Barrington County is now under a tornado watch.
-[distant siren blaring] -Everyone, please don't panic.
The country club has an emergency protocol in place.
Make your way into the interior halls
and please stay away from doors and windows as much as you can.
[all gasp]
Everyone, please stay calm.
[all scream]
[murmuring]
This way, everyone, this way.
Be careful. Watch your step.
[all screaming]
Smitty, get to Mom.
She's next to Andre.
Everybody, please stay calm.
We're gonna move to a safer area now.
-Nicole. -Baby, we've got to go now.
Nicole!
MARTIN: Once we get to the hallway, head to the reception hall.
-[screaming continues] -TOMAS: Kat, can you hear me?
Hey, Eva!
MARTIN: Please, do not go outside until personnel tells us to.
[all screaming]
-[wind howling] -[rumbling]
[clamoring]
TOMAS: Kat, can you hear me?
Kat, where are you?
Whatever happens, don't let go.
-Right behind you! -Do not let go.
Eva, if you hear me, answer me, baby!
Where are you?
Do you hear that? What is that?
I...
It sounds like a...
[wind howling]
-It sounds like a tornado. -What? Here?
It sounds like it's right on top of us. Could it be,
could it be on top of us?
I don't know. I don't know. I hear it, too,
but just let's keep our wits about us.
-Just stay calm. -Stay calm?
Bill, we are in a metal box in the middle of a tornado!
-Okay. -[rattling]
[Dani gasping]
[all screaming]
Everyone, please stay away from the windows!
Take cover wherever you can.
-Eva! -Kat!
-Kat? -Eva!
Kat, can you hear me?
Kat!
[wind howling]
Slide over, old man.
[screaming]
♪ ♪
-Oh, my God! Oh, my God! -Stay down, Naomi, Naomi.
Put your pillow up because you don't want the wind...
-Oh, my God. -Okay, do you, do you, do you have, um,
do you have signal or-or-or any bars?
-No, no, no. The storm must've blocked out all service. -Okay.
-Damn it, Jacob. -Jacob?
Yes, he's not here. He should be.
And since he's not, he's gonna find out what's happening,
and he's gonna worry about me,
and he's gonna try to get out on the roads and save everybody.
-I've got to reach him. -No. Na-Naomi.
-You cannot go out there when it's blowing like that. -Okay.
Well, I'm not gonna wait for the roof to cave in.
My husband and I have not gotten this far
to lose each other in some damned weather event.
-Do you have any bars now? -No. No. And what you just said about Jacob?
My mom is gonna be worried about me,
-and I have no idea where she even is. -Okay, okay.
We'll get ahold of them. Try to find a signal.
Okay.
Oh, my God! Are you crazy?
What are you doing? I didn't ask for your help.
It's safer in here than out there.
Yeah, well, I'll take my chances.
Well, great. Heads, you're fine. Tails, I get Dad all to myself.
Oh, my God!
[both screaming]
[all screaming]
[screaming continues]
You okay?
Oh. The lights are out everywhere.
Looks like Armageddon down there.
There's so much destruction.
Oh, my God, look at that. Do you see that?
-Is that a tree? -It looks like it blew right into the side of the building.
Oh, my God. The emergency light should've come on by now.
The storm must've hit the main power
and all the backup systems, too.
Oh, I don't see anybody outside at all.
They all must still be in the building,
-sheltering in place. -And probably hurt.
-Oh, my God, my family. -I got to get down there.
I just spoke to your mother. She's working dispatch tonight.
She said she heard reports that a tornado
touched down in or near Fairmont Crest.
Is Naomi there? Did she go to that fundraiser?
Yeah, her whole family's there.
Izaiah is, too. He was Eva's plus-one.
No calls from him or Naomi.
But there's video.
Ah, it looks bad, like some windows blew out.
-I got to get down there. -No, no. Let me reach out
to Maryland State Police first.
Find out what the situation is, all right?
Pops, what are you talking about?
It'd end up saving you time if you know which roads are clear.
And while we're waiting, call your mother
and let her know Izaiah is there.
If she found out we knew that and didn't pass it along,
there'd be hell to pay.
Oh, thank you.
[sighs]
Got this from the cabinet in the ladies' room,
and there's a whole roll of gauze in here,
-so I can wrap up your ankle. -No.
No, no, no.
Come on, Anita.
It's the least I can do after the two of you
shared your-your shelter spot with me. Okay?
Sit right here, okay?
What happened?
A tree crashed into the ballroom before it was fully evacuated.
Go. I'll be fine.
Shonda, I need you to set up a triage center
in the restaurant.
And try to keep everyone away from the windows.
-And while you're at it... -And no, just,
I'll handle everything here. Just go check on our family.
What should I do?
We need to take a-a head count of everyone
who's accounted for here.
-Including the club staff? -Yes. Yes.
And, uh, we'll-- we need to organize volunteers
to locate the injured
and bring them to this centralized area.
-Okay. -Oh, yeah, and let us know if anyone is, um, trapped.
Oh, and-and Vernon, ask Vernon about walkie-talkies.
He knows where they're kept, and-and there are
several medical professionals here tonight.
Shanice, Nicole, Ted.
[grunting]
All right, we got at least two doctors in here and a nurse.
If anyone is injured, raise your hand. Raise your hand.
-Vanessa. -It's just a skinned knee.
I'll be fine. Help the others.
Look at me. Are you okay? Are you hurt?
-No, thank God. -Okay.
[broken glass crunching]
The hallway is a big mess.
There's big shards of glass and metal.
Can you try to keep people in-in here until I can check it out?
Yeah, yeah, yeah. Take this, just in case,
on your way out. I would go with you, but...
Uh, you'll be more help here.
I grew up in this place.
No problem navigating in the dark.
I'll work my way toward reception.
Okay, I-I'll go with you.
-You need help. -And-and-and I'm going, too.
I'm-I'm sure Kyle can take care of himself.
-Okay, we'll find him. We'll find him. -Okay. Okay.
Hey, Jack, keep an eye out for Victor.
-I should help Ted and Shanice. -I'll pitch in.
-[groaning] -Wait, do you hear that?
Yeah, where's it coming from?
-ANDRE: Help. Help. -Oh, Lord, it's under there.
Uh...
♪ ♪
Oh, my God.
Andre! Oh, sweetheart.
Okay, we're gonna get you some help.
-Somebody help us! -Ted, it's Andre.
-We need your help! -TED: Be right there.
-Tomas, help us! -TOMAS: Sure thing.
-Have you seen Kat anywhere? -No. Hopefully, she's okay.
Uh, we need to get him out of here. This looks really bad.
No, no, no! Don't touch it. Don't touch it.
There's something... there's something stuck in my leg.
-There's something stuck in my leg. -Yeah, here, here.
Oh, his calf is impaled by that thing.
Okay, if we move it now, then...
He might bleed out.
-How can we help? -Uh, um, um...
get-get me some tablecloths that aren't dusted
by glass, uh-uh, ties, handkerchiefs,
-jackets, anything. -Yeah, yeah, yeah. All right.
TED: He's going to need a local anesthetic.
Hey.
And a broad-spectrum antibiotic,
-but from where? -Uh...
I got a medical bag in my gym locker.
You can't get to the reception that way. It's blocked.
I had to come in from the outside.
-TED: Okay, then I'll just... -TOMAS: No, no, Ted, you can't go that way.
I came pretty close to stepping on a live electrical wire.
Nobody can go that way.
Okay, Diane, uh, Chelsea and Jack
just went out through the hallway.
Hopefully, they found a way through.
TED: Okay, then I'll-I'll try that.
Nicole.
Shanice and I will keep him stable.
All right. Hey. I'm here, buddy.
All right, all right.
DANI: Open, damn it.
BILL: It's not gonna work.
Did you just press all the buttons like an eight-year-old?
-Yes. Yes, I did. -Okay, what is that gonna do?
It's gonna make me feel like I'm doing something.
The power is out.
There's nothing left to do but wait for help.
When have you ever done that in your life?
Wait? Wait for help? Never.
So, help me figure this out, okay?
Fine.
There's a hatch. There's a hatch in the ceiling.
If you lift me up, I can crawl out.
And go where? To the top of the elevator cab?
-That's a horrible idea for so many reasons. -Name one.
Well, even if you could get it open, which you probably can't,
once you get up there, you can get hurt.
I don't care.
Okay, what if the power came back on,
and you were up there? Okay, you can get... I don't know,
you can get crushed or electrocuted or something.
-I don't know. -I am not in the mood
-for your logic right now. -Dani...
I have got to get out of here! I need to get to my babies!
-Have you guys found Kyle? -And my father?
No, we didn't see either one of them.
-We only made it as far as... -We should make an announcement.
Uh, could we have everyone's attention, please?
Diane, Jack and I just walked through both hallways,
and it seems like the exits at each end are blocked.
Can we get in through the outside?
Uh, we spoke to Vernon through a crack in the door,
and he strongly advised against that.
There's unstable trees, downed power lines, falling debris.
We have injured people here.
Can emergency vehicles even get through?
They're working on that,
but it seems like the safest place for us
to be for now is here.
If we went to the hallway door that you guys went to,
could we speak to Vernon?
Maybe get some information about Kyle, my father?
Take your phones with you. Be very careful.
Shards of glass, wood, metal everywhere.
Uh, Shonda, Martin's, um, campaign manager,
is keeping a running head count, so...
Well, maybe we can get the names of all the people
that are still in here and compare lists with her.
That would help. People are scattered everywhere--
elevators, stairwells.
Um, it seemed like there was some damage in the kitchen area.
That's where Granddad was heading when he left us.
That's probably where Martin and Kat went.
When is the last time you guys saw Kyle?
We saw him here in this room right after the blackout.
He was helping a young woman who apparently was on her own.
He's probably with her right now trying to help her.
[banging on door]
KYLE: In here!
Anybody out there?
Take my jacket.
I am so sorry I shoved you in this closet. It just...
seemed like a good idea at the time.
Thank you. No, you-you don't need to apologize for that.
I mean, I thought I was gonna be trampled by that crowd.
You know, you hear about that kind of thing,
but to see it, be in it...
You just may have saved my life.
Nicole just went to look for Dani.
It's so treacherous out there. I want to help her.
Where is she looking?
You can't cross to that side of the building.
There are the restrooms and then, uh,
a staff-only passageway that leads to
a catering kitchen on this side.
There's several storage areas, too.
I can imagine, since the lights are out,
someone just staying put until they're found.
-Can you walk? -Yeah.
-All right, let's go. -Yeah.
Do you have any idea where Mom is?
Yeah. She's upstairs with Ashley.
She missed all of Martin's speech.
And she missed all the excitement, but
at least she's not here.
I wouldn't want her to be this way.
-I'll go find her. -Okay, your Aunt Nicole
is already looking for her, along with Martin and Kat.
Yeah, and Tomas and Smitty.
-Tomas doesn't know where Kat is? -Uh, she's probably okay.
Ted said that he saw her and Eva leaving the ballroom together.
Eva and Kat together?
[screams]
Oh, my God. What are we gonna do?
This pipe is heavy and hot as hell!
Eva. Hello? Are you just gonna sit there?
I don't feel right.
Hello!
We need help down here! We're stuck!
Ugh!
"Safer in here than out there." Brilliant plan.
Hello! Help!
Anybody! Down here!
♪ ♪
Voilà.
Thank you, Leslie.
-Done like a pro. -Ah.
I guess I could be, huh?
As many times as I had to help Eva
and her sprained ankle when she was on those ice skates.
Or climbing something steep when she was a child.
I mean, who could afford all those emergency room visits?
So, I had to learn how to do it myself.
Did you see how beautiful my baby looked tonight?
I mean, she was all dressed fancy with her new fella.
It was her first fancy date.
Where is she? Where's Eva?
Oh, I'm-I'm sure she's...
on the arm of her new beau right now.
And that's why she didn't even think to reach out
and try to find me and let me know that she's okay.
-Hey. Hey. -Hey, Izaiah.
Okay, where's Eva?
I've been looking everywhere. I thought she might be with you.
What? No.
Okay.
No. She's...
Oh, Izaiah, what a relief to see you.
Okay, look, we don't have time for all this chitchat.
We need to find my baby right away, all right?
Ashley, I need you to just please take care of Anita and...
I got to-- Come on. Come on.
-What's going on here? -Oh, it's nothing.
-Just a-a sprain. I'm fine. -Oh.
I'm fine. And Leslie actually did a pretty good job.
But I'm sure they can use you in there, in the restaurant.
-Okay. -Shonda, who's on Martin's team,
she-she set up a temporary triage in there.
Mrs. Belleclaire, now is not the time to be...
Naomi, she's probably in shock.
Mrs. Belleclaire?
Anastasia, I can get you taken care of.
Why don't you come with me, okay?
Gran. You okay?
Emergency response teams are on the way.
-I'll be right behind. -Good.
I'll be coordinating the emergency response,
-so keep me in the loop to what's needed, all right? -Got you.
And remember your training. Stay safe out there.
JACOB: All right.
Someone wants to talk to you, Gran.
I'm gonna get back to work.
Hello?
NICOLE: Mother.
Oh, Nicole.
What a relief to hear your voice. How are you?
I'm okay.
I found shelter under the reception desk and
in your father's loving arms.
Chelsea told me Daddy was the force
behind getting this walkie-talkie to us,
and that he's making headway clearing the hallways.
He's doing what he does best.
He's coordinating, serving, bossing people around
in that special way
that makes it seem like he's not.
Oh, Shonda, here's one more you can include as present
and accounted for, Nicole.
ASHLEY: Okay, Anastasia's squared away for the time being.
Did anyone else make their way back to the ballroom?
No, no one to add. Everyone from Genoa City,
uh, they are all on the list except for Kyle and Victor.
-Have you seen them? -Not yet.
What about Martin
and Kat?
Uh...
Smitty and I were hoping that they...
If they haven't checked in, where could they be?
Maybe he and Kat are together.
If she was hurt, he would never leave her side.
And she would never leave him.
I heard Andre was injured.
Yeah. Fortunately, uh, Ted had
his medical bag in the locker.
Somebody was able to retrieve it, and they passed a few things
through that hideous mess blocking the hallway.
So he stitched him up?
Yeah, he's good for now.
And Dani?
I actually was hoping Ashley could tell us where she was.
Weren't you guys together during the storm?
Uh, which...
No, she was upstairs in the bridal suite with me
just before the power went out.
Could she not still be up there?
Uh, no, she left because
she didn't want to miss Martin's speech.
Are you saying she never made it to the ballroom?
Ugh!
Why isn't anyone coming to let us out?!
I cannot stand being stuck in this
stupid box with you for one more second!
Hey, all right, all right.
Dani, you need to relax, okay?
Folks outside might have even bigger issues
to deal with right now.
That's what I'm worried about.
-Everyone I love is out there. -Okay.
All right, listen. Hey. There is no need to panic.
Okay? All right?
Hey, hey, look, our girls are smart and resourceful,
just like their mother, all right?
They heard those sirens. They knew exactly what they meant,
and they got to safety. Okay?
All right. Everything's gonna be fine.
That shouldn't work.
What shouldn't work?
You.
Your soothing voice. Your irritating calm.
Why does that work?
Because you know I'm right, as usual.
You got to know, Dani, this isn't our first tornado.
What are you talking about?
In Rehoboth, on the beach.
That wasn't a tornado.
Yeah, well, it was close enough.
You know, catastrophic weather event.
My point is that we all got through that unscathed.
Yeah, because you picked up little Naomi and little Chelsea,
and you ran them back to the house,
dodging lightning bolts the whole way.
[chuckling]
I dodged lightning bolts?
That's what it seemed like to me.
But this is the opposite of that.
We're stuck in here, and they're out there.
-We're helpless. -But our girls aren't.
All right? They are grown women, very capable, you know?
You know what? I bet they're out there right now taking charge
of the whole situation, helping people who might be
lost or injured or terrified.
And if they are, they're probably
scared to death about us.
Yeah, maybe. Maybe so,
but worrying about harm and actual harm
are two different things, you know?
And the fact is, you know,
even though we're stuck together in this box, we're fine.
This story's gonna have a happy ending, all right?
You'll see.
It'll just turn out to be another crazy memory
we can add to our collection.
[banging on door]
Anybody out there?!
[sighs] I don't think anybody can hear us.
Well, I can hear you very loud and very clear.
Maybe give it a rest a bit?
I mean, someone will look for us eventually, right?
-Yeah. -I mean, I think my parents
made it out of the ballroom, so...
they'll be looking for us, and your date...
-Assuming he's okay. -I'm sure he's fine.
He wasn't even in the ballroom when all of that mess started.
Well, I'm sure he's very worried about you.
Whoa, whoa, whoa, whoa, uh... Careful.
You have some shards of glass in your hair.
I do? Can-can you get it out for me, please?
Sure. Do you mind if I touch?
-It's fine. -[chuckling]
All right, lean in for me.
I can check yours.
Wouldn't want glass falling in your eyes.
All stitched up.
But you still need to be looked over by a medic.
Thanks, Uncle Ted.
Wait, so you said that Dani,
she left Ashley and Naomi before the power went out?
Andre, if Dani was hurt in any way or finds out
that you were hurt, she will return here.
This is the best place for you to be.
Okay.
I am worried about our kids.
I saw Kat leave the room.
Hey, did anyone see Martin leave?
Knowing my cousin, he's either helping someone or...
Or he needs help himself.
Right away, Senator.
Granddad, they're making headway clearing out
that huge mass of twisted metal in the hallway, thanks to you.
And that's without decent light or-or power tools.
Well, let's just concentrate on getting everybody home safely.
Okay, um, while I was charging your phone,
Shonda and I updated the list of people still unaccounted for.
Oh. At least it's getting shorter.
Mom, Dad, Martin and Kat are still missing.
It helps if I focus on the action.
I'd like to coordinate the search effort.
We'll divide the property into sections.
And-and send teams to thoroughly search each one. Yeah.
I have site plans and floor plans for the search, sir.
Great. I'll work with you on those.
And let's get an answer to the question
as to why the backup generator isn't running yet.
-Yeah. -Yes, sir.
When we find them, it'll be thanks to you.
ASHLEY [over walkie-talkie]: Are you doing okay?
How many times have you been asked that lately?
Too many.
But you are not in my situation, and you're not going to be.
You can't promise me that, Ashley.
I just did.
Have I ever lied to you?
-No. -Right.
Dani's gonna be fine.
You're gonna go home with her tonight, and you're gonna
feel more grateful for her than you ever have.
Thanks.
DEVON: Hey. Hey. Something sliced her head.
It stopped bleeding, and then it started again.
Let me look. Come.
It'll be all right.
We should split up and ask around the room.
Maybe someone noticed them leave.
Yeah. I'll start over here.
Excuse me.
Sorry to intrude. Joey Armstrong.
How do you do, Joey? I'm Jack Abbott.
-This is my wife Diane. -Hi.
Pleasure to meet you. Sorry it's not under better circumstances.
I'm trying to find someone who hasn't been seen
since the power went out.
It's a young woman, very pretty, Black, wearing a bronze gown.
Honey, could that be the woman that Kyle was with?
-That-That's our son. -I-I can't be sure. I'm...
I don't recall what she was wearing,
but I wish you well.
-Our son is also missing. -Yeah.
-All right. Good luck. -Thank you.
Shanice, do you remember seeing Eva earlier?
-Izaiah is beside himself. -She hasn't come through here.
Ted is actually looking for her right now,
along with his other kids.
Oh, my God. Someone's under the tree!
♪ ♪
I'm so sorry.
I'm not.
I told you I didn't know where my date was.
Yeah?
He's not just my date.
He's my husband. I-I should've said so.
It's just, I was enjoying the positive attention.
You see, my husband, he's older and that...
That probably makes it sound worse, doesn't it?
Like-like I'm using the both of you. You must
-really think I'm awful. -Hey, I'm in no place to judge.
I've done my fair share of suspect things.
You're so understanding.
Thank you, Mr. Abbott.
Kyle.
Wait, you're one of the guests of honor tonight.
Martin Richardson is the guest of honor.
We're just old friends.
-Yeah, that'll work. -What are you doing?
I'm gonna need to get on your shoulders to reach the hatch.
What was it about getting crushed
did you not picture, Dani? We-We're not doing that.
I am not waiting to be rescued like some damsel in distress.
Now, get on your knees.
-I beg your pardon? -Do you expect me to jump up there?
Look, don't you think it's a better idea to wait
until the power comes on?
Okay? What if you get up there
and the elevator cab starts moving?
You could get hurt up there, Dani.
Well, at the very least, I can, I can see
what's going on, if we can get out,
and-and the power might not come back on until tomorrow.
Even if there's a backup generator,
that'll power the lights, not the elevator.
Do you remember New Year's Eve 2003?
Yeah. Yeah, but this isn't that.
This is pretty much that.
Yeah, well, you know, give or take a little.
You know what? Do not finish that sentence.
The point is, who was right that night?
-You were. -Yes, just like I am right tonight.
So are you going to get down?
Bill Hamilton, I swear you would be on
death's door and still thinking about sex.
Well, look, Dani, you always loved torturing me.
Yeah, you know what I'm talking about.
You put on something sexy,
like that little blue number I got you,
or you'll hike your dress up,
like you're doing right now, and pretending
it's all about escaping this elevator.
You know, why don't you stop with all the masquerading
and just admit that you are as turned on as I am
about being stuck in here together.
You are an idiot. Why don't you stop?
I am trying to get us out of here.
[sighs]
Why are you looking at me like that?
I am sizing up your shoulders to decide
-which position would be best. -Hmm.
-Sidesaddle. Straddle. -Oh, shut up, Bill.
Shut up!
The generator room appears to be locked,
and the key is buried under the rubble in the manager's office.
Well, I can pry the door off if you show me where it is.
Right this way.
Nobody's died, no serious injuries.
That's giving me hope.
They found someone under the tree in the ballroom.
I don't know who it is.
-Can't see who it is. -There's too many branches.
-Hello? -What happened?
Uh, there's-there's a man in there.
You found someone?
All I could see was a shoe and a pant leg.
If that's my dad...
I've got ahold of this branch. Smitty, get in here.
Yeah. Okay.
Come on.
-I got this one. -Hurry.
One. Two. Three.
Martin.
[gasping]
♪ ♪
[wind howling]
ELON [over radio]: Jacob.
[thunder crashing]
Jacob, you copy?
Jacob?
Jacob, you copy?
Pops, yeah? What's up?
Look, we just lost the lights here.
You flew out of here like a bat out of hell.
Look, I've been tracking the roads.
It's too dangerous for you to be out there.
You need to pull over now.
I've already done that. There's a tree block-- Whoa!
-What was that? -That's the power line.
Damn! All right, uh...
I'm-a back up to go around.
Copy that. Be safe, son.
-Somebody. Can you hear me? -Hey.
Let me try it, okay?
Be my guest.
All right...
[dance music playing]
What is that?
House, baby. Look, if nobody hears us,
-at least we can have a good time. -Okay.
Okay, where you at?
[Kyle laughing]
Eva? Eva, you here?
Where the hell are you, baby?
Okay, I couldn't find Shonda.
Have you heard anything about Eva?
No, Leslie, I'm sorry, I haven't.
Something's been eating at me all night.
What is that?
I'm worried.
We all are.
No. I mean, I'm...
I'm worried that I'm reaping what I've sowed.
Like I'm being punished.
You know, Leslie...
This has nothing to do with you.
You're not being punished.
That's not how tornadoes work.
That's not how God works.
KAT: Somebody, help! Please!
God!
I'm gonna go hoarse if I keep this up.
How about we trade places?
I can sit on my ass while you take over.
Kat, it hurts.
KAT: Yeah, right.
I'm so sorry I hurt your feelings,
but you should be able to rock this, huh?
Playing the victim, making people feel sorry for you,
that's your strong suit, right?
Well, put your talent to good use and help us get out of here!
I'm serious, Kat. I don't feel good.
Really, Eva? Is that the best you can do?
-[coughing] -Oh, my God! Oh, my God!
I believe you, okay? Please stop. Stop, stop, stop.
Stop, stop, stop, stop, stop. Oh, my God.
Oh, my God. Please stop. I believe you. [shrieking]
He's gonna be okay, right?
Right? He's gonna be fine. Martin?
Martin, you're gonna be fine, okay?
-I'm right here. -TED: It's all right, son.
-[Smitty sobbing] -TED: It's all right, Martin.
Martin.
Martin, if you can hear me, squeeze my hand.
Martin?
All right, I'm gonna let Vernon know that we found him. Okay?
SMITTY: Martin.
Martin, you're gonna be fine.
Okay? We're all right next to you. We're all right here.
-This was in lost and found. -Thank you.
If my husband's looking for me,
tell him I'm making myself useful.
-Be careful. -Oh, I will.
[metal creaking]
VERNON: Thank you.
I've got it from here.
[generator whirring]
-[all gasp] -Oh, my God.
-Thank you, thank you... -[overlapping chatter]
Okay.
-Okay, okay, one step to the right. -Okay.
-Yeah, a little further. -Like that?
-Okay, okay, stop. Okay, steady, steady. -Okay.
I'm right under the hatch. I'm gonna push. All right.
One...
-[electricity zapping] -[screams]
[dance music playing over phone]
-FIRST RESPONDER: Anybody in there? -[music stops]
Yes! We're here. We're in here.
We can't get the door open.
I'm gonna get you out!
-It worked. It worked. -Yay! [laughs]
Okay.
Hey, Dani. Hey.
Hey, Dani, are you okay?
I'm all right. I'm all right. I'm all right.
Why in the world did I let you do that?
I knew it was a bad idea,
and I-I told you you would get hurt.
I'm fine.
♪ ♪
[moaning]
No. No dying! I am not putting up with this today of all days!
[Eva muttering]
Yes, yes, yes, yes, yes. Argue with me, call me names.
Just whatever you do, please do not die.
-Oh! -IZAIAH: Is someone there?
Yes, yes, yes, we're-we're down here. We're under the stairs.
-Please help. -IZAIAH: Kat, is that you?
Izaiah! Thank God.
Please, please, please, please, get us out of here.
Eva's here, too, and she needs help.
Oh, my God. We're getting out of here. You're gonna...
Oh, my God!
♪ ♪
What a nightmare.
There but for the grace of God.
If that had been Kyle or Victor...
No, don't even say that out loud.
I'm gonna go see if there's any word on Kyle or my dad.
NICOLE: Martin, please, wake up.
[overlapping chatter]
TED: Someone get me some water!
Good luck finding your son.
Thank you, my friend. Good luck to you.
Watch out!
[all screaming]
Captioning sponsored by CBS
Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org