1
00:00:12,512 --> 00:00:14,472
{\an8}♪~

2
00:01:40,266 --> 00:01:41,476
{\an8}~♪

3
00:01:42,811 --> 00:01:44,020
(女将(おかみ))あたしだって

4
00:01:44,020 --> 00:01:47,524
お前が憎くて こんなこと
言ってるんじゃないのよ?

5
00:01:48,149 --> 00:01:49,109
でも...

6
00:01:49,109 --> 00:01:53,404
親方のかわいがりが原因で
自殺したなんてことがバレたら

7
00:01:53,404 --> 00:01:56,032
部屋のみんなが
泣くことになるんだよ?

8
00:01:56,032 --> 00:01:59,452
ここは泥をかぶっておくれよ
龍王丸(りゅうおうまる)

9
00:01:59,452 --> 00:02:00,620
男だろ?

10
00:02:01,120 --> 00:02:03,790
(歓声)

11
00:02:06,668 --> 00:02:07,836
(アナウンサー)龍王丸

12
00:02:07,836 --> 00:02:11,130
総合格闘技のリングで
再起を懸けた一戦でしたが

13
00:02:11,130 --> 00:02:13,716
無念の結果となりました

14
00:02:31,985 --> 00:02:35,154
(記者)あの~
龍王丸さんですよね?

15
00:02:36,656 --> 00:02:38,658
週刊チューズデーです

16
00:02:39,159 --> 00:02:41,578
こんな所に いらっしゃったとは

17
00:02:41,578 --> 00:02:44,747
日本じゃ あなたが失踪した話題で
持ちきりですよ

18
00:02:45,248 --> 00:02:46,833
ちょ... ちょっと待ってください

19
00:02:51,296 --> 00:02:51,880
チッ

20
00:02:52,380 --> 00:02:54,173
角界の恥のくせによ

21
00:02:55,592 --> 00:02:56,259
(龍王丸)ふんっ!

22
00:02:57,093 --> 00:02:57,886
(記者)うっ...

23
00:03:03,224 --> 00:03:04,475
(龍王丸)なんだ お前

24
00:03:06,644 --> 00:03:07,937
俺を...

25
00:03:07,937 --> 00:03:10,064
そんな目で見るんじゃねえ!

26
00:03:11,649 --> 00:03:12,275
うおっ...

27
00:03:12,775 --> 00:03:13,651
(倒れる音)

28
00:03:32,420 --> 00:03:35,798
(龍王丸)ハア ハア...

29
00:04:03,451 --> 00:04:04,243
(龍王丸)ふんっ!

30
00:04:04,243 --> 00:04:05,036
(藤巻(ふじまき))うっ...

31
00:04:08,122 --> 00:04:08,873
くっ...

32
00:04:09,457 --> 00:04:12,502
(ジョゼ)
あの強い踏み込みは まさか...

33
00:04:12,502 --> 00:04:13,795
(軍曹(ぐんそう))震脚(しんきゃく)

34
00:04:14,295 --> 00:04:16,381
八極拳(はっきょくけん)の技だよ

35
00:04:16,381 --> 00:04:18,049
八極拳?

36
00:04:18,758 --> 00:04:20,635
八極拳って あの...

37
00:04:21,219 --> 00:04:24,555
(軍曹)
総合格闘技で惨敗を喫した後

38
00:04:24,555 --> 00:04:30,019
龍王丸は大陸に渡り
八極拳を学んだと聞いている

39
00:04:32,480 --> 00:04:33,398
(龍王丸)はあっ!

40
00:04:38,945 --> 00:04:39,946
ふんっ!

41
00:04:41,197 --> 00:04:41,864
(藤巻)くっ...

42
00:04:41,864 --> 00:04:43,032
ああああっ!

43
00:04:46,828 --> 00:04:49,956
(軍曹)期待以上だよ 龍王丸

44
00:04:50,456 --> 00:04:51,958
そんな...

45
00:04:52,959 --> 00:04:54,294
(軍曹)八極拳は

46
00:04:54,294 --> 00:04:58,131
体重を乗せた
至近距離からの打撃が特徴だ

47
00:04:58,715 --> 00:05:00,925
龍王丸は 力士である自分に

48
00:05:00,925 --> 00:05:04,220
最高に合った武術と
出会ったのだよ

49
00:05:04,721 --> 00:05:06,139
もっとも

50
00:05:06,139 --> 00:05:10,768
竹宮(たけみや)流が これで終わるとも
思っていないがね

51
00:05:11,352 --> 00:05:11,978
(藤巻)ふんっ!

52
00:05:14,105 --> 00:05:14,605
(龍王丸)ふっ!

53
00:05:15,106 --> 00:05:15,857
ぐあっ...

54
00:05:22,488 --> 00:05:23,031
(折れる音)

55
00:05:23,031 --> 00:05:23,865
がっ...

56
00:05:24,741 --> 00:05:27,160
躊躇(ちゅうちょ)なく折ったな

57
00:05:31,998 --> 00:05:34,834
(藤巻のうなり声)

58
00:05:41,215 --> 00:05:42,050
(ジョゼ)藤巻!

59
00:05:48,139 --> 00:05:50,558
(レシーバー:スタッフ)
勝者 藤巻十三(じゅうぞう)

60
00:05:54,437 --> 00:05:55,772
(息を吐く音)

61
00:06:03,154 --> 00:06:04,864
(冴子(さえこ))父が喜んでいました

62
00:06:05,364 --> 00:06:10,119
姫川(ひめかわ)君ほどの稽古相手は
世界中 探しても見つかるまいと

63
00:06:10,119 --> 00:06:11,454
(姫川)こちらこそ

64
00:06:11,954 --> 00:06:15,458
竹宮流を じかに
教わることができて 光栄です

65
00:06:15,458 --> 00:06:17,126
(冴子)飲み込みが早くて

66
00:06:17,126 --> 00:06:20,129
まるで 松尾象山(まつおしょうざん)と
組んでいるようだとも

67
00:06:20,129 --> 00:06:23,257
(姫川)まさか
それは言い過ぎでしょう

68
00:06:23,257 --> 00:06:25,426
(冴子)父は お世辞は言いません

69
00:06:28,262 --> 00:06:30,098
(姫川)あ... いえ 冴子さんは

70
00:06:30,098 --> 00:06:33,351
こちらの言葉が
全く出ないのだなと思って

71
00:06:34,644 --> 00:06:37,146
しばらく 東京に
行っていましたから

72
00:06:37,647 --> 00:06:38,439
(姫川)ああ

73
00:06:39,023 --> 00:06:42,402
{\an8}私のことは
ご存じなのでしょう?

74
00:06:44,862 --> 00:06:48,950
事件のあと
地元では つらかろうと 父が...

75
00:06:52,912 --> 00:06:54,539
(姫川)あなたは強い人だ

76
00:06:55,039 --> 00:06:56,040
えっ?

77
00:06:56,791 --> 00:07:00,169
私は 強い人間が好きだ

78
00:07:04,799 --> 00:07:07,343
(姫川)
我が師 松尾象山も 若いころ

79
00:07:07,343 --> 00:07:10,304
あなたの祖父
泉(いずみ)重介(じゅうすけ)先生から

80
00:07:10,304 --> 00:07:13,516
竹宮流の手ほどきを受けたと
伺っています

81
00:07:13,516 --> 00:07:14,225
(冴子)ええ

82
00:07:15,017 --> 00:07:18,104
でも 象山先生は
それを我流に取り入れ

83
00:07:18,104 --> 00:07:20,898
一層 強い格闘家となられたのだと

84
00:07:21,399 --> 00:07:22,233
(姫川)ええ

85
00:07:22,817 --> 00:07:24,735
あの人は果てしなく強い

86
00:07:25,236 --> 00:07:27,655
世界最強と言っていいでしょう

87
00:07:28,322 --> 00:07:34,036
でも 泉先生も竹宮流も
とてつもなく強い

88
00:07:34,829 --> 00:07:37,415
奈良に来て そのことが
よく分かりました

89
00:07:39,458 --> 00:07:44,297
そして その全てを受け継いだ男は
どれほど強いのか⸺

90
00:07:44,797 --> 00:07:46,090
知りたくなった

91
00:07:55,183 --> 00:07:56,517
あの人は...

92
00:07:56,517 --> 00:07:59,770
藤巻十三は
もう戻ってきませんよ

93
00:08:00,271 --> 00:08:01,439
(姫川)そうでしょうか?

94
00:08:01,939 --> 00:08:04,192
(冴子)私が殺したんだもの

95
00:08:04,859 --> 00:08:06,986
格闘家としての あの人を

96
00:08:10,948 --> 00:08:13,993
(涼二(りょうじ))おっさん
いつまで見てんだよ

97
00:08:13,993 --> 00:08:15,369
早く行こうぜ

98
00:08:16,037 --> 00:08:17,330
(丹波(たんば))分かったよ

99
00:08:18,414 --> 00:08:19,582
(足音)

100
00:08:29,342 --> 00:08:30,384
(涼二)どうしたんだい?

101
00:08:31,219 --> 00:08:31,844
おっさん?

102
00:08:33,012 --> 00:08:33,804
いや

103
00:08:47,443 --> 00:08:48,319
(ロバノフスキー)ううっ...

104
00:08:51,531 --> 00:08:52,114
ギブアップ...

105
00:08:57,078 --> 00:08:59,163
(スタッフ)勝者 藤巻

106
00:09:03,209 --> 00:09:06,128
(ジョゼ)ねえ 藤巻

107
00:09:07,088 --> 00:09:08,506
さっきの技...

108
00:09:09,382 --> 00:09:11,842
{\an8}竹宮流 千鳥落とし

109
00:09:12,343 --> 00:09:14,053
{\an8}蔓(かずら)技の一種だ

110
00:09:15,888 --> 00:09:19,350
そうじゃなくて 殺すところだった

111
00:09:20,226 --> 00:09:23,896
(藤巻)竹宮流は
殺すことを厭(いと)わない武術なんだ

112
00:09:25,565 --> 00:09:28,693
(藤巻)俺は人を殺すために
技を使った

113
00:09:29,193 --> 00:09:30,653
だから 逃げた

114
00:09:32,196 --> 00:09:36,993
石に落とせば確実に殺せると
冷静に計算していた

115
00:09:38,452 --> 00:09:40,913
それを目撃した彼女の目から...

116
00:09:41,831 --> 00:09:42,957
逃げたんだ

117
00:09:44,792 --> 00:09:48,379
だが あの目には
何か違う意味が込められていた

118
00:09:49,505 --> 00:09:54,719
俺は その意図が分からず
困惑して逃げたんだ

119
00:09:56,345 --> 00:09:57,263
藤巻?

120
00:09:57,763 --> 00:10:00,808
竹宮流が染みついた俺の体は

121
00:10:00,808 --> 00:10:03,144
試合となると
ブレーキが利かなくなって

122
00:10:03,144 --> 00:10:04,770
さっきみたいになる

123
00:10:05,771 --> 00:10:07,148
どうすればいい?

124
00:10:09,734 --> 00:10:11,444
(疋田(ひきた))また空振りですか?

125
00:10:11,444 --> 00:10:12,528
(多聞(たもん))はよ見せろ

126
00:10:12,528 --> 00:10:13,821
なんや? 大発見って

127
00:10:13,821 --> 00:10:15,364
(疋田)はいはい

128
00:10:16,032 --> 00:10:17,533
じゃ~ん

129
00:10:17,533 --> 00:10:18,242
(多聞)ああ?

130
00:10:18,743 --> 00:10:21,579
KODOKU(コドク)についての調査報告書です

131
00:10:21,579 --> 00:10:25,416
(多聞)
KODOKUって
都市伝説 言うてた あれか

132
00:10:25,416 --> 00:10:29,670
(疋田)闇の格闘技大会
実在したって証拠です

133
00:10:29,670 --> 00:10:31,047
(多聞)どこで こんなもん...

134
00:10:31,547 --> 00:10:35,176
(小声で)
チヨダの超極秘資料っすよ

135
00:10:35,676 --> 00:10:37,345
チヨダって...

136
00:10:37,928 --> 00:10:38,471
ゼロか!

137
00:10:38,471 --> 00:10:40,014
(疋田)あっ... しっ し~っ!

138
00:10:40,014 --> 00:10:41,349
(多聞)お前 まさか...

139
00:10:41,349 --> 00:10:43,351
警備局のサーバー
ハッキングしたんか?

140
00:10:43,351 --> 00:10:45,686
ハッキングって そんな

141
00:10:45,686 --> 00:10:48,022
うちも公安課の管轄ですから

142
00:10:48,022 --> 00:10:50,524
資料フォルダの入り口までは
覗(のぞ)けるんで

143
00:10:51,025 --> 00:10:53,486
バレたら
二人とも 懲戒もんですけど...

144
00:10:53,986 --> 00:10:55,946
で 見てください これ

145
00:10:56,989 --> 00:10:59,450
警察庁がFBIから入手した⸺

146
00:10:59,450 --> 00:11:01,702
スポーツ賭博の
容疑者リストです

147
00:11:02,203 --> 00:11:03,412
(多聞)
FBI?

148
00:11:03,412 --> 00:11:06,374
(疋田)世界中の
セレブの名前が載ってます

149
00:11:06,374 --> 00:11:08,417
大企業のCEOから

150
00:11:08,417 --> 00:11:10,795
ハリウッドの
大物プロデューサーまで

151
00:11:10,795 --> 00:11:13,881
ほら これ 女優の
セレナ・ハーランドですよ

152
00:11:14,507 --> 00:11:15,966
ウソかホンマか

153
00:11:15,966 --> 00:11:18,886
こいつらが KODOKUの客や
言うんです

154
00:11:18,886 --> 00:11:23,641
それで 今 日本のどこかで
KODOKUが開催されてるらしいと

155
00:11:24,266 --> 00:11:26,519
藤巻も そこにいるんちゃいます?

156
00:11:26,519 --> 00:11:27,645
どこや?

157
00:11:27,645 --> 00:11:29,522
それは分かりませんけど

158
00:11:29,522 --> 00:11:31,065
(多聞)突き止めろ 疋田!

159
00:11:31,065 --> 00:11:33,025
(疋田)え~ どうやって?

160
00:11:33,025 --> 00:11:34,777
気合で なんとかせえ

161
00:11:35,861 --> 00:11:37,363
そんなアホな

162
00:11:40,866 --> 00:11:43,369
うわ きれいな人...

163
00:11:44,954 --> 00:11:47,790
選手... じゃないよね?

164
00:11:54,338 --> 00:11:54,880
あっ!

165
00:11:58,884 --> 00:11:59,969
ウソ...

166
00:12:05,391 --> 00:12:08,561
ウソだろ? ありえないでしょ

167
00:12:08,561 --> 00:12:09,895
あんな美人が なんで...

168
00:12:10,396 --> 00:12:12,314
そう思わない? 藤巻

169
00:12:14,150 --> 00:12:15,317
(足音)

170
00:12:15,317 --> 00:12:18,070
(三船(みふね))よう あんたら
生きてたか

171
00:12:19,280 --> 00:12:22,700
これから息子と食事なんだが
一緒にいいかい?

172
00:12:23,826 --> 00:12:27,121
(ジョゼ)
え? ああ 構わないぜ

173
00:12:29,457 --> 00:12:31,584
(三船)フウ... ごちそうさま

174
00:12:33,586 --> 00:12:36,005
そういや オレグの話 聞いたかい?

175
00:12:36,005 --> 00:12:38,215
美人の彼女がいるんでしょ?

176
00:12:38,716 --> 00:12:39,758
(三船)奥さんらしいぜ

177
00:12:39,758 --> 00:12:40,342
えっ?

178
00:12:40,843 --> 00:12:42,762
って ちげえよ 坊主!

179
00:12:42,762 --> 00:12:44,805
キックボクシングの
シュナイダー

180
00:12:44,805 --> 00:12:46,515
ルチャリブレのドン・ホセ

181
00:12:46,515 --> 00:12:49,351
柔術家のパウロ・エミリオにも
勝ちやがった

182
00:12:51,771 --> 00:12:52,730
俺たち

183
00:12:53,230 --> 00:12:55,274
シュナイダーが
死んだところを見たよ

184
00:12:56,442 --> 00:12:58,527
{\an8}それなら
ほかの2人もだぞ

185
00:12:58,527 --> 00:12:59,403
(ジョゼ)え...

186
00:12:59,403 --> 00:13:00,237
うわさでは

187
00:13:00,237 --> 00:13:03,449
試合が終わらないように
わざとノックアウトしないらしい

188
00:13:03,449 --> 00:13:05,868
そして ギブアップは
絶対に認めない

189
00:13:06,368 --> 00:13:08,746
ライバルを倒してくれたのは
ありがたい...

190
00:13:08,746 --> 00:13:10,122
と言いたいところだが

191
00:13:10,623 --> 00:13:13,125
正直 格闘家として許せねえ

192
00:13:13,626 --> 00:13:15,795
オレグのベースは なんなの?

193
00:13:16,420 --> 00:13:20,257
あの体型なら
リーチを生かした打撃系...

194
00:13:20,758 --> 00:13:21,550
ボクシング?

195
00:13:21,550 --> 00:13:24,845
ヤツは特定の格闘技を
ベースに持たない

196
00:13:24,845 --> 00:13:27,806
あえて言うなら
ヤツ自身が創始者だ

197
00:13:27,806 --> 00:13:29,725
創始者...

198
00:13:30,351 --> 00:13:32,061
一体 どんな格闘技なのさ?

199
00:13:32,061 --> 00:13:34,980
格闘技? 違うね

200
00:13:35,648 --> 00:13:37,149
暗殺術だ

201
00:13:37,650 --> 00:13:39,568
暗殺術?

202
00:13:40,903 --> 00:13:43,113
(三船)かつて
軍の特務部隊にいたらしい

203
00:13:43,614 --> 00:13:46,033
システマやクラヴマガに
似ているとも言うが

204
00:13:46,033 --> 00:13:47,701
実態は分からない

205
00:13:49,119 --> 00:13:53,332
システマやクラヴマガって
どっちも軍隊の...

206
00:13:53,332 --> 00:13:56,544
(三船)あんたら 何か知ってれば
情報交換しようと思ったが

207
00:13:57,044 --> 00:13:59,004
その様子じゃ 無理そうだな

208
00:14:00,005 --> 00:14:00,673
ん?

209
00:14:01,173 --> 00:14:03,592
おなか すいてないのかい?

210
00:14:06,762 --> 00:14:09,682
(三船)すまんな
海斗(かいと)は人見知りなんだ

211
00:14:10,683 --> 00:14:13,185
2年前 交通事故に遭ってな

212
00:14:13,686 --> 00:14:15,646
それから
歩けなくなっちまったんだ

213
00:14:16,939 --> 00:14:18,524
KODOKUで優勝すれば

214
00:14:18,524 --> 00:14:19,858
海斗が また歩けるように

215
00:14:19,858 --> 00:14:22,778
海外でしか受けられない
高額な治療を用意するって

216
00:14:22,778 --> 00:14:24,947
軍曹に声をかけられたんだ

217
00:14:26,949 --> 00:14:30,160
(ジョゼ)
それが あんたへの報酬か...

218
00:14:36,584 --> 00:14:37,251
(藤巻)ふんっ!

219
00:14:39,503 --> 00:14:40,754
(ジークンドー使い)んんっ...

220
00:14:40,754 --> 00:14:43,090
(絞める音)

221
00:14:46,260 --> 00:14:48,220
(スタッフ)勝者 藤巻

222
00:14:48,721 --> 00:14:49,722
よし!

223
00:14:53,726 --> 00:14:55,477
(ジョゼ)
オレグも勝ったそうだよ

224
00:14:55,978 --> 00:15:00,399
サバット出身のベルナールを
いたぶりながら殺したって

225
00:15:08,240 --> 00:15:09,908
(外国語)

226
00:15:11,869 --> 00:15:14,830
(外国語)

227
00:15:16,498 --> 00:15:19,919
(疋田)ん?
この女優の名前 確か...

228
00:15:19,919 --> 00:15:21,462
ちょろいわ

229
00:15:21,462 --> 00:15:24,506
ここと ここを書き換えて... っと

230
00:15:25,507 --> 00:15:26,884
やりい!

231
00:15:28,010 --> 00:15:29,428
(スマホのバイブ音)

232
00:15:32,306 --> 00:15:33,223
疋田か

233
00:15:33,724 --> 00:15:35,935
(疋田)多聞さん ヤバいっす

234
00:15:35,935 --> 00:15:37,186
どないした?

235
00:15:37,686 --> 00:15:39,688
(疋田)僕ら... 終わりです

236
00:15:40,189 --> 00:15:40,856
はあ?

237
00:15:40,856 --> 00:15:43,442
(疋田)ごめんなさい
全部 白状しました

238
00:15:43,442 --> 00:15:45,361
(通話越しに聞こえる物音)
(疋田)ああっ それはダメ...

239
00:15:45,361 --> 00:15:46,737
(疋田)あ~っ! や...

240
00:15:46,737 --> 00:15:48,697
(不通音)

241
00:15:56,914 --> 00:16:00,876
(里見(さとみ))奈良県警 刑事課の
多聞史人(ふひと)君だね?

242
00:16:01,418 --> 00:16:04,964
私は 警察庁 警備局長 里見だ

243
00:16:05,673 --> 00:16:07,049
警備局長

244
00:16:07,549 --> 00:16:10,719
サーバーをハッキングした件なら
捜査の一環でして...

245
00:16:10,719 --> 00:16:13,097
(久能(くのう))
ご足労をおかけして申し訳ない

246
00:16:13,097 --> 00:16:15,140
呼んだのは私です

247
00:16:15,641 --> 00:16:19,186
(里見)法務省 公安調査庁
長官の久能さんだ

248
00:16:19,937 --> 00:16:22,606
公調の... 長官?

249
00:16:22,606 --> 00:16:28,320
そちらは アメリカ連邦捜査局
FBIの捜査官 ベッカー氏だ

250
00:16:30,197 --> 00:16:32,449
どうぞ 座ってください

251
00:16:34,243 --> 00:16:38,664
(ベッカー)我々は 何年も
蟲毒(こどく)の会を追い続けています

252
00:16:39,206 --> 00:16:40,833
知ってると思うが

253
00:16:40,833 --> 00:16:45,713
連中が主催するKODOKUが 今
日本(にっぽん)で開催されている

254
00:16:45,713 --> 00:16:47,506
そこで FBIと我々は

255
00:16:47,506 --> 00:16:50,384
ひそかに 共同戦線を
張ることにしたのだ

256
00:16:51,009 --> 00:16:54,555
我々の目的は
KODOKUの開催地を突き止め

257
00:16:54,555 --> 00:16:56,849
ヤツらを一網打尽にすることです

258
00:16:56,849 --> 00:16:57,891
それで...

259
00:16:57,891 --> 00:16:59,810
FBIと我々は

260
00:16:59,810 --> 00:17:03,105
KODOKUに参戦する格闘家を
リストアップして調べていたが

261
00:17:03,605 --> 00:17:06,316
藤巻十三については
ノーマークでした

262
00:17:06,316 --> 00:17:08,402
彼の参加は
急遽(きゅうきょ) 決まったようです

263
00:17:09,194 --> 00:17:09,987
そこで

264
00:17:09,987 --> 00:17:13,240
7年間 藤巻を追い続けていた
多聞刑事

265
00:17:13,240 --> 00:17:15,284
あなたに協力してもらいたい

266
00:17:15,784 --> 00:17:17,286
(里見)君の優秀な相棒にもね

267
00:17:17,286 --> 00:17:18,912
(戸が開く音)

268
00:17:20,956 --> 00:17:24,293
エヘヘ ハハハ...

269
00:17:26,670 --> 00:17:28,881
(疋田)
蟲毒の会の顧客リストにね

270
00:17:28,881 --> 00:17:30,257
以前 流出した⸺

271
00:17:30,257 --> 00:17:33,385
ポルノサイトの顧客名簿にも
名前があった人物が

272
00:17:33,385 --> 00:17:34,595
複数いたんですよ

273
00:17:35,095 --> 00:17:38,307
それが 例のクロガミ人材派遣の
バックにいる⸺

274
00:17:38,307 --> 00:17:40,392
マフィアが運営してるサイトで

275
00:17:40,392 --> 00:17:43,729
北海道で 藤巻がいた派遣会社です

276
00:17:44,229 --> 00:17:47,399
つまり 蟲毒の会と
つながりのあるマフィアが

277
00:17:47,399 --> 00:17:49,151
ポルノサイトも運営してると

278
00:17:49,151 --> 00:17:51,695
それで そこのサイトを
一時的に乗っ取って

279
00:17:51,695 --> 00:17:52,780
アカウント調べて

280
00:17:52,780 --> 00:17:55,991
成り済ましで 片っ端から
トロイ仕込んだ偽メール送って

281
00:17:55,991 --> 00:17:57,409
結論だけ言え

282
00:17:57,993 --> 00:18:00,621
海外のハッカー仲間にも
手伝(てつど)うてもろて

283
00:18:00,621 --> 00:18:02,915
バックドアから侵入して
見つけたんです

284
00:18:03,415 --> 00:18:04,041
よし

285
00:18:05,125 --> 00:18:07,252
KODOKUの中継サイト
つながりました!

286
00:18:07,252 --> 00:18:08,212
(里見たち)おお...

287
00:18:08,212 --> 00:18:10,130
(里見)すぐに場所の特定を

288
00:18:10,631 --> 00:18:12,049
(多聞)藤巻...

289
00:18:13,425 --> 00:18:16,220
(ジョゼ)三船が
少林拳(しょうりんけん)の陳(ちん)に勝ったって

290
00:18:17,304 --> 00:18:21,725
残ったのは あんたと三船
あと オレグの3人だよ

291
00:18:22,643 --> 00:18:25,229
なんか 三船とは闘いにくいよな

292
00:18:25,229 --> 00:18:26,814
あんな話 聞いちゃうと

293
00:18:27,439 --> 00:18:28,482
あんな話?

294
00:18:29,107 --> 00:18:30,609
息子のことだよ

295
00:18:31,110 --> 00:18:33,070
治療費を稼ぐためだなんて

296
00:18:35,072 --> 00:18:38,116
(藤巻)三船が なぜ
俺たちと食事をしたと思う?

297
00:18:38,116 --> 00:18:38,700
え?

298
00:18:39,201 --> 00:18:41,662
それは オレグの情報交換を...

299
00:18:41,662 --> 00:18:42,955
(藤巻)それもあるが

300
00:18:43,455 --> 00:18:44,873
あの子に情を湧かせて

301
00:18:44,873 --> 00:18:48,043
手を鈍らせようという
計算もあったろう

302
00:18:49,044 --> 00:18:50,254
まさか そんな...

303
00:18:50,838 --> 00:18:52,840
{\an8}あいつはプロだ

304
00:19:07,187 --> 00:19:08,188
(スタッフ)藤巻

305
00:19:08,188 --> 00:19:10,274
これより 試合を始めてもらう

306
00:19:17,614 --> 00:19:18,198
チッ

307
00:19:18,699 --> 00:19:21,243
手加減してくれそうな顔には
見えねえな

308
00:19:22,411 --> 00:19:25,247
本当は あんたも
それを望んじゃいまい

309
00:19:25,747 --> 00:19:28,625
フッ そうこなくっちゃ

310
00:19:28,625 --> 00:19:29,543
こっちも

311
00:19:29,543 --> 00:19:32,171
本物のプロレスってものを
見せてやる

312
00:19:34,256 --> 00:19:37,134
(ジョゼ)
さすが 一流レスラーの体だ

313
00:19:37,801 --> 00:19:39,261
組み合えば負ける

314
00:19:39,761 --> 00:19:40,512
けど...

315
00:19:44,516 --> 00:19:48,520
打撃なら
俊敏性に勝る藤巻の敵じゃない

316
00:19:51,648 --> 00:19:53,317
{\an8}(海斗)3 2 3

317
00:19:59,489 --> 00:20:01,283
(ジョゼ)ハイキックを読んで

318
00:20:01,283 --> 00:20:02,451
ラリアット?

319
00:20:04,244 --> 00:20:07,497
こんな大技
藤巻が食らうわけない

320
00:20:08,832 --> 00:20:09,917
どういうこと?

321
00:20:11,752 --> 00:20:12,920
1 3

322
00:20:14,254 --> 00:20:16,131
3 2 1

323
00:20:18,508 --> 00:20:20,052
(レシーバー:ジョゼ)
藤巻! 海斗だ!

324
00:20:20,552 --> 00:20:22,512
この子が 何か
暗号 送ってるんだ

325
00:20:22,512 --> 00:20:23,931
{\an8}- (藤巻)暗号?
- (ジョゼ)そう

326
00:20:23,931 --> 00:20:24,848
{\an8}(ジョゼ)
どういう仕組みか

327
00:20:24,848 --> 00:20:26,099
{\an8}分からないけど

328
00:20:27,351 --> 00:20:28,769
2 1 2

329
00:20:32,606 --> 00:20:33,273
(三船)うらあっ!

330
00:20:33,857 --> 00:20:34,775
ぐはっ...

331
00:20:34,775 --> 00:20:36,151
(ジョゼ)数字...

332
00:20:37,069 --> 00:20:38,028
ナンバーシステムか!

333
00:20:39,112 --> 00:20:40,197
{\an8}ボクシングには

334
00:20:40,197 --> 00:20:41,740
{\an8}体の部位に
ナンバーを付けて

335
00:20:41,740 --> 00:20:42,783
{\an8}トレーナーの
指示どおりに

336
00:20:42,783 --> 00:20:44,034
{\an8}攻撃する方法がある

337
00:20:44,785 --> 00:20:46,620
でも これは攻撃のためじゃない

338
00:20:47,120 --> 00:20:48,956
恐らく 防御の...

339
00:20:50,290 --> 00:20:51,833
立ちな 藤巻

340
00:20:52,542 --> 00:20:54,461
地下格闘技大会に

341
00:20:54,461 --> 00:20:57,714
面白い男がいるという
うわさを聞きつけ

342
00:20:57,714 --> 00:20:59,675
会場に出向いた

343
00:21:00,175 --> 00:21:02,594
そこには 三船と

344
00:21:02,594 --> 00:21:05,931
リングの下で
番号を指示する子供がいて

345
00:21:05,931 --> 00:21:08,725
三船は 一切
攻撃を受けることなく

346
00:21:08,725 --> 00:21:10,602
相手を圧倒した

347
00:21:11,186 --> 00:21:13,313
奇妙なことに その子供は

348
00:21:13,313 --> 00:21:17,150
相手の動きを
読むことができたのだよ

349
00:21:20,529 --> 00:21:21,488
(ジョゼ)けど...

350
00:21:22,197 --> 00:21:25,617
予備動作が ほとんどない
竹宮流の動きを

351
00:21:26,910 --> 00:21:28,537
一体 どうやって?

352
00:21:30,288 --> 00:21:32,290
{\an8}♪~

353
00:22:57,709 --> 00:22:59,711
{\an8}~♪