- Mère. - Suis-moi, Morgan.
Tenez bon.
Allez, allons-y.
Reculez.
Cours.
Mère !
Mère.
Cours !
Éliminez-les.
Sans exception.
Cours.
La voie de la peur
Ne t'inquiète pas.
Tu es sous la protection du Clan de la Montagne.
Le pouvoir des Sœurs de la nuit ayant été brisé, leurs sorts se sont évanouis.
Tu as de la chance d'être en vie.
Suis-moi.
Laisse-moi te montrer ce que cette sombre journée a engendré.
J'ai peur qu'il ne reste plus rien de ton peuple.
Tu peux rester avec le Clan de la Montagne
jusqu'à ce que tu choisisses ta nouvelle voie.
Qui dit que ça ne nous arrivera pas ?
Et s'ils ne s'arrêtaient pas là ?
Et s'ils venaient nous chercher dans les montagnes ?
Ça n'arrivera pas.
Son clan devait penser la même chose.
Ne laissez pas la peur s'emparer aussi facilement de vous.
La chasse a lieu aujourd'hui.
Morgan.
Tu peux te joindre à Nali si tu le souhaites.
Les droïdes continuent à chasser.
On est à l'abri ici dans les montagnes.
Après avoir vu ce qui s'est passé, tu le crois encore ?
Tes amies ont raison d'avoir peur.
Votre mode de vie ne suffira plus pour protéger votre peuple.
Je pourrais aider.
Il suffit de me le demander.
J'ai regardé ma mère mourir.
Es-tu prête à faire pareil,
en sachant que tu aurais pu faire plus pour empêcher ça ?
Qu'est-ce qui te tracasse, mon enfant ?
Tu penses que les droïdes vont nous laisser tranquilles ?
Tant qu'on les laisse tranquilles.
C'est juste...
S'ils viennent, comment nous défendrons-nous...
J'entends les mots de Morgan Elsbeth dans ta bouche.
Ayons confiance en notre voie.
Que se passe-t-il ?
Elles ont demandé mon aide.
Par précaution.
Morgan possède des armes.
On ne les amènera pas au village.
Ayons confiance en nos méthodes.
Allons quand même les voir.
Tu viens avec nous ?
Nali ?
Ce n'est pas parce que quelqu'un ne veut pas se battre
qu'il n'en est pas capable.
Maintenant, dis-moi où se trouve ma fille.
Mère.
Notre...
Notre voie est la bonne.
Je suis désolée.
Ta voie semble être tracée, Morgan Elsbeth.
J'ai pitié de toi, car je vois ce qui va se passer.
LA VOIE DE LA PEUR
Sous-titres : David Kerlogot