1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:52,302 --> 00:00:53,887 Fuego del Culo. 4 00:00:53,971 --> 00:00:57,641 Tía, si te pica, son ladillas. 5 00:00:58,934 --> 00:01:00,227 ¿DÓNDE COÑO ESTÁS? 6 00:01:00,310 --> 00:01:04,147 QUÉ CORTE. NO ENCUENTRO EL RESTAURANTE. 7 00:01:04,230 --> 00:01:10,028 RICHIE, ESTOY MOJADA Y DE PLANTÓN. ¡ME PIRO! 8 00:01:10,529 --> 00:01:12,990 Hola, tía. ¿Un licor marrón? 9 00:01:13,073 --> 00:01:15,033 Con eso el conejo no me da palmas. 10 00:01:15,117 --> 00:01:17,160 Entonces, tequila. 11 00:01:17,244 --> 00:01:18,579 Toma. 12 00:01:22,249 --> 00:01:24,126 ¡Viva la revolución! 13 00:01:24,209 --> 00:01:27,337 Con esto el conejo me da palmas y hasta hace el pino puente. 14 00:01:27,421 --> 00:01:29,089 ¿Y tú qué haces aquí? 15 00:01:29,173 --> 00:01:31,258 ¿Tú qué crees que hago? 16 00:01:31,341 --> 00:01:32,885 Protagonizar la primera escena. 17 00:01:32,968 --> 00:01:34,845 Pues ponte a la cola. 18 00:01:35,512 --> 00:01:37,848 ¡Coge el teléfono! ¡Que lo cojas! 19 00:01:37,931 --> 00:01:40,100 - ¿Richie? - Teyana, hola. 20 00:01:40,184 --> 00:01:43,395 He pensado que mejor si el público no tiene que seguir leyendo mensajes. 21 00:01:43,478 --> 00:01:45,939 Ya, es verdad. Estos hijoputas no saben leer. 22 00:01:46,690 --> 00:01:49,693 Tengo calados a los que vienen a ver este tipo de pelis. 23 00:01:49,776 --> 00:01:53,614 En fin, encantado de conocerte por teléfono de forma superrara. 24 00:01:53,697 --> 00:01:55,449 Igualmente. Pero te seré sincera. 25 00:01:55,532 --> 00:01:58,160 Al ver tu foto de perfil casi deslizo a la izquierda 26 00:01:58,243 --> 00:01:59,703 porque pareces un payaso. 27 00:01:59,786 --> 00:02:04,208 Pero como los payasos tienen el cimbrel grande, aquí te espero. 28 00:02:04,291 --> 00:02:05,876 Seguro que eres de Jersey. 29 00:02:05,959 --> 00:02:06,960 ¿De Jersey yo? 30 00:02:07,044 --> 00:02:09,253 Escucha, Jersey me flipa. 31 00:02:09,338 --> 00:02:11,840 Pero soy de Harlem. Nacida y criada allí. 32 00:02:11,924 --> 00:02:13,800 Ahí estamos los auténticos. Sí. 33 00:02:13,884 --> 00:02:15,677 O sea, que eres negra. 34 00:02:17,554 --> 00:02:18,889 ¡No, hijoputa! 35 00:02:18,972 --> 00:02:19,890 ¡Soy NEGRA! 36 00:02:20,849 --> 00:02:22,226 En mayúsculas. 37 00:02:22,309 --> 00:02:24,895 Todito en mayúsculas. 38 00:02:24,978 --> 00:02:26,480 ¡Que os den por culo! 39 00:02:27,731 --> 00:02:29,816 ¡Tú, escupe las perlas, jodía! 40 00:02:30,734 --> 00:02:32,444 No quiero tus mierdas. 41 00:02:33,445 --> 00:02:35,197 - Hola. - Dime una cosa. 42 00:02:35,280 --> 00:02:37,282 ¿Cuál es tu película de miedo preferida? 43 00:02:38,575 --> 00:02:40,953 No son mi rollo. Me cansa tanto topicazo. 44 00:02:41,036 --> 00:02:42,788 ¿Por qué coño siempre sobrevive la blanca? 45 00:02:42,871 --> 00:02:44,873 Porque les cuesta un huevo matar a la negra. 46 00:02:44,957 --> 00:02:45,791 ¿Me pillas? 47 00:02:45,874 --> 00:02:48,335 Porque si la negra sobrevive a esas perrerías, 48 00:02:48,418 --> 00:02:49,545 sobrevivimos a todo. 49 00:02:50,671 --> 00:02:53,340 Oye, estaría bien que nos viésemos fuera. 50 00:02:53,423 --> 00:02:55,467 ¿Que nos veamos fuera? ¡Qué pedigüeño! 51 00:02:56,385 --> 00:02:59,346 - ¿De qué signo eres? Fijo que escorpio. - ¿Cómo lo sabes? 52 00:02:59,429 --> 00:03:01,974 Calzáis buena tranca, pero sois muy tóxicos. 53 00:03:02,057 --> 00:03:03,517 Oye, ¿el restaurante está cerca de un callejón? 54 00:03:03,600 --> 00:03:06,270 Sí, corre, que igual hasta te atracan. 55 00:03:06,353 --> 00:03:08,063 - ¿Rosas? - Hoy paso. 56 00:03:08,146 --> 00:03:10,023 - Puta agarrada. - Te he oído, zorra. 57 00:03:10,107 --> 00:03:12,651 Vale, me meto por el callejón. 58 00:03:12,734 --> 00:03:14,695 Aquí estoy. ¿Me ves? Te estoy saludando. 59 00:03:15,445 --> 00:03:19,241 No. La persona que veo no saluda. 60 00:03:19,324 --> 00:03:21,243 Me mira fijamente. 61 00:03:21,326 --> 00:03:23,370 ¡Pues devuélvele la miradita! 62 00:03:23,453 --> 00:03:25,038 Y no parpadees. Eso nunca. 63 00:03:25,122 --> 00:03:26,999 Tú aprieta los labios en plan "¿Qué?". 64 00:03:27,082 --> 00:03:28,959 No, ahora viene hacia mí. 65 00:03:29,585 --> 00:03:31,295 ¡Ay, madre, lleva un cuchillo! 66 00:03:31,378 --> 00:03:33,338 ¡Pues no me lo traigas a mí! 67 00:03:33,422 --> 00:03:35,382 Pero eso no es lo peor. 68 00:03:35,465 --> 00:03:40,137 Lo peor es que con lo que sabes de películas de miedo, 69 00:03:40,220 --> 00:03:44,183 te has metido en un callejón tú sola. 70 00:03:44,266 --> 00:03:46,476 No, lo peor es… 71 00:03:46,560 --> 00:03:49,605 que le vacilas a una zorra de Nueva York. 72 00:03:49,688 --> 00:03:51,440 ¡Sí! 73 00:04:06,371 --> 00:04:08,457 ¡Coño! ¡La cabrona se ha traído a los Vengadores! 74 00:04:22,053 --> 00:04:23,347 ¿En serio, Larry? 75 00:04:23,430 --> 00:04:24,723 Es que no he reconocido el canto. 76 00:04:24,806 --> 00:04:26,725 Creía que ibas a hacer un "cuuuu". 77 00:04:26,808 --> 00:04:29,311 ¡Eso hacen las palomas! ¡Quedamos en "cucú"! 78 00:04:29,394 --> 00:04:32,397 ¡Cucú! ¡Como un halcón que va a atacar! 79 00:04:33,398 --> 00:04:34,942 Perdona. 80 00:04:35,025 --> 00:04:36,360 ¿Habéis terminado? 81 00:04:37,694 --> 00:04:38,612 No me jodas. 82 00:04:41,031 --> 00:04:44,326 Soy Teyana Taylor. Estoy más fuerte que el vinagre. 83 00:04:44,409 --> 00:04:45,285 ¡A por él! 84 00:04:46,203 --> 00:04:47,663 ¡Mi brazo! ¡Mi brazo! 85 00:04:47,746 --> 00:04:48,830 ¡Machacadlo! 86 00:04:48,914 --> 00:04:50,832 Venga, chicos. Podemos hablarlo. 87 00:04:55,128 --> 00:04:56,839 ¡Que alguien me ayude! 88 00:04:56,922 --> 00:04:58,298 ¡Dale, Larry! 89 00:04:58,382 --> 00:04:59,383 ¡No, no, no! 90 00:05:03,136 --> 00:05:04,304 ¡Joder! 91 00:05:04,388 --> 00:05:06,014 ¡Vale ya! ¡Vale ya! 92 00:05:06,098 --> 00:05:08,851 Nos piramos. A casa, tiarrones. 93 00:05:08,934 --> 00:05:10,936 Bienvenido a Nueva York, pardillo. 94 00:05:11,019 --> 00:05:12,354 Oye, Teyana. 95 00:05:12,437 --> 00:05:16,733 Me habréis dado una paliza, pero te quedaste sin el Oscar. 96 00:05:16,817 --> 00:05:18,610 ¿Qué dices tú de mi Oscar? 97 00:05:18,694 --> 00:05:21,530 ¿Estás sorda? ¡Que perdiste! 98 00:05:21,613 --> 00:05:22,990 Es verdad. 99 00:05:23,073 --> 00:05:25,284 Pero gané el Globo de Oro, capullo. 100 00:05:25,868 --> 00:05:27,661 ¡Madre mía! ¿En serio? 101 00:05:27,744 --> 00:05:30,622 Por eso nunca he visto Horror Movie. Es una puta mierda. 102 00:05:30,706 --> 00:05:33,250 Solo hay cameos de famosos y chistes de pedos. 103 00:05:34,459 --> 00:05:36,128 ¿No te hacen gracia las parodias? 104 00:05:36,211 --> 00:05:38,005 Soy más de humor raruno. 105 00:05:38,088 --> 00:05:40,716 En plan comedias elevadas. 106 00:05:40,799 --> 00:05:43,427 ¿Y qué son las comedias elevadas? 107 00:05:44,219 --> 00:05:45,888 Esas con las que no se ríe nadie, 108 00:05:45,971 --> 00:05:47,598 pero así los blancos se sienten listos. 109 00:05:49,725 --> 00:05:52,644 ¡Martes, no se te ocurra abrir! Podría ser Ghostface. 110 00:05:52,728 --> 00:05:56,315 No me rayes, Elle. Eso solo pasa en las pelis. 111 00:05:59,193 --> 00:06:00,485 Uy, hola. 112 00:06:00,569 --> 00:06:02,321 Ni de coña esperaba que me abrieses. 113 00:06:03,113 --> 00:06:06,200 - No me jodas. - ¿Y mi cuchillo? 114 00:06:06,283 --> 00:06:08,160 Aquí está. 115 00:06:08,243 --> 00:06:10,871 Hola, Martes. 116 00:06:27,596 --> 00:06:31,892 DESTINO FINAL PARQUE TEMÁTICO EXTREMO 117 00:06:31,975 --> 00:06:36,313 DONDE MUEREN TODOS 118 00:06:36,396 --> 00:06:37,606 Hola, señorita. 119 00:06:38,690 --> 00:06:39,942 ¿Qué te has tomado? 120 00:06:40,025 --> 00:06:41,860 Ritalin para mi TDAH, 121 00:06:41,944 --> 00:06:43,445 Adderall para el estrés postraumático, 122 00:06:43,529 --> 00:06:45,656 un par de pastis para la ansiedad 123 00:06:45,739 --> 00:06:47,699 y tu rabomicina, 124 00:06:47,783 --> 00:06:50,077 así que suerte si tratas de empalmarte. 125 00:06:51,161 --> 00:06:53,914 Joder, Sara, ¿cuántas te has tomado? 126 00:06:53,997 --> 00:06:55,791 No sé. ¿Cuántas van por frasco? 127 00:06:57,668 --> 00:06:58,710 Hola, Jess. 128 00:06:58,794 --> 00:07:00,754 Sara, Martes está en el hospital. 129 00:07:00,838 --> 00:07:04,216 La han apuñalado. Ha sido un asesino, Ghostface. 130 00:07:04,299 --> 00:07:05,676 Espera. ¿El puto rapero? 131 00:07:05,759 --> 00:07:08,011 ¿Por qué querría un negro con pasta y pibas buenorras 132 00:07:08,095 --> 00:07:10,305 apuñalar a mi hermana? 133 00:07:10,389 --> 00:07:14,852 Sara, no ha sido Ghostface Killah. Era alguien con una máscara de Ghostface. 134 00:07:15,727 --> 00:07:17,563 Claro, eso me cuadra más. 135 00:07:23,068 --> 00:07:24,778 ¡A tomar por culo! 136 00:07:27,197 --> 00:07:28,198 ¡Joder, Jack! 137 00:07:28,282 --> 00:07:31,827 ¿Qué? Pensaba ponérmelo para Halloween. 138 00:07:31,910 --> 00:07:34,204 A mi hermana la plana a la que nunca veo 139 00:07:34,288 --> 00:07:36,582 casi la mata uno con una careta como esa. 140 00:07:36,665 --> 00:07:39,835 Tengo que ir a verla y recuperar el tiempo perdido. 141 00:07:39,918 --> 00:07:41,712 Eh, oye. 142 00:07:41,795 --> 00:07:43,046 Te acompaño. 143 00:07:43,130 --> 00:07:46,258 No porque esté cantado que soy el asesino e intente que vuelvas a donde naciste. 144 00:07:46,341 --> 00:07:48,135 Solo soy tu novio que te apoya. 145 00:07:48,802 --> 00:07:49,887 Y nada más. 146 00:07:50,762 --> 00:07:52,431 Hale, venga, al coche. 147 00:07:53,348 --> 00:07:55,434 Oye, tenemos que hacer una parada de camino. 148 00:07:56,435 --> 00:07:57,853 He sobrevivido. 149 00:07:58,520 --> 00:08:00,480 Todo gracias a mi moneda de la suerte. 150 00:08:05,569 --> 00:08:08,572 INSTITUTO WOODSVILLE 151 00:08:25,881 --> 00:08:29,635 ¡Odio cuando os vais! Dadme un abrazo. 152 00:08:29,718 --> 00:08:32,888 Ma, venga, quita esa música tan cutre. 153 00:08:32,971 --> 00:08:35,474 Es humillante, y para las mujeres negras mucho más. 154 00:08:35,557 --> 00:08:39,394 Qué va. Soy la madre guay que todos quisieran tener. ¡Hasta digo PEC! 155 00:08:39,477 --> 00:08:42,063 Acuérdate de que luego tengo "entrene", volveré tarde. 156 00:08:42,147 --> 00:08:43,649 Solo te han cogido porque eres negro 157 00:08:43,732 --> 00:08:45,776 y esos racistas dan por hecho que juegas bien. 158 00:08:45,859 --> 00:08:49,530 Estamos en 2026. Creo que el racismo ya no existe. 159 00:08:49,613 --> 00:08:51,073 ¿Lees a les negres de Twitter? 160 00:08:51,156 --> 00:08:52,324 No. 161 00:08:52,991 --> 00:08:53,992 Brad. 162 00:08:54,076 --> 00:08:55,869 ¿Todavía sales con esa zorra? 163 00:08:55,953 --> 00:08:56,828 A ver. 164 00:08:56,912 --> 00:08:58,372 Eso ya no se dice, bestia. 165 00:08:58,455 --> 00:09:02,042 Porque Darrel y los demás se la pasaran como un porro no es una zorra. 166 00:09:02,125 --> 00:09:04,920 No es una zorra, está empoderada. 167 00:09:05,003 --> 00:09:06,880 Es más puta que las gallinas. 168 00:09:08,090 --> 00:09:10,008 ¡Hola, tía! ¡Qué modelito! 169 00:09:10,092 --> 00:09:11,593 Te adelantas a Halloween, ¿eh? 170 00:09:11,677 --> 00:09:13,512 ¿De qué vas este año? ¿De colegiala salida? 171 00:09:13,595 --> 00:09:14,471 ¿De zorrón? 172 00:09:14,555 --> 00:09:16,598 Hola, señora Meeks. 173 00:09:16,682 --> 00:09:18,433 Mola el peinado. Rollo… 174 00:09:18,517 --> 00:09:20,060 Octavia Spencer. 175 00:09:20,143 --> 00:09:21,353 Muchas gracias. 176 00:09:21,436 --> 00:09:24,731 A ver si te vienes a casa y te hago un pastelito de mierda. 177 00:09:25,482 --> 00:09:28,277 Me voy a clase de Historia Afroamericana. 178 00:09:28,360 --> 00:09:29,486 Hoy hablamos de la esclavitud. 179 00:09:29,570 --> 00:09:32,030 Resulta que eligieron ser esclavos. 180 00:09:32,114 --> 00:09:32,948 Mira. 181 00:09:33,031 --> 00:09:34,241 LA AUTÉNTICA HISTORIA NEGRA POR KANYE WEST 182 00:09:34,324 --> 00:09:35,826 - ¿Ese es Kanye? - El mismo. 183 00:09:35,909 --> 00:09:38,453 Nos han enseñado mal la historia desde el principio. 184 00:09:38,537 --> 00:09:39,621 ¡Negritud! 185 00:09:40,247 --> 00:09:42,624 - Adiós, Ma. - Adiós, cariño. 186 00:09:42,708 --> 00:09:43,834 - Adiós, señora Meeks. - Adiós. 187 00:09:43,917 --> 00:09:46,044 ¡Hijo, te he metido unos condones en la mochila! 188 00:09:46,128 --> 00:09:47,754 Esas guarras solo quieren trincarte. 189 00:09:47,838 --> 00:09:48,922 ¡Ma! 190 00:09:51,133 --> 00:09:54,970 En serio, sheriff Greg, no hace falta que me acompañes a clase. 191 00:09:55,053 --> 00:09:57,890 Jess, un asesino en serie anda suelto por ahí. 192 00:09:57,973 --> 00:10:00,601 No voy a permitir que le pase nada a mi pequeña. 193 00:10:00,684 --> 00:10:02,686 ¡Papá, que soy tu pequeño! 194 00:10:02,769 --> 00:10:06,607 ¡Lo siento! Es que me está costando lo de tu transición. 195 00:10:06,690 --> 00:10:09,568 Pues es muy fácil. Trátame como a un tío más. 196 00:10:09,651 --> 00:10:10,986 ¿Vale? 197 00:10:11,069 --> 00:10:12,571 Bueno, no hay problema. 198 00:10:12,654 --> 00:10:14,323 - Guay. - ¡Bofetón! 199 00:10:15,908 --> 00:10:16,992 ¿Eso es un bofetón? 200 00:10:19,536 --> 00:10:21,205 ¿A ti qué coño te pasa? 201 00:10:21,788 --> 00:10:23,457 No seas flojeras, viejo. 202 00:10:25,042 --> 00:10:26,502 ¡Marica! 203 00:10:30,005 --> 00:10:31,173 Vaya hostia. 204 00:10:34,051 --> 00:10:35,511 ¿Quién coño vive así? 205 00:10:47,689 --> 00:10:50,609 ¡Cariño, cuánto me alegro de verte! 206 00:10:50,692 --> 00:10:52,486 ¡Adelante! ¿Queréis un té? 207 00:10:52,569 --> 00:10:55,364 Por Dios, madre. Estás hecha un asquito. 208 00:10:56,198 --> 00:10:58,742 Está claro que tu madre se ha quedado sin acondicionador. 209 00:10:58,825 --> 00:11:02,412 Cuidado por dónde pisáis. Tengo trampas por todas partes. 210 00:11:02,496 --> 00:11:04,706 Nunca se sabe cuándo va a volver ese pirado. 211 00:11:04,790 --> 00:11:06,625 Pasad. 212 00:11:06,708 --> 00:11:08,293 Vale. 213 00:11:17,010 --> 00:11:19,471 Este curro es una mierda. 214 00:11:21,807 --> 00:11:23,058 Señora Campbell. 215 00:11:23,851 --> 00:11:26,103 Soy Jack, el novio de Sara. 216 00:11:26,186 --> 00:11:29,231 Me ha hablado mucho de usted, y siempre mal. 217 00:11:30,274 --> 00:11:34,403 Pues yo ni sabía de tu existencia, Jack. Seguro que eres un puto cabrón. 218 00:11:34,486 --> 00:11:37,614 Pero qué sabré yo, si mi hija lleva sin dirigirme la palabra… 219 00:11:37,698 --> 00:11:39,616 ¿cuánto, seis meses? 220 00:11:39,700 --> 00:11:41,451 Seis años, madre. 221 00:11:41,535 --> 00:11:42,911 ¿Y de quién es la culpa? 222 00:11:42,995 --> 00:11:45,998 "¿Y de quién es la culpa?". ¡No sé, pues igual tuya! 223 00:11:46,665 --> 00:11:47,666 Razón no te falta. 224 00:11:47,749 --> 00:11:50,919 Queremos que nos hable de los horrores que sobrevivió. 225 00:11:51,003 --> 00:11:51,837 A ver, 226 00:11:51,920 --> 00:11:55,674 con Scary Movie 3 y 4 me saqué una pasta que te cagas, 227 00:11:55,757 --> 00:11:57,801 pero podéis pasar de verlas. 228 00:11:57,885 --> 00:12:00,596 Pero si queréis hablar de Una conejita en el campus, disparad. 229 00:12:00,679 --> 00:12:01,763 ¡Se está repitiendo! 230 00:12:01,847 --> 00:12:05,809 Hay un capullo enmascarado. Hay que detenerlo. 231 00:12:05,893 --> 00:12:07,936 No estás lista, bichito. 232 00:12:08,645 --> 00:12:11,273 Llevo años preparándome para esto. 233 00:12:11,356 --> 00:12:13,025 Sacrificándolo todo. 234 00:12:13,108 --> 00:12:18,030 - Fuiste una madre de mierda. - Vamos, cariño. A veces lo pasamos bien. 235 00:12:18,113 --> 00:12:22,367 Como cuando te llevé a conocer a Papá Noel al centro comercial. 236 00:12:27,372 --> 00:12:29,041 PAPÁ NOEL 237 00:12:29,124 --> 00:12:31,418 Te toca, Sara. 238 00:12:31,502 --> 00:12:32,336 ¡Tira! 239 00:12:32,961 --> 00:12:34,505 Hola, Papá Noel. 240 00:12:34,588 --> 00:12:37,841 Perdona que no me siente en tu regazo. 241 00:12:37,925 --> 00:12:40,260 Me das miedo. 242 00:12:47,017 --> 00:12:47,893 ¡Mamá! 243 00:12:48,685 --> 00:12:50,812 ¡Papá Noel me ha dado un brazo amputado! 244 00:12:50,896 --> 00:12:52,606 ¿Y qué se dice, cuqui? 245 00:12:59,363 --> 00:13:01,406 ¿Es un pie? 246 00:13:01,490 --> 00:13:03,158 ¡Qué asco! 247 00:13:04,451 --> 00:13:05,661 Hay que joderse. 248 00:13:08,872 --> 00:13:12,835 Siento que te enteraras así de que no existe Papá Noel. 249 00:13:13,460 --> 00:13:14,962 ¡Madre, tienes que ayudarme! 250 00:13:15,045 --> 00:13:18,298 ¿A cerrar nuestras heridas emocionales y a pasar página? 251 00:13:19,049 --> 00:13:20,717 ¡No! 252 00:13:20,801 --> 00:13:22,761 ¡A matar a Ghostface! 253 00:13:22,845 --> 00:13:24,429 ¿Tiene armas de fuego? 254 00:13:25,722 --> 00:13:28,433 Soy la puta ama, Cindy Campbell. 255 00:13:28,517 --> 00:13:30,185 ¡Tengo millones de armas! 256 00:13:30,269 --> 00:13:35,232 Pero no las tengo registradas por mis problemas de salud mental. 257 00:13:35,315 --> 00:13:38,068 Así que no lo contéis por ahí. 258 00:13:39,152 --> 00:13:40,487 Ostras. 259 00:13:41,280 --> 00:13:42,239 Tranquilos, estoy bien. 260 00:13:42,322 --> 00:13:45,492 ¡No me he hecho daño con ninguna de las estacas! 261 00:13:52,749 --> 00:13:54,668 Antes he hablado con Sara. 262 00:13:54,751 --> 00:13:57,671 - ¿Y se vendrá corriendo? - Pues sí que he oído algo que vibraba, 263 00:13:57,754 --> 00:13:59,339 - así que es posible. - No. 264 00:13:59,423 --> 00:14:02,384 - Digo venirse a Woodsville, capullo. - Debí preguntárselo. 265 00:14:02,467 --> 00:14:05,053 ¡Jimbo! ¡Va fuerte! 266 00:14:07,097 --> 00:14:08,223 ¡De lujo! 267 00:14:08,974 --> 00:14:10,434 Hablando de ir “fuerte”. 268 00:14:10,517 --> 00:14:12,477 No sé si es el momento. 269 00:14:12,561 --> 00:14:14,188 Ya sabes qué les pasa a los adolescentes 270 00:14:14,271 --> 00:14:15,856 que hacen el amor con un asesino suelto. 271 00:14:15,939 --> 00:14:17,566 Brad tiene razón en una cosa. 272 00:14:17,649 --> 00:14:20,152 Ghostface ha vuelto. Tenemos que armarnos. 273 00:14:20,235 --> 00:14:22,237 Espray de pimienta, check. 274 00:14:22,821 --> 00:14:24,615 Táser, check. 275 00:14:25,407 --> 00:14:27,868 Plug anal, doble check. 276 00:14:27,951 --> 00:14:29,119 ¡No me jodas! 277 00:14:29,203 --> 00:14:30,954 ¿Siempre llevas eso encima? 278 00:14:31,038 --> 00:14:32,497 Se esconde fácil. 279 00:14:35,751 --> 00:14:37,252 En el cacas. 280 00:14:38,754 --> 00:14:40,214 Estás en todo. 281 00:14:49,598 --> 00:14:53,101 ¡Peña! ¡He vuelto! 282 00:14:54,603 --> 00:14:55,562 ¡Te cagas! 283 00:14:55,646 --> 00:14:57,773 - ¿Qué pasa, tío viejo? - ¿Tío viejo? 284 00:14:57,856 --> 00:15:00,442 Me tenéis frito los de vuestra generación 285 00:15:00,526 --> 00:15:02,653 con esas mierdas modernitas como "lache", 286 00:15:02,736 --> 00:15:07,282 "cringe" y "glamping" para hacer que los de mi quinta parezcamos viejos. 287 00:15:07,366 --> 00:15:08,784 ¡A mí no me vengas con "tío viejo"! 288 00:15:08,867 --> 00:15:11,286 Shorty, eres hermano de nuestra madre, 289 00:15:11,370 --> 00:15:13,455 así que técnicamente eres nuestro tío viejo. 290 00:15:14,122 --> 00:15:15,207 Perdón. 291 00:15:16,041 --> 00:15:18,502 Es alucinante que te tengan de profe. 292 00:15:18,585 --> 00:15:21,046 ¿De profe? No, nena. 293 00:15:21,129 --> 00:15:25,384 Soy alumno. Veinticinco años en el insti, y a mucha honra. 294 00:15:26,093 --> 00:15:27,594 ¿Y cuándo piensas graduarte? 295 00:15:27,678 --> 00:15:29,888 Cuando hagamos una secuela y tenga que seguiros 296 00:15:29,972 --> 00:15:31,139 a la uni para cobrar el cheque. 297 00:15:31,223 --> 00:15:32,975 ¡Eh, Martes se ha despertado! 298 00:15:33,058 --> 00:15:35,519 ¡Cojonudo! ¡Martes! ¿Quién coño es Martes? 299 00:15:35,602 --> 00:15:36,603 Vamos al hospital. 300 00:15:36,687 --> 00:15:39,314 - ¿Te vuelves a casa en bus? - No. Voy en "palomita". 301 00:15:39,398 --> 00:15:40,983 ¿En jet privado? 302 00:15:41,066 --> 00:15:42,150 Sí. ¿Te jode? 303 00:15:42,234 --> 00:15:43,694 Macho, te pasas el día fumado, 304 00:15:43,777 --> 00:15:46,238 jugando a videojuegos, haciendo streaming… 305 00:15:46,321 --> 00:15:47,739 Te forras sin hacer ni el huevo. 306 00:15:47,823 --> 00:15:51,785 Exacto. Lo de currar es de pringados. 307 00:15:51,869 --> 00:15:52,703 ¡Te cagas! 308 00:15:53,871 --> 00:15:55,664 - Este Shorty no cambia. - Ya ves. 309 00:15:56,415 --> 00:15:58,083 Mira las criptos. 310 00:15:58,166 --> 00:16:00,335 ¡Coño, he ganado tres millones de dólares! 311 00:16:01,837 --> 00:16:04,047 Mierda, ahora he palmado cinco millones. 312 00:16:04,131 --> 00:16:06,466 Esto es de locos. 313 00:16:12,639 --> 00:16:15,601 GAYQUEFLIPAS 314 00:16:30,824 --> 00:16:33,327 Sé que puedo brillar. 315 00:16:34,286 --> 00:16:37,039 Con esta luz en mi interior. 316 00:16:37,664 --> 00:16:41,126 Sé que puedo brillar. 317 00:16:41,210 --> 00:16:44,213 - ¡Ray! - Hermana Brenda, tranquila. 318 00:16:44,296 --> 00:16:46,548 Has oído la llamada del pecado, sin duda. 319 00:16:46,632 --> 00:16:50,552 Pero el Señor nos llama para enseñaros el camino a los hombres como tú. 320 00:16:50,636 --> 00:16:53,555 ¡Vamos, hermano! Corre a nosotros. 321 00:16:53,639 --> 00:16:55,015 Corre a nosotros. 322 00:16:55,098 --> 00:16:58,018 Dios te ha visto hacerlo, así que no intentes engañarnos. 323 00:16:58,101 --> 00:17:02,189 Ven y córrete aquí como nunca te has corrido. 324 00:17:02,272 --> 00:17:04,148 Corre por el Padre, corre por el Hijo. 325 00:17:04,233 --> 00:17:07,069 Yo te doy la mano y nos vamos a correr juntos. 326 00:17:07,152 --> 00:17:08,654 - ¡Dios es bueno! - Sí, señor. 327 00:17:09,279 --> 00:17:10,196 Gracias, Señor. 328 00:17:10,280 --> 00:17:12,156 - Amén. - Aleluya. 329 00:17:12,241 --> 00:17:13,784 Muy bien. 330 00:17:13,867 --> 00:17:18,955 En nombre de Dios, suéltalo, Ray. ¡Suéltalo! 331 00:17:19,039 --> 00:17:19,873 ¡Joder! 332 00:17:20,790 --> 00:17:22,041 Perdón. 333 00:17:22,125 --> 00:17:23,377 Es la última vez. 334 00:17:26,003 --> 00:17:30,050 Demos la bienvenida a un nuevo miembro de nuestra "congregayción". 335 00:17:30,926 --> 00:17:33,846 Sincérate con nosotros, hermano. Toma. 336 00:17:38,392 --> 00:17:40,686 Yo ya no soy gay. 337 00:17:42,229 --> 00:17:43,689 ¡Aleluya! 338 00:17:43,772 --> 00:17:44,690 ¡Sí, señor! 339 00:17:44,773 --> 00:17:46,149 ¡Yo ya no soy gay! 340 00:17:46,233 --> 00:17:47,526 ¡Alabado sea Dios! 341 00:17:47,609 --> 00:17:49,111 ¡Yo ya no soy gay! 342 00:17:49,194 --> 00:17:50,571 Ray ya no es gay. 343 00:17:50,654 --> 00:17:52,990 ¡Estoy salvado! 344 00:17:53,073 --> 00:17:55,284 ¡Ya no saldré nunca con hombres! 345 00:17:55,367 --> 00:17:56,577 ¡Ni aunque me venga 346 00:17:56,660 --> 00:17:59,246 un empotrador pecholobo con areolas juguetonas! 347 00:17:59,329 --> 00:18:01,790 - Este no ha cambiado. - Se acabó 348 00:18:01,874 --> 00:18:04,501 el llevar bolsito, maquillarme 349 00:18:04,585 --> 00:18:05,586 e ir por ahí con taconazos. 350 00:18:05,669 --> 00:18:06,712 ¿Qué? 351 00:18:06,795 --> 00:18:07,754 Con suela roja. 352 00:18:07,838 --> 00:18:09,464 De esos con una hebillita supercuqui. 353 00:18:09,548 --> 00:18:11,175 Esos son mis tacones. 354 00:18:11,258 --> 00:18:13,969 Se acabó lo de entrar en Grindr 355 00:18:14,052 --> 00:18:16,972 y darle like a negros, 356 00:18:17,055 --> 00:18:19,057 a blancos y a asiáticos. 357 00:18:19,141 --> 00:18:20,309 ¿Tenías Grindr? 358 00:18:20,392 --> 00:18:22,978 Se acabó viajar a Filipinas 359 00:18:23,061 --> 00:18:24,438 en busca de ladyboys. 360 00:18:24,521 --> 00:18:27,649 A Phuket, a Ko Samui, otra vez a Phuket, 361 00:18:27,733 --> 00:18:29,985 luego a Vietnam, a ver si pillo alguna oferta. 362 00:18:30,068 --> 00:18:32,237 Creía que eso era por nuestro aniversario, Ray. 363 00:18:32,321 --> 00:18:34,239 Este no hace ascos a nada. 364 00:18:34,323 --> 00:18:36,533 Se acabó ponerme en pelotas delante del espejo 365 00:18:36,617 --> 00:18:38,660 con el rabo entre las piernas, 366 00:18:39,286 --> 00:18:41,496 bailando como el tío de El silencio de los corderos. 367 00:18:41,580 --> 00:18:43,665 "Pon la crema en el cesto de los cojones, preciosa". 368 00:18:43,749 --> 00:18:46,502 ¡Soy un hombre nuevo! ¡Estoy salvado! 369 00:18:46,585 --> 00:18:48,337 - Joder. - Ahora… 370 00:18:48,420 --> 00:18:50,214 Os digo que ahora… 371 00:18:50,297 --> 00:18:52,841 ¡Ahora amaré a una mujer! 372 00:18:54,301 --> 00:18:55,385 ¡Mujeres, mujeres, mujeres! 373 00:18:55,469 --> 00:18:57,304 No te lo crees ni tú. 374 00:18:57,387 --> 00:18:58,680 ¡Mujeres, mujeres, mujeres! 375 00:18:58,764 --> 00:19:00,974 Hombres, hombres, hombres. 376 00:19:06,563 --> 00:19:08,357 No, no, Ray. No, no. 377 00:19:16,532 --> 00:19:18,909 ¡No te atrevas! 378 00:19:20,869 --> 00:19:22,704 ¿Estás escupiendo? 379 00:19:23,830 --> 00:19:24,790 ¡Estoy salvado! 380 00:19:37,886 --> 00:19:39,179 ¡Estoy salvado! 381 00:19:54,152 --> 00:19:56,280 Martes, Martes. 382 00:19:57,573 --> 00:19:58,907 Madre mía. 383 00:19:58,991 --> 00:20:00,993 La cara. Si ya era fea… 384 00:20:01,076 --> 00:20:02,786 Jo, y qué ruidos hace. 385 00:20:06,832 --> 00:20:08,500 PIPÍ 386 00:20:09,084 --> 00:20:10,544 Llevaba una hora meándome viva. 387 00:20:10,627 --> 00:20:11,628 DESCANSE EN PAZ 388 00:20:11,712 --> 00:20:13,505 ¿Cómo estás, Mart? 389 00:20:13,589 --> 00:20:16,049 Oye, ¿para el dolor qué te ponen? ¿Eso es…? 390 00:20:16,133 --> 00:20:18,218 ¿Es morfina o…? 391 00:20:18,302 --> 00:20:20,429 - ¡Cago en la puta! - Vamos a ver. 392 00:20:22,181 --> 00:20:24,349 ¡Sí! 393 00:20:24,433 --> 00:20:27,519 Es de la buena, joder. 394 00:20:27,603 --> 00:20:29,021 De la que se enchufa Britney Spears 395 00:20:29,104 --> 00:20:33,066 y se pone medio en bolas a bailar y a hacer malabares con cuchillos. 396 00:20:33,150 --> 00:20:35,485 Sara, ¿quién es ese Jeffrey Dahmer? 397 00:20:36,612 --> 00:20:38,280 Es mi novio, Jack. 398 00:20:38,363 --> 00:20:40,282 Un placer conocerte. 399 00:20:41,283 --> 00:20:42,784 Se parece a Ted Bundy, 400 00:20:42,868 --> 00:20:45,245 pero qué coño sabré yo. 401 00:20:47,372 --> 00:20:49,458 Esta zorra apuñalada necesita descansar, 402 00:20:49,541 --> 00:20:51,752 ¡así que a tomar aire! 403 00:20:51,835 --> 00:20:52,794 A mandar. 404 00:20:54,379 --> 00:20:55,464 Tú quédate, Sara. 405 00:20:55,547 --> 00:20:57,674 ¿Por qué? ¿Qué he hecho yo? 406 00:20:58,634 --> 00:21:00,761 Tengo mucho miedo. 407 00:21:01,386 --> 00:21:04,348 Mart, y con razón. 408 00:21:04,431 --> 00:21:07,100 Te han calzado nueve puñaladas. 409 00:21:07,184 --> 00:21:09,478 Y el asesino sabe dónde vives. 410 00:21:09,561 --> 00:21:12,231 Te diría que te vinieses a mi casa, 411 00:21:12,314 --> 00:21:14,983 pero tampoco quiero tentar demasiado a la suerte. 412 00:21:15,692 --> 00:21:18,362 ¿Quién te dice que ahora no esté tras la puerta? 413 00:21:23,909 --> 00:21:26,119 Me consuelas, Sara. 414 00:21:26,203 --> 00:21:27,496 Creía que iba a morir. 415 00:21:27,579 --> 00:21:29,706 ¡Yo también! 416 00:21:29,790 --> 00:21:30,916 Hasta planeé el funeral. 417 00:21:30,999 --> 00:21:32,209 MARTES 2009 - 2026 418 00:21:32,292 --> 00:21:34,878 - Ya te vale. - Y te escribí la necrológica. 419 00:21:34,962 --> 00:21:36,964 Te la escribiría ChatGPT. 420 00:21:37,047 --> 00:21:38,298 Pero sigues viva. 421 00:21:38,382 --> 00:21:40,676 Y no dejaré que nadie te haga daño. 422 00:21:42,344 --> 00:21:45,138 ¡Qué ricos! ¡Hielitos! 423 00:21:45,222 --> 00:21:46,473 ¡Joder! 424 00:21:47,182 --> 00:21:48,350 ¡Quita! 425 00:21:50,143 --> 00:21:51,144 ¡Ayuda! 426 00:21:51,228 --> 00:21:53,272 ¡Que la blancucha no la diñe en mi turno! 427 00:21:53,355 --> 00:21:54,481 ¡Me contrataron por cuota! 428 00:21:54,565 --> 00:21:57,568 ¡Joder! ¡Si hace un momento estaba bien! 429 00:21:57,651 --> 00:21:59,820 - ¡No! ¡Estoy bien! - ¡Zasca! 430 00:22:00,821 --> 00:22:01,780 ¡Otra! 431 00:22:01,864 --> 00:22:04,283 ¡Venga, desteñida, que necesito el curro! ¡Zasca! 432 00:22:04,366 --> 00:22:06,285 - ¡No funciona! - ¡Zasca! 433 00:22:06,368 --> 00:22:07,870 La estamos perdiendo. 434 00:22:08,954 --> 00:22:10,289 ¡Más fuerte! 435 00:22:14,168 --> 00:22:15,002 Ay, Señor. 436 00:22:15,627 --> 00:22:19,256 Parece que solo nos queda orar, rezar y papear. 437 00:22:20,257 --> 00:22:21,258 Señor… 438 00:22:21,341 --> 00:22:23,510 Enfermera Racheta, a ver si es un cable. 439 00:22:23,594 --> 00:22:25,888 Un buen cable tendrían que echarme a mí. 440 00:22:25,971 --> 00:22:27,890 Unos buenos negros 441 00:22:27,973 --> 00:22:30,184 que me hagan el chichi Pepsi Cola. ¡Pam, pam, pam! 442 00:22:30,267 --> 00:22:34,062 Señor, por favor, acoge a esta blanquimierdas… 443 00:22:36,023 --> 00:22:38,066 Los caminos del Señor son inescrutables. 444 00:22:38,984 --> 00:22:40,194 Me cojo un descanso. 445 00:22:40,277 --> 00:22:41,987 Ay, Mart… 446 00:22:42,070 --> 00:22:44,698 No voy a dejar que nadie te haga daño… 447 00:22:44,781 --> 00:22:46,283 otra vez. 448 00:22:50,787 --> 00:22:51,872 Ay, perdona. 449 00:22:53,874 --> 00:22:55,751 TRAUMAS MATERNOS 450 00:23:03,217 --> 00:23:04,468 ¿Hola? 451 00:23:04,551 --> 00:23:06,470 Hola, Sara. 452 00:23:07,012 --> 00:23:08,555 ¿Quién eres tú? 453 00:23:08,639 --> 00:23:12,226 Alguien que conoce tu secretito. 454 00:23:12,309 --> 00:23:14,895 No, te juro que no fue un saludo nazi. 455 00:23:14,978 --> 00:23:18,565 Me nombraron la reina del baile, estaba lanzando besitos. 456 00:23:18,649 --> 00:23:23,529 No, me refiero a tu secreto familiar. 457 00:23:24,321 --> 00:23:27,741 Tú eres el cabrón que ha apuñalado a mi hermana. 458 00:23:27,824 --> 00:23:30,077 De alguna forma tenía que hacer que volvieras. 459 00:23:30,160 --> 00:23:34,289 ¡Si quieres tocarme el coño, gilipollas, intenta cogerme! 460 00:23:34,373 --> 00:23:35,791 Será un placer. 461 00:23:40,504 --> 00:23:42,089 ¡Socorro! 462 00:23:42,172 --> 00:23:44,132 ¡Que alguien me ayude! 463 00:23:44,216 --> 00:23:47,010 ¡Por favor, que alguien me ayude! 464 00:23:47,761 --> 00:23:49,388 ¡Pava! 465 00:23:49,471 --> 00:23:50,848 Aquí estamos de chill. 466 00:23:51,932 --> 00:23:53,058 Descansando. 467 00:23:53,141 --> 00:23:54,685 - ¡Joder! - Pues sí. 468 00:24:01,066 --> 00:24:02,109 ¡Te lo comes! 469 00:24:06,196 --> 00:24:07,656 ¡Por favor, salvadme! 470 00:24:07,739 --> 00:24:10,409 ¡Llevo salvando a peña todo el día! 471 00:24:10,492 --> 00:24:12,286 Así que tú a tu rollo, 472 00:24:12,369 --> 00:24:17,207 que yo voy a seguir aquí, con mi falafel y mis torreznos. 473 00:24:17,291 --> 00:24:19,126 Que te salve tu madre. 474 00:24:21,003 --> 00:24:23,839 - Se te ha encogido, ¿cabrón? - Se acabó la pausa. 475 00:24:30,387 --> 00:24:31,680 De nada. 476 00:24:34,683 --> 00:24:37,936 Parece que te hayan pegado un hostión con algo metálico. 477 00:24:38,020 --> 00:24:40,397 Te he dicho que me he caído. 478 00:24:40,480 --> 00:24:44,276 - ¿Adónde vamos? - A hablar con un experto. 479 00:24:48,155 --> 00:24:50,949 DAME ORGASMOS, NO COVID 480 00:24:51,033 --> 00:24:56,121 ESPACIO SIN GÉRMENES 481 00:24:56,205 --> 00:24:57,206 ¡Largaos! 482 00:24:57,289 --> 00:25:00,834 Perdone las molestias. Solo queremos hacerle unas preguntas. 483 00:25:01,585 --> 00:25:04,046 Dame una buena razón para que hable contigo. 484 00:25:04,129 --> 00:25:05,339 Soy blanca. 485 00:25:05,422 --> 00:25:08,592 - ¿Cómo de blanca? - Más blanca que el pan de molde. 486 00:25:10,260 --> 00:25:11,428 ¡A dos metros! 487 00:25:11,512 --> 00:25:14,097 Al decir experto, pensé que sería astrofísico. 488 00:25:14,181 --> 00:25:15,307 Calla. 489 00:25:15,390 --> 00:25:16,517 Me llamo Sara Campbell. 490 00:25:16,600 --> 00:25:19,269 - Anoche me atacaron. - Mejor os vais. 491 00:25:19,353 --> 00:25:21,939 No quiero que me apuñalen. Ni coger covid, ¿vale? 492 00:25:22,022 --> 00:25:24,691 Por favor, solo dos minutos. No le pido nada más. 493 00:25:24,775 --> 00:25:26,068 No. No. 494 00:25:26,151 --> 00:25:27,486 Os doy ocho minutos. 495 00:25:29,279 --> 00:25:30,614 Y otra cosa. 496 00:25:31,573 --> 00:25:33,200 Tengo que haceros un test de covid. 497 00:25:37,538 --> 00:25:38,914 Vale, ya está. 498 00:25:38,997 --> 00:25:40,999 ¿Desde cuándo la semana es "la semana progre"? 499 00:25:41,083 --> 00:25:44,169 Ya tenemos el Black Friday. ¿Qué vendrá? ¿El Mulato Monday? 500 00:25:44,253 --> 00:25:45,921 ¿El Chini Tuesday? 501 00:25:46,004 --> 00:25:48,465 ¿El Panchi Thursday? ¡Por favor! 502 00:25:50,884 --> 00:25:52,886 Esperad que quite esto de aquí. 503 00:25:52,970 --> 00:25:53,804 Perdón. 504 00:25:55,639 --> 00:25:57,182 Ya están los tests de covid. 505 00:25:57,975 --> 00:25:59,393 ¡Guay! Todo bien. 506 00:26:01,478 --> 00:26:02,938 Tú eres la hija de Cindy, ¿verdad? 507 00:26:03,021 --> 00:26:04,481 - Sí. - Ya. 508 00:26:04,565 --> 00:26:08,318 - Él no sé quién es. - Él es Jack. Mi interés amoroso. 509 00:26:08,402 --> 00:26:09,862 ¡No! No, no. 510 00:26:09,945 --> 00:26:13,198 La regla número uno para sobrevivir en una película de terror es: 511 00:26:13,282 --> 00:26:15,492 "Nunca te fíes de un interés amoroso". 512 00:26:15,576 --> 00:26:16,827 ¡Míralo! 513 00:26:17,452 --> 00:26:20,747 Tiene un ojo pipa 514 00:26:20,831 --> 00:26:23,959 y babea como un psicópata. 515 00:26:24,042 --> 00:26:25,878 Y le falta media pierna. 516 00:26:25,961 --> 00:26:28,380 Hace que ande raro y dando grima. 517 00:26:28,463 --> 00:26:31,258 - No me falta media… - Pues a ese de ahí, sí. 518 00:26:31,341 --> 00:26:34,636 Si me estoy viendo a mí. 519 00:26:34,720 --> 00:26:38,056 Agente especial Doofy. Retirado. 520 00:26:38,140 --> 00:26:40,767 Doofy, nos vendría muy bien tu ayuda. 521 00:26:41,310 --> 00:26:43,437 No. No puedo volver a ejercer. 522 00:26:43,520 --> 00:26:46,023 Además, estamos en mitad de una pandemia mundial. 523 00:26:46,106 --> 00:26:50,736 Siento decírtelo, pero lo del covid fue hace ya unos años. 524 00:26:50,819 --> 00:26:52,279 ¿En serio? 525 00:26:52,362 --> 00:26:53,530 - Sí. - Sí. 526 00:26:56,158 --> 00:26:57,701 ¡Cagüen! 527 00:26:57,784 --> 00:27:00,454 ¿Y ahora qué hago con tanta carne en lata? 528 00:27:02,039 --> 00:27:04,875 ¡Fuera! No quiero que me encuentre Ghostface. 529 00:27:04,958 --> 00:27:06,210 ¡Y no volváis! 530 00:27:09,713 --> 00:27:11,256 WOODSVILLE, CUNA DE GHOSTFACE 531 00:27:11,340 --> 00:27:12,883 22 012 ADOLESCENTES IDIOTAS MURIERON AQUÍ 532 00:27:18,889 --> 00:27:20,516 ¡La poli hace así! 533 00:27:25,604 --> 00:27:28,232 Agente especial Doofy, presentándose para servir. 534 00:27:29,274 --> 00:27:32,194 Que se haya duchado no significa que… 535 00:27:32,277 --> 00:27:35,781 No, no me he duchado. Solo me cojo agüilla de la boca y… 536 00:27:35,864 --> 00:27:37,282 - ¿Queréis? - No, gracias. 537 00:27:37,908 --> 00:27:40,244 - Vamos, Doofy. - Venga, andando. 538 00:27:40,327 --> 00:27:42,079 Sara, ¿tu madre la pirada va a venir 539 00:27:42,162 --> 00:27:44,373 o podemos empezar a hablar de la trama? 540 00:27:47,584 --> 00:27:48,877 Hola. 541 00:27:48,961 --> 00:27:50,212 ¿Estás bien? 542 00:27:50,295 --> 00:27:52,130 Quince años que no follo, cariño. 543 00:27:52,214 --> 00:27:56,426 Bueno, tengo un juguetito nuevo, a ver si mejoro. 544 00:28:00,097 --> 00:28:01,515 CINE EN CASA EN MEMORIA DE SHORTY MEEKS 545 00:28:02,975 --> 00:28:05,185 ¡Amigo del alma! 546 00:28:05,269 --> 00:28:07,688 Tú me enseñaste a bailar. 547 00:28:07,771 --> 00:28:10,440 También a hacerme un nevadito. 548 00:28:10,524 --> 00:28:12,818 ¡Pava, me tienes detrás! 549 00:28:12,901 --> 00:28:13,735 ¡Shorty! 550 00:28:13,819 --> 00:28:15,153 ¿Qué pasa, Cindy? 551 00:28:15,237 --> 00:28:17,447 ¿Cómo estás, tía? 552 00:28:18,365 --> 00:28:19,908 ¡Te cagas! 553 00:28:21,076 --> 00:28:22,953 Acojonante que me dieses por muerto. 554 00:28:23,036 --> 00:28:25,747 Hombre, entre el cáncer por fumar maría, 555 00:28:25,831 --> 00:28:28,208 lo que te gusta el McRib y los polis racistas, 556 00:28:28,292 --> 00:28:29,751 lo tenías bien jodido. 557 00:28:29,835 --> 00:28:31,795 Ya, es un combo terrible. 558 00:28:32,504 --> 00:28:34,882 - Hola, Cin. - ¡Para de sonreírme! 559 00:28:37,718 --> 00:28:39,303 ¡Te cagas! ¡Video viral! 560 00:28:39,386 --> 00:28:41,346 ¡Video viral! ¡Video viral! 561 00:28:41,430 --> 00:28:43,807 ¡Eh, que tiene diversidad funcional! 562 00:28:43,891 --> 00:28:45,851 Es la pinta que tiene siempre, blancucha borracha. 563 00:28:47,019 --> 00:28:50,063 No llames "blancucha" a esa zorra blanca. Un poquito de respeto. 564 00:28:50,147 --> 00:28:53,066 Veo a gente que sonríe por todas partes. 565 00:28:53,150 --> 00:28:56,737 Y yo no suelo caer bien, así que será una especie de maldición. 566 00:28:56,820 --> 00:28:59,990 - ¡Hola a todos! ¡Mirad lo que tengo! - Va puesta. 567 00:29:00,073 --> 00:29:01,825 Chupitos de gelatina. 568 00:29:01,909 --> 00:29:04,286 Hechos con alcohol etílico y éxtasis líquido. 569 00:29:04,369 --> 00:29:06,371 Nadie va a beber nada que no quiera, 570 00:29:06,455 --> 00:29:08,373 no como la última vez, perdón. 571 00:29:08,457 --> 00:29:10,209 - Toma. - Me voy a doblar. 572 00:29:11,293 --> 00:29:12,544 - No, Ma. - ¿Seguro, cielo? 573 00:29:12,628 --> 00:29:13,462 Hola, Brenda. 574 00:29:13,545 --> 00:29:15,714 Por favor, no me llames por mi nombre oficial. 575 00:29:15,797 --> 00:29:17,090 Llámame Ma. 576 00:29:18,634 --> 00:29:19,468 ¡Cindy! 577 00:29:19,551 --> 00:29:20,844 ¡Madre mía! 578 00:29:21,887 --> 00:29:22,888 ¡Adiós, drogas! 579 00:29:22,971 --> 00:29:26,183 ¡Vaya tela, llevaba mil años sin verte! 580 00:29:26,266 --> 00:29:28,977 ¡Fíjate! ¡Estás igualita! 581 00:29:29,061 --> 00:29:30,521 Menos por las patas de gallo. 582 00:29:30,604 --> 00:29:32,773 Y tienes el pelo sequísimo. 583 00:29:32,856 --> 00:29:35,776 Y tienes las tetas por los tobillos. 584 00:29:35,859 --> 00:29:38,654 Pero quitando eso, igualita. 585 00:29:38,737 --> 00:29:40,572 ¿En qué andas ahora? 586 00:29:40,656 --> 00:29:42,783 Lo típico, estoy pasando de mis hijas 587 00:29:42,866 --> 00:29:45,577 para prepararme para matar a Ghostface, si es que vuelve. 588 00:29:46,286 --> 00:29:47,538 ¿Y tú qué? 589 00:29:47,621 --> 00:29:49,998 Yo me dedico a emborrachar a los chavales 590 00:29:50,082 --> 00:29:52,793 para intentar que mis hijos no se vayan de casa. 591 00:29:52,876 --> 00:29:55,796 - Sabía que serías una supermamá. - ¡Ay, Cindy! 592 00:29:55,879 --> 00:29:57,297 ¿Un abrazo? 593 00:29:57,381 --> 00:30:01,426 Me apetece mucho, pero me he hecho de derechas y tengo que ser racista. 594 00:30:01,510 --> 00:30:04,054 Si para mí todos los blancos sois racistas. Ven aquí. 595 00:30:04,137 --> 00:30:05,222 Chachi. 596 00:30:07,349 --> 00:30:10,310 - ¿Un chupito? - Sí, por favor. 597 00:30:10,394 --> 00:30:12,604 Ma, este sitio podría ser brutal 598 00:30:12,688 --> 00:30:15,357 si tuvieras una mesa de beer pong 599 00:30:15,440 --> 00:30:16,608 y una estantería con comida. 600 00:30:16,692 --> 00:30:18,402 ¿Qué sabrás tú? Con tu edad, 601 00:30:18,485 --> 00:30:20,863 me pillaba ciegos con Puffy, Puff Daddy, 602 00:30:20,946 --> 00:30:22,281 P. Diddy, Diddy, 603 00:30:22,364 --> 00:30:23,991 ¡con todos los daddys! 604 00:30:24,658 --> 00:30:25,826 Esto acaba mal. 605 00:30:25,909 --> 00:30:27,619 Vuestra madre era la reina del zorreo. 606 00:30:28,453 --> 00:30:29,454 ¡Te cagas! 607 00:30:29,538 --> 00:30:30,706 ¿Quieres ver cómo me enrollo? 608 00:30:30,789 --> 00:30:32,875 Vas a verlo. 609 00:30:40,299 --> 00:30:41,550 ¡Cómo mola! 610 00:30:41,633 --> 00:30:42,718 Pero ¿qué haces? 611 00:30:42,801 --> 00:30:43,635 ¿Qué? 612 00:30:43,719 --> 00:30:45,762 Estás apuntando mal. Así. 613 00:30:45,846 --> 00:30:47,472 Claro. 614 00:30:47,556 --> 00:30:51,351 Por qué os acojonáis, si la pipa no está cargada. 615 00:30:52,019 --> 00:30:52,853 ¡Joder! 616 00:30:52,936 --> 00:30:54,938 ¡Te cagas! 617 00:30:55,856 --> 00:30:57,691 Otra vez igual. 618 00:31:00,319 --> 00:31:02,487 Siempre me olvido de la última en la recámara. 619 00:31:02,571 --> 00:31:04,656 - Ayúdame con el cadáver. - Claro, voy. 620 00:31:04,740 --> 00:31:06,200 ¡Ha estao bien! 621 00:31:07,075 --> 00:31:10,120 - ¿Qué planes tienes para luego? - Quiero ir a Cabo. 622 00:31:10,204 --> 00:31:12,122 ¡Me encanta Cabo! 623 00:31:12,206 --> 00:31:13,457 ¿Sabes qué? 624 00:31:13,540 --> 00:31:16,168 Yo antes me metía cocaína en el toto y viajaba allí cada dos por tres. 625 00:31:16,251 --> 00:31:17,794 - Siempre has tenido mucha clase. - Sí. 626 00:31:17,878 --> 00:31:21,507 EXTRA ADOLESCENTE BLANCO DEL MONTÓN 627 00:31:26,678 --> 00:31:29,640 Bueno. Volvamos a la trama. 628 00:31:29,723 --> 00:31:32,726 Tú, Ted Bundy. Tienes cara de liarte a tiros. 629 00:31:32,809 --> 00:31:34,853 - Tú eres el asesino. - ¿Quién, yo? 630 00:31:34,937 --> 00:31:37,064 ¿Y qué pasa con el agente Doofy? 631 00:31:37,147 --> 00:31:40,359 No tengo motivo. ¿Por qué iba a ser yo? 632 00:31:40,442 --> 00:31:42,236 En la primera peli eras el asesino. 633 00:31:42,319 --> 00:31:44,780 - ¿No deberías estar preso? - No, me indultaron. 634 00:31:44,863 --> 00:31:47,950 Básicamente por lo del asalto al Capitolio. 635 00:31:48,825 --> 00:31:50,077 Puedo demostrarlo. 636 00:31:50,160 --> 00:31:52,579 Soy yo. La tengo enmarcada. 637 00:31:52,663 --> 00:31:53,872 Mola el gorro. 638 00:31:53,956 --> 00:31:55,582 ¿Y qué pasa con Jess? 639 00:31:56,500 --> 00:31:57,459 ¿Qué pasa conmigo? 640 00:31:57,543 --> 00:32:00,087 Si hay alguien aquí con traumas que puedan llevarle a matar… 641 00:32:00,170 --> 00:32:01,755 ¡Vale! ¡Ya lo pillo! 642 00:32:01,839 --> 00:32:03,799 La transfobia no mola, ¿vale? 643 00:32:03,882 --> 00:32:05,926 - Jess es todo un tío. - Eso. 644 00:32:06,009 --> 00:32:08,971 Pero sin la fuerza del tren superior y sin cipote. 645 00:32:09,054 --> 00:32:11,098 Tú no sabes lo que tengo ahí abajo, ¿vale? 646 00:32:11,181 --> 00:32:13,684 - Yo sí. - ¡Oye! 647 00:32:13,767 --> 00:32:15,143 De momento sabemos 648 00:32:15,227 --> 00:32:19,356 que todas las víctimas están relacionadas con los personajes originales. 649 00:32:19,439 --> 00:32:20,732 Quiere matar a los chavales. 650 00:32:20,816 --> 00:32:24,611 ¡Ajá! ¡Está haciendo una "reinicicuela"! 651 00:32:24,695 --> 00:32:27,573 - ¿Lo cualo? - Sí, un reinicio y también secuela. 652 00:32:27,656 --> 00:32:29,992 Combina a los personajes clásicos con otros nuevos 653 00:32:30,075 --> 00:32:32,911 para intentar apelar a la puta nostalgia 654 00:32:32,995 --> 00:32:34,830 y que vayan más fans al cine. 655 00:32:34,913 --> 00:32:36,874 Como en Sé lo que hicisteis el último verano. 656 00:32:39,251 --> 00:32:41,837 - ¿Esa existe? - ¿Qué hice yo el último verano? 657 00:32:41,920 --> 00:32:43,672 Creo que te refieres a El verano en que me enamoré. 658 00:32:43,755 --> 00:32:46,133 - Sí. - Ray. ¿Cuándo has llegado? 659 00:32:46,216 --> 00:32:48,302 Yo ya estaba. Vengo del baño de tíos. 660 00:32:49,636 --> 00:32:50,596 ¿Tanto rato? 661 00:32:50,679 --> 00:32:51,889 Eso significa 662 00:32:51,972 --> 00:32:55,601 que el asesino está escribiendo su propia versión de Horror Movie. 663 00:32:55,684 --> 00:32:59,354 Entonces, según las reglas de la reini-porno-cuela… 664 00:32:59,438 --> 00:33:00,439 ¿Quién es el asesino? 665 00:33:01,857 --> 00:33:04,151 Está cantadísimo. 666 00:33:06,320 --> 00:33:07,529 ¿Quién? 667 00:33:08,113 --> 00:33:09,615 - Tú, capulla. - ¿Yo? 668 00:33:09,698 --> 00:33:11,617 Tíos, no soy la asesina. 669 00:33:11,700 --> 00:33:14,745 Ghostface atacó a Martes para hacerme volver. 670 00:33:14,828 --> 00:33:18,207 Yo creo que atacó a Martes para hacerte volver 671 00:33:18,290 --> 00:33:20,125 para hacerme volver a mí también. 672 00:33:20,209 --> 00:33:22,503 Quiere matar a los originales. 673 00:33:22,586 --> 00:33:23,754 Qué creída. 674 00:33:23,837 --> 00:33:25,005 Sí, eso me cuadra más. 675 00:33:25,088 --> 00:33:26,632 ¡A la mierda todo esto! 676 00:33:26,715 --> 00:33:29,593 ¡Y tú también, madre! 677 00:33:29,676 --> 00:33:31,720 ¿A tu propia madre? 678 00:33:31,803 --> 00:33:34,848 ¡A mí no me faltes al respeto! 679 00:33:34,932 --> 00:33:36,225 ¡Y llámame mamá! 680 00:33:36,308 --> 00:33:37,643 O mami. 681 00:33:37,726 --> 00:33:39,895 O lo que sea más cómodo. 682 00:33:41,647 --> 00:33:43,106 Atención, todas las unidades: 683 00:33:43,190 --> 00:33:44,691 el sospechoso sigue suelto. 684 00:33:44,775 --> 00:33:47,778 Túnica negra, máscara blanca, cuchillo descomunal. 685 00:33:51,657 --> 00:33:55,118 LO SÉ 686 00:34:00,582 --> 00:34:03,460 - Cuéntame. - Hola, sheriff. 687 00:34:03,544 --> 00:34:04,920 ¿Agente Underwood? 688 00:34:05,003 --> 00:34:09,299 Te doy una pista: ¿cuál es tu película de miedo preferida? 689 00:34:09,382 --> 00:34:11,342 Yo diría que Saltburn. 690 00:34:11,426 --> 00:34:14,263 El cimbrel que tenía el prota acojona mucho. 691 00:34:14,346 --> 00:34:17,516 El rabo de Ken Jeong en Resacón en Las Vegas era un retrato más realista 692 00:34:17,599 --> 00:34:19,434 de la anatomía masculina. 693 00:34:19,518 --> 00:34:21,103 ¿Qué quieres, carapolla? 694 00:34:21,186 --> 00:34:24,438 Te llamo para decirte que cuando llegues a casa 695 00:34:24,523 --> 00:34:26,608 ya habré destripado a tu chiquitina. 696 00:34:27,275 --> 00:34:30,362 ¡Idiota, mi hija es un chico! 697 00:34:39,329 --> 00:34:40,163 ¡Jess! 698 00:34:55,637 --> 00:34:56,972 ¿Estás buscando esto? 699 00:34:58,223 --> 00:34:59,558 Espera, que te ayudo. 700 00:35:00,309 --> 00:35:04,188 Te he quitado la pilila. ¡Chiqui, chiqui, chiqui! 701 00:35:13,405 --> 00:35:14,406 EL ASESINO 702 00:35:14,489 --> 00:35:15,407 Vale. Vamos allá. 703 00:35:15,490 --> 00:35:17,326 ¿Qué quieres, carapolla? 704 00:35:17,409 --> 00:35:20,954 Vaya, de tal palo tal… ¿"astillo"? 705 00:35:21,997 --> 00:35:23,832 Tengo entendido que estás solo en casa. 706 00:35:23,916 --> 00:35:25,501 Mi padre ha salido, 707 00:35:25,584 --> 00:35:30,422 pero están el jardinero, el limpiapiscinas y un fontanero, gilipollas. 708 00:35:30,506 --> 00:35:32,382 Mira por la ventana. 709 00:35:33,926 --> 00:35:34,927 ¡Por favor! 710 00:35:35,010 --> 00:35:35,844 INMIGRACIÓN 711 00:35:35,928 --> 00:35:36,762 ¡Inmigración! 712 00:35:36,845 --> 00:35:39,848 ¡Que estos son los que levantan el país! 713 00:35:40,599 --> 00:35:42,100 Y soy muy blanco para curros así. 714 00:35:42,184 --> 00:35:46,104 Vamos a "cortar el grano". Voy a hacerte una pregunta. 715 00:35:46,188 --> 00:35:49,024 Si la aciertas, vives. 716 00:35:49,107 --> 00:35:52,778 ¿Quién era el asesino de Horror Movie? 717 00:35:52,861 --> 00:35:56,031 Esa es fácil. Eran Bobby y luego Ray el Gay, 718 00:35:56,114 --> 00:35:59,326 el tío ese al que le iban los maromos aunque él decía que no. 719 00:35:59,409 --> 00:36:01,411 La clásica homofobia del 2000. 720 00:36:01,495 --> 00:36:02,913 Te he ganado, cabrón. 721 00:36:02,996 --> 00:36:05,958 ¡No! Se te ha olvidado el agente especial Doofy. 722 00:36:06,041 --> 00:36:07,793 Vas a morir. 723 00:36:12,631 --> 00:36:14,299 PUERTA DELANTERA BLOQUEO OKUPA 724 00:36:16,176 --> 00:36:17,928 ¡Bomboclat! 725 00:36:19,471 --> 00:36:21,223 Será mejor que contestes. 726 00:36:21,306 --> 00:36:24,893 Veo que intentas robarme un paquete. 727 00:36:26,395 --> 00:36:27,604 ¡Cago en la puta! 728 00:36:28,730 --> 00:36:30,399 Pan comido. 729 00:36:34,027 --> 00:36:35,988 ¿Alguien ha pedido chuletones? Soy el rider. 730 00:36:38,991 --> 00:36:40,909 - Un momento. - Cuidado. 731 00:36:40,993 --> 00:36:42,578 No le abras a un asesino. 732 00:36:44,121 --> 00:36:47,666 A partir de ahora, tus pronombres van a ser "muer-to". 733 00:36:50,586 --> 00:36:51,837 Apu… 734 00:36:51,920 --> 00:36:53,672 …ñalas como… 735 00:36:53,755 --> 00:36:55,382 una chica. 736 00:37:02,055 --> 00:37:04,516 ¡Venga, reina! Haz la coreo de Ghostface. 737 00:37:04,600 --> 00:37:07,394 Compra el pack de la colección del asesino Ghostface. 738 00:37:07,477 --> 00:37:09,438 Aquí Keke West para las noticias rápidas de OnlyFans. 739 00:37:09,521 --> 00:37:11,148 "Noticias rápidas". ¡Tonticias para chusma! 740 00:37:11,231 --> 00:37:13,317 ¡Pero si no tienes ni cámara! 741 00:37:13,400 --> 00:37:14,568 ¡Mi equipo! 742 00:37:16,195 --> 00:37:17,154 Perdona. 743 00:37:19,198 --> 00:37:20,782 Ay, madre. Tú eres… 744 00:37:20,866 --> 00:37:21,783 Sí, sí. 745 00:37:21,867 --> 00:37:25,871 La triple nominada al Emmy por mejor periodismo sensacionalista. 746 00:37:25,954 --> 00:37:30,334 Yo iba a decir "la actriz esa de Friends, pero más bajita y con menos bótox". 747 00:37:31,335 --> 00:37:33,212 - ¿Eso es lo que ibas a decir? - Sí. 748 00:37:33,295 --> 00:37:34,796 ¿De verdad que no sabes quién soy? 749 00:37:34,880 --> 00:37:37,216 - Mira bonita, soy Gail… - ¡Gail se lo traga! 750 00:37:37,299 --> 00:37:38,342 Hola. 751 00:37:38,425 --> 00:37:39,843 Hailstorm. Gail… 752 00:37:39,927 --> 00:37:41,929 ¡Quita de en medio! 753 00:37:46,350 --> 00:37:49,811 - Doofus. - Hola, Gail. 754 00:37:49,895 --> 00:37:52,022 Hala. No has envejecido un día. 755 00:37:53,190 --> 00:37:55,192 Has envejecido un millón de días. Así de días. 756 00:37:55,275 --> 00:37:56,944 Te huelen los dedos a escroto. 757 00:37:57,027 --> 00:37:59,571 ¿Qué haces con ese uniforme absurdo? 758 00:37:59,655 --> 00:38:02,741 He vuelto al caso. Sí, voy a pillar a Ghostface. 759 00:38:02,824 --> 00:38:04,368 Bueno… 760 00:38:04,451 --> 00:38:07,120 Dime, agente con necesidades especiales… 761 00:38:09,498 --> 00:38:13,168 ¿Hay más sospechosos en este incidente trágico pero evitable? 762 00:38:13,252 --> 00:38:14,461 No lo podemos decir. 763 00:38:14,545 --> 00:38:16,797 - No. Vale, no… - Sí que puedes. 764 00:38:18,882 --> 00:38:19,716 A mí sí puedes. 765 00:38:20,425 --> 00:38:21,260 Ay, Dios. 766 00:38:22,594 --> 00:38:23,846 Oye… 767 00:38:23,929 --> 00:38:27,933 ¿Te acuerdas de cuando hacías mamadas para sacar información confidencial? 768 00:38:28,016 --> 00:38:31,228 Hace tiempo que ya no hago mamadas, ¿vale? Paré cuando el MeToo. 769 00:38:31,311 --> 00:38:32,729 Vale, perdona. 770 00:38:32,813 --> 00:38:35,315 Ahora hago pajotes si hay una exclusiva buena. 771 00:38:35,399 --> 00:38:38,694 Con la paja me conformo. Tira. Tira. 772 00:38:49,621 --> 00:38:50,873 Pero ¿qué…? 773 00:38:58,755 --> 00:39:00,174 Voy a por ti. 774 00:39:00,257 --> 00:39:01,967 Voy a por ti. El tío Ray va a por ti. 775 00:39:02,050 --> 00:39:04,469 - ¿Ray? - Esa ropa es mía, desgraciado. 776 00:39:07,890 --> 00:39:09,892 Igual sí que habría que ilegalizar la hierba. 777 00:39:12,686 --> 00:39:14,188 ¡Por los cojones! 778 00:39:24,281 --> 00:39:26,200 Hola, Shorty. 779 00:39:26,783 --> 00:39:30,120 Fumar es malo para la salud. 780 00:39:30,204 --> 00:39:31,538 La maría no es mala. 781 00:39:31,622 --> 00:39:34,875 Tiene vitaminas T, H y C… 782 00:39:34,958 --> 00:39:37,002 C, B y D. 783 00:39:37,085 --> 00:39:38,378 ¿Qué te pasa, Shorty? 784 00:39:38,462 --> 00:39:41,381 Te noto algo inquieto. 785 00:39:41,465 --> 00:39:44,927 Será porque hay un asesino en serie enmascarado 786 00:39:45,010 --> 00:39:46,553 bebiendo té en mi keli. 787 00:39:46,637 --> 00:39:48,388 Shorty, eres mi niggi. 788 00:39:48,472 --> 00:39:50,807 Digo, mi amigui. Por favor, siéntate. 789 00:39:50,891 --> 00:39:52,309 Venga. 790 00:39:55,521 --> 00:39:57,231 ¿Quieres dejar de fumar? 791 00:39:57,314 --> 00:39:59,816 La verdad es que lo intenté, 792 00:39:59,900 --> 00:40:03,111 pero mi madre dijo que dejarlo era de rajados 793 00:40:03,904 --> 00:40:04,947 y dejé de dejarlo. 794 00:40:05,030 --> 00:40:07,241 ¿Y si probamos con hipnosis? 795 00:40:07,324 --> 00:40:11,411 Me la pela cuántos relojillos me menees delante del careto, 796 00:40:11,495 --> 00:40:13,163 no va a funcionar. 797 00:40:13,247 --> 00:40:14,957 A mí no me "hipotizas". 798 00:40:15,040 --> 00:40:16,250 Duerme. 799 00:40:18,544 --> 00:40:20,504 Shorty. 800 00:40:22,631 --> 00:40:24,007 ¿Qué pasa? 801 00:40:24,091 --> 00:40:26,510 Háblame de tu madre. 802 00:40:28,053 --> 00:40:29,096 Hostia, colega. 803 00:40:29,179 --> 00:40:31,098 Empecemos por algo fácil, como… 804 00:40:31,181 --> 00:40:33,183 "¿Comes culo? ¿Sí o no?". 805 00:40:33,267 --> 00:40:35,185 La respuesta es sí. 806 00:40:35,269 --> 00:40:37,896 Cuéntame qué le pasó a tu madre, Shorty. 807 00:40:40,649 --> 00:40:42,401 Ella volvía a casa. 808 00:40:43,318 --> 00:40:45,612 Tenía el coche aparcado en el arcén. 809 00:40:45,696 --> 00:40:47,573 Había alguien dentro. 810 00:40:48,490 --> 00:40:50,117 Y algo chungo estaba pasando. 811 00:40:54,413 --> 00:40:57,040 - ¿Por qué no avisaste a nadie? - No podía. 812 00:40:57,124 --> 00:40:58,584 Me buscaban los maderos. 813 00:40:58,667 --> 00:41:00,210 Tenías 11 años. 814 00:41:00,294 --> 00:41:02,087 Empecé pronto, tío. 815 00:41:04,756 --> 00:41:06,550 ¿Qué es lo que ves? 816 00:41:09,428 --> 00:41:10,971 SI EL HONDA SE MENEA POR AQUÍ QUE NO TE VEA 817 00:41:11,471 --> 00:41:14,266 Veo una megaexplosión de agua. 818 00:41:16,101 --> 00:41:17,686 Como una manguera antimanifas. 819 00:41:22,107 --> 00:41:24,193 Dijeron que fue un asesinato con suicidio. 820 00:41:25,444 --> 00:41:26,820 Se cargó a ese pavo. 821 00:41:26,904 --> 00:41:30,741 Cuando abrieron la puerta del coche, el fiambre salió en riada. 822 00:41:34,077 --> 00:41:36,997 Parecía el bicho verde de La forma del agua. 823 00:41:37,080 --> 00:41:38,832 No quería que fuese verdad. 824 00:41:38,916 --> 00:41:40,959 ¿Qué no querías que fuese verdad? 825 00:41:42,044 --> 00:41:44,129 ¡Que mi madre hace squirting! 826 00:41:44,713 --> 00:41:46,632 ¿Vale? Mi madre… 827 00:41:46,715 --> 00:41:49,092 Tenía el parqué de su cuarto hecho una mierda. 828 00:41:49,176 --> 00:41:52,304 - No me puedo mover. - Estás paralizado. 829 00:41:52,387 --> 00:41:53,722 Ahora… 830 00:41:54,348 --> 00:41:56,475 - húndete en el sillón. - Espera. No. 831 00:41:56,558 --> 00:41:57,726 - Espera. - ¡Húndete! 832 00:42:03,482 --> 00:42:06,109 ¡Hijoputa! 833 00:42:14,493 --> 00:42:18,872 ¡Me he ido al K-rajo! 834 00:42:20,332 --> 00:42:23,877 Ahora te haces "K-popó". 835 00:42:30,008 --> 00:42:31,969 Iba colocado, 836 00:42:32,052 --> 00:42:33,929 superfumado. 837 00:42:34,012 --> 00:42:36,139 Jeongmal nop-eun. 838 00:42:36,223 --> 00:42:37,224 Hasta hablaba coreano. 839 00:42:37,307 --> 00:42:38,392 ¡Te cagas! 840 00:42:38,475 --> 00:42:39,935 Me pegué tal fumada, 841 00:42:40,018 --> 00:42:42,563 una que te cagas, 842 00:42:42,646 --> 00:42:46,191 no me notaba la cara. 843 00:42:46,275 --> 00:42:47,860 De crío la liaba 844 00:42:47,943 --> 00:42:50,571 fumando marihuana, 845 00:42:50,654 --> 00:42:53,282 pero ahora me hincho a follar. 846 00:42:53,365 --> 00:42:54,700 Y os voy a empapar. 847 00:42:54,783 --> 00:42:58,579 Voy a volar y a cenar 848 00:42:58,662 --> 00:43:01,331 porque gazuza hay. 849 00:43:01,415 --> 00:43:02,541 ¡Luke Skywalker! 850 00:43:02,624 --> 00:43:04,543 A estos demoniazos 851 00:43:04,626 --> 00:43:06,461 se la he clavado 852 00:43:06,545 --> 00:43:10,507 y ahora me escuece al mear. 853 00:43:10,591 --> 00:43:12,467 Alzamos el vuelo 854 00:43:12,551 --> 00:43:13,886 y fumamos canelo, 855 00:43:13,969 --> 00:43:15,762 vamos calando 856 00:43:15,846 --> 00:43:17,806 y ahora estamos fumados. 857 00:43:19,016 --> 00:43:21,852 Alzamos el vuelo, 858 00:43:21,935 --> 00:43:23,854 y fumamos canelo, 859 00:43:23,937 --> 00:43:26,899 vamos calando… 860 00:43:26,982 --> 00:43:29,526 (Tose) 861 00:43:30,110 --> 00:43:32,321 Esta mierda es buena, tronco. 862 00:43:33,572 --> 00:43:35,157 Menuda fumada. 863 00:43:35,240 --> 00:43:37,409 Iba más puesto que Elon Musk. 864 00:43:41,788 --> 00:43:44,374 ¡Te cagas! 865 00:43:48,754 --> 00:43:50,756 URGENCIAS 866 00:43:51,548 --> 00:43:52,716 ¿Martes? 867 00:43:53,300 --> 00:43:54,551 ¿Martes? 868 00:43:57,763 --> 00:43:58,847 ¿Bobby? 869 00:44:01,099 --> 00:44:02,976 Bobby, pero ¿qué…? 870 00:44:04,269 --> 00:44:06,146 Ella va a morir. 871 00:44:06,230 --> 00:44:07,773 ¿Nuestra hija Sara? 872 00:44:07,856 --> 00:44:08,941 Va a ser que sí. 873 00:44:09,024 --> 00:44:11,777 Dura es, pero si le meten una puñalada… 874 00:44:11,860 --> 00:44:13,320 Yo voy a morir. 875 00:44:13,403 --> 00:44:15,697 Bobby, tú ya estás muerto. 876 00:44:15,781 --> 00:44:19,618 Esta alucinación es una manifestación de mi culpa por ser una madre espantosa. 877 00:44:19,701 --> 00:44:22,120 O por las setas que me he tomado. 878 00:44:23,288 --> 00:44:24,623 ¡Vas a morir! 879 00:44:25,249 --> 00:44:27,751 Tío mierda, tú a mí no me matas. 880 00:44:33,507 --> 00:44:34,550 Vas a morir. 881 00:44:35,300 --> 00:44:37,803 ¡Para de sonreírme! 882 00:44:37,886 --> 00:44:40,264 No puedo. Llevo bótox. 883 00:44:41,598 --> 00:44:44,810 Esta es la zona de salud mental. Aquí sonríe todo el mundo. 884 00:44:44,893 --> 00:44:45,894 ¿Qué? 885 00:44:46,562 --> 00:44:47,813 ¿Cómo…? 886 00:44:48,730 --> 00:44:50,774 ¿Me dice por dónde ir a la UCI? 887 00:44:50,858 --> 00:44:52,442 ¿Por ahí o por ahí? 888 00:44:53,151 --> 00:44:54,111 Ya no es hora de visitas. 889 00:44:54,194 --> 00:44:55,988 Claro, perdón. 890 00:44:57,489 --> 00:44:59,241 La cadena aclara 891 00:44:59,324 --> 00:45:01,577 que el Black Friday no es por la raza. 892 00:45:01,660 --> 00:45:03,787 Que se lo digan a mi amiga negra Benita, 893 00:45:03,871 --> 00:45:07,165 que estará zurrándose con alguien ahora en las rebajas. 894 00:45:07,249 --> 00:45:08,667 ¿A que sí, Benita? 895 00:45:12,546 --> 00:45:13,547 DURANTE GENERACIONES 896 00:45:15,299 --> 00:45:16,341 SOLO UN ARTISTA 897 00:45:17,926 --> 00:45:19,720 HA ESTADO DALE QUE TE PEGO 898 00:45:23,807 --> 00:45:25,309 ¡Kamón! 899 00:45:25,392 --> 00:45:26,977 ¿Te crees Michael? 900 00:45:27,060 --> 00:45:28,979 Él tiene el ricito ese. 901 00:45:29,062 --> 00:45:31,023 ¿Qué llevas, goma laca? 902 00:45:31,106 --> 00:45:34,568 Eso cree la peña, pero está pintado. 903 00:45:34,651 --> 00:45:35,652 Eso parece queso fundido. 904 00:45:36,862 --> 00:45:38,780 - Michael tiene un mono. - Y yo una llama. 905 00:45:40,699 --> 00:45:41,783 ¡A la mierda Michael! 906 00:45:41,867 --> 00:45:44,411 - No sabes bailar, colega. - He practicado. 907 00:45:52,127 --> 00:45:53,170 ¡Ahora el mun-guak! 908 00:45:56,256 --> 00:45:58,091 ¿Adónde va este colgado? 909 00:46:03,305 --> 00:46:04,973 Jermaine. 910 00:46:06,975 --> 00:46:10,187 El 19 de junio, solo en Tubi. 911 00:46:13,273 --> 00:46:15,108 Esta me la pirateo. 912 00:46:17,027 --> 00:46:18,028 ¿Hola? 913 00:46:19,404 --> 00:46:20,239 A la mierda. 914 00:46:24,826 --> 00:46:26,203 BUENA MIERDA, CRACK COJONUDO 915 00:46:26,286 --> 00:46:27,287 Os voy a echar de menos. 916 00:46:32,876 --> 00:46:33,961 ¡Venga, coño! 917 00:46:34,044 --> 00:46:36,755 ¡Piensa en negro y no mueras! 918 00:46:48,183 --> 00:46:50,227 - ¡Me cago en la puta! - ¿Jack? 919 00:46:50,310 --> 00:46:52,187 ¿Te ha dicho Sara que vengas? 920 00:46:52,271 --> 00:46:55,023 Sí. Por eso estoy aquí. 921 00:46:55,107 --> 00:46:58,110 No es para matarte ni nada de eso. 922 00:46:58,193 --> 00:46:59,653 ¿Y por qué llevas guantes? 923 00:47:00,654 --> 00:47:02,614 ¿Te puedes creer que este Halloween 924 00:47:02,698 --> 00:47:05,868 me apetece ir de O. J. Simpson? 925 00:47:05,951 --> 00:47:07,369 Los guantes te valen. 926 00:47:08,245 --> 00:47:09,663 ¡Cuidado! 927 00:47:09,746 --> 00:47:12,541 No mola, casi me cortas la vena. O sea… 928 00:47:12,624 --> 00:47:13,458 ¡Ayuda! 929 00:47:17,462 --> 00:47:18,505 ¡Toma ya! 930 00:47:27,931 --> 00:47:29,766 ÓXIDO NITROSO 931 00:47:29,850 --> 00:47:32,019 ¡Voy a destriparte como una puerca! 932 00:47:36,607 --> 00:47:37,774 Voy a… 933 00:47:38,734 --> 00:47:39,568 Voy a… 934 00:47:40,861 --> 00:47:42,404 Vaya chorrada de frase. 935 00:47:44,531 --> 00:47:45,949 ¡Ya te digo! 936 00:47:46,033 --> 00:47:48,869 ¿Qué vas a hacer? ¿Convertirme en beicon? 937 00:47:52,915 --> 00:47:54,833 Necesito mejores guionistas. 938 00:47:54,917 --> 00:47:57,461 ¡Yo es que me parto el pussy! 939 00:47:57,544 --> 00:48:00,839 ¡Espera a que te clave el cuchillo! 940 00:48:07,554 --> 00:48:09,806 Estoy llorando de risa. 941 00:48:09,890 --> 00:48:11,016 Mejor me voy, 942 00:48:11,099 --> 00:48:13,477 - antes de que me mates de verdad. - ¡Allá voy! 943 00:48:13,560 --> 00:48:16,104 ¡Por favor, me voy a morir de risa antes! 944 00:48:18,565 --> 00:48:20,943 Joder. Me va a matar de verdad. 945 00:48:42,714 --> 00:48:45,175 A mí que me pinchen lo mismo. 946 00:48:46,718 --> 00:48:49,721 Voy a convertirte en beicon, cerdita. 947 00:48:56,019 --> 00:48:59,481 No, no. 948 00:49:01,692 --> 00:49:04,945 - Perdón. Con permiso. - ¡Abran paso! 949 00:49:05,028 --> 00:49:07,406 A un lado. Policía en asunto oficial. 950 00:49:07,489 --> 00:49:08,574 ¡Doofy! 951 00:49:08,657 --> 00:49:10,450 Me hace ilu hacerlo. 952 00:49:12,744 --> 00:49:14,788 Sonríe, hijo de puta. 953 00:49:15,497 --> 00:49:18,000 - ¿Y esta mier…? - La loca de mi madre dice 954 00:49:18,083 --> 00:49:20,127 que siempre hay que ir armada. 955 00:49:21,795 --> 00:49:22,963 - ¡Corre! - Vale. 956 00:49:23,046 --> 00:49:26,049 Voy a por tu interés amoroso. Voy a por tu interés amoroso. 957 00:49:26,675 --> 00:49:29,511 ¡Qué dolor, qué agonía! 958 00:49:29,595 --> 00:49:31,763 Sara, si no sobrevivo… 959 00:49:31,847 --> 00:49:34,266 ¡En serio, Martes, deja de intentar ganar un Oscar! 960 00:49:34,349 --> 00:49:36,643 Es una peli de miedo, no te lo van a dar. 961 00:49:36,727 --> 00:49:38,687 Pregúntale a Demi Moore. 962 00:49:39,771 --> 00:49:41,064 ¡No, no! 963 00:49:41,648 --> 00:49:43,483 Ya lo tengo. Tengo a Jack. 964 00:49:46,111 --> 00:49:48,280 Doofy, ¿qué coño haces? 965 00:49:48,363 --> 00:49:49,448 No lo puedo evitar. 966 00:49:52,201 --> 00:49:54,536 Estamos solos, Ghosty. 967 00:49:56,955 --> 00:49:58,916 Hay que dispararles en la cabeza. 968 00:49:58,999 --> 00:50:00,542 Dispararles en la cabeza. 969 00:50:08,342 --> 00:50:09,176 ¡Muérete! 970 00:50:10,719 --> 00:50:12,471 ¡Muérete, pedazo de lelo! 971 00:50:12,554 --> 00:50:13,847 Huele… 972 00:50:13,931 --> 00:50:15,140 mi… 973 00:50:15,933 --> 00:50:17,017 dedo. 974 00:50:17,935 --> 00:50:19,144 ¡Hostia puta! 975 00:50:19,228 --> 00:50:20,812 ¿A qué coño huele? 976 00:50:21,855 --> 00:50:23,649 A mi culo. 977 00:50:23,732 --> 00:50:25,567 ¡Pues que te den por ahí! Pausa. 978 00:50:27,861 --> 00:50:29,696 Ay, madre, en to' el ojete. 979 00:50:30,614 --> 00:50:32,449 ¿Unas últimas palabras? 980 00:50:32,533 --> 00:50:34,034 Me hago caca. 981 00:50:38,664 --> 00:50:41,959 ¡De eso nada! ¡Yo no limpio esta mierda! 982 00:50:42,042 --> 00:50:42,876 Estoy de descanso. 983 00:50:42,960 --> 00:50:46,672 ¡Venga ya! Yo soy asesino, no limpiador. 984 00:50:46,755 --> 00:50:48,882 - ¿Qué has dicho? - Nada. 985 00:50:48,966 --> 00:50:51,677 ¿Qué pasa, chat? Aquí Shorty. 986 00:50:51,760 --> 00:50:53,804 Ya toca otro Halloweenatón. 987 00:50:53,887 --> 00:50:57,057 Otro día que el menda se lleva un pastizal 988 00:50:57,140 --> 00:50:59,393 por tocarse las narices 989 00:50:59,476 --> 00:51:01,937 mientras me veis, gilimierdas. 990 00:51:02,020 --> 00:51:03,689 ¡Y luego me llaman tonto! 991 00:51:03,772 --> 00:51:06,275 Quiero mandarle un saludo a mi patrocinador: 992 00:51:07,109 --> 00:51:09,278 la gran sidra Angry Orchard. 993 00:51:10,612 --> 00:51:13,156 Menudas manzanas se gastan, tronco. 994 00:51:16,285 --> 00:51:19,204 ¡Nos hemos inventado un eslogan! ¡Soy un genio del marketing! 995 00:51:19,288 --> 00:51:22,374 Bueno, no sería un Halloweenatón sin un invitado guay. 996 00:51:22,457 --> 00:51:23,876 Es una leyenda del streaming. 997 00:51:23,959 --> 00:51:26,920 ¡Un aplauso para Kai Cenat! 998 00:51:27,004 --> 00:51:29,047 ¡Vamos a reventar internet! 999 00:51:35,470 --> 00:51:36,680 Al lío. 1000 00:51:36,763 --> 00:51:38,348 ¿Qué te trae por aquí? 1001 00:51:38,974 --> 00:51:40,642 Me prometiste salir en la peli. 1002 00:51:40,726 --> 00:51:43,395 Te llamé y me hiciste ghosting. 1003 00:51:43,478 --> 00:51:46,356 Creía que eras una de las madres piradas de mis críos. 1004 00:51:46,440 --> 00:51:47,691 Te pido perdón. 1005 00:51:47,774 --> 00:51:49,234 Y hablando de ghosting, 1006 00:51:50,152 --> 00:51:52,070 alguien quiere hablar contigo. 1007 00:51:52,654 --> 00:51:55,616 - ¿Hola? - ¿Cuál es tu película de miedo preferida? 1008 00:51:58,243 --> 00:51:59,328 ¡No! 1009 00:52:08,253 --> 00:52:10,005 ¡Vamos a reventar internet, tronco! 1010 00:52:10,088 --> 00:52:11,298 ¿Qué pasa, colega? 1011 00:52:11,381 --> 00:52:13,091 ¿Es sidra Angry Orchard? 1012 00:52:13,175 --> 00:52:15,969 - Sí. - Menudas manzanas se gastan. 1013 00:52:17,304 --> 00:52:18,555 Wassup? 1014 00:52:18,639 --> 00:52:21,725 Wassup? 1015 00:52:23,227 --> 00:52:24,978 Y ahora, lo que más me gusta. 1016 00:52:25,062 --> 00:52:26,647 Girar la… 1017 00:52:26,730 --> 00:52:27,731 ¡Ruleta! 1018 00:52:27,814 --> 00:52:28,815 LA RULETA CHURROS TOBURROS 1019 00:52:28,899 --> 00:52:30,859 ¡Los churros toburros! 1020 00:52:30,943 --> 00:52:32,569 ¡Vamos a trincar estos churros 1021 00:52:32,653 --> 00:52:34,696 y te vamos a reventar a churrazos! 1022 00:52:34,780 --> 00:52:35,822 Y luego, ¿quién ha sido? 1023 00:52:35,906 --> 00:52:37,866 No hay por dónde cogerlo. 1024 00:52:37,950 --> 00:52:38,784 Vaya chorrada de juego. 1025 00:52:43,747 --> 00:52:44,748 Kai. 1026 00:52:51,547 --> 00:52:53,006 ¡No, no, no! 1027 00:52:56,635 --> 00:53:00,639 Te has cargado a Kai Cenat. En el chat. 1028 00:53:01,890 --> 00:53:03,767 ¡Estamos haciendo historia, tronco! 1029 00:53:04,601 --> 00:53:05,602 ¡Pasta, pasta, pasta! 1030 00:53:25,289 --> 00:53:26,582 Menos mal. 1031 00:53:30,794 --> 00:53:33,130 ¡A buenas horas, mangas verdes! 1032 00:53:33,714 --> 00:53:35,090 Te vas a enterar. 1033 00:53:38,677 --> 00:53:39,595 ¡Quietecito! 1034 00:53:40,304 --> 00:53:41,722 Conque ese es el sospechoso. 1035 00:53:41,805 --> 00:53:44,474 Se hace llamar Shorthand. 1036 00:53:44,558 --> 00:53:48,353 En 2001 era el manitas de una casa encantada. 1037 00:53:49,563 --> 00:53:51,023 ¿Me ocultas algo? 1038 00:53:51,106 --> 00:53:53,108 Que tu mujer te odia, 1039 00:53:53,192 --> 00:53:54,860 que eres terraplanista 1040 00:53:54,943 --> 00:53:56,904 y que votaste a Trump tres veces. 1041 00:53:56,987 --> 00:53:59,615 ¿A quién iba a votar si no, a la mujer esa? 1042 00:54:00,574 --> 00:54:04,369 Creo que Shorthand es el famoso Ghostface. 1043 00:54:05,913 --> 00:54:07,956 ¿Qué hará con esa boquita? 1044 00:54:08,040 --> 00:54:09,541 ¡No te resistas! 1045 00:54:09,625 --> 00:54:11,793 Ya me parecía sospechoso. 1046 00:54:15,339 --> 00:54:17,508 Se han equivocado de persona. 1047 00:54:17,591 --> 00:54:19,426 ¿Lo sabes porque eres vidente? 1048 00:54:19,510 --> 00:54:21,345 No, porque lo pone en la orden. 1049 00:54:21,428 --> 00:54:23,805 MÁS BLANCO QUE LA NIEVE 1050 00:54:23,889 --> 00:54:25,140 No sé yo. 1051 00:54:25,224 --> 00:54:29,311 - Ese tipo es negro. - Bueno, casi. No tanto. 1052 00:54:29,394 --> 00:54:30,646 Es café con leche. 1053 00:54:32,356 --> 00:54:33,315 ¡Dale! 1054 00:54:33,982 --> 00:54:35,776 ¡Dale con la mano buena! 1055 00:54:37,277 --> 00:54:39,988 Arrestadlo igualmente. Algo habrá hecho, ¿no? 1056 00:54:40,906 --> 00:54:42,491 ¡Apagad las cámaras! 1057 00:54:43,200 --> 00:54:45,410 Señora Hailstorm, bienvenida otra vez. 1058 00:54:45,494 --> 00:54:48,413 Doctor, se lo ruego. Tengo que parecer más joven. 1059 00:54:48,497 --> 00:54:50,207 Las zorras esas me comen la tostada. 1060 00:54:50,290 --> 00:54:53,418 Solo llevan minivestidos y anillos de luz. 1061 00:54:53,502 --> 00:54:57,881 Confíeme su cuerpo decrépito masacrado por la edad 1062 00:54:57,965 --> 00:55:00,634 y yo la renovaré. 1063 00:55:00,717 --> 00:55:02,469 Marchando un "especial cincuentona blanca". 1064 00:55:02,553 --> 00:55:03,762 Gracias. 1065 00:55:03,846 --> 00:55:05,764 Le mostraré un vídeo con los detalles del procedimiento 1066 00:55:05,848 --> 00:55:07,558 y empezaremos. 1067 00:55:11,311 --> 00:55:13,981 ¿Te gustaría no ser una vieja pelleja? 1068 00:55:14,898 --> 00:55:17,484 ¿Te gustaría ser más joven? ¿Más sexy? 1069 00:55:17,568 --> 00:55:19,236 ¿Volver a ser follable? 1070 00:55:19,319 --> 00:55:22,698 Una simple inyección desbloquea tu ADN 1071 00:55:22,781 --> 00:55:25,534 y produce una versión nueva y mejor de ti misma. 1072 00:55:26,243 --> 00:55:28,829 Esto es el Mejunje. 1073 00:55:29,746 --> 00:55:34,251 Esto no será la mierda esa de Gwyneth Paltrow que huele a toto. 1074 00:55:38,338 --> 00:55:39,173 Qué ritmo. 1075 00:55:54,104 --> 00:55:55,606 EL MEJUNJE INYECCIÓN - SUCCIÓN 1076 00:55:55,689 --> 00:55:57,566 Caray, cuánto mejunje. 1077 00:55:59,359 --> 00:56:00,569 Un enmascarado con mascarilla. 1078 00:56:01,320 --> 00:56:02,779 La seguridad es lo primero, ¿no? 1079 00:56:05,657 --> 00:56:06,992 ¡Oh, no! 1080 00:56:08,202 --> 00:56:10,078 ¡Me lo he pensado mejor! 1081 00:56:10,162 --> 00:56:12,289 Voy a quererme y aceptarme como soy. 1082 00:56:41,235 --> 00:56:43,779 LOS ARCHIVOS DE EPSTEIN SIN CENSURA 1083 00:56:43,862 --> 00:56:46,323 VENDE TU ALMA PARA LEERLOS 1084 00:57:15,853 --> 00:57:17,896 Uy, esta peli no es. 1085 00:57:20,023 --> 00:57:22,317 - Lo teníais en el coco. - Y tú lo has dicho. 1086 00:57:23,569 --> 00:57:25,696 Dos rubias de pelo en pecho 2, ya. 1087 00:57:31,994 --> 00:57:33,871 HOSPITAL REGIONAL DE WOODSVILLE 1088 00:57:33,954 --> 00:57:35,581 Hola, Sara. 1089 00:57:37,165 --> 00:57:38,333 Martes, 1090 00:57:38,417 --> 00:57:40,377 yo quise ir a verte. 1091 00:57:40,460 --> 00:57:42,838 Te pido perdón por todo. 1092 00:57:42,921 --> 00:57:44,798 Sobre todo por tu nombre. 1093 00:57:44,882 --> 00:57:47,509 Era martes de tacos. Iba superpedo. 1094 00:57:47,593 --> 00:57:50,846 Pero te prometo que voy a matar a ese hijo de puta. 1095 00:57:50,929 --> 00:57:52,472 Tranquila, me da igual. 1096 00:57:52,556 --> 00:57:53,599 Voy a traer el coche. 1097 00:57:53,682 --> 00:57:55,893 ¡Voy a traerte al coche! 1098 00:57:55,976 --> 00:57:58,353 ¡No me han apuñalado en el oído, gilipollas! 1099 00:57:58,437 --> 00:58:00,939 ¡Voy a llevarme a Mart lejos de todo esto! 1100 00:58:02,191 --> 00:58:03,108 Vamos, Cindy. 1101 00:58:04,026 --> 00:58:08,655 Yo también intenté escapar, pero te sigue, como en esa peli. 1102 00:58:08,739 --> 00:58:12,743 Aquí iba el flashback de la peli pero no la conoce ni Dios. 1103 00:58:12,826 --> 00:58:16,371 Y la trama es rarísima. Te acuestas con alguien, le pegas una ETS 1104 00:58:16,455 --> 00:58:18,624 y luego te persigue con la forma de tu abuela en bolas. 1105 00:58:18,707 --> 00:58:20,918 Parece un biopic de las ETS. 1106 00:58:21,001 --> 00:58:22,252 El asesino se burla de mí. 1107 00:58:22,336 --> 00:58:23,837 ¿Por qué no nos mata y ya? 1108 00:58:23,921 --> 00:58:25,380 Que te mate a ti. 1109 00:58:25,464 --> 00:58:27,299 ¿A qué estás esperando? 1110 00:58:27,382 --> 00:58:30,469 No, corazón. Se hace así. 1111 00:58:31,803 --> 00:58:35,057 ¿A qué estás esperando? 1112 00:58:35,140 --> 00:58:37,976 ¿A qué estás esperando? 1113 00:58:38,060 --> 00:58:40,646 ¿A qué estás esperando? 1114 00:58:40,729 --> 00:58:42,397 ¿A qué estás esperando? 1115 00:58:42,481 --> 00:58:44,149 ¡Ojalá no fueses mi madre! 1116 00:58:44,233 --> 00:58:46,527 ¿A qué estás esperando? 1117 00:58:48,445 --> 00:58:49,363 Candyman. 1118 00:58:50,322 --> 00:58:51,532 Candyman. 1119 00:58:52,407 --> 00:58:53,575 Candyman. 1120 00:58:54,243 --> 00:58:57,246 - ¿Estás seguro, tío? - Sí, tú repítelo. 1121 00:58:58,413 --> 00:58:59,540 Candyman. 1122 00:59:00,791 --> 00:59:02,084 ¡Candyman! 1123 00:59:19,810 --> 00:59:21,895 ¿Qué? ¿Traes caramelos al menos? 1124 00:59:22,604 --> 00:59:25,190 - Traigo chuches de maría. - De coña. 1125 00:59:25,274 --> 00:59:26,692 - Nueces de keta. - Guay. 1126 00:59:26,775 --> 00:59:28,360 - Bombones de setas. - ¡Te cagas! 1127 00:59:28,443 --> 00:59:30,445 ¿Y por qué has tardado tanto en venir? 1128 00:59:30,529 --> 00:59:33,448 Clarence, te he llamado cinco veces. 1129 00:59:33,532 --> 00:59:35,033 Colega, ven a la tercera. 1130 00:59:35,117 --> 00:59:36,994 No me has llamado al móvil. 1131 00:59:37,077 --> 00:59:40,706 Suerte que pasara por aquí y os oyera por el agujero de la pared 1132 00:59:40,789 --> 00:59:43,417 - y lo haya solucionado. - No me toques los huevos. 1133 00:59:43,500 --> 00:59:46,128 Tienes que ir al proctólogo a que te miren la piel. 1134 00:59:46,211 --> 00:59:49,464 Tener acné con 40 tacos es para cagarse. 1135 00:59:49,548 --> 00:59:51,717 - Estoy mejor que este tío. - Será por ese lado. 1136 00:59:51,800 --> 00:59:54,803 Nada de vaciles, vamos a cogernos un colocón. 1137 00:59:54,887 --> 00:59:55,804 ¡Venga esa farra! 1138 00:59:59,391 --> 01:00:01,101 ¡Feliz Halloween! 1139 01:00:01,185 --> 01:00:02,477 Cuidado con Ghostface. 1140 01:00:02,561 --> 01:00:05,230 - ¡Hale, a beber! - ¡Hola! 1141 01:00:05,314 --> 01:00:08,108 ¡Hola! Me encanta, qué bonito. 1142 01:00:08,192 --> 01:00:09,568 Te veo bien. 1143 01:00:09,651 --> 01:00:11,320 ¿Has visto a tu hermana? 1144 01:00:13,572 --> 01:00:15,449 Ray, ¿has visto a Dei? 1145 01:00:15,532 --> 01:00:17,534 No la veo desde que fue a la manifestación. 1146 01:00:17,618 --> 01:00:18,827 No. 1147 01:00:20,913 --> 01:00:24,625 Ray, a que adivino. Vas de Woody, el de Toy Story. 1148 01:00:24,708 --> 01:00:26,793 ¡No, Brenda, qué gay! 1149 01:00:26,877 --> 01:00:29,213 De Jake Gyllenhaal en Brokeback Mountain. 1150 01:00:29,922 --> 01:00:32,925 "Ojalá supiera cómo dejarte, pero no puedo". 1151 01:00:33,800 --> 01:00:36,053 ¡Te encanta esa película! 1152 01:00:36,136 --> 01:00:37,346 ¡Oye, Brenda! 1153 01:00:38,222 --> 01:00:39,723 ¿Has visto mi bolsaza de chuches? 1154 01:00:39,806 --> 01:00:42,726 Con bombones, chuches, piruletas… 1155 01:00:43,435 --> 01:00:44,478 Se ha perdido. 1156 01:00:44,561 --> 01:00:47,856 No, qué va. Se la he dado a los niños que pedían caramelos. 1157 01:00:47,940 --> 01:00:50,442 ¡Brenda, es la mandanga! 1158 01:01:02,079 --> 01:01:05,707 ¡Voy hasta las putas cejas! 1159 01:01:09,878 --> 01:01:12,631 ¡No me noto la cara! 1160 01:01:14,967 --> 01:01:18,804 ¡Voy más chuto que Naruto! 1161 01:01:19,721 --> 01:01:23,559 ¡Six-seven! ¡Six-seven! 1162 01:01:27,354 --> 01:01:30,065 TREN A WOODSVILLE 1163 01:01:30,148 --> 01:01:33,652 NO PROHIBÁIS LIBROS. MENOS LOS DE HARRY POTTER 1164 01:01:48,750 --> 01:01:50,335 Joder. 1165 01:01:58,260 --> 01:01:59,720 ¿Por qué me mira? 1166 01:02:02,514 --> 01:02:04,474 Da un poco de grima. 1167 01:02:04,558 --> 01:02:05,851 Tiene su rollo. 1168 01:02:09,646 --> 01:02:11,732 Hala. Qué tía. 1169 01:02:21,575 --> 01:02:22,993 ¡Oye! 1170 01:02:23,076 --> 01:02:26,622 ¿Sabes cuántas crías de foca mueren por los microplásticos? 1171 01:02:34,338 --> 01:02:35,214 Hostia. 1172 01:02:35,297 --> 01:02:37,049 ¡Soy Ghostface! 1173 01:02:41,720 --> 01:02:43,430 ¡Pobrecilla! ¡La ha apuñalado! 1174 01:02:43,514 --> 01:02:46,558 Habla bien. Mi pronombre es "elle". 1175 01:02:46,642 --> 01:02:47,768 ¡Di "pobrecille"! 1176 01:02:47,851 --> 01:02:51,104 Tengo cuarenta. ¿Cómo voy a estar al día? 1177 01:02:51,188 --> 01:02:52,272 Algo de razón tiene. 1178 01:02:52,356 --> 01:02:54,024 ¡Por Charitos como tú 1179 01:02:54,107 --> 01:02:57,569 el patriarcado continúa pisándonos el cuello! 1180 01:02:57,653 --> 01:03:00,280 ¿Vas a sacar la cartita del racismo? 1181 01:03:00,364 --> 01:03:02,908 - Qué petarda eres. - ¡Se dice "petarde"! 1182 01:03:06,036 --> 01:03:09,831 ¡Y para que quede claro, yo me llamo Charito! 1183 01:03:09,915 --> 01:03:11,875 Joder. Qué bien me lo paso. 1184 01:03:11,959 --> 01:03:13,460 Pasa de los insultos. 1185 01:03:13,544 --> 01:03:15,796 "Elle" no sabe que estamos para ayudar-"le". 1186 01:03:15,879 --> 01:03:20,300 La masculinidad tóxica y el mansplaining no le aportan nada a nadie. 1187 01:03:20,384 --> 01:03:22,219 ¿Qué tiene de tóxica mi masculinidad? 1188 01:03:22,302 --> 01:03:24,012 Adoro a las mujeres y los deportes. 1189 01:03:24,721 --> 01:03:26,849 Pero no revueltos. Ven aquí, zorra. 1190 01:03:27,808 --> 01:03:28,642 ¡Me toca! 1191 01:03:28,725 --> 01:03:30,185 - ¡Y a mí! - ¡A elle le gustará! 1192 01:03:30,269 --> 01:03:32,354 - ¡Elle alucinará! - ¡Voy yo! 1193 01:03:32,437 --> 01:03:34,314 - Toma pronombres. Y cuchillo. - Joder. 1194 01:03:37,985 --> 01:03:40,195 La culpa es de la machosfera. 1195 01:03:44,616 --> 01:03:46,785 - Tío Shorty. - ¿Qué pasa, sobrino? 1196 01:03:46,869 --> 01:03:48,412 ¿Te puedo preguntar una cosa? 1197 01:03:48,954 --> 01:03:50,205 Claro, dispara. 1198 01:03:51,290 --> 01:03:53,250 Quería saber 1199 01:03:53,333 --> 01:03:54,877 cómo catar a una chica. 1200 01:03:55,586 --> 01:03:56,879 ¿Cómo comerle el coño? 1201 01:03:56,962 --> 01:03:59,631 Dicho así da lache, pero sí. 1202 01:03:59,715 --> 01:04:02,593 Igual si dejaras de hablar como una blanquita de 14 años, 1203 01:04:02,676 --> 01:04:04,261 podrías aprender algo. 1204 01:04:04,344 --> 01:04:05,721 Vale, atiende. 1205 01:04:05,804 --> 01:04:09,016 Lo primero que tienes que hacer es separarle las piernas. 1206 01:04:09,099 --> 01:04:10,767 Luego hay que usar los dedos. 1207 01:04:10,851 --> 01:04:13,729 A veces puedes usar dos. Dos dedos, tal que así. ¿Vale? 1208 01:04:14,771 --> 01:04:19,067 Una vez que los tienes dentro, entonces te pones con la lengua. 1209 01:04:19,151 --> 01:04:20,527 Que no te dé miedo. 1210 01:04:23,739 --> 01:04:25,324 Échale ganas. 1211 01:04:25,407 --> 01:04:27,242 No, sin prisas. 1212 01:04:28,327 --> 01:04:29,411 ¿Eres un lagarto? 1213 01:04:29,494 --> 01:04:31,580 Hay que ir con cuidado. Tienes que hablarle. 1214 01:04:31,663 --> 01:04:34,833 ¿Qué hay, chochito lindo? 1215 01:04:35,584 --> 01:04:36,418 ¡Bum! 1216 01:04:36,502 --> 01:04:38,337 Como liarte un canuto. 1217 01:04:38,420 --> 01:04:40,214 Lo único que tienes que hacer, 1218 01:04:40,297 --> 01:04:41,715 es… 1219 01:04:43,884 --> 01:04:45,385 darle una calada. 1220 01:04:46,094 --> 01:04:47,554 ¿Lo pillas? 1221 01:04:47,638 --> 01:04:48,931 Ahora bien, 1222 01:04:49,014 --> 01:04:52,684 si quieres aprender a comer culo, pregúntale a tu madre. 1223 01:04:54,978 --> 01:04:57,189 Qué gusto. 1224 01:04:59,066 --> 01:05:00,234 ¡Sí! 1225 01:05:00,317 --> 01:05:01,944 Elle… 1226 01:05:02,027 --> 01:05:03,487 Quiero probar algo. 1227 01:05:03,570 --> 01:05:05,781 ¿No decías que nunca me dejarías hacerte pegging? 1228 01:05:05,864 --> 01:05:07,491 ¿Qué? No. 1229 01:05:07,574 --> 01:05:09,034 Relájate. 1230 01:05:09,117 --> 01:05:10,661 Quiero ver a qué sabes. 1231 01:05:13,205 --> 01:05:14,498 Vale. 1232 01:05:15,874 --> 01:05:17,543 A cenar. 1233 01:05:17,626 --> 01:05:20,087 Ven aquí, guapo. 1234 01:05:23,131 --> 01:05:25,509 Despacio, mi toto es peligroso. 1235 01:05:27,344 --> 01:05:29,555 Sí que lo es. Vale. 1236 01:05:29,638 --> 01:05:32,349 Te da tan fuerte que quieres más. ¡Sí! 1237 01:05:37,229 --> 01:05:40,482 Se te da mucho mejor que a Darrel y los demás. 1238 01:05:41,733 --> 01:05:44,194 ¡Vuelve al lío! ¡Venga! ¡Cómemelo! 1239 01:05:44,278 --> 01:05:46,613 ¡Sí! ¡Con ganas! 1240 01:05:47,781 --> 01:05:49,074 Y el remate. 1241 01:05:50,784 --> 01:05:53,996 ¡Ay, Dios! 1242 01:05:56,331 --> 01:05:58,000 Como liarte un canuto. 1243 01:05:59,042 --> 01:06:01,044 Solo falta darle una calada. 1244 01:06:05,382 --> 01:06:06,633 ¡Elle! 1245 01:06:09,094 --> 01:06:10,137 Pero ¿qué coño…? 1246 01:06:10,220 --> 01:06:12,931 Buenas. Dicen que hay sarao de Halloween. 1247 01:06:13,557 --> 01:06:14,892 No me digas, tío. 1248 01:06:14,975 --> 01:06:18,437 Venimos a beber, tocar canciones malas y hacer movidas medio gais. 1249 01:06:19,271 --> 01:06:20,480 ¿Por qué solo medio gais? 1250 01:06:21,315 --> 01:06:22,274 ¿Puedo ayudarte? 1251 01:06:22,357 --> 01:06:24,526 ¿Nos invitáis a entrar? 1252 01:06:24,610 --> 01:06:26,111 ¿Para qué pedís permiso? 1253 01:06:26,195 --> 01:06:28,363 Los blancos siempre os plantáis sin invitación 1254 01:06:28,447 --> 01:06:30,365 con vuestros guisos de mierda. 1255 01:06:30,449 --> 01:06:32,743 Supersosos. A ver si sazonáis las cosas. 1256 01:06:33,952 --> 01:06:35,162 ¿Por qué lleva los pies sucios? 1257 01:06:35,245 --> 01:06:39,333 Vaya pies de hobbit. ¿Vienes de la Tierra Media? 1258 01:06:40,250 --> 01:06:41,084 ¡Te cagas! 1259 01:06:41,168 --> 01:06:43,670 Os equivocáis de casa. ¿Sois del Klan? 1260 01:06:44,796 --> 01:06:45,881 No. 1261 01:06:45,964 --> 01:06:48,800 Nosotros creemos en la música y en la igualdad. 1262 01:06:48,884 --> 01:06:50,135 ¿Os lo enseñamos? 1263 01:06:50,219 --> 01:06:51,386 No os molestéis. 1264 01:06:52,262 --> 01:06:54,139 Nos mudamos ya 1265 01:06:54,848 --> 01:06:57,267 al este, y verás, 1266 01:06:58,560 --> 01:07:02,898 a una choza con vistas pa’ flipar. 1267 01:07:02,981 --> 01:07:04,566 Nos mudamos ya. 1268 01:07:04,650 --> 01:07:06,568 Pero ¿qué coño ladran? 1269 01:07:06,652 --> 01:07:08,737 Estos desteñidos no saben ni hablar. 1270 01:07:08,820 --> 01:07:11,698 Os podéis ir a tomar por el cacas. 1271 01:07:11,782 --> 01:07:14,535 Estamos listos pa' triunfar. 1272 01:07:20,624 --> 01:07:22,459 - ¡Cantáis como el culo! - ¡Iros a cagar! 1273 01:07:22,543 --> 01:07:24,044 ¡Nos lo hemos currado! 1274 01:07:24,127 --> 01:07:26,046 - ¡Largo de aquí! - ¡No queremos esta mierda! 1275 01:07:26,129 --> 01:07:28,048 Id a una fiesta universitaria 1276 01:07:28,131 --> 01:07:29,758 de esas donde beben hasta desmayarse 1277 01:07:29,842 --> 01:07:31,260 y se despiertan con dolor de culo 1278 01:07:31,343 --> 01:07:33,595 sin saber lo que les ha hecho un tío con sombrero de cowboy. 1279 01:07:33,679 --> 01:07:34,930 ¡Eso! ¿Qué? 1280 01:07:35,013 --> 01:07:36,223 Vale. 1281 01:07:36,306 --> 01:07:38,141 Tranquilos, nos vamos. 1282 01:07:38,225 --> 01:07:42,187 Pero nos iremos muy despacio, por si cambiáis de opinión. 1283 01:07:44,231 --> 01:07:46,066 - ¿Habéis cambiado de opinión? - No. 1284 01:07:46,149 --> 01:07:47,150 Ni de coña. 1285 01:07:47,234 --> 01:07:48,527 ¿Y ahora? 1286 01:07:48,610 --> 01:07:50,320 - ¡Que no! - No. 1287 01:07:50,404 --> 01:07:51,488 - ¿Sí? - Nanay. 1288 01:07:51,572 --> 01:07:52,823 - ¡Que no! - ¡No os paréis! 1289 01:07:52,906 --> 01:07:54,741 - ¡Hale! - Vámonos. Sara, venga. 1290 01:07:54,825 --> 01:07:57,369 Los blancos con sus movidas. 1291 01:07:59,830 --> 01:08:02,249 Chicos, he visto una ventana abierta. 1292 01:08:02,332 --> 01:08:03,500 Está cerrada. 1293 01:08:03,584 --> 01:08:04,793 Veréis como la abro. 1294 01:08:11,341 --> 01:08:12,467 Qué Pavarotti. 1295 01:08:12,551 --> 01:08:14,136 Panda de idiotas. 1296 01:08:21,852 --> 01:08:25,104 ¡Martes! ¡Has vuelto! 1297 01:08:25,189 --> 01:08:27,149 Sí, me he dejado el inhalador. 1298 01:08:27,232 --> 01:08:30,234 Lo del inhalador es el peor recurso de guion de la historia del cine. 1299 01:08:30,319 --> 01:08:31,944 Tendría que ser un vapeador. 1300 01:08:32,029 --> 01:08:34,531 Pero es lo que hay, se hará lo que se pueda. 1301 01:08:34,615 --> 01:08:37,033 ¿Dónde está la priva? 1302 01:08:41,662 --> 01:08:43,497 - ¿Sara? - Hola. 1303 01:08:43,582 --> 01:08:46,919 Coge a tu hermana y salid de ahí ahora mismo, ¿vale, cariño? 1304 01:08:47,002 --> 01:08:49,796 Ya soy mayorcita, madre. 1305 01:08:49,880 --> 01:08:51,756 No tengo por qué obedecerte. 1306 01:08:51,840 --> 01:08:54,801 Estáis en la casa donde el psicópata de vuestro padre se cargó a todos. 1307 01:08:54,885 --> 01:08:56,553 Alguien quería que acabaras ahí. 1308 01:08:56,636 --> 01:08:58,514 Lo que significa 1309 01:08:58,596 --> 01:09:01,265 que alguien quiere que yo acabe ahí. 1310 01:09:01,350 --> 01:09:02,935 ¡No eres el ombligo del mundo! 1311 01:09:03,018 --> 01:09:04,185 ¿Por qué me gritas? 1312 01:09:04,269 --> 01:09:06,939 ¡Porque la cámara está a tomar por culo! 1313 01:09:07,481 --> 01:09:10,484 Un momento. ¿Me estás rastreando el móvil? 1314 01:09:10,567 --> 01:09:12,694 Se corta. Sí. 1315 01:09:18,742 --> 01:09:20,743 ¡Felicidades! 1316 01:09:21,453 --> 01:09:23,622 ¡Oye, que es mi coche! 1317 01:09:27,376 --> 01:09:28,919 ¡Joder! 1318 01:09:29,002 --> 01:09:30,295 ¡Elle! 1319 01:09:31,255 --> 01:09:32,589 ¡Lo siento! 1320 01:09:32,673 --> 01:09:34,966 ¡Creía que tenía que fumármelo! 1321 01:09:35,759 --> 01:09:37,010 Hostia. 1322 01:09:40,848 --> 01:09:43,267 ¿En serio? ¿Esto es Doce años de esclavitud? 1323 01:09:43,350 --> 01:09:46,353 Oye, que esa peli no la he visto, ¿vale? 1324 01:09:46,435 --> 01:09:48,939 Me lo he encontrado en el cobertizo. 1325 01:09:55,362 --> 01:09:56,947 No jodas, bro. 1326 01:09:57,030 --> 01:09:58,240 Eso es aún peor. 1327 01:10:00,200 --> 01:10:01,785 No va en ese plan. 1328 01:10:01,869 --> 01:10:03,787 Algunas de mis mejores víctimas son negras. 1329 01:10:07,374 --> 01:10:10,043 Y otro hermano cae víctima de la violencia armada. 1330 01:10:10,961 --> 01:10:13,338 Al final sigue existiendo el racismo. 1331 01:10:13,422 --> 01:10:17,217 ¡No! La tradición dicta que el negro es el primero que muere. 1332 01:10:20,762 --> 01:10:21,680 ¡Cágate! 1333 01:10:21,763 --> 01:10:24,850 Si mueres en el juego, mueres en la vida real. 1334 01:10:25,475 --> 01:10:26,351 Sí. 1335 01:10:27,811 --> 01:10:28,979 Machácalos. 1336 01:10:29,646 --> 01:10:31,648 A cagar, payaso. 1337 01:10:34,693 --> 01:10:36,403 Hola, Shorty. 1338 01:10:36,486 --> 01:10:38,739 ¡Cucú! ¡A por él, colegas! 1339 01:10:40,324 --> 01:10:44,578 ¡Te hemos pillado! ¡Verás qué colocón! 1340 01:10:47,581 --> 01:10:48,832 ¡Tío! 1341 01:10:48,916 --> 01:10:52,127 ¡Te cagas! 1342 01:10:53,378 --> 01:10:55,672 Colega, ¿por qué corres marcha atrás? 1343 01:10:55,756 --> 01:10:58,091 No sé. No soy yo. Esto va raro. 1344 01:10:58,175 --> 01:11:00,219 ¡Tienes el mando al revés, cabrón! 1345 01:11:00,302 --> 01:11:02,554 Menudo colocón llevas. 1346 01:11:02,638 --> 01:11:04,097 - ¡A jugar, mamones! - Sí. 1347 01:11:09,645 --> 01:11:10,646 ¡No era yo! 1348 01:11:11,522 --> 01:11:12,523 ¡Las vidas negras importan! 1349 01:11:12,606 --> 01:11:14,024 ¡Tú no, Shorty! 1350 01:11:14,107 --> 01:11:15,234 Madre mía. Te necesito. 1351 01:11:15,317 --> 01:11:17,152 - ¿Qué pasa? - Jack. 1352 01:11:17,236 --> 01:11:19,821 ¡Menos mal que has venido! ¿Dónde estabas? 1353 01:11:19,905 --> 01:11:21,365 ¡Ghostface estaba aquí mismo! 1354 01:11:21,448 --> 01:11:23,742 Había salido a tomar el aire. 1355 01:11:23,825 --> 01:11:24,743 ¡Parad! 1356 01:11:25,744 --> 01:11:28,038 Uno de vosotros es el asesino. 1357 01:11:28,664 --> 01:11:29,665 Elle, 1358 01:11:30,207 --> 01:11:32,209 ¿por qué tienes sangre en las manos? 1359 01:11:34,461 --> 01:11:36,171 He encontrado a Brad ahí fuera. 1360 01:11:36,255 --> 01:11:37,673 ¡Ella es la asesina! 1361 01:11:37,756 --> 01:11:39,883 Yo no soy la asesina. 1362 01:11:39,967 --> 01:11:43,178 Ni siquiera me va lo del sexo. Soy virgen. 1363 01:11:43,262 --> 01:11:45,848 Tú flipas. Te has follado a todos los tíos de Woodsville. 1364 01:11:45,931 --> 01:11:47,349 ¡Que te den! 1365 01:11:49,726 --> 01:11:51,520 Por el culo no cuenta. 1366 01:11:54,231 --> 01:11:55,357 ¡Le ha disparado a Ashton! 1367 01:11:55,440 --> 01:11:58,944 Bienvenidos al tercer acto, cabrones. 1368 01:12:00,529 --> 01:12:01,363 ¿Qué? 1369 01:12:02,489 --> 01:12:04,074 ¿Eso qué significa? 1370 01:12:05,075 --> 01:12:07,202 Es cuando se lía pardísima. 1371 01:12:08,370 --> 01:12:10,956 Sigo sin saber lo que quiere decir, pero deberíamos… 1372 01:12:11,039 --> 01:12:12,207 - …¡correr! - ¡Correr! 1373 01:12:27,931 --> 01:12:28,891 ¡Cindy! 1374 01:12:29,808 --> 01:12:30,642 Brenda. 1375 01:12:30,726 --> 01:12:34,313 ¡Cindy, se han liado a tiros! ¡Estos críos de hoy en día! 1376 01:12:34,396 --> 01:12:38,525 La culpa es de los videojuegos, no del alcohol ni de los padres. 1377 01:12:38,609 --> 01:12:39,860 Vas a necesitar esto. 1378 01:12:39,943 --> 01:12:42,154 ¿Lo tienes más grande y en negro? 1379 01:12:42,237 --> 01:12:43,822 Esta bolsa no es. 1380 01:12:44,907 --> 01:12:45,741 Toma. 1381 01:12:45,824 --> 01:12:47,618 ¿Vas en plan Joan Wick? 1382 01:12:47,701 --> 01:12:50,204 Habría dicho Ballerina, pero esa mierda no la vio nadie. 1383 01:12:51,288 --> 01:12:52,206 Al lío. 1384 01:12:52,289 --> 01:12:53,665 Vale. 1385 01:12:56,502 --> 01:12:58,670 ¡Ayuda! ¡Me ha apuñalado! 1386 01:12:58,754 --> 01:13:01,548 ¡No finjo! ¡Por favor, ayuda! 1387 01:13:01,632 --> 01:13:02,674 ¿Tú qué dices? 1388 01:13:03,634 --> 01:13:05,135 Que Kendrick se merendó a Drake. 1389 01:13:05,219 --> 01:13:08,347 Sigue gustándome Drake, pero ¿a santo de qué la demanda? 1390 01:13:08,430 --> 01:13:10,224 Vaya maniobra de cagueta. 1391 01:13:10,307 --> 01:13:12,643 Hablo de esto. 1392 01:13:12,726 --> 01:13:14,478 Esto es una trampa. 1393 01:13:14,561 --> 01:13:16,855 No sabe que somos perras viejas. 1394 01:13:17,648 --> 01:13:18,857 ¡Brenda! 1395 01:13:19,691 --> 01:13:20,859 ¡Brenda! 1396 01:13:20,943 --> 01:13:23,278 ¡Cindy! ¡Qué dolor! 1397 01:13:24,363 --> 01:13:26,740 - ¿Sobreviviré? - Creo que no. 1398 01:13:26,823 --> 01:13:29,660 Dios, Cindy. Joder. 1399 01:13:29,743 --> 01:13:31,745 ¡Zorra, que aún no he palmado! 1400 01:13:32,329 --> 01:13:34,122 Perdona. Lo siento. 1401 01:13:34,206 --> 01:13:38,043 Vuelve ahí y zanja esto. 1402 01:13:38,126 --> 01:13:39,211 Por mí, Cindy. 1403 01:13:39,294 --> 01:13:41,463 Por ti haría lo que fuese, Brenda. 1404 01:13:46,969 --> 01:13:49,179 ¡Toma! ¡Se lo ha creído! 1405 01:13:49,263 --> 01:13:51,974 El viejo truco del kétchup nunca falla. 1406 01:13:52,057 --> 01:13:55,853 Y una mierda iba yo a meterme en el fregado ese. 1407 01:13:59,481 --> 01:14:00,732 ¡Atención, asesinos! 1408 01:14:01,525 --> 01:14:05,028 ¡Disponéis de cinco segundos para dar la cara! 1409 01:14:18,000 --> 01:14:19,293 - ¡Shorty! - ¡Cabrona! 1410 01:14:20,043 --> 01:14:22,171 Te has cargado mi pipa preferida. 1411 01:14:22,254 --> 01:14:24,464 ¡Búscate otro armario, cojones! 1412 01:14:24,548 --> 01:14:25,632 Perdona. 1413 01:14:34,975 --> 01:14:36,810 Hola, Cindy. 1414 01:14:37,644 --> 01:14:38,937 Hola. 1415 01:14:39,021 --> 01:14:42,983 Has olvidado la primera regla para sobrevivir a una película de terror. 1416 01:14:43,066 --> 01:14:45,611 ¡No cojas el teléfono! 1417 01:14:46,653 --> 01:14:50,157 Creía que la primera regla era "nunca te fíes de un interés amoroso". 1418 01:14:51,825 --> 01:14:52,659 ¿En serio? 1419 01:14:52,743 --> 01:14:55,120 Pues voy a cambiar las reglas, ¿cómo te quedas? 1420 01:14:55,954 --> 01:14:59,249 Nueva regla: que te den por culo. 1421 01:14:59,333 --> 01:15:00,167 ¡Espera, espera! 1422 01:15:02,294 --> 01:15:04,421 ¿Qué te han hecho a ti los armarios? 1423 01:15:04,505 --> 01:15:06,089 Te había dicho que dieses la cara. 1424 01:15:06,173 --> 01:15:08,133 ¡Pero no quería que me pegases un tiro! 1425 01:15:08,217 --> 01:15:09,676 Qué irónico, ¿no? 1426 01:15:10,636 --> 01:15:12,346 No me has dado, zorra. 1427 01:15:12,888 --> 01:15:14,681 ¡Hostia puta, es Ghostface! 1428 01:15:14,765 --> 01:15:15,849 No ha quedado creíble. 1429 01:15:17,601 --> 01:15:20,521 ¿Te crees que eres John Wick, poniéndote loca por matarte al perro? 1430 01:15:25,567 --> 01:15:27,486 Lo del perro solo es una metáfora. 1431 01:15:27,569 --> 01:15:29,404 ¡La peli habla de la muerte de su mujer! 1432 01:15:29,488 --> 01:15:30,614 ¿No será una alegoría? 1433 01:15:42,459 --> 01:15:43,877 Comencemos. 1434 01:16:04,857 --> 01:16:07,025 ¡Mi doble es una máquina! 1435 01:16:47,191 --> 01:16:48,442 A mamarla. 1436 01:16:59,036 --> 01:17:01,121 Dispárale, Sara. Zanja esto. 1437 01:17:01,205 --> 01:17:02,956 ¡Tú a mí no me mandas! 1438 01:17:03,040 --> 01:17:08,128 No es el mejor momento para resolver nuestros problemas maternofiliales, pero… 1439 01:17:08,212 --> 01:17:11,465 Sara, siento mucho haber sido una madre terrible. 1440 01:17:11,548 --> 01:17:13,967 Ni siquiera conozco a tu hermana Miércoles… 1441 01:17:14,051 --> 01:17:15,344 Martes. 1442 01:17:15,427 --> 01:17:18,430 Hay que aclararlo por motivos legales. 1443 01:17:18,514 --> 01:17:19,765 Pero te he preparado para esto. 1444 01:17:20,516 --> 01:17:23,185 Así que venga, cariño. Mátalo. 1445 01:17:23,936 --> 01:17:25,312 - ¿Sara? - ¡Jack! 1446 01:17:25,395 --> 01:17:26,772 - ¡Sara! - ¡Jack! 1447 01:17:26,855 --> 01:17:28,273 - ¡Sara! - ¡Jack! 1448 01:17:28,357 --> 01:17:29,441 - ¡Sara! - ¡Jack! 1449 01:17:29,525 --> 01:17:30,442 - ¡Sara! - ¡Jack! 1450 01:17:30,526 --> 01:17:31,360 - ¡Sara! - ¡Jack! 1451 01:17:31,443 --> 01:17:32,444 Gracias a Dios que estás bien. 1452 01:17:32,528 --> 01:17:34,571 ¡Porque me hacía ilusión matarte yo! 1453 01:17:35,155 --> 01:17:36,740 ¡Toma clavada! 1454 01:17:38,492 --> 01:17:40,452 Al final el ombligo del mundo soy yo. 1455 01:17:40,536 --> 01:17:42,246 No, Sara. 1456 01:17:43,664 --> 01:17:45,249 Tú solo eras el cebo. 1457 01:17:45,832 --> 01:17:47,167 Es tu madre. 1458 01:17:47,876 --> 01:17:48,752 ¡Mierda! 1459 01:17:48,836 --> 01:17:51,421 Lo siento, cuqui. Odio tener razón. 1460 01:17:51,505 --> 01:17:53,549 Tendrías que haberle hecho caso a Doofy. 1461 01:17:53,632 --> 01:17:55,801 El interés amoroso. 1462 01:17:55,884 --> 01:17:58,262 Pero parecía demasiado obvio, ¿no? 1463 01:17:58,345 --> 01:18:01,849 Porque es para que pienses que no es obvio. Coincidimos, bichito. 1464 01:18:01,932 --> 01:18:02,766 Ya. 1465 01:18:02,850 --> 01:18:04,768 ¡Sí, bueno, ese es el giro! 1466 01:18:04,852 --> 01:18:06,228 A la cocina. ¡Venga! 1467 01:18:06,311 --> 01:18:07,771 ¡Vamos! 1468 01:18:07,855 --> 01:18:09,439 ¡Escuchad! 1469 01:18:10,357 --> 01:18:15,070 Nadie ha hecho una peli de Horror Movie que esté guapa desde la primera. 1470 01:18:15,153 --> 01:18:18,782 Vamos a salvar la franquicia. Ve a por la estrella invitada. 1471 01:18:20,826 --> 01:18:23,412 ¡En Hollywood se han quedado sin ideas! 1472 01:18:23,495 --> 01:18:26,123 ¿Por qué si no iban a hacer Scary Movie 6? 1473 01:18:26,206 --> 01:18:28,667 Pero no funcionaría si solo hay personajes nuevos, ¿no? 1474 01:18:28,750 --> 01:18:31,295 Necesitamos a los personajes clásicos. 1475 01:18:31,378 --> 01:18:33,046 Y no habría Cindy 1476 01:18:33,130 --> 01:18:36,758 sin su compinche negra y descarada, Brenda. 1477 01:18:36,842 --> 01:18:40,053 No hace falta que subrayes tanto lo de "negra". 1478 01:18:40,137 --> 01:18:42,472 ¡Brenda! ¿No te habían disparado? 1479 01:18:43,182 --> 01:18:44,016 ¿Sí? 1480 01:18:44,933 --> 01:18:48,645 ¡Espera, que sí! ¡Dios me ha curado! 1481 01:18:48,729 --> 01:18:50,355 ¡Milagro divino! 1482 01:18:50,439 --> 01:18:51,732 - ¡No bailéis! - ¡Aleluya! 1483 01:18:51,815 --> 01:18:53,233 ¡Que dejéis de bailar! 1484 01:18:53,317 --> 01:18:54,234 ¡Aleluya! 1485 01:18:55,569 --> 01:18:58,071 ¡Mamá! ¡No! 1486 01:18:58,989 --> 01:19:00,449 Me has llamado "mamá". 1487 01:19:01,742 --> 01:19:03,368 Eso es que te importo. 1488 01:19:03,452 --> 01:19:06,580 Tampoco te flipes, pero vale. 1489 01:19:06,663 --> 01:19:07,664 Ve a por Martes. 1490 01:19:07,748 --> 01:19:09,333 Bueno, señoras, 1491 01:19:09,416 --> 01:19:11,627 hay que colocar los cuerpos. 1492 01:19:11,710 --> 01:19:14,087 ¡Vamos, vamos, vamos! 1493 01:19:14,171 --> 01:19:16,006 ¡Por favor, no! 1494 01:19:16,089 --> 01:19:17,508 ¿Quiénes sois vosotros? 1495 01:19:17,591 --> 01:19:21,345 Somos los hijoputas que van a controlar esta franquicia. 1496 01:19:21,428 --> 01:19:22,429 ¿Ah, sí? 1497 01:19:22,513 --> 01:19:24,681 ¡Vale! Ay, joder. 1498 01:19:24,765 --> 01:19:27,226 Esto no formaba parte del plan. 1499 01:19:27,309 --> 01:19:29,311 ¡Ay! Joder. 1500 01:19:29,895 --> 01:19:31,396 Ni esto tampoco. 1501 01:19:35,192 --> 01:19:36,610 ¡Anda, Ray tiene uno de esos! 1502 01:19:36,693 --> 01:19:39,029 ¡La leche! 1503 01:19:40,489 --> 01:19:42,366 ¡Anthony Anderson! 1504 01:19:42,449 --> 01:19:43,825 Sí. 1505 01:19:43,909 --> 01:19:46,411 Y me he traído a mi colega Kevin Hart. 1506 01:19:53,544 --> 01:19:54,795 - ¿Qué? - ¿Shaq? 1507 01:19:54,878 --> 01:19:58,090 Servidor. De rodillas mido lo mismo que Kevin, 1508 01:19:58,173 --> 01:19:59,466 y Kevin no quiso salir. 1509 01:19:59,550 --> 01:20:02,845 ¿Kevin Hart no quiso salir? Pero si ese puto enano dice que sí a todo. 1510 01:20:02,928 --> 01:20:03,804 Ya te digo. 1511 01:20:03,887 --> 01:20:07,349 ¡Pero esperad! ¡Aún hay más! 1512 01:20:08,141 --> 01:20:11,436 ¿Qué pasa, cabrones? 1513 01:20:11,520 --> 01:20:13,146 ¿Ray? ¿Shorty? 1514 01:20:13,230 --> 01:20:17,484 Sí, exacto. Cuatro asesinos negros. 1515 01:20:17,568 --> 01:20:19,319 - Sí. - Vamos a hacer historia. 1516 01:20:19,403 --> 01:20:22,531 Somos la excelencia negra. 1517 01:20:23,365 --> 01:20:24,867 Pero ¿por qué lo habéis hecho? 1518 01:20:24,950 --> 01:20:26,535 La pregunta es: 1519 01:20:26,618 --> 01:20:28,787 ¿por qué intentar hacer una secuela sin nosotros? 1520 01:20:28,871 --> 01:20:29,705 ¡Eso! 1521 01:20:29,788 --> 01:20:31,832 Cuando el estudio quiso sustituir a mis colegas, 1522 01:20:31,915 --> 01:20:33,417 ahí estuve yo. 1523 01:20:34,042 --> 01:20:36,044 - Con un par. - ¿Y qué pasa conmigo? 1524 01:20:36,128 --> 01:20:39,965 - ¿Qué pasa contigo? - Solo saliste en una escena de la cuarta. 1525 01:20:40,048 --> 01:20:42,551 Pero hice que el cabrón del doctor Phil se amputase el pie. 1526 01:20:42,634 --> 01:20:45,012 - Y ahora está pirado. - Se le fue la flapa. 1527 01:20:45,095 --> 01:20:47,014 ¿Veis lo que intentan? 1528 01:20:47,097 --> 01:20:49,016 Que nos peleemos entre nosotros. 1529 01:20:49,099 --> 01:20:51,727 Quieren poner a los negros contra los negrísimos. 1530 01:20:51,810 --> 01:20:52,978 ¡Exacto! 1531 01:20:53,061 --> 01:20:55,939 ¡Oye, Shaq! Estoy orgulloso de ti. 1532 01:20:56,023 --> 01:20:58,483 Has tenido una carrera acojonante como comentarista 1533 01:20:58,567 --> 01:21:00,277 desde que te retiraste. 1534 01:21:00,360 --> 01:21:04,031 A mí me flipa tu pódcast. Es para cagarse. 1535 01:21:04,114 --> 01:21:06,200 Aunque no te entiendo ni papa. 1536 01:21:06,283 --> 01:21:07,534 Te pones a decir… 1537 01:21:11,079 --> 01:21:11,914 "Kobe". 1538 01:21:11,997 --> 01:21:13,290 Ya vale. 1539 01:21:13,373 --> 01:21:16,960 Pero tengo que decirte, tío, que está cojonudo. 1540 01:21:17,836 --> 01:21:20,506 Pero lo que es un truño es Kazaam. 1541 01:21:20,589 --> 01:21:21,965 ¡A la mierda! 1542 01:21:22,049 --> 01:21:22,883 ¡Dale duro! 1543 01:21:22,966 --> 01:21:25,677 - ¡Vas a palmar! - ¡A mí tampoco me gustó! 1544 01:21:25,761 --> 01:21:29,932 ¿Por qué te fuiste de los Lakers? ¡Tú y Kobe tendríais nueve anillos! 1545 01:21:30,015 --> 01:21:31,433 ¡Me cambiaron de equipo, joder! 1546 01:21:31,517 --> 01:21:32,726 ¡Shaquille! 1547 01:21:32,809 --> 01:21:35,395 ¿Qué talla de calzado gastas? 1548 01:21:35,479 --> 01:21:36,522 La 57. 1549 01:21:36,605 --> 01:21:39,191 ¿Y cómo de grande tienes el rabo? 1550 01:21:39,274 --> 01:21:40,484 ¡Joder, Ray! 1551 01:21:40,567 --> 01:21:42,361 - Para. - ¿De qué cojones vas? 1552 01:21:42,444 --> 01:21:45,155 - Lo hago por la cultura. - ¿Qué cultura? 1553 01:21:45,239 --> 01:21:47,199 ¡La que se la pone dura! ¡Tío! 1554 01:21:47,282 --> 01:21:49,493 Ray, estamos de matanza, céntrate. 1555 01:21:49,576 --> 01:21:51,578 Vale, vale. Me centro. 1556 01:21:51,662 --> 01:21:54,581 ¡Tío! Oye, Ant, no te rayes. ¡Somos familia! 1557 01:21:54,665 --> 01:21:57,668 Ant, mis respetos, macho. 1558 01:21:57,751 --> 01:22:01,463 - Black-ish, 8 nominaciones a los Emmys. - ¡Toma negro! 1559 01:22:01,547 --> 01:22:04,258 En realidad a la serie solo la nominaron a cinco. 1560 01:22:04,341 --> 01:22:06,134 A mí sí que me nominaron a ocho. 1561 01:22:06,218 --> 01:22:07,094 ¡Bravo! 1562 01:22:07,177 --> 01:22:09,388 - Gracias. Gracias. - ¡Maestro! 1563 01:22:09,471 --> 01:22:12,099 ¿En serio? ¡Ocho nominaciones! 1564 01:22:12,182 --> 01:22:14,309 - ¡Genio! - Sí, tío. 1565 01:22:16,228 --> 01:22:17,980 - Pero no ganaste ninguna. - ¿Qué? 1566 01:22:20,065 --> 01:22:23,318 - Et tu, Brute? - ¡Déjate de gabachadas! 1567 01:22:23,402 --> 01:22:26,405 ¡Esto por hacer Scary Movie 3 y 4! 1568 01:22:26,488 --> 01:22:28,615 ¡No sabía que habían despedido a la familia! 1569 01:22:28,699 --> 01:22:33,370 ¡Y esta por copiarnos el episodio homenaje a Good Times en Black-ish! 1570 01:22:33,453 --> 01:22:36,039 ¡Pero si os emitía la Warner! 1571 01:22:36,707 --> 01:22:39,209 ¡No os veía ni vuestra madre! 1572 01:22:40,544 --> 01:22:42,171 No, no, no. 1573 01:22:42,254 --> 01:22:44,298 ¡Y tú y tú… 1574 01:22:44,381 --> 01:22:47,384 hicisteis la tercera y la cuarta de Scary Movie sin nosotros! 1575 01:22:47,467 --> 01:22:50,095 Tío, lo siento. ¡Me ofrecieron un pastizal! 1576 01:22:50,179 --> 01:22:53,849 Me compré una casa nueva, un coche nuevo, pelucas que no pican… 1577 01:22:54,975 --> 01:22:56,268 ¿Y tú por qué? 1578 01:22:57,352 --> 01:23:01,899 Porque tuve la oportunidad de trabajar con el incomparable Charlie Sheen. 1579 01:23:03,609 --> 01:23:05,319 Pues ya estaría. Es una leyenda. 1580 01:23:05,402 --> 01:23:07,654 Y folla como un animal. 1581 01:23:07,738 --> 01:23:09,865 ¿Sabéis que se ha zumbado a 47 000 pibas? 1582 01:23:09,948 --> 01:23:12,492 Y mil mujeres de esas eran tíos. 1583 01:23:12,576 --> 01:23:13,827 Quién pudiera. 1584 01:23:14,786 --> 01:23:17,289 Esperad. Entonces, ¿vais a matarnos? 1585 01:23:18,916 --> 01:23:20,083 No. 1586 01:23:20,834 --> 01:23:23,545 ¿Qué sería Halloween sin Jamie Lee Curtis? 1587 01:23:23,629 --> 01:23:25,380 ¿O Scream si no estuviera Neve Campbell? 1588 01:23:25,464 --> 01:23:26,924 Pues sería Scream VI. 1589 01:23:27,007 --> 01:23:29,551 ¿Cómo habéis conseguido hacer todo esto? 1590 01:23:29,635 --> 01:23:30,969 ¡Cindy! 1591 01:23:31,053 --> 01:23:33,889 ¿Tú sabes cuántos Wayans somos? 1592 01:23:33,972 --> 01:23:36,016 - ¡Ciento y la madre! - Mogollón. 1593 01:23:36,099 --> 01:23:39,394 Me alegra que los míticos de la saga nos hayamos reunido. 1594 01:23:40,062 --> 01:23:42,064 Vale, al medio a la de tres. 1595 01:23:42,147 --> 01:23:43,482 Los Cuatro Protas. 1596 01:23:43,565 --> 01:23:46,652 - ¿Los qué? No, pasando de eso. - Vaya cursilada. 1597 01:23:47,569 --> 01:23:50,864 ¿Qué os parece las Jóvenes y los Viejunos? 1598 01:23:50,948 --> 01:23:54,159 Eso, o los Viejos y luego las Bellezas. 1599 01:23:54,243 --> 01:23:56,328 O las Cuquis y los Costrosos. 1600 01:23:56,411 --> 01:23:59,248 O las Sexis y luego los Seniles. 1601 01:24:01,583 --> 01:24:02,459 GASOLINA 1602 01:24:05,379 --> 01:24:07,381 ¡Pero si nos ficharon para renovar la franquicia! 1603 01:24:07,464 --> 01:24:10,843 Tal cual. O sea, tenéis ya 70 tacos. 1604 01:24:10,926 --> 01:24:12,636 ¡No me eches en la boca! 1605 01:24:15,013 --> 01:24:17,474 Este fiambre estaba en el metro. 1606 01:24:17,558 --> 01:24:18,809 Ay, el lumbago. 1607 01:24:19,935 --> 01:24:22,771 ¡Chicos! Pero si ya se han muerto. 1608 01:24:22,855 --> 01:24:25,190 No. Los putos criajos siempre vuelven. 1609 01:24:25,274 --> 01:24:27,109 No. Esta vez no. 1610 01:24:27,192 --> 01:24:29,528 Ahí le has dado. Venga, Ray, tira. 1611 01:24:29,611 --> 01:24:31,113 ¿Quién tiene cerillas? 1612 01:24:31,196 --> 01:24:35,367 ¡Aquí! ¡La nueva generación por los cojones! 1613 01:24:41,248 --> 01:24:42,416 Sara, ¿qué hacemos? 1614 01:24:42,499 --> 01:24:44,459 ¡Sopla, zorra, sopla! 1615 01:24:52,509 --> 01:24:53,510 Sí. 1616 01:24:55,721 --> 01:24:58,098 Esperad. ¿No debería sabernos mal? 1617 01:24:58,182 --> 01:24:59,683 Son nuestros críos. 1618 01:24:59,766 --> 01:25:01,476 - ¡Que se jodan! - ¡Eso! 1619 01:25:01,560 --> 01:25:03,604 - Esta franquicia es nuestra. - Sí. 1620 01:25:03,687 --> 01:25:07,858 Además, podemos caminar a lo puto amo con el fuego detrás. 1621 01:25:07,941 --> 01:25:09,693 ¡Qué torrada, coño! 1622 01:25:09,776 --> 01:25:12,404 Yo qué sé. A mí me mola. 1623 01:25:13,238 --> 01:25:15,115 - ¿Te gusta, Ray? - Podríamos jugar a los bomberos. 1624 01:25:15,199 --> 01:25:17,367 ¿Te quieres disfrazar de bombero? 1625 01:25:17,451 --> 01:25:19,453 No, quiero que te disfraces tú. 1626 01:25:20,454 --> 01:25:21,705 ¿No notáis biruji? 1627 01:27:35,088 --> 01:27:37,424 Muy pronto, solo en cines. 1628 01:27:37,508 --> 01:27:39,259 Ven a mí, 1629 01:27:39,343 --> 01:27:40,636 conde Brolock. 1630 01:27:41,720 --> 01:27:45,933 Del estudio que hizo todas las versiones negras de películas blancas… 1631 01:27:48,477 --> 01:27:52,189 Yo soy solo apetito. Nada más. 1632 01:27:52,272 --> 01:27:56,151 ¡No me decías eso anoche cuando me comías las tetas! 1633 01:27:58,487 --> 01:27:59,988 Te van a oír las hermanas. 1634 01:28:00,072 --> 01:28:01,031 ¡Tarde! 1635 01:28:01,907 --> 01:28:03,075 Traidor fornicablancas. 1636 01:28:03,158 --> 01:28:04,201 ¡A esa no la conozco! 1637 01:28:04,284 --> 01:28:06,370 ¡La tipa quería camelarme! 1638 01:28:06,453 --> 01:28:07,996 Este negro no vale nada. 1639 01:28:08,830 --> 01:28:11,500 Contemplad al vampiro negro. 1640 01:28:12,167 --> 01:28:14,002 Brosferatu. 1641 01:28:15,087 --> 01:28:17,005 Este Kwanzaa. 1642 01:29:31,288 --> 01:29:34,625 ¡Cucú! Cucú! 1643 01:29:35,209 --> 01:29:39,296 Feliz cumpleaños, A. S. Berger. 1644 01:29:39,379 --> 01:29:41,798 - Aquí pasa algo raro. - Cumpleaños… 1645 01:29:41,882 --> 01:29:43,509 Está claro que es Ghostface. 1646 01:29:44,259 --> 01:29:45,135 Siéntate. 1647 01:29:46,261 --> 01:29:47,888 Coincido, Berger. 1648 01:29:47,971 --> 01:29:50,182 Esa mano debería pasarse el resto de vida en la cárcel. 1649 01:29:50,265 --> 01:29:52,267 Esa manita, o sea… 1650 01:29:52,351 --> 01:29:55,938 Desde el respeto, pero seguro que hace unas pajas de primera. 1651 01:29:56,021 --> 01:29:58,315 De volverse loco. 1652 01:29:58,398 --> 01:29:59,316 Te la coge 1653 01:29:59,399 --> 01:30:01,193 y parece que tengas el doble de rabo. 1654 01:30:01,276 --> 01:30:02,110 Ya. 1655 01:30:02,194 --> 01:30:03,529 No quiero que me haga una paja. 1656 01:30:03,612 --> 01:30:04,947 Que quede claro. 1657 01:30:05,030 --> 01:30:07,115 - Yo no quiero una paja. - Ni yo. 1658 01:30:07,199 --> 01:30:09,826 El caso es que miras y es como una escopeta. 1659 01:30:10,827 --> 01:30:11,662 Y ya estás. 1660 01:30:13,413 --> 01:30:14,873 Escuchad, vamos a retenerlo, ¿vale? 1661 01:30:14,957 --> 01:30:16,542 - Vale. - Puede que un día, 1662 01:30:16,625 --> 01:30:17,835 dos semanas, yo qué sé. 1663 01:30:17,918 --> 01:30:19,086 No sé cuánto dura esta peli. 1664 01:30:19,169 --> 01:30:21,296 Es como una peli de Nolan, pero con pedos. 1665 01:30:21,380 --> 01:30:23,674 Lo que quiero que hagas es entrar ahí 1666 01:30:23,757 --> 01:30:25,801 y enseñarle lo que sabes hacer. 1667 01:30:25,884 --> 01:30:26,969 Armada y peligrosa. 1668 01:30:36,770 --> 01:30:38,564 Aquí viene. 1669 01:30:38,647 --> 01:30:40,732 La cumpleañera. 1670 01:30:43,986 --> 01:30:45,070 He traído tarta. 1671 01:30:46,530 --> 01:30:47,698 Pide un deseo. 1672 01:30:49,491 --> 01:30:51,159 ¡Mis gérmenes! 1673 01:30:54,997 --> 01:30:56,748 Para chuparse los dedos. 1674 01:30:58,292 --> 01:31:01,795 Agente Berger, solo intento tenderle mi mano buena. 1675 01:31:01,879 --> 01:31:04,131 - ¡No! - ¡Pero si es un meme! 1676 01:31:04,214 --> 01:31:08,093 Señor Shorthand, ¿es usted Ghostface? 1677 01:31:08,677 --> 01:31:09,720 ¡Vamos allá! 1678 01:31:11,722 --> 01:31:13,223 Cómo escuece. 1679 01:31:14,308 --> 01:31:16,101 - Me ha dolido. - ¿Quiere parar? 1680 01:31:16,185 --> 01:31:17,352 ¿Podemos hablar? 1681 01:31:17,436 --> 01:31:19,229 Sí, claro. 1682 01:31:20,981 --> 01:31:22,566 Habría que ponerle un airbag a la mesa, 1683 01:31:22,649 --> 01:31:23,567 porque… 1684 01:31:23,650 --> 01:31:25,319 ¡Cojones! 1685 01:31:26,195 --> 01:31:28,030 No pensé que me dolería tanto. 1686 01:31:28,113 --> 01:31:30,741 - Nos hemos equivocado. - Eso ya lo sabía yo. 1687 01:31:31,408 --> 01:31:33,243 - ¿Por qué? - Porque soy vidente. 1688 01:31:33,911 --> 01:31:35,162 ¡Ah, claro! 1689 01:31:35,245 --> 01:31:36,538 Es como… 1690 01:31:36,622 --> 01:31:38,248 ¡Joder! 1691 01:31:38,332 --> 01:31:40,292 Eso digo yo. Les voy a contar… 1692 01:31:41,710 --> 01:31:42,836 ¿Y ahora qué hacemos? 1693 01:31:43,629 --> 01:31:45,339 Retroceder lentamente, 1694 01:31:45,422 --> 01:31:47,299 como mi vecino cuando lo pillé con mi mujer. 1695 01:31:47,382 --> 01:31:48,467 ¿Adónde van, agentes? 1696 01:31:49,134 --> 01:31:50,093 ¿Seguís juntos? 1697 01:31:50,928 --> 01:31:51,762 Por desgracia. 1698 01:31:53,055 --> 01:31:55,057 - Lo siento. - No pasa nada. 1699 01:31:55,140 --> 01:31:56,517 Ahora vamos en plan trieja. 1700 01:35:28,270 --> 01:35:30,272 Subtítulos: Javier Pérez Alarcón