Wache! Was ist los?
Wache!
Sei still.
Sagt mir, was los ist.
Gab es einen Angriff?
Sei froh, dass du keine Jedi mehr bist.
Von morgen an wird es sie nicht mehr geben.
Steh auf, Barriss Offee.
Lyn?
So heiße ich nicht mehr. Die Dinge haben sich geändert.
Was will der Rat der Jedi?
Ich bin nicht im Namen des Rates hier.
Du bist als Gegnerin der Republik lebenslänglich in Haft.
Aber beim Prozess hast du die Jedi des Mordes und des Verrats bezichtigt.
Du scheinst recht gehabt zu haben.
Die Jedi wollten Kanzler Palpatine ermorden.
Was heißt das für mich?
Ich bin hier, um dir eine Chance zu geben, Barriss.
Eine seltene und kostbare Chance.
Wirst du sie ergreifen?
STAR WARS: GESCHICHTEN DES IMPERIUMS
Hingabe
- Barriss? - Dante.
Wie schön, ein vertrautes Gesicht.
- Ich dachte, du wärst in Haft. - Freut mich auch, dich zu sehen, Ahmar.
Da nun alle hier sind, können wir beginnen.
Ihr seid hier, weil die Jedi die Republik verraten haben.
Da sie nicht mehr da sind, brauchen wir einen neuen Zirkel,
um unser Imperium zu schützen.
Welches Imperium?
Aus der Republik wurde das Erste Galaktische Imperium, Barriss Offee.
Imperator Palpatine wird Ordnung in das Chaos bringen.
Aber das wird nicht einfach.
Seine Vision muss um jeden Preis bewahrt werden.
Erweist ihr euch dieser Aufgabe würdig, nehmen wir euch auf.
Nun dürft ihr zurück in eure Quartiere.
Ich rate euch, dort zu bleiben, bis wir uns wiedersehen.
Wir müssen hier weg.
Was redest du da?
Er ist nicht besser als die Jedi, Dante.
Das hier ist nicht das, was wir erwartet haben.
Ich würde nicht gehen.
Sollen wir auf dich hören?
Was wird aus uns, wenn sie sehen, dass du weg bist?
Nicht mein Problem.
Folgt mir.
Euer Freund hatte einen Unfall.
Wir müssen leider ohne ihn weitermachen.
Ich riet ihm, zu bleiben.
Das war weise.
Nehmt ihn mit.
Barriss, folge mir.
Was du von den Jedi gelernt hast, hemmt dich.
Aber ich helfe dir, das zu überwinden.
Das verstehe ich nicht.
Nimm diese Waffe und greif mich an.
Du bist unbewaffnet.
Ich brauche keine Waffen.
Nur zu.
Du zögerst. Das macht dich durchschaubar.
Noch mal.
Kämpf nicht wie eine Jedi. Greif an.
Besser.
Jetzt spüre ich deine Wut.
Mitleid ist Schwäche.
Vielleicht überschätzten wir...
Ich gestehe, wir sind beeindruckt.
Von euch beiden.
Leider haben wir nur Platz für einen von euch.
Darum müsst ihr einen letzten Test bestehen.
Ihr könnt natürlich auch nicht kämpfen.
Dann sterbt ihr beide.
Wir müssen das nicht tun.
Sie werden uns nicht töten.
Sie haben Ahmar getötet, oder?
- Was tust du? - Ich greife nach der Zukunft.
Willkommen, Schwester.
Brüder, Schwestern. Tretet ein.
Jetzt werdet ihr euren neuen Herrn kennenlernen.
Erhebt euch, Inquisitoren.
Lang lebe das Imperium.
HINGABE
Untertitel von: Georg Breusch