Gardiyan! Neler oluyor?
Gardiyan!
Sessiz ol.
Neler olduğunu söyle.
Bir saldırı mı oldu?
Artık Jedi olmadığına sevin.
Yarın hepsi yok olacak.
Ayağa kalk Barriss Offee.
Lyn?
Artık o ismi kullanmıyorum.
İşler değişti.
Jedi Konseyi ne istiyor?
Buraya konseyi temsilen gelmedim.
Cumhuriyet'e karşı işlediğin suçlardan müebbet hapis cezan var.
Ama duruşmanda Jedi'ları cinayet ve vatan hainliğiyle suçlamıştın.
Meğer doğru söylüyormuşsun.
Jedi'lar Şansölye Palpatine'e suikast girişiminde bulundu.
Bunun benim için anlamı ne?
Anlamı, sana bir fırsat sunmaya gelmiş olmam Barriss.
Nadir ve kıymetli bir fırsat.
Kabul edecek misin?
Sadık
- Barriss? - Dante.
Tanıdık bir yüz görmek güzel.
Seni hapiste sanıyordum.
Seni görmek de güzel Ahmar.
Hepiniz geldiğinize göre başlayabiliriz.
Jedi'lar, Cumhuriyet'i yolda bıraktığı için buradasınız.
Onlar artık olmadığından imparatorluğumuzun güvenliği için
yeni bir meclis kurmamız gerek.
Ne imparatoru?
Cumhuriyet baştan organize olup
İlk Galaktik İmparatorluk'a dönüştü Barriss Offee.
İmparator Palpatine karmaşaya düzen getirecek.
Ama bu görev kolay olmayacak.
Vizyonu ne pahasına olursa olsun korunmalı.
Bugünkü göreve layık olduğunuzu gösterirseniz
bize katılabilirsiniz.
Şimdilik odalarınıza gidebilirsiniz.
Tekrar görüşene kadar çıkmamanızı tavsiye ederim.
Buradan çıkmamız lazım.
Sen ne diyorsun?
İçeride söyledikleri Jedi'lardan daha iyi değil Dante.
Bunlar her neyse sandığımız şey değil.
Bence yapma.
Seni neden dinleyelim?
Ya biz?
Gittiğini anladıklarında ne olacak?
O benim sorunum değil.
Beni takip edin.
Arkadaşınız korkunç bir kaza geçirdi.
Maalesef onsuz devam etmemiz gerekiyor.
Ona gitme demiştim.
Akıllıca davranmışsın.
Lütfen oğlanı alın.
Barriss, benimle gel.
Jedi'lardan aldığın eğitim gücünü çok kısıtlıyor.
Bu zayıflığı yenmene yardım edeceğim.
Anlamıyorum.
Bu silahı al ve bana saldır.
Silahlı değilsiniz.
Gerek yok.
Hadi.
Kendini sınırlıyorsun. Bu da seni tahmin edilebilir yapıyor.
Tekrar dene.
Jedi gibi dövüşmeyi bırak. Saldır.
Daha iyi.
Şimdi öfkeni hissediyorum.
Merhamet sadece yenilgi getirir.
Belki de sandığımız kadar güçlü değil...
İtiraf etmeliyim bizi etkiledin.
İkiniz de etkilediniz.
Maalesef saflarımızda sadece bir kişilik yer var.
O yüzden son bir sınavdan daha geçmeniz gerek.
Tabii dövüşmemeyi de seçebilirsiniz.
O zaman ikiniz de öleceksiniz.
Bunu yapmak zorunda değiliz.
Bizi öldürmezler.
Ahmar'ı öldürdüler, değil mi?
- Ne yapıyorsun? - Geleceği kucaklıyorum.
Hoş geldin Kardeşim.
Erkek ve kız kardeşlerim. Girin.
Yeni Ustanızla tanışma vaktiniz geldi.
Kalkın Engizisyoncular.
İmparatorluk çok yaşasın.
SADIK
Alt yazı çevirmeni: Seda Cevher