1
00:00:16,834 --> 00:00:22,668
スター・ウォーズ

2
00:01:09,918 --> 00:01:10,584
母さん

3
00:01:10,751 --> 00:01:12,459
モーガン 来て

4
00:01:18,709 --> 00:01:20,459
気押されるな

5
00:01:23,084 --> 00:01:24,668
行こう 早く

6
00:01:38,126 --> 00:01:39,584
下がりなさい

7
00:02:41,709 --> 00:02:42,709
逃げて

8
00:02:43,751 --> 00:02:44,709
母さん!

9
00:02:47,876 --> 00:02:48,709
母さん

10
00:02:49,043 --> 00:02:50,584
逃げてみろ!

11
00:02:52,876 --> 00:02:54,584
皆殺しにしろ

12
00:02:54,709 --> 00:02:56,459
一人残らずだ

13
00:02:58,376 --> 00:02:59,584
逃げろ

14
00:02:59,751 --> 00:03:01,126
逃げろ

15
00:04:51,126 --> 00:04:54,459
スター・ウォーズ:
テイルズ・オブ・エンパイア

16
00:04:54,626 --> 00:04:59,709
恐怖の道

17
00:05:14,376 --> 00:05:15,251
大丈夫

18
00:05:15,668 --> 00:05:18,834
あなたの身は
“山の民〟が守る

19
00:05:22,334 --> 00:05:27,084
ナイトシスターの力が砕かれ
魔力が消えた

20
00:05:27,418 --> 00:05:29,584
命があるのは幸運よ

21
00:05:36,584 --> 00:05:37,459
おいで

22
00:05:37,584 --> 00:05:41,251
地獄の一日の爪痕を見せよう

23
00:06:33,376 --> 00:06:37,168
残念だけど
あなたの一族は滅びた

24
00:06:38,126 --> 00:06:43,543
新たな道が定まるまで
山の民と共に暮らすといい

25
00:07:38,001 --> 00:07:40,543
私たちも襲われるかも

26
00:07:41,418 --> 00:07:45,501
麓ふもとに留まらず
山へ入ってきたら?

27
00:07:45,751 --> 00:07:47,959
その心配はない

28
00:07:48,293 --> 00:07:51,084
彼女の一族も急襲された

29
00:07:53,001 --> 00:07:57,001
肥沃な土地に
恐怖を根付かせないで

30
00:08:00,959 --> 00:08:02,709
今日は狩りの日

31
00:08:03,251 --> 00:08:04,334
モーガン

32
00:08:05,751 --> 00:08:08,418
ナリと狩りに出なさい

33
00:08:38,126 --> 00:08:40,126
生き残りを捜してる

34
00:08:40,334 --> 00:08:42,334
山にいれば安全よ

35
00:08:42,584 --> 00:08:47,043
あの惨状を見たのに
本気でそう思ってる?

36
00:08:56,376 --> 00:08:58,834
友達が怯えるのは当然

37
00:09:00,168 --> 00:09:05,251
あなたたちの古風な生き方では
民を守れない

38
00:09:07,251 --> 00:09:09,001
私は力になれる

39
00:09:09,793 --> 00:09:11,168
頼まれればね

40
00:09:13,668 --> 00:09:16,251
母の最期をこの目で見た

41
00:09:16,584 --> 00:09:19,126
同じ思いをしたいの?

42
00:09:19,334 --> 00:09:23,293
それを防ぐ策だって
立てられるのに

43
00:09:43,001 --> 00:09:45,251
どうした? ナリ

44
00:09:49,668 --> 00:09:52,418
ドロイドは このまま去る?

45
00:09:52,918 --> 00:09:55,793
我々が手を出さなければね

46
00:09:56,834 --> 00:09:58,084
でももし...

47
00:09:58,418 --> 00:10:01,209
襲ってきたら身を守れる?

48
00:10:01,418 --> 00:10:05,334
モーガン・エルズベスの
受け売りかい?

49
00:10:06,584 --> 00:10:08,459
我らの道を信じて

50
00:10:24,376 --> 00:10:25,793
どうしたの?

51
00:10:26,084 --> 00:10:27,834
協力を頼まれた

52
00:10:27,959 --> 00:10:29,126
予防策よ

53
00:10:29,251 --> 00:10:30,918
武器があるって

54
00:10:31,043 --> 00:10:32,876
村には運ばない

55
00:10:34,001 --> 00:10:35,751
我らの道を信じて

56
00:10:36,209 --> 00:10:38,001
見るだけだから

57
00:10:39,043 --> 00:10:40,418
一緒に来て

58
00:11:30,584 --> 00:11:31,626
ナリ?

59
00:12:48,709 --> 00:12:53,126
戦いを望まぬ者には
力がないのだろうと——

60
00:12:53,251 --> 00:12:55,126
決めつけないで

61
00:12:56,376 --> 00:12:57,418
さあ

62
00:12:57,876 --> 00:12:59,626
私の娘はどこ?

63
00:13:09,918 --> 00:13:11,001
母上

64
00:13:12,293 --> 00:13:13,334
我らの...

65
00:13:14,084 --> 00:13:16,751
我らの道は正しかった

66
00:13:18,834 --> 00:13:20,251
ごめんなさい

67
00:13:40,584 --> 00:13:44,251
道が定まったね
モーガン・エルズベス

68
00:13:45,043 --> 00:13:46,418
気の毒だよ

69
00:13:47,001 --> 00:13:49,626
あなたの行く末が見える

70
00:14:19,709 --> 00:14:21,209
恐怖の道

71
00:14:42,084 --> 00:14:44,084
{\an8}日本版字幕 長澤 達也