Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Onko tämä maanjäristys?
Ohma!
Maanjäristys!
Mitä? Se loppui.
Onko jokin vialla?
Ei. Kaikki kohdallaan.
Mennään. - Selvä!
Maanalaisella kamppailuareenalla määritetään maailman vahvin mies.
Kengan-järjestöä johtavat kaikkein voimakkaimmat.
Kaksi salaista taistelujärjestöä, joiden ei koskaan pitänyt tavata...
Selvittävät, kumpi on ylivertainen!
Kylläpä Metsudo-vanhus on vaativa.
Ehdottaa nyt sellaista turnausta aivan yöstä.
Enpä olisi ikinä uskonut, että tämä paikka löytyy Tokyo Domesta.
Ymmärrän ihmettelysi täysin.
Astumme nyt huippusalaiseen paikkaan, maanalaiseen kamppailuareenaan.
Maanalainen kamppailuareena...
Sen juuret johtavat Edo-kaudelle asti.
Areenan perusti shōgunin oikea käsi, Tokugawa Mitsukuni.
Tällä hetkellä Tokugawan suvun kolmastoista pää,
Mitsunari Tokugawa, johtaa sitä.
Tokugawako?
Hetkinen. Kengan-järjestökin...
Kuten tiedätte,
Kengan-järjestön perusti seitsemäs shōgun Tokugawa Ietsugu,
joka menehtyi nuorena.
En voi uskoa, että sama Tokugawan perhe liittyy tähän.
Hehän ovat melkein kuin veljiä.
Ymmärrän. Nyt kaikessa on järkeä.
Olen tuntenut Mitsyn jo pitkään.
Kippis!
Kävimme taannoin lasillisella,
ja innostuin järjestämään turnauksen ensimmäistä kertaa aikoihin.
Mitä? Päättivätkö he järjestää valtavan turnauksen humalassa?
Se ei häiritse minua, mutta miksi me olemme vierasjoukkue?
Ehkä et tiedäkään tätä, Ohma.
Mitä?
Viime ottelun jälkeen kutsuimme yhden kamppailuareenan taistelijan -
Kengan-järjestöön.
Mitä? Eikö tämä siis ole ensimmäinen turnaus?
Taistelijan nimi oli...
Mestari Orochiko?
Niin isä kertoi.
Vanha mestari haastoi Orochin, joka taisteli areenan edustajana.
Ja?
Mitä?
No? Kumpi voitti?
Tiedän vain, että hän taisteli.
Isä ei kertonut muuta.
Mutta tiedän tämän:
turnauksen jälkeen hänen oli levättävä lähes puoli vuotta.
Eihän. Keitä ne Kengan-järjestön tyypit oikein ovat?
En ole kuullut heistä.
Kyvykkäät taistelijat alkavat edustaa järjestöjä.
Vain voittajat korjaavat kunnian.
Juuri niin.
Täällä vallitsee viidakon lait.
Se olit siis sittenkin sinä.
Äänen käyttäminen hyökkäyskeinona on melkoinen saavutus.
Sitä ei ole helppoa jäljitellä.
Sepä mukava kuulla.
Saatkin siitä maistiaisen. Tässä ja nyt!
Lopeta.
Se olisi sietämätöntä kaltaiselleni sokealle miehelle.
Halusin vain nähdä,
miten Kansanmurhaajaksi tituleerattu mies reagoisi hyökkäykseeni.
Mennään asiaan.
En usko, että turvallisuustehtäviä tulee liiaksi.
Kukaan ei ole niin typerä,
että hyökkäisi hirviöitä täynnä olevalle areenalle.
Totta puhut.
VALKOINEN TIIKERI
Hei, ukko!
Mitä haluat, nulikka?
Minä...
Vai sillä lailla.
En välitä suuresta suustasi. Tämä on isältä perittyä, eikö vain?
Herra Orochi, isäni oli ylpeä teistä.
Anteeksi, että jouduit sanomaan sen ensin.
Kuinka loistava ruumiinrakenne. Ei ainuttakaan vikaa.
Olet itsekin melkoinen spektaakkeli. Miten kasvatit tuollaiset lihakset?
Enpä tehnyt paljoakaan. Hinasin vain vähän helikopteria.
Miten itse teit sen?
Tarvitsin vain F1-auton.
Helppoa, eikö?
Panen tuon taatusti muistiin.
Tuollaiset tyypit eivät ymmärrä... - Anteeksi.
Hukkasin sytkärin matkalla tänne. Olisiko sinulla tulta?
Eli siis ei.
Eihän! Eikö kamppailuareena maksa palkkiota?
Mikä vitsi!
Tämä kehittää taitoja ja auttaa kohti mahtavampia voimia.
Ei hullumpi palkkio.
Mutta Cosmo, on melko paksua olla maksamatta.
Hei, kamut.
Nämä maanalaisen kamppailuareenan tyypit.
Eivätkö heidän naamansa ole hitusen liian pelottavia?
Mitä tuijotatte?
Olet oikeassa. He näyttävät vahvoilta, mutta...
Tarkoitan tuota tyyppiä!
Pelottava, eikö?
Hän varmaankin vain näyttää tuolta.
On tuolla retkulla pokkaa.
Kauanko aiot jatkaa tuota?
Kunnes tuo ääliö lopettaa! Menetän miehisyyteni, jos peräännyn nyt!
Heillä on loistava henki! - Mitä?
Nuo nuorukaiset ovat ehtaa tavaraa.
Ottaisin heidät mielelläni siipieni suojaan.
Viidakon lait.
Jos keskittymisemme herpaantuu,
meidät syödään elävältä.
Meitä taitaa odottaa oma taistelumme täällä. Eikö, tohtori?
Sitäpä juuri toivon, Yoshizawa.
Mitä?
Tämä on täydellinen tilaisuus -
leikellä kaikki kamppailuareenan taistelijat palasiksi.
Eivätkö he voisi jo kuolla?
Olen pahoillani, mutta ette saa haluamaanne.
Leikkelijä. Huomaan, että olette yhä hyvässä hapessa.
En kaipaa häiriötekijöitä.
Mitä? Hetkinen nyt!
Viime kerrasta on aikaa, tohtori Kureha.
Tohtori Hanafusa. Hienoa, että voitte hyvin.
Mitä? Tunnetteko toisenne?
Opiskelimme yhdessä lääketiedettä. - Kyllä vain.
Voisi sanoa, että olemme vanhoja ystäviä.
Turnaus taitaa alkaa pian.
PUNAINEN LINTU
Kerromme nyt turnauksen säännöt.
Ne ovat samat kuin viime kerralla.
Aseiden käyttöä lukuun ottamatta kaikki on sallittua.
Viimeinen mies areenalla voittaa.
Säännöt ovat suunnattoman simppelit.
Valitsimme Metsyn kanssa ottelijat etukäteen.
Odotamme näkevämme uskomattomia taisteluita -
antamaan räjähtävää viihdettä elämiemme ehtoovuosiin.
Metsudo Katahara.
Poju on todella päässyt pitkälle. - Oletko tavannut hänet ennenkin?
Kauan sitten.
Pienen hetken kuluttua -
maanalaisen kamppailuareenan ja Kengan-järjestön taistelijat -
ottavat yhteen kolmen ottelun turnauksessa!
Ja niin se viimein alkaa.
Missä Ohma on?
Hän halusi lämmitellä vielä vähän lisää.
Hän varmaankin aisti jotain.
Tunnen sen.
Tyyppi, jota vastaan taistelen, on varmasti...
Hyvät naiset ja herrat, odotuksenne on vihdoin päättynyt!
Ensimmäinen ottelu on alkamassa!
Toimin selostajananne täällä areenalla tänään.
Olen Sayaka Katahara.
Selostamossa olen myös minä, Jerry Tyson!
Kengan-järjestöä ensimmäisessä ottelussa edustaa -
184 senttimetriä pitkä ja 88 kiloa painava -
Myanmarin ulvova taisteluhenki!
Saw Paing Yoroizuka!
Täältä pesee!
Häntä vastaan lähtevä maanalaisen kamppailuareenan edustaja -
on 190,5 senttimetriä pitkä ja painaa 166 kiloa!
Hän on Hanayama-ryhmän toinen johtaja -
ja Japanin suurin tappelupukari!
Kaoru Hanayama!
Pomo!
Otelkaa!
Kärsivällisyys ei ole hyveeni!
Hän aloittaa! - Antaa mennä.
Poika on nopea!
Täältä tullaan!
Tästä saat! Ja tästä!
Olen Saw Paing Yoroizuka!
Mitä hittoa?
Kuinka voimakas! Mitä taistelulajia hän oikein harjoittaa?
Olen kuullut hänestä. Tuo tyyppi ei seuraa mitään tekniikoita.
Hän vain käyttää loistavia fyysisiä ominaisuuksiaan.
Aito hirviö, joka taistelee ja hallitsee maanalaisella kamppailuareenalla.
Sellainen on mies, joka tunnetaan nimellä Kaoru Hanayama.
Löysin sinulle kelpo vastuksen.
Miten on, Hanayama? Aiotko kokeilla?
Hyvä on.
Etkö kysy, kuka se on?
Ja miksi kysyisitkään!
Tuo todella tuntui!
Äijä niittasi minut lentoon, vaikka puolustin. Miten ihmeessä?
Pomo... - Poika on hänestä taistelun arvoinen.
Antaa tulla.
Mahtava. Se sinä olet.
Aivan liian mahtava!
Ryhtyikö hän nyrkkitappeluun pomoa vastaan?
Jätkä on varmasti seonnut.
Kuin kaksi marjaa.
Isä, kamppailuareenan taistelijat ovat aivan kuulemani kaltaisia.
Miten on, Saw Paing? Osallistutko turnaukseen?
Maanalaisen kamppailuareenan turnaus. Sellainenko, joissa isä kävi?
Aikoinaan...
Isäsi ja Doppon välinen taistelu oli vertaansa vailla.
Se löi kaikki ällikällä. Taistelun lopussa...
Kuule pappa!
Teen sen!
En voi hävitä!
En kamppailuareenan tyypeille enkä isälleni!
Varovasti.
Tämä on vasta alkua.
Juuri tuota odotinkin!
Hanayama putosi polvilleen!
Mikä lurjus! Eikö lyönti päähän vaikuttanut häneen?
Hän on harjoittanut päätään joka päivä 5-vuotiaasta asti.
Mitä?
Hän lyö päätä vasaralla ja iskee sitä kiviä vasten.
Siten -
Saw Paing teki kallostaan metalliakin kovemman.
Sekopäistä.
Eikä vain kallostaan.
Hän kävi läpi lethwei-koulutuksen, joka aiheutti toistuvia murtumia -
ja kovetti hänen luunsa.
Me karatekatkin ponnistelemme vahvistaaksemme kehon eri osia,
mutta Saw Paingin treenaaminen on silkkaa hulluutta.
Jatkan samaa rataa ja päätän ottelun kerralla!
Tästä saat! Ja tästä!
Hellittämätön iskujen ryöppy. Saw Paingin strategia takaa varman voiton.
Ottelu oli tässä, sanoisin.
Ja tämä isku on loppusi!
Siinä se on!
Lukko...
Pihdit!
Voima itsessään on tekniikkaa ja tekniikka voimaa. Kuinka suurenmoista!
Hei! Eihän hän vain...
Ei vielä.
Aiotko yhä taistella?
Tuossa kunnossa...
Minulle tässä turnauksessa ei ole kyse pelkästä taistelusta.
Se ei voi päättyä näin. En halua sen päättyvän!
Burman vasara!
Sitä hän siis suunnitteli!
Torjuiko hän Hanayaman täysivoimaisen iskun päällään?
Täysin järjetöntä, oli jätkän pää kuinka kova tahansa.
Aiotko yhä taistella?
Hanayama pakotti kätensä nyrkkiin. - Millainen peto hän oikein on?
Täältä tullaan!
He ovat mielipuolia.
Voittaja on ratkennut!
Tätä lopputulosta ei voinut välttää. Nyrkiniskut aiheuttivat aivotärähdyksiä.
Mikään harjoittelu ei valmista siihen. Pojulla ei ollut mitään mahdollisuuksia.
Saw Paing...
Riittää!
Ensimmäisen ottelun voittaja -
on Kaoru Hanayama!
Hyvä taistelu.
Ensi kertaan, Hanayama.
Tuo nuori mies on täynnä taisteluhenkeä!
Erinomaista! Minun on pakko saada hänet oppilaakseni!
Taistelu oli vasta ensimmäinen, vaan miten hieno se olikaan.
Pomo näytti minulle, Chiharu Shiballe, kuinka tosimies hoitaa hommat!
Piru vie. Sormet ihan syyhyävät innosta taistella.
Sano muuta! Mikä hätänä, Cosmo?
Hemmettiäkö nuo puuhaavat?
En kutsunut sinua kelvottomaksi.
Kyse on vain siitä,
että rectus femoriksesi ei ole kovin viehättävä.
Et ole sen vuoksi suosittu naisten keskuudessa.
Suosittuko?
Älä vain sano, että kasvatit lihaksiasi niin typerästä syystä.
Typerästäkö?
Asia pitänee ratkaista.
Sehän sopii vallan hyvin.
Etkö parempaan pysty?
Nyt päästään asiaan.
Eikä siinä kaikki!
Jessus. Lopettakaa tuollainen...
Itsepuolustus taitaa olla sinulle tuttua.
Jestas! Mikä kunnia onkaan kuulla kehuja mestari Shibukawalta!
Nokkela kaveri.
Anteeksi viivästystä.
Ohma!
Ensimmäinen ottelu päättyi jo.
Seurasin sitä näytöltä. Minunkin on kai annettava kaikkeni.
Onko jokin vialla?
Odotan sitä innolla.
Vai sillä lailla.
Seuraavan ottelun pitäisi alkaa pian. Kuka siinä taistelee?
Jack Hammer?
Hyvät naiset ja herrat, kiitos kärsivällisyydestänne!
Toinen ottelu on alkamassa!
Kamppailuareenaa edustava mies -
on pituudeltaan 213 senttimetriä ja painaa 160 kiloa.
Hän on äärimmäisen dopingin sekä epätavallisen harjoittelun avulla -
saavuttanut ylimaallisen ruumiinrakenteen!
Jack Hammer!
Näyttää hivenen pelottavalta, eikös vain?
Hänen Kengan-järjestöä edustava vastustajansa -
on 188 senttimetriä pitkä ja painaa 94 kiloa.
Koko Kuren perheen vahvin mies!
Salamurharyhmän historia yltää 1 300 vuoden taakse!
Hän on Taboo Descendant, Raian Kure!
Hän tuli paikalle! Odotan tätä innolla.
Tunnelma on täysin erilainen kuin edellisessä ottelussa.
Tämä panee ihon kananlihalle.
Eikös olekin riemastuttavaa, Metsy?
Otelkaa!
He nuijivat toisiaan heti alusta alkaen!
Melkoinen mies tuo Raian Kure!
Hän lisää iskunopeutta, vaikka Jack tykittää häntä!
Siinäkö kaikki?
Loppuivatko paukut? Mitä?
Mikä tuli? Oletko todella se tyyppi, josta olen kuullut huhuja?
Jack Hammer?
Hän on täydellinen vastustaja sinulle.
Tavoitellessaan äärimmäistä voimaa hän on altistanut kehonsa -
dopingille, leikkauksille ja keinotekoisille hoidoille.
Hammeria voisi jopa kutsua taistelukoneeksi.
Miten on? Lähdetkö otteluun?
Siis joku doupattu idiootti, joka väittää olevansa taistelukone.
Älä nyt naurata.
Toki. Taistelen häntä vastaan.
Hänellä ei ole minkäänlaisia mahiksia.
Annan hänelle opetuksen! Vaikka kuinka parantelisi kehoaan,
tietä huipulle ei voi feikata!
Hän jymähti paikoilleen. Eihän ottelu vielä voi olla ohi?
Isoveli-Jack...
Tässäkö se oli?
Etpä ole kummoinen. Loppujen lopuksi olet vain feikki...
Moni Hammerin iskuista menee läpi, vaikka Raian takoi juuri häntä.
Ottelu yli-inhimillisiä voimia omaavaa Raiania vastaan.
Juuri sitä Jack halusi.
Raian Kure...
Miten on? Taisteletko... - Pahoitteluni. Minun on kieltäydyttävä.
En haaskaa aikaani sellaiseen ihmiseen. Mielessäni on eräs toinen vastustaja.
Tämä on rasti matkalla hänen luokseen!
Mitsunari selitti, kuinka Kuren perhe oli sukupolvien ajan -
esitellyt ylivoimaisia geenejä perimäänsä luodakseen Raianin.
Täten hän oli täysiverinen soturi jo syntyessään.
Jos siis todella haluat saavuttaa tavoitteesi,
sinun on ensin selätettävä hänet.
Hyvä on.
Aito? Feikki? Mikä vitsi.
Todellisen voiman aitoutta ei voi kiistää!
Hän...
Mistä hän heräsi?
Siksi siis olit hiljainen.
Vedit vaikka mitä tabuja, etkö vain? - Väliäkö sillä on?
Erinomaista.
Tyyppi, joka uhrasi kaiken tullakseen vahvaksi. Pidän siitä.
Nyt se tulee. Tiedät kyllä mikä.
Mikä?
Mikään ei peittoa tuollaisen epätoivoisen surkimuksen selättämistä!
Mikä tuo on?
Liikkeen nimi on poisto.
Se poistaa aivojen asettamat rajoitukset,
mikä parantaa valtavasti kehon piileviä kykyjä.
En kuvitellut, että on yhä olemassa joku, joka pystyy siihen tuolla tasolla.
Raian Kure kykenee vapauttamaan piilevät kykynsä sataprosenttisesti.
Vain harva perheessä voi koskaan saavuttaa moista.
Löysit itsellesi loistavan taistelijan, kuten sinulta odotinkin.
Sinulla on silmää tällaiselle.
No niin. On tullut aika murskata sinut.
Lykkyä tykö.
Mikä vauhti!
Ottelu ei ole vielä ohi.
Eiköhän tuo hoidellut sinut!
Äläpä kiirehdi.
Nyt homma käy mielenkiintoiseksi.
Katsokaa! Hänen kehonsa!
Täynnä aineita...
Kahden sekopään taistelu. Se tarkoittaa...
Tämä ottelu saattaa todella jatkua toisen kuolemaan saakka.
Tästä tulee hauskaa.
Molemmat hymyilevät!
Tämähän on silkkaa hulluutta.
Tämä ei ole enää tavallinen ottelu.
Kumpikaan heistä ei välitä siitä.
Aivan. Tapa tai tule tapetuksi.
Taistelua kuolemaan saakka.
Painu helvettiin!
Mitsy...
Voi sentään. Millaisen ottelun -
järjestimmekään?
Katsokaa!
Tällä tahdilla he todella...
Seis! Lopettakaa, molemmat!
Kumpi voittaa? Hammer? Raian?
Voittaja on...
Raian Kure.
Lopettakaa! Voittaja ratkesi jo!
Tuosta ei ole hyötyä, Mitsy.
He eivät hyväksy ulkopuolisten sekaantumista taisteluun.
Mitä? Jokin tuntuu oudolta.
Kyllä.
Kuka hitto sinä olet?
Suolakurkku?
Eihän! Suolakurkku seuraa vaistojaan menettäessään saaliinsa.
Tulitko sinäkin ottamaan turpaasi?
Tämä tyyppi on on minun leluni. Näpit irti.
Nythän tästä sotku kehkeytyi!
Tilanne karkaa aina vain pahemmin käsistä.
Herra, teenkö sen?
Se on ohi, isoveli. Hävisit.
Muiden määräämä lopputulos ei millään tavalla koske minua.
Päätämme tämän vielä jonain päivänä.
Kehtaatkin, Baki Hanma!
Tapan sinut, paskiainen! Voit olla varma siitä!
Sopii. Tule käymään koska vain.
Olen aina valmiina sinua varten.
Baki, senkin mäntti!
Jos et ole mukana turnauksessa, lähde.
Ymmärrätkö puhetta?
Hyvä.
Kuinka suurenmoisia nuoria! Haluan heidätkin oppilaikseni!
Hänkin on kai poistanut jotain aivoistaan...
Näitkö sen jätkän kynnet? Ne olivat valtavat kuin dinosauruksella!
Et ole muusta puhunutkaan.
Mitä taistelulajia se Suolakurkku oikein harjoittaa?
Ei hajuakaan. Ehkä ei mitään kuten Hanayama.
Mikä hätänä? - Anteeksi. Mene takaisin ilman minua.
Nyt tuli kiire.
Sinä...
Väistä. - Enhän.
Antaa sitten kuulua, jenkki.
Jos haluat mennä, sano se. Sitten päästän sinut ohi.
Paskiainen...
Hikoilet kuin mielipuoli, senkin ryökäle.
Sano vain, että haluat mennä. Päästän sinut pälkähästä tämän kerran.
Väistyvä mies myöntää tappionsa.
He haluavat väistää.
Mitä? Ei tarvitse vitsailla. Naamasi on jo naurettava.
Mutta he eivät voi!
Kahden miehen kestävyyskoe. Kumpi poistuu voittoisana?
Hänelläpä kestää...
Tämä on tyypillistä Ohmaa.
Ottelu on alkamassa, mutta hän nukkuu viime hetkeen asti.
Vain hän pystyy sellaiseen.
Melkoinen temppu.
Hyvät naiset ja herrat, kiitos kärsivällisyydestänne!
Viimeinen ottelu on alkamassa!
Hän on 168 senttimetriä pitkä ja painaa 76 kiloa.
Tämä mies tavoittelee alati suurempia voimia -
ja on maanalaisen kamppailuareenan hallitseva mestari!
Baki Hanma!
Hänen vastustajansa on 182 senttimetriä pitkä ja painaa 85 kiloa.
Tämä Ashuranakin tunnettu mies -
uhkuu villiä taisteluvaistoa ja strategista neroutta.
Hän on varma kohtalostaan, joka on tulla kaikista voimakkaimmaksi!
Ohma Tokita!
Minulla oli aikoinaan tunne, että näin kävisi vielä.
Ajattelin itsekseni, että taistelen vielä tätä tyyppiä vastaan.
Mikä yhteensattuma.
Ajattelin samaa.
No niin, pannaanko ottelu käyntiin?
Toki.
Seuraavaksi Baki Hanma ja Ohma Tokita -
kohtaavat viimeisessä ottelussa.
Otelkaa! - Otelkaa!
He tarkkailevat toisiaan.
Kumpi hyökkää?
Tässä siis ollaan. Sallinet minun tehdä ensimmäisen...
Onko hän maassa? - Mitä tapahtui?
Vain puolessa sekunnissako?
En olekaan siis ainoa, joka osaa käyttää zonea.
Taistelusta tulee tiukka, Ohma.
Ohma!
Hän otti valtavan iskun lärviinsä!
Tosi kova!
Mikä tuo liike on?
Nikon tyylin timanttitekniikan -
tuhoutumaton.
Lihakset jännittyvät iskuhetkellä, mikä pysäyttää kaikenlaiset hyökkäykset.
Olipa täpärällä. Mitä tuo oli? Mitä hittoa tapahtui?
Tämä tyyppi -
ei ole mikään vitsi.
Baki Hanma. Hän on vastustajasi tänään.
Baki Hanma...
Baki on lapsesta pitäen -
harjoitellut huippukouluttajien kanssa äitinsä järjestämissä tiloissa.
Hän on taistellut taitavien vastustajien kanssa ja voittanut useasti.
Muistanko oikein, että hän on maanalaisen kamppailuareenan mestari?
Ohma...
Taistelu on ollut hänen koko elämänsä. Siinä suhteessa olemme samanlaisia.
Haluan olla yksin.
Otan torkut.
Mitä?
Mutta Ohma...
Sellaisen vastustajan kanssa on ensin taisteltava pään sisällä.
No, siinä tapauksessa...
Eittämättä varteenotettava vastus!
Täältä tullaan,
Baki!
Tämä tunne...
Ymmärrän!
Tuo ei toimi, Baki!
Ohma!
Uskomatonta! - Läpäisikö hän tuhoutumattoman?
Ymmärrän.
Baki nojasi koko painollaan nyrkkiin,
kun hän iski oikean suoran. Edes tuhoutumaton ei pysäytä sellaista.
Miltä tuntuu suora isku, kun nivelet,
kehon luonnolliset pehmikkeet, ovat lukittuina?
No, poju?
Hitto. Tuntui kuin isku olisi mennyt vatsasta läpi.
Vain tämä pystyy murtamaan pikku puolustusliikkeesi.
Ohma Tokita koulutettiin taistelijaksi pienestä pitäen.
Hänen taustansa tuntien -
Baki ei voinut kuin tuntea vahvan yhteyden heidän välillään.
Jo lyhyen taistelun jälkeen tiedän sen.
Olet aivan kuten minä!
Mielenkiintoista. Jos käyt kimppuuni noin...
Hän hyökkäsi vastaan!
Lähemmäksi tuleminen vähensi Bakin vauhtia,
eikä hän voinut iskeä täysillä.
Tokima reagoi heti itselleen vieraaseen liikkeeseen.
Ei hassumpi.
Tässä samalla mitalla takaisin!
Nikon tyylin timanttitekniikan raudanmurskaaja!
Uskomatonta!
Ajatella, että joku voisi päihittää Bakin nyrkkitappelussa...
Uskomatonta, kuinka Tokitan tekniikat ovat täysin tehottomia häntä vastaan!
Kehon jäykistystekniikka ei pure lainkaan!
Mitä teet nyt, Baki?
Mitä? Onko tuo...
Piiska!
Kivut ovat hitolliset.
Hän on tuskissaan!
Mutta Ohma käytti tuhoutumatonta.
Katsokaa!
Isku kulki halki koko olkapään ja selän!
Hyvin harkittu liike.
Hän rentoutti lihaksensa täysin, mikä poisti kaiken jännityksen raajoista.
Aivan. Tuollainen isku tekisi varmasti kipeää kaikille.
Hänellä ei ole heikkouksia. Ohma ei voi pitää yllä tuhoutumatonta!
Ai, että kestät kaiken? Älä aliarvioi Nikon tyyliä!
Suunnanohjaus, vitsa!
Melkoinen muksu. Hän on nuori, mutta ymmärtää aikia hyvin.
Sama liike ei minuun tehoa! Tällä kertaa minä...
Mikä tuo on?
Baki on kuin täysin eri ihminen.
Mitä hän oikein aikoo?
Hän tulee!
En nähnyt mitään. Vilaustakaan.
Rautamomentti! Isku!
Xiaoli!
Mach-isku!
Tekikö hän juuri...
Jep.
Oppiko hän vitsan nähtyään sen vain kerran?
Vai Baki Hanma?
Aivan kuten sanoit, Niko. Maailma on suuri.
Olen käyttänyt useita liikkeitäni, mutta pelotat minua todella, Tokita.
Olet epäilemättä -
todellinen taistelija!
Ohma!
Jumalan riivausko?
Mikä?
Liike vapauttaa kehon piilevät kyvyt.
Se nopeuttaa verenkiertoa ja muuntaa ruumiinlämmön hyökkäysvoimaksi.
Se kuitenkin kuluttaa kehoa viisi kertaa tavallisia liikkeitä enemmän.
Todellinen kaksiteräinen miekka.
Hei! Katsokaa hänen selkäänsä! - Mahdotonta...
Hänen selässään -
on paholaisen kasvot!
Taidamme olla lähestymässä -
ratkaisevaa hetkeä.
Nyt se tapahtuu!
Juuri tätä halusin.
Upea taistelu, eikö sinustakin?
Jep.
He puskevat toisiaan olemaan entistä voimakkaampia.
Hienoa!
Huomaan sen!
Huomaan, miten mahtavien taistelijoiden kanssa olet otellut.
Aivan. Tunnen kuin vastassa olisivat kaikki aiemmat vastustajani.
Mikä tämä tunne on?
Mikä hätänä? - Hän on täällä.
Hän on jo täällä!
Nikon tyylikö? Vai sellaista. Perit siis sen miehen tekniikat.
Mielenkiintoista. Olen mukana.
Isä...
Sanoitko "isä"?
Paras osa oli juuri alkamassa!
Sepä se. Olen siis mukana.
Ei!
Tämä on meidän taistelumme.
Älä tunge nokkaasi tähän!
Tulitko sinäkin?
Gensai...
Kuroki!
Sinäkö aiheutit tämän tunteen?
Kuroki. Huhut paholaisen peitsestä ovat kiirineet minunkin korviini.
Kukapa olisi uskonut,
että näemme voimakkuuden huippujen kaksintaistelun tänä iltana.
En voisi toivoa parempaa vastusta taistelutaitojeni testaukseen.
Häipykää ottelustamme!
Et kuunaan saa läpi lyöntiäkään.
Luuletko olevasi varteenotettava vastus Hanmalle?
Seis! Top tykkänään!
Te kaksi tulitte aivan liian aikaisin!
Aioin järjestää ottelunne vielä jonain päivänä!
Turnauksemme on nyt täysin pilalla. Tämä ei ole enää lainkaan hauskaa.
Järjestän kyllä teidän kahden taistelun.
Siksi pyydämme teitä toistaiseksi poistumaan.
Asia selvä.
Kiinnostukseni lopahtikin jo.
Anteeksi tuota.
Isääni.
No niin. Palataan asiaan, jooko?
Hitto. Huomasit, vai mitä?
Sinulle kävi samoin, eikö? Turha esittää rohkeaa.
Odotan innolla seuraavaa tapaamistamme.
Samoin.
Taistelun jatkaminen on mahdotonta.
Päätämme ottelun tasapeliin.
Täten turnaus maanalaisen kamppailuareenan ja Kengan-järjestön välillä -
saavuttaa loppunsa ilman ratkaisevaa voittoa.
Lopulta päätettiin,
että voittaja määriteltäisiin seuraavassa turnauksessa.
Vaistoni olivat siis sittenkin oikeassa.
Oikeus toteutukoon!
Entistäkin nopeammin...
Et ole lainkaan hassumpi, Baki.
BAKI HANMA VS KENGAN ASHURA
Sanottavaa ei ole. Puhe ei nyt auta.
Silti on asioita, joita vain tämä pitkään yhdessä sinnitellyt kaksikko,
nämä syvästi intohimoiset miehet, ymmärtävät.
LOPPU
Tekstitys: Vesa Puosi