1
00:00:06,000 --> 00:00:10,360
AMSTERDAM EMPIRE IS FICTIONAL
AND NOT BASED ON REAL EVENTS.

2
00:00:10,440 --> 00:00:12,920
ITS CHARACTERS DO NOT DEPICT REAL PERSONS.

3
00:00:37,920 --> 00:00:41,240
ONE YEAR AGO

4
00:00:43,040 --> 00:00:45,080
SMOKING PROHIBITED

5
00:09:47,680 --> 00:09:49,960
I CAN'T TALK NOW

6
00:11:01,600 --> 00:11:03,000
ON OUR WAY

7
00:14:47,360 --> 00:14:50,160
POLICE INVESTIGATE CRIMINAL TIES
OF THE TICHELAAR FAMILY

8
00:14:57,720 --> 00:15:01,520
PIG FARMERS SUSPECTED
OF MURDERING VETERINARIAN