Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Et jordskjelv?!
- Ohma! - Hva?
Jordskjelv!
Hva? Det stoppet.
Er noe i veien?
- Nei, ingenting. Kom igjen. - Ok!
I den underjordiske kampsportarenaen kåres den sterkeste.
Kengan-foreningen, hvor de sterke bestemmer alt.
To undergrunns-kampsportorganisasjoner som aldri skulle møtes, skal snart
avgjøre hvem som regjerer!
Men det er krevende av gamle Metsudo å plutselig foreslå en slik konkurranse.
Jeg hadde aldri trodd et sånt sted fantes i Tokyo Dome.
Jeg forstår hvorfor du sier det.
Vi skal til et topphemmelig sted. Den underjordiske kampsportarenaen.
Den underjordiske kampsportarenaen...
Den stammer fra Edo-perioden.
Rikets vise-shogun, Tokugawa Mitsukuni, grunnla det.
Det trettende overhodet fra Tokugawa-familien,
- Mitsunari Tokugawa, leder den. - Tokugawa?
Vent litt. Kengan-foreningen også...
Som du vet, ble Kengan-foreningen grunnlagt av den syvende shogun,
Tokugawa Ietsugu, som døde tidlig.
Utrolig at den samme familien fortsatt er involvert.
Det er nesten som om de er brødre.
Jeg skjønner. Nå gir det mening.
Jeg har kjent Mitsy lenge.
Skål!
Vi var ute og drakk forleden.
Tanken på en konkurranse etter så lang tid, gledet oss.
Hva? Ble denne store konkurransen bestemt fordi de var fulle?
Det går bra, men hvorfor må vi være bortelaget?
- Kanskje du ikke vet det, Ohma. - Hva?
Vi inviterte en kjemper sist fra den underjordiske kampsportarenaen
til Kengan-foreningen.
Hva? Så dette er ikke den første konkurransen?
Den kjemperen het...
Mester Orochi?
Det var det pappa sa.
Den gamle mesteren tilkalte ham, og han deltok som representant.
Og?
- Hva? - Hvem av dem? Hvem vant?
Jeg vet bare at han kjempet. Han sa ikke noe mer.
Men dette vet jeg. Han måtte hvile i nesten seks måneder etter konkurransen.
Utrolig. Hva slags folk er i Kengan-foreningen?
- Jeg har hørt om dem før. - Dyktige kjempere bli representanter.
Bare de som vinner får belønningen.
Nettopp. Det er en tøff verden.
Hva? Så det var deg likevel.
Det er litt av en bragd å angripe med stemmen på slagmarken.
- Det er ikke lett å imitere. - Godt å høre.
- Jeg skal vise deg. Her og nå! - Slutt.
Det ville vært uutholdelig for en blind person som meg.
Men jeg ville se hvordan du, mannen kalt "Folkemorderen", ville svare.
Jeg tviler forresten på at det blir vanskelig å holde vakt.
Det er ingen der ute som er rare nok
til å angripe en arena full av monstre.
Enig.
HVIT TIGER
- Hei, gamle mann! - Hva?
- Hva vil du, gutt? - Jeg...
Jeg forstår.
Glem den store kjeften din. Dette kommer vel fra faren din?
Mr. Orochi, faren min var stolt av deg.
Beklager at du måtte si det først.
Jøss, flotte linjer. Ikke en eneste feil.
Du er litt av et syn selv. Hvordan fikk du så mye muskler?
Jeg gjorde ikke mye. Jeg bare dro i et helikopter.
- Hvordan klarte du det? - Du trenger bare en racerbil.
Lett, ikke sant?
Jeg skal ha det i mente.
- De gutta skjønner det ikke... - Unnskyld meg.
Jeg mistet lighteren min på vei hit. Har du en ekstra?
Sikkert ikke.
Du tuller! Belønner ikke kampsportarenaen?
For en vits!
Forbedre deg selv og sats på ren styrke.
Ja, det er heller ikke ille.
Men Cosmo, ingen penger tar det for langt.
Hei, folkens. Karene fra den underjordiske kampsportarenaen...
Er ikke ansiktene deres for skumle?
Hva?
- Hva ser dere på? - Du har rett. De ser sterke ut, men...
Jeg snakker om den fyren der!
- Er han ikke skummel? - Han er nok bare sånn.
Den japanske pøbelen har mot.
- Hvor lenge skal du gjøre det? - Til dusten stopper!
Jeg kan ikke kalle meg mann om jeg gir meg!
- De har god kampånd! - Hva?
De ungdommene er ekte vare. Jeg tar dem gjerne under mine vinger.
Det er en tøff verden. Gjør vi en feil,
er vi ferdige.
Ser ut som vi får en egen kamp vi må håndtere. Eller hva, doktor?
- Det er sånn jeg vil ha det, Yoshizawa. - Hva?
Dette er en perfekt mulighet
til å dissekere alle fra den underjordiske kampsportarenaen.
Kan de ikke dø for meg snart?
Beklager, men du får det ikke som du vil.
"Dissekereren." Jeg ser at du fortsatt er i live.
- Jeg foretrekker å ikke bli forstyrret. - Hva? Vent litt!
- Lenge siden sist, dr. Kureha. - Dr. Hanafusa, godt å se at helsen er god.
Hva? Kjenner dere hverandre?
- Vi tok legestudiene sammen. - Å ja.
Man kan vel si at vi er gamle venner.
Jeg tror det begynner snart.
VERMILION-FUGL
Nå vil vi forklare reglene i konkurransen.
Reglene er de samme som sist. Utenom våpen, er alt lov.
Den som står igjen, vinner.
Utrolig enkle regler.
Kjemperne ble valgt av meg og Metsy på forhånd.
Vi forventer å se noen utrolige slåsskamper
som vil imponere så stort at levealderen vår synker.
Metsudo Katahara.
- Gutten har virkelig blitt noe. - Har du møtt ham før?
For lenge, lenge siden.
Om noen få øyeblikk vil den underjordiske kampsportarenaen
og Kengan-foreningen kjempe i en trekampskonkurranse!
Tiden er endelig inne.
- Hvor er Ohma? - Han ville varme opp litt til.
Han må ha merket noe.
Jeg merker det. Fyren jeg slåss mot er virkelig...
Mine damer og herrer, ventetiden er endelig over!
Den første kampen begynner!
Jeg blir deres kommentator i dag. Jeg heter Sayaka Katahara.
Jeg er deres kommentator, Jerry Tyson.
Representant for Kengan-foreningen i den første kampen
er 184 centimeter høy og 88 kilo.
Det er Den ulende kampånden fra Myanmar!
Saw Paing Yoroizuka!
Jeg er i fyr og flamme!
Motstanderen hans fra Den underjordiske kampsportarenaen
er 190,5 centimeter høy og veier 166 kilo!
Han er Hanayama-gruppens andre sjef
og Japans største bråkmaker!
Det er Kaoru Hanayama!
Sjef!
Sett i gang!
Tålmodighet kler meg ikke!
- En manøver! - Kjør på.
- Han er rask! - Nå kommer jeg!
Ta den! Og den!
Jeg er Saw Paing Yoroizuka!
- Hva søren? - For en kraft! Hvordan trener han?
Jeg har hørt om ham. Han har aldri drevet med trening.
- Hva? - Hva?
Han bruker ikke annet enn eksepsjonelle egenskaper.
Et ekte monster som kjemper og hersker i den underjordiske kampsportarenaen.
Dette er mannen kalt Kaoru Hanayama.
Jeg har funnet en god motstander for deg.
Hva sier du, Hanayama? Vil du prøve?
Greit.
Å? Vil du ikke spørre hvem det er?
Selvsagt ikke!
Den kjente jeg!
Jeg fløy av gårde selv om jeg var på vakt. Hvordan er det mulig?
- Sjef. - Han har merket styrken hans.
Kom an.
Fantastisk, du er fantastisk. Du er altfor fantastisk!
Tar han sjefen i en direkte nevekamp? Han må være gal.
Helt like.
Pappa, kjemperne fra arenaene er akkurat som jeg ble fortalt.
Hva sier du, Saw Paing? Vil du delta i konkurransen?
I den underjordiske kampsportarenaen? Som den faren min var i?
Den gangen...
Kampen mellom faren din og Doppo var mer enn episk.
- Det var virkelig forbløffende. Slutten... - Onkel!
Jeg gjør det!
Jeg kan ikke tape! Ikke mot de fra arenaen eller faren min!
Vær forsiktig. Det har bare begynt.
Det var det jeg ventet på.
Hanayama kneler!
Drittsekk! Går det bra etter slaget i hodet?
Han har trent hodet hver dag siden han var fem år gammel.
Hva?
Han slår det med en hammer og slår det mot steiner.
Det er sånn
Saw Paing gjorde skallen hardere enn metall.
Det er sprøtt.
Ikke bare hodet.
Han gjennomgikk intens Lethwei-trening, som involverte gjentatte brudd.
Det gjorde beina hardere. Vi som praktiserer karate
gir også en ekstraordinær innsats for å styrke kroppen,
men Saw Paings opplegg er ren galskap.
Jeg fortsetter og fullfører dette på én gang!
Ta den! Og den!
En nådeløs bølge av slag. Saw Paings sikre vinnerstrategi.
Jeg tror det er over.
Dette vil ta knekken på deg!
Der er den!
- Skru... - Stikken!
Styrken er teknikk, og teknikk er styrke. Virkelig fantastisk!
- Hei! Han er vel ikke... - Ikke ennå.
Skal du fortsette?
I den tilstanden...
Denne konkurransen er mer enn bare en kamp for meg.
Jeg lar det ikke ende her. Jeg vil ikke at det skal ta slutt!
- Burmas hammer! - Så det var det han ville!
Han motarbeidet Hanayamas slag i full kraft med et hodestøt?
Det er sprøtt, uansett hvor hardt hodet hans er.
Skal du fortsatt slåss?
- Han tvang hånden inn i en knyttneve. - Hva er han? Et beist?
Nå kommer jeg!
De er sprøe.
Vinneren er avgjort!
Et uunngåelig utfall. Slaget fikk hjernen til å skjelve.
Ingen trening kan lære deg det. Han hadde aldri en sjanse.
Saw Paing...
Det holder! Den første kampens vinner er Kaoru Hanayama!
Det var en god kamp.
Sees igjen, Hanayama.
Den unge mannen er full av kampånd! Enestående! Jeg må ta meg av ham!
Det var bare første kamp, men den var flott.
Sjefen viste meg, Chiharu Shiba, hvordan en ekte mann gjør ting!
Pokker, dette får meg til å klø etter kamp.
Helt enig.
- Hva? Hva er galt, Cosmo? - Hva søren gjør de gutta?
Jeg sa ikke at du ikke var god.
Men din rectus meforis mangler sjarm.
Du blir ikke populær blant damene om du ser sånn ut.
Populær? Ikke si du har bygget muskler for en så dum grunn.
-"Dum", sier du? - Jeg tror vi må avgjøre dette.
Greit for meg.
Er det alt du har?
- Nå begynner det å bli noe. - Jeg er ikke ferdig enda!
Bevares, gi dere...
Å! Du er visst kjent med selvforsvar.
For en ære det er å bli hyllet av mester Shibukawa.
Han er en listig fyr.
Beklager forsinkelsen.
- Ohma! - Første kamp er allerede over.
Jeg så på skjermen. Jeg må vel også gi alt?
- Er noe galt? - Jeg gleder meg.
Jeg skjønner.
Neste kamp begynner snart. Vet du hvem som er nestemann?
Jack Hammer?
Mine damer og herrer, takk for tålmodigheten!
Den andre kampen begynner!
Kjemperen er 213 centimeter høy og veier 160 kilo.
Gjennom ekstrem doping og ukonvensjonell trening,
har han oppnådd optimal fysikk!
Jack Hammer!
Ser han ikke skremmende ut?
Motstanderen fra Kengan-foreningen er 188 centimeter høy og veier 94 kilo.
Han er familien Kures sterkeste,
en attentatgruppe med en 1300 år lang historie!
Det er Tabuarvingen, Raian Kure!
Han er her! Jeg gleder meg.
Atmosfæren virker helt annerledes enn under forrige kamp.
Dette gir meg frysninger.
Er det ikke spennende, Metsy?
Begynn!
De begynner øyeblikkelig å slå!
Den mannen, Raian Kure!
Han øker slaghastigheten mens han ble bombardert fra Jack!
Er du ferdig allerede?
Kan du få opp farten? Eller?
Hva foregår? Er du den samme som jeg har hørt om?
Jack Hammer?
Jeg vil påstå at han er en perfekt motstander for deg.
I sin umettelige jakt på styrke, har han konstant utsatt kroppen
for doping, operasjoner og kunstige behandlinger.
Man kan kalle ham en kampmaskin. Vel? Vil du prøve?
Så en dopet idiot som hevder styrke er en kampmaskin?
Ikke få meg til å le. Greit, jeg kan slåss mot ham.
Men han har ikke en sjans mot meg. Jeg skal få ham til å forstå
at selv som et modifisert menneske,
kan han ikke jukse seg til topps!
Han beveger seg ikke. Det kan vel ikke være over allerede?
Storebror Jack...
Er dette alt? Du var ikke noe spesielt. Til syvende og sist er du bare en falsk...
Han får så mange treff på rad selv etter å ha tålt Raians angrep.
En kamp mot Raian, som har overmenneskelig styrke,
var akkurat det Jack ønsket.
- Raian Kure... - Hva sier du? Vil du slåss...
Beklager, men jeg må takke nei. Jeg har ikke tid til en sånn person.
Det er en annen motstander som jeg må overgå.
Dette er en kontrollpost!
Mitsunari forklarte at Raian fra familien Kure
er resultatet av overordnet ytre gener over flere generasjoner.
Med andre ord, en fullblodskriger fra fødselen av.
Så for å nå dine mål, er han en nødvendig motstander å slå.
Greit.
Ekte? Falsk? Spar meg.
De som er sterke er åpenbart ekte!
- Han... - Har han våknet?
Så det var derfor du holdt munn.
- Du har tatt mye, har du ikke? - Hva så?
Flott, en som ofret alt for å bli sterk Jeg liker det.
- Nå kommer den. Du vet, den. -"Den"?
Ingenting slår å tråkke på en smårolling som er desperat etter å bli som deg.
Hva er det?
Å. Så han har brukt sletting.
Ved å fjerne hjernens begrenser,
kan man forbedre latente evner.
Men jeg hadde aldri trodd at noen kunne forsterke dem så mye.
Raian Kure har fullstendig frigjort latente evner.
Bare noen få i familien kan oppnå dette.
Du har funnet en flott kjemper. Som forventet av deg, Metsy.
Du har øye for sånt.
- På tide å knuse deg. - Gi meg alt du har.
Han er rask!
Det er ikke over.
Det skal ta knekken på deg!
Ikke forhast deg.
Nå blir ting interessant.
Se! Kroppen hans!
Det er maks...
Den gale mot den gale. Det betyr...
Kampen kan virkelig fortsette til en av dem dør.
Dette blir gøy.
- Begge smiler! - Dette er ren galskap!
- Dette er ikke lenger en kamp. - Ingen av dem bryr seg om det.
Ja, det er drep eller bli drept. En kamp til døden.
Dra til helvete!
- Mitsy... - Hjelpes, hva slags kamp
har vi arrangert?
Se!
- I dette tempoet vil de... - Stopp! Slutt, begge to!
Hvem? Er det ham? Er det Raian?
Vinneren er
Raian Kure.
Stopp!
- Vinneren har blitt kåret! - Det nytter ikke, Mitsy.
Det virker som de mener at ingen andre kan stoppe en kamp.
- Hva foregår? Noe virker feil. - Nemlig.
Hvem pokker er du?
Pickle?
Utrolig, han handler instinktivt når byttet hans blir tatt.
Har du kommet for å få juling også?
Fyren er min leke. Fingrene av fatet.
- For et rot! - Det kommer mer og mer ut av kontroll.
Sir, skal jeg?
Det er over, storebror. Du tapte.
Et utfall bestemt av andre er ikke et problem.
Dette skal avgjøres en dag.
Hvordan våger du, Baki Hanma?
Jeg skal drepe deg, din jævel! Det kan du være sikker på!
Det er greit, kom innom når som helst. Jeg er klar når som helst.
Baki, din tosk!
Dra om du ikke er involvert. Forstår du ord?
Bra.
For noen fantastiske ungdommer! De må også bli med meg!
Virker som sletting ble utført på hjernen hans...
Så du neglene hans? De var enorme, som en dinosaurs!
Du har ikke snakket om noe annet.
Hva slags trening driver Pickle med?
Aner ikke. Kanskje han ikke gjør noe som Hanayama.
- Hva er galt? - Beklager. Dra tilbake uten meg.
Jeg må skynde meg.
Du...
- Flytt deg. - Nei.
Kom igjen, amerikaner.
Bare si det om du må på do. Da lar jeg deg gå forbi.
Drittsekk.
Du svetter vanvittig mye, din japanske pøbel.
Bare si at du må på do. Jeg skal la det gå denne gangen.
Trer en mann til side, er han ferdig.
De vil tre til side.
Hva? Du trenger ikke å tulle. Ansiktet ditt latterlig nok.
Men de kan ikke!
En utholdenhetsprøve mellom to menn. Hvem vil vinne?
Han bruker lang tid.
Dette er akkurat som Ohma. Kampen begynner snart.
- Men han vil sove til siste øyeblikk. - Bare han kan gjøre det.
Noe sånt.
Mine damer og herrer, takk for at dere ventet!
Den siste kampen begynner!
Han er 168 centimeter høy og veier 76 kilo.
Han jobber konstant mot optimal styrke
og er regjerende mester i den underjordiske kampsportarenaen.
Baki Hanma!
Motstanderen hans er 182 centimeter høy og veier 85 kilo. En mann kalt Ashura,
som har et vilt kampinstinkt og detaljert strategi.
Han tviler ikke på at han vil bli den sterkeste som finnes.
Det er Ohma Tokita!
Jeg følte på meg den gang at dette kunne skje.
Jeg tenkte: "Jeg skal slåss mot denne personen."
For en tilfeldighet.
Det tenkte jeg òg.
- Ok, skal vi begynne? - Ja.
Fra og med nå skal Baki Hanma
og Ohma Tokita kjempe den siste kampen.
- Begynn! - Begynn!
De observerer hverandre først.
Hva blir manøvrene?
Så det er sånn det er. La meg ta første...
- Er han nede? - Hva skjedde?
På 0,5 sekunder? Jeg trodde bare jeg kunne bruke sone.
Dette blir en tøff kamp, Ohma.
Ohma!
Han ble slått hardt, brått!
Så hardt!
- Hva skjer? - Niko-stil. Ubøyelig form, uknuselig.
Musklene spenner seg når de treffes og nøytraliserer alle slags angrep.
Det var nære på. Hva var det? Hva pokker skjedde?
Denne fyren er ingen spøk.
- Baki Hanma er motstanderen din i dag. - Baki Hanma.
Fra barndommen av
ble han trent av førsteklasses trenere som moren ansatte.
Han har kjempet og sikret seire mot mange formidable fiender.
Husker jeg riktig, er han vel arenaens nåværende mester?
Ohma.
Han har ikke kjent annet enn kamp. Han er lik meg på det området.
Forlat meg, begge to. Jeg skal sove.
- Hva? - Men Ohma.
Skal jeg slåss mot en sånn fyr, vil jeg slåss mot ham i hodet først.
I så fall...
Han er mer enn en verdig motstander! Nå kommer jeg, Baki!
Denne følelsen... Jeg skjønner!
Det går ikke, Baki!
Ohma!
- Utrolig! - Utførte han en uknuselig?
Jeg forstår.
- Hva? - Hva?
Den mannen, Baki,
la hele kroppsvekten på neven da han slo.
Selv ikke uknuselig blokkerer det.
Hvordan føles et direkte slag når leddene, kroppens naturlige puter, er låst?
Vel, gutt?
Pokker. Det føltes som han slo gjennom magen min.
Dette er det eneste som kan bryte manøveren din.
Det var Ohma Tokitas skjebne å kjempe fra barndommen av.
Han visste om omstendighetene hans,
så Baki kunne ikke unngå å føle et sterkt bånd til ham.
Etter å ha kjempet litt, vet jeg det allerede.
Du er akkurat som meg!
Interessant. Hvis du skal angripe meg sånn...
Han møtte det!
Han forkortet avstanden og kvalte kraften rett før Baki kunne gi sin fulle kraft.
Han tok fort hånd om en nyoppdaget teknikk.
Ikke verst.
Beklager, jeg gjengjelder tjenesten! Niko-stil. Ubøyelig form, jernknuser!
Utrolig!
Tenk at det var noen som kan matche Baki i en nevekamp...
Jeg kan ikke tro Tokitas teknikker ikke fungerer mot ham!
Men urokkelig kroppskunst fungerer ikke!
Hva skal du gjøre nå, Baki?
Hva? Er det...
Piskeslaget!
Et rent helvete.
- Han har det vondt! - Selv om Ohma brukte uknuselig?
Se!
- Han ble slått over skulderen og ryggen! - Det var nøye planlagt.
Han slappet av musklene
og fjernet all spenning fra kroppens lemmer.
Ja. Det ville ha skadet enhver motstander.
Han eier ikke svakhet. Uknuselig er helt oppløst!
Så alt er tillatt? Ikke undervurder Niko-stil!
Flytkontroll, form: piletre!
Den gutten. Han er ung, men forstår aiki godt.
Jeg går ikke i samme felle to ganger! Denne gangen skal jeg...
- Jaså? - Hva er det?
- Han er som en helt annen person. - Hva har han tenkt å gjøre?
Han kommer!
Jeg så ikke noe. Ingenting.
Jernøyeblikk! Slag!
Xiaoli!
Mach-slag!
- Utførte han nettopp... - Ja.
Kan han piletre etter å ha sett det én gang?
Baki Hanma, hva?
Som du sa, Niko, det er en stor verden.
Jeg har prøvd flere av mine manøvrer, men du skremmer meg, Tokita.
Du er uten tvil ekte vare!
Ohma!
- Å? Besatt av en gud, hva? - Besatt av en gud?
Et trekk for å frigjøre latent evne.
Det akselererer blodsirkulasjonen og konverterer varme til angrepskraft.
Men det gir fem ganger mer press på kroppen enn normalt.
Det er virkelig et tveegget sverd.
Hei! Se på ryggen hans!
- Umulig. - Du kan se
ansiktet til en demon på ryggen!
Ser ut som vi nærmer oss det avgjørende øyeblikket.
Nå skjer det! Det var dette jeg ønsket.
- Er ikke kampen fantastisk? - Jo.
De løfter hverandre i deres søken etter styrke.
Bra!
Jeg merker det!
Jeg merker hvor fantastiske de du har kjempet mot før har vært.
Akkurat. Det føles som om jeg slåss mot alle jeg har kjempet mot før.
Hva er denne følelsen?
- Hva? Hva er i veien? - Han er her. Han er her allerede!
Niko-stil? Jeg skjønner, så du arvet mannens teknikker.
- Interessant, la meg overta. - Pappa.
Sa du "pappa"?
- Vi kom nettopp til den gode delen! - Nettopp, så la meg overta.
Nei!
Dette er vår kamp, ikke bland deg!
Å? Er du også her?
- Gensai... - Kuroki!
- Så det er du som står bak denne følelsen? - Kuroki.
Rykter om djevelspydet har nådd mine ører også.
Hvem skulle trodd vi ville se to menn som har nådd
fullstendig utviklingen av styrke møtes i kveld?
Jeg kunne ikke bedt om en bedre motstander for å teste kampferdighetene mine.
- Kom deg ut av kampen! - Kom deg ut av kampen!
- Slaget ditt vil aldri treffe meg. - Tror du at du kan slå Hanma-blod?
Stopp. Hold opp!
Dere kom inn altfor tidlig!
Jeg planla å arrangere en kamp mellom dere en dag!
Konkurransen med tre kamper har blitt ødelagt.
Dette har ødelagt moroa.
Jeg skal arrangere en kamp for dere begge. For nå, vennligst gå.
Jeg hører deg høyt og tydelig.
Jeg har mistet interessen.
Jeg beklager det med pappa.
Greit, skal vi fortsette?
Pokker. Du vet det allerede, ikke sant?
Du også, ikke sant? Ingen grunn til å være modig.
Jeg ser frem til neste kamp.
Jeg også.
Fortsettelse av den siste kampen er uunngåelig. Det er uavgjort.
Så konkurransen mellom kampsportarenaen og Kengan-foreningen
endte uten en vinner etter én seier, ett tap og uavgjort.
Det ble til slutt bestemt at en vinner ville bli kåret neste gang.
Så intuisjonen min stemte likevel.
Utfør rettferdighet!
Enda raskere...
Du er slett ikke dårlig, Baki.
BAKI HANMA VS KENGAN ASHURA
Det er ikke noe mer å si. Ingenting å snakke om.
Men for duoen som virkelig har holdt ut lenge sammen,
for disse svært lidenskapelige mennene, er det noen ting bare de forstår.
SLUTT
Tekst: Lovise Kvalsund