunali. Ietro è, a mio
avviso, un meraviglioso esempio di come
523
01:00:46,372 --> 01:00:51,669
qualcuno che non è ebreo possa offrire
le migliori idee e intuizioni della sua
524
01:00:51,753 --> 01:00:57,091
tradizione religiosa per essere d'aiuto.
525
01:00:59,385 --> 01:01:03,222
E Mosè è abbastanza intelligente da
accettare la saggezza, anche se proviene
526
01:01:03,306 --> 01:01:06,684
da una cultura diversa.
527
01:01:09,604 --> 01:01:10,897
È ancora qui.
528
01:01:20,740 --> 01:01:22,658
La storia della nostra vita.
529
01:01:26,913 --> 01:01:29,081
Mi chiedo come finirà.
530
01:01:34,921 --> 01:01:36,714
Devo andare a chiedergli aiuto.
531
01:01:38,633 --> 01:01:39,634
E lo avrai.
532
01:02:00,071 --> 01:02:03,324
Racconta questa storia ai
nostri figli, perché capiscano.
533
01:02:07,161 --> 01:02:08,079
Adesso.
534
01:02:18,089 --> 01:02:24,554
Ancora una volta, Mosè salì sulla
grande montagna, per parlare con Dio.
535
01:02:37,400 --> 01:02:44,323
Sul monte, vi erano tuoni e lampi e una
fitta nuvola. Il monte Sinai era coperto
536
01:02:44,407 --> 01:02:51,205
di fumo, perché il Signore vi era disceso
in mezzo al fuoco. Il fumo saliva come il
537
01:02:51,372 --> 01:02:58,379
fumo di una fornace e tutto il
monte tremava violentemente.
538
01:03:11,142 --> 01:03:12,435
Dove sei?
539
01:03:14,604 --> 01:03:17,231
Sono venuto quassù per trovarti.
540
01:03:19,150 --> 01:03:20,151
Parlami!
541
01:03:24,071 --> 01:03:28,075
Non vuoi più farlo? Allora lo faccio io!
542
01:03:29,827 --> 01:03:31,454
Vuoi ascoltarmi?
543
01:03:42,840 --> 01:03:45,593
Non so che cosa fare, Dio.
544
01:03:46,844 --> 01:03:50,389
Non so dove devo
andare. Sono perso senza te.
545
01:03:57,063 --> 01:04:03,486
Vi ho portati su ali d'aquila e vi ho
condotti a me. Se ascolterete la mia voce
546
01:04:03,569 --> 01:04:09,992
e custodirete la mia alleanza, sarete
per me un regno di sacerdoti e una nazione
547
01:04:10,076 --> 01:04:16,290
santa. Queste sono le parole
che dirai ai figli di Israele.
548
01:04:21,837 --> 01:04:24,423
Le settimane passavano,
549
01:04:25,883 --> 01:04:31,639
e gli israeliti attendevano all'ombra
del Monte Sinai il ritorno di Mosè.
550
01:04:49,115 --> 01:04:51,575
È via da quaranta giorni e quaranta notti.
551
01:04:54,662 --> 01:04:55,746
Lui ritornerà.
552
01:05:09,093 --> 01:05:13,806
Sono in un momento di incertezza. Per la
prima volta, il loro condottiero non c'è.
553
01:05:13,889 --> 01:05:18,602
La persona che li ha portati via, che ha
servito il popolo come padre della
554
01:05:18,686 --> 01:05:23,399
nazione, non c'è. Guardano in alto e
hanno davanti un'esperienza incredibile e
555
01:05:23,482 --> 01:05:28,195
spaventosa. Quando non si sa come sarà
il domani o cosa succederà in futuro, è
556
01:05:28,279 --> 01:05:33,075
allora che si possono commettere errori.
557
01:05:44,754 --> 01:05:45,671
Che succede?
558
01:05:46,881 --> 01:05:50,926
Abbiamo bisogno di un Dio che tutti
possano riconoscere. Un Dio come tutti gli
559
01:05:51,010 --> 01:05:54,722
altri. Abbiamo l'oro egizio. Prima di
andarcene, lo fonderemo e faremo un Dio
560
01:05:54,805 --> 01:05:57,141
che ci protegga.
561
01:05:58,851 --> 01:06:00,394
Mosè ci ha protetti finora.
562
01:06:03,147 --> 01:06:06,317
Tu credi davvero che tuo
fratello sia ancora vivo?
563
01:06:09,278 --> 01:06:10,446
Sul serio?
564
01:06:20,498 --> 01:06:22,833
Tu, Aronne, sei il primogenito.
565
01:06:24,335 --> 01:06:26,337
È tempo di reclamare la tua posizione.
566
01:06:57,785 --> 01:07:02,957
E Aronne disse loro: "Staccate gli anelli
d'oro che sono agli orecchi delle vostre
567
01:07:03,040 --> 01:07:08,212
mogli, dei vostri figli e delle
vostre figlie e portateli a me".
568
01:07:12,174 --> 01:07:16,720
Prese l'oro dalle loro mani e dopo aver
modellato lo stampo, ne fece un vitello di
569
01:07:16,804 --> 01:07:18,681
metallo fuso.
570
01:07:25,771 --> 01:07:30,484
Ricordate, è la disobbedienza che provoca
le piaghe in Egitto. Ed è la disobbedienza
571
01:07:30,568 --> 01:07:35,489
del popolo dall'altra parte del
deserto che costruisce questo Dio. È
572
01:07:35,573 --> 01:07:40,077
questa disobbedienza che ha fatto sì che
un viaggio che non sarebbe dovuto durare
573
01:07:40,161 --> 01:07:44,665
più di dieci giorni
sia durato quarant'anni.
574
01:07:55,301 --> 01:07:58,721
Aronne, fratello di Mosè e sommo
sacerdote di Israele, è colui che crea il
575
01:07:58,804 --> 01:08:00,681
vitello d'oro
576
01:08:03,726 --> 01:08:07,438
perché si sente minacciato dal
malcontento degli israeliti. Così, per
577
01:08:07,521 --> 01:08:11,233
rabbonirli, crea loro questo Dio.
578
01:08:29,501 --> 01:08:32,880
Come è noto, Mosè scende dal Sinai
proprio nel momento in cui stanno offrendo
579
01:08:32,963 --> 01:08:36,675
il culto al vitello d'oro.
580
01:08:38,135 --> 01:08:39,678
È straziante.
581
01:08:49,396 --> 01:08:50,231
È Mosè.
582
01:08:54,610 --> 01:08:55,444
Mosè!
583
01:08:55,611 --> 01:08:56,445
Mosè!
584
01:08:56,820 --> 01:08:57,655
Mosè!
585
01:08:57,780 --> 01:08:58,614
Mosè!
586
01:09:02,409 --> 01:09:03,244
Mosè!
587
01:09:16,173 --> 01:09:17,007
Mosè!
588
01:09:36,151 --> 01:09:37,069
Niente.
589
01:09:38,654 --> 01:09:40,906
Non è servito a niente.
590
01:10:04,138 --> 01:10:08,142
Mosè, sconvolto e indignato, prende le due
tavole su cui sono stati scritti i Dieci
591
01:10:08,225 --> 01:10:11,729
Comandamenti e le rompe.
592
01:10:12,938 --> 01:10:18,777
I problemi di controllo della rabbia
sono presenti in tutta la vita di Mosè.
593
01:10:18,861 --> 01:10:20,321
Perché lo hai fatto?
594
01:10:21,530 --> 01:10:25,576
Questa lotta con la rabbia è una
cosa da cui possiamo imparare molto.
595
01:10:26,952 --> 01:10:31,790
Mosè è una persona che perde la calma,
che si sfoga e poi, deve capire come
596
01:10:31,874 --> 01:10:35,669
rimettere insieme i pezzi.
597
01:10:41,508 --> 01:10:42,676
Aiutatemi.
598
01:10:59,276 --> 01:11:00,361
Che cosa sono?
599
01:11:06,575 --> 01:11:07,910
Ha risposto.
600
01:11:09,787 --> 01:11:11,205
Ha risposto alla chiamata.
601
01:11:14,166 --> 01:11:16,668
E mi ha fatto il dono più grande.
602
01:11:19,380 --> 01:11:20,631
Le sue leggi.
603
01:11:23,926 --> 01:11:24,802
E voi,
604
01:11:27,137 --> 01:11:29,848
mi avete frantumato il cuore.
605
01:11:33,727 --> 01:11:35,687
Allora le ho frantumate.
606
01:11:36,730 --> 01:11:43,862
Per cambiare i giorni passati,
bisogna saper perdonare, ricordi?
607
01:11:45,531 --> 01:11:46,824
Andatevene.
608
01:11:50,077 --> 01:11:50,911
Via.
609
01:12:10,973 --> 01:12:13,267
Che cosa ho fatto, mio Signore?
610
01:12:16,520 --> 01:12:17,688
Vattene.
611
01:12:23,318 --> 01:12:24,319
Mio Signore!
612
01:12:28,949 --> 01:12:30,701
Ti ho deluso, Signore.
613
01:12:31,952 --> 01:12:36,415
È il momento. Una volta, ho scatenato un
diluvio e ho risparmiato solo Noè. Questa
614
01:12:36,498 --> 01:12:41,170
volta, potrei scatenare il
fuoco e risparmiare solo te.
615
01:12:41,712 --> 01:12:44,715
Vuoi bruciarli? Bruciarli tutti?
616
01:12:45,674 --> 01:12:46,884
Ma mio Signore,
617
01:12:48,010 --> 01:12:52,473
saremmo potuti andare nella Terra
Promessa se tu non mi avessi condotto qui.
618
01:12:52,890 --> 01:12:55,476
-E questo non sarebbe successo.
-Che senso ha raggiungere la Terra
619
01:12:55,559 --> 01:12:58,270
Promessa se non sai come viverci?
620
01:12:59,771 --> 01:13:02,816
Si può avere la libertà, ma è con la
verità che la si mantiene. Ricominceremo
621
01:13:02,900 --> 01:13:04,651
dall'inizio.
622
01:13:06,069 --> 01:13:06,904
No!
623
01:13:08,655 --> 01:13:12,326
Perdonali. Perdonaci. Perdonami.
624
01:13:13,911 --> 01:13:14,828
Perdona.
625
01:13:27,508 --> 01:13:31,720
Ancora una volta, Dio ne ha abbastanza e
dice "Ucciderò tutti e ricomincerò con
626
01:13:31,803 --> 01:13:36,016
te". E Mosè lo dissuade. "Che diranno gli
egizi? Che ci hai portati nel deserto per
627
01:13:36,099 --> 01:13:37,684
ucciderci?"
628
01:13:55,202 --> 01:13:56,286
Lasciali andare.
629
01:13:59,289 --> 01:14:00,666
Si sono ribellati a te.
630
01:14:01,959 --> 01:14:03,293
E contro Dio.
631
01:14:03,377 --> 01:14:04,002
Fa' come dico.
632
01:14:05,837 --> 01:14:07,047
Meritano la morte.
633
01:14:08,966 --> 01:14:10,717
E essere d'esempio per gli altri.
634
01:14:11,510 --> 01:14:16,056
Non si deve commettere
omicidio. È la legge.
635
01:14:17,099 --> 01:14:17,975
Quale legge?
636
01:14:20,811 --> 01:14:22,896
Quella che ho distrutto. Liberali.
637
01:14:41,707 --> 01:14:46,670
Recita le leggi per noi,
Mosè. Recitiamole insieme,
638
01:14:47,796 --> 01:14:50,090
fin quando non ne avremo più bisogno.
639
01:14:53,051 --> 01:14:55,178
Perché allora saranno dentro di noi.
640
01:14:59,391 --> 01:15:02,019
Non dovrete creare immagini
641
01:15:03,645 --> 01:15:05,147
di ciò che è lassù.
642
01:15:09,443 --> 01:15:12,863
Non avrete altro Dio all'infuori di me.
643
01:15:17,909 --> 01:15:22,289
Non dovrete nominare il
Signore Dio vostro invano.
644
01:15:34,009 --> 01:15:35,761
Non dovrete desiderare.
645
01:15:45,437 --> 01:15:46,605
Non dovrai…
646
01:15:49,149 --> 01:15:50,692
desiderare.
647
01:16:06,375 --> 01:16:11,963
Ciò che separò i figli di Israele fu la
mancanza di alleanza. E il motivo per cui
648
01:16:12,047 --> 01:16:17,386
rimasero nel deserto così a lungo fu per
suggellare questa alleanza. Dio poteva
649
01:16:17,469 --> 01:16:22,974
portarli nella terra di Canaan
quando voleva, ma non erano pronti.
650
01:16:24,309 --> 01:16:25,185
Mamma!
651
01:16:28,105 --> 01:16:29,898
Celebra il Sabato
652
01:16:31,566 --> 01:16:36,029
come giorno sacro.
Onora il padre e la madre.
653
01:16:38,031 --> 01:16:41,284
Non dovrai commettere atti impuri.
654
01:16:49,334 --> 01:16:52,129
Non dovrai mai testimoniare il falso.
655
01:16:52,212 --> 01:16:58,176
La Bibbia non usa mai la parola
comandamenti. Ne dice dieci, ma sono dieci
656
01:16:58,260 --> 01:17:04,224
cose, dieci d'varim, dieci precetti. I
primi cinque riguardano il rapporto
657
01:17:04,307 --> 01:17:10,272
dell'uomo con Dio. "Non avrai altri dei
di fronte a me." "Non nominare il nome di
658
01:17:10,355 --> 01:17:16,319
Dio invano." Gli ultimi cinque
comandamenti sono sociali. Riguardano i
659
01:17:16,403 --> 01:17:22,367
rapporti tra le persone, come
comportarsi gli uni con gli altri.
660
01:17:22,993 --> 01:17:28,290
Non desiderare la casa di altri o
qualsiasi cosa appartenga al prossimo.
661
01:17:28,915 --> 01:17:32,961
Dio dice: "Non potete non avere una
struttura. Vi ho scelti per diventare
662
01:17:33,044 --> 01:17:37,090
qualcosa. E queste leggi sono l'inizio
di un codice morale, che rivoluzionerà il
663
01:17:37,174 --> 01:17:39,217
mondo intero".
664
01:17:53,148 --> 01:17:53,940
Madre?
665
01:18:09,998 --> 01:18:12,167
Perché sei addolorato, Mosè?
666
01:18:16,463 --> 01:18:18,757
Per tutto quello che ho fatto di male.
667
01:18:24,471 --> 01:18:26,807
E per quello che devo ancora fare.
668
01:18:28,183 --> 01:18:30,143
Tu hai fatto del bene.
669
01:18:36,566 --> 01:18:41,112
Li hai portati via dall'Egitto,
come Dio ti aveva detto di fare.
670
01:18:42,739 --> 01:18:46,409
Hai dato loro delle
leggi da seguire per vivere.
671
01:18:48,745 --> 01:18:51,164
Hai dato loro una vita.
672
01:18:58,296 --> 01:19:00,423
Che cosa vorresti…
673
01:19:01,842 --> 01:19:03,760
pretendere di più da te stesso?
674
01:19:06,263 --> 01:19:10,267
Devo condurli verso la Terra Promessa.
675
01:19:12,477 --> 01:19:14,563
Ci andranno da soli.
676
01:19:17,065 --> 01:19:18,817
Senza di te.
677
01:19:23,321 --> 01:19:28,201
I tre grandi protagonisti di questa
storia, Mosè, Aronne e Miriam, non
678
01:19:28,285 --> 01:19:32,539
arrivano alla Terra Promessa.
679
01:19:36,001 --> 01:19:36,668
Seguimi.
680
01:19:41,464 --> 01:19:46,511
Il momento più toccante e tragico di
tutta la Bibbia è quello in cui Mosè,
681
01:19:46,595 --> 01:19:51,641
incaricato da Dio di svolgere questo
difficile e pericoloso compito, guida gli
682
01:19:51,725 --> 01:19:56,771
israeliti attraverso il deserto per
quarant'anni, e porta fedelmente a termine
683
01:19:56,855 --> 01:20:01,902
il suo compito, ma non gli viene permesso
di unirsi ai figli di Israele nella Terra
684
01:20:01,985 --> 01:20:03,278
Promessa.
685
01:20:09,743 --> 01:20:10,702
È straziante.
686
01:20:14,205 --> 01:20:15,707
Guarda Mosè.
687
01:20:18,710 --> 01:20:19,836
Eccola lì.
688
01:20:21,463 --> 01:20:26,593
Il rifiuto di Mosè di entrare nella
Terra Promessa mi ricorda, nel mondo
689
01:20:26,676 --> 01:20:31,806
contemporaneo, la vita
di Martin Luther King.
690
01:20:34,392 --> 01:20:39,314
La notte prima di morire, egli citò i
sentimenti di Mosè. Disse: "Sono stato in
691
01:20:39,397 --> 01:20:44,319
cima alla montagna. Ho visto la Terra
Promessa. Forse non ci verrò insieme a
692
01:20:44,402 --> 01:20:49,324
voi, ma sono qui per dirvi che arriverete
alla Terra Promessa". È come se, in quel
693
01:20:49,407 --> 01:20:54,329
momento, stesse parlando per conto di
Mosè. E se la sua storia significa
694
01:20:54,412 --> 01:20:59,334
qualcosa, è che, anche una volta
raggiunta Canaan, anche una volta che si
695
01:20:59,417 --> 01:21:04,339
ha la libertà "a parole", occorre
comunque lottare. Ciò che serve per
696
01:21:04,422 --> 01:21:09,135
liberarsi è diverso da ciò
che serve per rimanere liberi.
697
01:21:17,018 --> 01:21:18,937
La Terra Promessa.
698
01:21:21,606 --> 01:21:23,191
Che io mai raggiungerò.
699
01:21:26,277 --> 01:21:27,112
No.
700
01:21:29,531 --> 01:21:31,324
Ma i tuoi figli ci arriveranno.
701
01:21:33,368 --> 01:21:34,202
Mosè?
702
01:21:39,124 --> 01:21:41,042
Andiamo dentro adesso.
703
01:21:53,346 --> 01:21:54,389
Andiamo.
704
01:22:00,061 --> 01:22:05,859
E Mosè, il servo del Signore, morì
nella terra di Moab, come aveva detto Dio.
705
01:22:07,610 --> 01:22:12,282
Da allora, non è sorto nessun profeta in
Israele come Mosè, che conobbe il Signore
706
01:22:12,365 --> 01:22:17,037
faccia a faccia, e che diede tutti quei
segni e fece quei miracoli per cui il
707
01:22:17,120 --> 01:22:21,791
Signore lo aveva mandato in Egitto, contro
il Faraone, contro i suoi servi e contro
708
01:22:21,875 --> 01:22:24,669
tutto il suo paese.
709
01:22:28,757 --> 01:22:33,553
Poiché nessuno mostrò mai la stessa
potenza o compì le azioni impressionanti
710
01:22:33,636 --> 01:22:38,475
che fece Mosè davanti a tutto Israele.
711
01:22:39,475 --> 01:22:59,475
{\an8}Uploaded by MoviesMod.org | Visit & Support