Die Zielperson soll mit Rebellen zusammenarbeiten.
Also bleib wachsam.
Die Informationen über eine Beteiligung eines Jedis sind nicht eindeutig.
Wären sie nicht glaubhaft, hätte uns der Großinquisitor nicht geschickt.
Zweifel daran sind unangebracht.
Diese Leute haben nichts.
Wie kann der Imperator das zulassen?
Sie ernten, was sie gesät haben.
Wenn sie dem Imperium Loyalität beweisen, darf es ihnen besser gehen.
Aber nicht eher.
Dann lass uns diese Mission erledigen, damit es ihnen besser geht.
STAR WARS: GESCHICHTEN DES IMPERIUMS
Erkenntnis
Wo verbirgt sich der Jedi?
Hier ist kein Jedi.
Es wäre weise, es mir zu sagen.
Wir sind zu eurem Schutz hier. Die Jedi sind gefährlich.
Sie können eure Gedanken steuern, damit ihr tut, was sie wollen.
Du weißt etwas.
Keine Angst. Du kannst es mir sagen.
Besser?
Sagst du mir jetzt, was ich wissen will?
Stellt unsere Geduld nicht auf die Probe.
Ich gebe euch mein Wort. Hier waren nie Jedi.
Sag mir die Wahrheit.
War hier ein Jedi?
Keine Angst.
Sie verstecken sich in den Bergen.
Du hast für alle das Richtige getan.
Schwester, in den Bergen.
Du hast mir dein Wort gegeben.
Man beurteilt Menschen nach ihren Taten.
Na dann...
Nein!
Schau nicht zurück.
Als Inquisitoren schaffen wir Ordnung, nicht Chaos.
Rebellionen sorgen für Chaos.
Sie zu unterdrücken, schafft Ordnung.
Angst zu verbreiten, bringt die Leute gegen uns auf.
Sie waren bereits gegen uns.
Wer Zeuge unserer Stärke wird, wird sie respektieren.
Warte!
Achtung!
Ergib dich.
Du bist eine Verräterin und Mörderin.
Bin ich nicht.
Ich soll dir glauben?
Die Jedi sind fort.
Sie büßten für ihren Hochmut. Du musst das nicht tun.
Leg deine Waffe weg. Komm mit mir.
Nein.
Ich weiß, wie es ist, belogen und betrogen zu werden.
Aber damit ist Schluss.
Ergib dich. Du hast die Chance auf ein neues Leben.
Nein.
Bist du es nicht leid, zu fliehen?
Ich bin es so leid.
Und ich fühle mich so allein.
Dann komm mit mir.
Nein!
Erledigt.
Die Zielperson lebt noch.
Bringen wir sie zum Schiff. Wir können sie retten.
Vergiss es. Lass sie sterben. Die Mühe lohnt sich nicht.
Sie wollte sich ergeben.
Unwichtig.
Wir müssen die Jedi vernichten, wo immer wir sie finden.
Dann bleibt eine Jedi, die ihr noch nicht erledigt habt.
Ich lasse dich nicht sterben. Du bist nicht allein.
ERKENNTNIS
Untertitel von: Georg Breusch