Ces concepts permettent une plus grande maniabilité
et une meilleure autonomie.
Et surtout des boucliers pour mieux protéger vos pilotes
et les maintenir sur le champ de bataille plus longtemps.
Hormis le coût, qui serait astronomique,
dans quelle mesure la production de ces vaisseaux est-elle faisable ?
Ma base d'opérations se trouve sur Corvus,
une planète riche en matières premières et matériaux,
comme beaucoup de planètes dans ce système stellaire.
Merci pour votre présentation, Magistrate.
Malheureusement, nous allons en rester là.
Pourquoi ?
Lorsque vos projets de starfighters perfectionnés
sont arrivés à nos oreilles,
ils ont suscité un certain émoi dans certains milieux.
Pas à cause de leur concept unique.
Nous n'avons jamais été intéressés par vos projets.
En revanche, ces systèmes fertiles sont intéressants.
Nous serons là en peu de temps pour prendre ce qui nous revient de droit.
Retournez donc dans votre monde en attendant notre arrivée.
Ce concept est sophistiqué.
Vous avez changé l'admission du moteur.
Pourquoi ?
Les moteurs intérieurs à double ion sont inefficaces
avec autant de puissance.
C'est de la logique pure.
J'imagine que l'Empire va voler mes idées,
ainsi que mes ressources.
Non.
Mais je suis intéressé par l'esprit qui en est à l'origine.
Je ne comprends pas pourquoi.
Mon supérieur m'envoie à ces réunions
pour trouver des gens avec une vision particulière.
Quoi qu'il en soit, j'ai une question pour vous.
Pourquoi voulez-vous prêter vos talents et votre vision
à l'Empire ?
Pour la gloire de l'Empire, ça va de soi.
Je vois.
Merci pour votre aide, Magistrate.
La voie de la colère
Avez-vous réussi ?
Non.
Mais vous nous aviez promis du travail et de l'argent.
L'Empire ne s'intéresse qu'à vos ressources, pas à votre peuple.
Ni à mes idées.
L'Empire devait nous aider à changer les choses.
On vous faisait confiance.
On a mis nos vies entre vos mains.
Quand j'ai découvert votre village, vous n'étiez rien.
Un monde perdu et en décrépitude parmi des milliers d'autres.
J'ai construit vos fortifications.
Je vous ai permis de contrôler les systèmes locaux.
Et on vous a laissée nous diriger.
On a travaillé pour obtenir ce succès.
Vous nous avez promis la prospérité.
On s'est sacrifiés pour vous.
Vous avez menti, Magistrate.
Tout a un coût.
Même les échecs.
- Ratée ! - Sorcière !
- Que va-t-on devenir ? - Vous nous aviez promis plus. Menteuse !
- Que va-t-on devenir ? - Payez votre dette !
Sorcière !
Ils sont prêts à se retourner contre moi.
Après tout ce que j'ai fait pour eux.
Ce n'est pas mon peuple.
Comment pourrait-il l'être ?
- Appelez les gardes. - Non.
Qui vous envoie ?
Parlez !
Bravo, Magistrate.
Merci, Rukh. Ce sera tout.
Désolé pour la mise en scène,
mais nous devions nous assurer que vous saviez vous défendre.
- Vous me testez ? - Vous comprendrez tout dans un instant.
Je vous en prie.
J'ai hâte de travailler avec vous.
L'Histoire se souvient des sorcières de Dathomir.
Je voulais assister à une démonstration de vos compétences particulières.
Pourquoi ne pas en faire l'expérience ?
Vous vous méprenez.
Mon intérêt est basé sur l'admiration et l'ambition.
Qui êtes-vous ?
L'amiral Thrawn.
Le capitaine Pellaeon m'a raconté les détails de votre présentation
et la façon dont vous avez été rejetée par Moff Isdain.
Isdain est un imbécile sans vision.
Je suis d'accord.
L'Empire est une magnifique construction.
Cependant, il n'est pas dépourvu de vulnérabilités.
Si beaucoup de mes collègues pensent à grande échelle,
ils négligent l'origine des problèmes, et ils commencent toujours petits.
Vous parlez de la rébellion grandissante.
Une maladie qui tue l'homme de la rue et le roi.
Nous aurons besoin d'esprits comme le vôtre pour les éradiquer.
Isdain a bien fait savoir que l'Empire voulait cette planète et ses ressources,
pas mon esprit.
C'est bien un manque de vision.
Vos concepts sont remarquables mais trop coûteux.
Beaucoup dans l'Empire se préoccupent plus des profits que des vies.
Avec le temps, cela créera une armée faible et désabusée.
L'Empire s'effondrera peu à peu.
Pourquoi vous en inquiéter ?
Ou plutôt, pourquoi devrais-je m'en inquiéter ?
Cette question vous a déjà été posée par le capitaine Pellaeon, non ?
Votre réponse était un mensonge.
Les hommes comme Isdain adhèrent par cupidité et intérêt personnel.
D'autres, par peur.
Tous avec des ambitions de pouvoir.
Répondez à nouveau.
Pourquoi cherchez-vous les faveurs de l'Empire ?
Sorcière !
Ratée !
Par vengeance.
Il y a des années, mon peuple a été pratiquement annihilé.
Notre culture, nos croyances, s'estompent dans les mémoires.
Je cherche le pouvoir pour assurer mon avenir, pour détruire mes ennemis.
Ma colère me donne de la force,
et c'est elle que j'offre à l'Empire.
J'accepte votre offre.
Isdain ?
Non, c'est une partie de ma flotte.
Elle est à votre disposition pour commencer votre opération.
Que se passe-t-il ?
C'est positif ?
Non.
Ça veut dire qu'elle a gagné.
Longue vie à l'Empire.
LA VOIE DE LA COLÈRE
Sous-titres : David Kerlogot