"아랑전: 고독한 늑대의 길"
이것이 타케미야류 유술 자세인가
가볍게 서 있는 듯하지만
중심은 곧게 서고 대나무처럼 탄력 있다
중심선을 보호하면서 옆은 쉽게 잡히지 않는다
안면은 공격하라는 듯 트여 있지만
그것은 함정이다
하지만 우리 북진관 가라테를 연마한 사람이라면
그런 적에게 정면 돌파 할 뿐!
첫 번째 공격!
군더더기 없는 연속 공격이군
마치
츠츠미 조헤이가 떠오른다
처음부터 안면을 향한 돌려차기를 할 생각이었군
중간을 겨냥한 초승달 차기를 내가 막을 거라는 걸 읽은 건가?
내 오른발을 밖으로 날려서 돌려차기를 약화시킬 줄이야
이 남자
진짜다
역시 북진관 토너먼트 이전 챔피언 시노 이치로답다
이 남자, 진짜다
이쪽으로! 빨리!
아빠랑 그 남자가...
한순간에 간격을 좁히는 신속한 발걸음
네 축지법, 다 봤다!
안 돼
내면의 짐승이 울부짖고 있어
이제 억누를 수 없어
급소를 거침없이 겨냥했어
싸움 기술이니 당연하지만
잘못하면 상대가 죽을 수도 있다
서로 죽이는 싸움인 건가?
나는 저자를 죽일 수 있을까?
서로 죽이는 거라면 왜 이렇게 즐거운 거지?
저자에게도 즐거운 일인가?
타케미야류 유술의 히나 오토시
원래대로라면 돌 위에 때려눕히는 기술이다
이쪽으로!
이 앞에 있는 대나무숲으로! 빨리!
잠깐
이것으로
타케미야류 유술이 북진관을 이겼다 생각하진 마라
단지 내가 진 것뿐이다
여기인데
아빠!
- 사부님! - 사부님!
치...
치사키
아빠! 괜찮아?
그래
그 사람은?
글쎄
아빠?
그 사람이라면
후지마키 주조 말인가?
당신, 누구지?
나라현 경찰서의 타몬이다
경찰?
북진관 가라테의 시노 이치로 씨
당신을 이긴 자가
이 남자인가?
"지명 수배자"
모르는 사람이다
아이고, 아파!
젠장! 분명 부러졌네, 이거
응?
너! 뭘 보는 거야!
잠깐 질문 좀 할까 하는데
어? 해 보자는 거야, 뭐야?
어?
히메카와입니다
그래! 들어와!
현역에 복귀라도 하실 생각입니까?
마츠오 쇼잔 관장님?
바보 같은 소리
늘 하는 루틴이다
들었나, 히메카와?
홋카이도 건 말씀이군요
지부장 시노 씨가 현역에서 은퇴하신다고요
그래
후진 양성에 전념한다네
그 시노는 한 짐 던 것 같더군
부사범이 도전자에게 패하고
그 후 시노 씨도 크게 다쳤기 때문이라고 들었습니다만
그 부사부를 이긴 건 탄바 분시치라는 떠돌이였고
시노를 이긴 건 다른 사람이다
어딘가에 강력한 격투가가 있다
보고 싶어서 떨릴 지경이야
그렇지 않은가?
이대로라면 북진관의 명예가 위태롭다고
일부에서 웅성거립니다
시노 씨와 교류가 있었던
바바와 아키야마는 이미 움직이기 시작했습니다
그런 건 본부가 참견할 일이 아니야
복수든 뭐든 하게 둬
그게 북진관 방식이야
그런데 히메카와
불곰을 맨손으로 쓰러뜨릴 수 있는 사람이 있을까?
네?
한 사람 알고 있습니다
난 쓰러뜨린 게 아니야
내가 머리를 계속 찼더니 곰이 도망간 거지
너라면 어떻게 하겠냐?
전 도망갈 거예요
너라면 도망칠 수 있겠지만
그러지 못하는 상황이라면?
관장님처럼 하겠죠
유일하게 손이 닿는 급소인 머리를 노리겠습니다
그래!
그게 북진관 가라테야
자신의 단련된 힘으로 적의 급소를 때리는 것
하지만 불곰을 상대로는 안 통한다
가라테라는 것은 인간을 상대하는 기술이니까
하지만 만약
상대의 힘을 받아서 거기에 자신의 힘까지 보태
힘이 두 배가 되는 무술이 있다면?
그런 무술이 있나요?
있다
야규신카게류 유술은 너도 알고 있지?
거기서 맨손 무술만 빼 온 것이 타케미야류 유술이다
이즈미 소이치로군요
관장님이 세계 최강의 격투가로 인정한 3인 중 하나
'호왕'이라고 한다
호왕?
'문외불출 기술'이라고들 부르지
나도 실제로 본 적은 없지만
그 기술이라면...
불곰을 쓰러뜨릴 수 있군요
이 녀석은 이즈미 씨의 제자인데
"지명 수배자"
사람을 죽이고 도주 중이다
홋카이도에 나타났다는군
이 남자가 시노 씨와 불곰을 이겼군요
히메카와, 미안하지만
나라에 가 주겠나?
나라에요?
"쿠로가미 인재 파견 서비스"
이쪽은 괜찮아요
그 깡패 녀석들을 그래서 데리고 있는 거니까
하지만 경찰과는 잘 얘기해 주세요
네
그럼 이제 시노 도장은 아무래도 상관없다고요?
아뇨, 불만이라니요
저희는 그저 하청 업체인걸요
그래서, 그자는요?
왜 있잖아요, 후지마키 주조
도망치다니 우리 둘 다 안타깝게 됐죠
"용의자 후지마키 주조"
네?
역시, 중사님이십니다 정말 대단하시군요
네, 그럼
우린 전부 손바닥 위란 말인가?
아무래도 저승사자가 너한테 반한 것 같다
후지마키 짱
응, 지금 터미널에 도착했어
멀미약 먹어서 괜찮을 것 같은데
응? 뭐지?
여보세요?
여보세요!
여보세요? 미안, 잡음이 들렸거든
괜찮아, 이제 곧 탈 거야
5시에는 도착할 거야, 응
츠리가네섬행 탑승객분들은
2번 승강장으로 이동해 주십시오
히키타
- 이봐, 히키타! - 아야!
"사이버 종합 분석반"
타몬 씨
알아낸 거 있어?
지금 알아보는 중이에요
거짓말! 포르노나 보고 있었겠지
아니, 진짜라고요!
다른 곳으로 갈까요?
쿠로가미 인재 파견 서비스
짐작하신 대로 야쿠자의 위장 사업이었어요
윗선은 호쿠류 연합의 분파인데요
최근에 국제 금융 마피아와 손을 잡았다고 해요
국제 금융 마피아라면?
아까 그걸 알아보고 있었어요
진짜예요
조금만 더 기다려 주세요
근데 홋카이도에서는 어떻게 됐어요?
체포한 깡패들이 입을 안 열어
예상대로야
시노와 그 딸은 뭔가 아는데 물어도 답이 없고
왜요?
지금까지 늘 그랬어
그자를 만났을 만한 사람들은 아무도 경찰에 협조하지 않지
물어볼 때 말투가 무서워서 그런 거 아니에요?
농담이에요
뭔가 그렇게 만드는 매력이 있지 않을까요?
응?
그 후지마키라는 남자 말이에요
다들 그자가 도망갔으면 좋겠다고 생각하는 거죠
뭐?
내가 봤을 땐
타몬 씨도 그 녀석에게 반한 것 같은데
집념을 가지고 혼자서 몇 년이나 쫓아다니고
바보 같은 소리
나는 그냥
남들보다 그자를 잘 알 뿐이야
그자의 본성을 말이야
네? 본성?
그 녀석은 또 사람을 죽일 거다
네?
그래도 7년 전에는
정당방위가 과해서 강도를 죽였을 뿐인데
그것도 살인이었다
분명한 의도로 머리를 쳐부쉈어
기계처럼 정확하게
그런 건가요?
격투가와 살인마의 차이 같은 건가요?
잘 모르겠는데
참, 하나 잊고 있었어요
시노 이치로와 관련해서
격투 마니아의 SNS를 닥치는 대로 조사하다가
흥미로운 소문을 찾았어요
소문?
시노 이치로가
격투가를 스카우트하는 이들의 표적이 됐대요
그냥 도시 전설일지도 모르겠지만
실력은 최고인데도
사연이 있어서 나락으로 떨어진 격투가를 모으는 사람들이 있는데
그 사람들 눈에 띄어서 시노가 괴롭힘을 당한 것 같대요
어둠의 세계로 끌어들이려는 거죠
뭐 하러 격투가를 모으지?
지하 격투기 세계의 일인자를 가리는 대회를 위해서요
지하 격투기 세계의 일인자?
대회 이름은
K-O-D-O-K-U
코도쿠
코도쿠?
그냥 도시 전설이지만요
"츠리가네섬 터미널 센터"
- 썰렁하군 - 네
옛날엔 붐볐을 거예요
인터넷을 찾아보니 한때 매춘 섬이라고도 불렸대요
여성들을 납치해서 매춘을 강요했다죠
정말인지 아닌지 모를 이야기가 종종 나와서 정떨어져요
정말 이런 곳에 후지마키가 있을까?
범죄자가 몸을 숨기기엔 딱 좋잖아
가지
근데 누굴까요?
우리한테 그 정보를 준 사람
우리 북진관 사람들이 시노 씨의 원수를 갚기 위해
후지마키 주조를 쫓는다는 걸 아는 사람인가
우린 시노 씨의 원수를 갚는 게 아니야, 아키야마
우리 북진관 가라테가 최강의 격투임을 보여주러 왔지
흩어져서 물어보자
- 네 - 네
"스낵, 미유키"
마키오가 뭘 제일 좋아했지?
- 바바 씨! - 응?
역시 이 섬엔 범죄자들이 자주 온다고 하더라고요
산에 수색대가 있대요
수색대?
설마 후지마키를 찾는 건가?
큰일이군
먼저 잡히면 여기까지 온 보람이 없어
젠장!
'헤이, 유!'
수색 가냐?
너희도 수색대 소속이냐?
수색이라니 무슨...
그렇다면 어쩔 건데?
불만이 있으면...
뭐야, 이 사람!
셋 다 죽여 버리겠다!
뭐야?
기다려
이렇게 크기만 한 녀석
나 혼자서도 충분해
야호!
뭐지, 이 녀석?
마키오!
981
982
- 마키오! - 98...
미유키 씨!
마키오, 이상한 자들이 왔어
3인조인데 가라테를 해
마키오를 찾는 것 같아
가라테를 쓴다고?
어라? 사부님은?
사부님은 수색대를 도우러 가셨어
수색대?
아, 귀신 퇴치
귀신 퇴치?
무슨 귀신인지 몰라도 며칠 전부터 눌러앉았어
종종 동네에 내려와서 먹을 것을 훔쳐 가고
이 별장에 숨어 있는 것 같아서 주시하고 있어요
호화로운 별장이네요
중국 대부호가 지은 별장인데요
복잡한 사연이 있다는군요
네?
쫄지 마, 가자!
뭐야, 그냥 쥐잖아
이봐, 집중해서 수색해
죄송합니다
아니, 외국인?
'프리즈!'
겉모습으로 판단하지 마라
내 이름은 나가토 카를로스 조제
일본에서 태어났고 자랐지
이...
야, 아키야마! 진짜 여기 맞아?
아까 경찰이 들어가는 걸 봤어
응?
야!
저 남자
후지마키가 아니잖아
'익스큐즈 미'
'두 유 노...'
야마모토!
말이 안 통하네
권투 선수군 저 체격은 헤비급인가?
체중 차이가 장난 아니다
하지만 권투 선수라면
발차기는 모르겠지!
아키야마의 로킥을 막았어
그냥 권투 선수가 아니야
'컴온'
공격 센스가 나쁘지 않다
그런 상대는 페이스를 잡게 두면 안 돼
너도 내면에 짐승이 있는 모양이구나
응?
누구야? 언제부터 거기 있었지?
나는 란보, 이 절의 주지 스님이지
응?
란보?
산에서 수색한다는 얘기에 나도 도울까 해서 왔는데
자
그럼
덤벼라
어라?
봐준 거냐?
내면의 짐승에게 잡아먹히기 싫으면
날 따라와라
이봐, 히키타!
후지마키의 위치를 찾았다는 게 진짜야?
이것 좀 보세요
이건 시노 이치로와 친한
북진관 소속 아키야마의 인스타그램인데요
북진관이라
북진관에 익명의 제보가 들어왔다고 해요
후지마키가 이 섬에 있대요
그래서 지금 세 명이 시노의 원수를 갚으러 갔고요
어느 섬이지?
이미지 검색으로 찾아냈답니다 칭찬해 주세요
어서 말해!
여기예요
츠리가네섬
놓치지 않겠다, 후지마키
자막: 이미연